Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21C-84-2019.pdf
PDF · 73.64 KB
Case nature
Subarea
21C/84/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnom spore žalobcu: Slovak Telekom, a. s., so sídlom v Bratislave, Bajkalská 28, IČO: 35 763 469, zastúpeného: Mgr. Veronika Navrátilová, advokátka so sídlom v Bratislave, Osuského 7, proti žalovanému: F. L., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom v R., L. U. XX, o zaplatenie 279,47 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej zo strán sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.08.2019 domáhal zaviazania žalovaného na zaplatenie sumy sumu 279,47 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 279,47 eur od 01.09.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobca žalobu skutkovo odôvodnil tým, že medzi ním a žalovaným bola dňa 09.06.2018 uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bola žalovanému aktivovaná SIM karta s prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX. Na základe predmetnej Zmluvy sa žalobca zaviazla vo vzťahu k uvedenej SIM karte poskytovať žalovanému program služby „Áno L“ s cenou mesačného paušálneho poplatku 30 eur/mesačne. V súvislosti s prevzatím záväzku viazanosti žalovaný zároveň využil možnosť kúpy mobilného telefónu zn. Nokia 3310 Blue za akciovú kúpnu cenu 1 eur s mesačným doplatkom počas viazanosti 1 euro mesačne. Žalovaný sa zaviazal, že počas doby viazanosti 24 mesiacov bude využívať služby žalobcu podľa uvedenej Zmluvy a riadne a včas platiť cenu za poskytované služby, t.j. záväzok viazanosti ods. 4 Zmluvy. Žalobca riadne a čas poskytoval služby žalovanému, žalovaný však ihneď po uzavretí Zmluvy prestal riadne a včas platiť cenu poskytovaných služieb, kedy sa dostal do omeškania už so zaplatením prvej vystavenej faktúry.
2. Súd žalobe rozsudkom č. k. 21C/84/2019-83 zo dňa 11.09.2020, v celom rozsahu vyhovel a priznal žalobcovi aj nárok na náhradu trov konania od žalovaného vo výške 100%.
3. Súd po vyhlásení rozsudku lustráciou v registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaný počas konania dňa XX.XX.XXXX zomrel. Dedičské konanie po žalovanom bolo vedené na Okresnom súde Bratislava III pod sp. zn. 30D/440/2020 a na prejednanie dedičstva bola poverená notárka ako súdna komisárka JUDr. PhDr. Zuzana Korvínová. Dedičské konanie právoplatne skončilo uznesením č. k. 30D/440/2020-46 zo dňa 28.07.2020. Dedičské konanie po poručiteľovi bolo zastavené pre nemajetnosť a majetok nepatrnej hodnoty bol vydaný vystrojiteľke pohrebu G. D., rod. L., bytom I. X, R., ktorá sa postarala o pohreb poručiteľa.
4. Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
5. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p. ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 6. Podľa § 61 C.s.p. procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. 7. Podľa § 62 C.s.p. ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. 8. Podľa § 63 ods. 1 C.s.p. ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. 9. Podľa § 63 ods. 2 C.s.p., v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
10. Podľa § 66 C.s.p. ak strata procesnej subjektivity nastane až po vyhlásení rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, postupuje súd podľa § 63 a 64; vyhláseným rozhodnutím zostáva súd viazaný.
11. Podľa § 7 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé.
12. Podľa § 7 ods. 2 Občianskeho zákonníka smrťou táto spôsobilosť zanikne. 13. Podľa § 256 ods.1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov protistrane.
14. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
16. Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
17. Procesné podmienky, aj keď ich Civilný sporový poriadok vyslovene a taxatívne nevypočítava, možno považovať za predpoklady na strane súdu, ako aj na strane strán sporu, ktoré musia byť splnené na to, aby súd mohol spor alebo vec prejednať a rozhodnúť. Ak Civilný sporový poriadok neustanovuje inak, súd skúma (prihliada na) splnenie procesných podmienok kedykoľvek počas konania a to ex offo. Procesné podmienky možno rozlíšiť na odstrániteľné a neodstrániteľné. Toto rozlíšenie je dôležité pre následný postup súdu pri zistení ich nedostatku. Pri zistení nedostatku neodstrániteľnej podmienky konania, súd konanie zastaví. Medzi nedostatky procesných podmienok patrí, okrem iných, aj nedostatok procesnej subjektivity ktorejkoľvek zo strán sporu. U fyzických osôb spôsobilosť na práva a povinnosti vzniká narodením a zaniká smrťou.
