Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cb-39-2020.pdf
PDF · 88.18 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/39/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Emíliou Mišenkovou v sporovej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: Obec Lomnička, 065 03 Lomnička 66, IČO: 00330027, právne zastúpenému: Advokátska kancelária JUDr. Daniel Blyšťan s.r.o., so sídlom Užhorodská 21, 040 01 Košice, IČO: 47 231 785, v konaní o zaplatenie 1.282,37 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.282,37 eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % s tým, že ich o ich výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu istinu 1.282,37 eur a trovy konania pozostávajúce z trov zaplateného súdneho poplatku.
2. Žalobný návrh odôvodnil tým, že dňa 8.3.2012 uzavrel so žalovaným, s účinnosťou od 9.3.2012, poistnú zmluvu Komplexné poistenie podnikateľov, evidovanú u žalobcu pod č. 511 053 511, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal platiť poistné. Splatnosť poistného bola dohodnutá v štvrťročných splátkach vo výške 318,- eur. Na základe uvedenej zmluvy bol žalovaný povinný zaplatiť poistné za obdobie od 9.3.2018 do 11.3.2019 v sume 1.282,37 eur. Keďže termín splatnosti poistného uplynul a žalovaný dlžné poistné napriek písomnej výzve žalobcu dobrovoľne neuhradil, žalobca sa teraz podanou žalobou domáha svojho nároku cestou súdu.
3. Súd platobným rozkazom sp. zn. 5Cb/39/2020-38 zo dňa 23.10.2020 návrhu žalobcu vyhovel.
4. Žalovaný v zákonnej lehote podal, prostredníctvom právneho zástupcu, proti uvedenému platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že v danom prípade bol výročný deň poistného deň 9.3.2012, a teda dohodnuté štvrťročné splátky boli splatné 9.3., 9.6., 9.9. a 9.12. v danom roku. Ďalej poukázal na to, že na základe priloženého prehľadu splátok žalovaný neuhradil žalobcovi splátku poistného splatnú dňa 9.3.2018. Zdôraznil, že žalobca nevyzval žalovaného na úhradu dlžného poistného v súlade s ust. § 801 ods. 2 štvrtá veta OZ a teda do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného s upozornením, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené, a že žalobca predložil ako dôkaz len výzvu datovanú dňom 22.1.2019. Preto sa, podľa jeho názoru, na daný prípad aplikuje ust. § 801 ods. 2 posledná veta OZ, a to, že „ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do 3 mesiacov odo dňa jeho splatnosti“, teda, v danom prípade poistenie pre neuhradenie
poistného zaniklo 10.6.2018, t.j. po uplynutí troch mesiacov odo dňa splatnosti neuhradenej splátky poistného splatnej 9.3.2018. Zastáva názor, že nárok žalobcu voči žalovanému na úhradu poistného do obdobia zániku poistnej zmluvy predstavuje len sumu jednej štvrťročnej splátky t.j. sumu 318,01 eur. Na základe uvedených skutočnosti žalovaný navrhol, aby súd zamietol žalobu a priznal žalovanému náhradu trov konania.
5. Súd uznesením sp. zn. 5Cb/39/2020-45 zo dňa 5.11.2020 zrušil platobný rozkaz z dôvodu podaného odporu.
6. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že žalovaný v podanom odpore neuvádza žiadne relevantné dôvody a nepredkladá žiadne relevantné dôkazy, ktoré by