18. V prípade nedostatku procesnej subjektivity strany sporu - fyzickej osoby je dôležité rozlíšiť, či tento nedostatok nastal pred alebo počas konania (a pred jeho právoplatným skončením), pretože ak žalobca v žalobe označil stranu sporu, ktorá už v čase podania žaloby nemala procesnú spôsobilosť, súd konanie bez ďalšieho musí zastaviť, keďže ide o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania. Ak však k strate procesnej subjektivity strany sporu - fyzickej osoby dôjde až počas konania a predtým ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či môže v konaní pokračovať a to s odkazom na výsledky dedičského konanie po zomrelej strane sporu, a teda rozhodujúce pre posúdenie, či v prípade smrti strany sporu po začatí sporu o majetkovej veci, sa má konanie podľa § 63 ods. 1 C.s.p. zastaviť alebo prerušiť, je zistenie, či smrťou strany sporu došlo k zániku uplatneného nároku alebo či právo alebo povinnosť z neho prešlo na dedičov tejto strany sporu.
19. Z ustanovenia § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že zodpovednosť dediča za dlhy poručiteľa je obmedzená len výškou ceny dedičstva, ktorú nadobudol, a preto súd až na základe rozhodnutia v konaní o dedičstve má možnosť zistiť, kto je skutočným právnym nástupcom poručiteľa, pokiaľ ide o majetok jeho jednotlivé časti alebo záväzky poručiteľa. Z rozhodnutia o dedičstve č. k. 30D/440/2020-46 zo dňa 28.07.2020 vyplýva, že ako dedičia žalovaného prichádzali do úvahy dcéra a dvaja synovia žalovaného, avšak títo nezodpovedajú za jeho dlhy, nakoľko žiadne aktíva ani pasíva na
nich v konaní o dedičstve neprešli. Žalovaný zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, ktorý nadobudla vystrojiteľka pohrebu v dedičskom konaní, ktorá v tomto konaní nebola dedičom, ale len účastníkom.
20. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný počas konania zomrel, čím stratil procesnú subjektivitu a dedičské konanie po žalovanom bolo zastavené, keďže zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, ktorý bol vydaný vystrojiteľke pohrebu ako majetok nepatrnej hodnoty a do úvahy prichádzajúci dedičia - deti žalovaného žiaden majetok po ňom nenadobudli, išlo o taký nedostatok konania, ktorý nebolo možné odstrániť a súd konanie vedené pod sp. zn. 45Csp/24/2020 podľa ustanovenia § 63 ods. 1 C. s. p. zastavil.
21. Nakoľko však súd túto právnu skutočnosť zistil až po vyhlásení rozsudku zo dňa 11.09.2020, musel súd na vzniknutú procesnú situáciu, ktorú Civilný sporový poriadok výslovne neupravuje, s odkazom na čl. 4 ods. 1 C.s.p., aplikovať ustanovenia Civilného sporového poriadku, ktoré upravujú danú procesnú situáciu čo do obsahu a účelu najbližšie, a to ustanovenie § 66 C.s.p., na základe ktorého v spojení s § 63 ods. 1 C.s.p. a 161 ods. 1 C.s.p. konanie zastavil, pričom vyhláseným rozsudkom zo dňa 11.09.2020, ostal súd viazaný, hoci predmetné rozhodnutie nikdy nenadobudne právoplatnosť.
22. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania, súd pri rozhodovaní o trovách konania skúma procesnú zodpovednosť strán za zastavenie konania. Žalovaný počas konania stratil procesnú subjektivitu a nie je zodpovedný za zastavenie konania, avšak žalobca tiež nezodpovedá za zmenu procesnej situácie, ktorá nastala smrťou žalovaného, a preto je daný dôvod hodný osobitného zreteľa tak, ako ho má na mysli ustanovenie § 257 C.s.p., a preto súd rozhodol tak, že nárok na náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo strán.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.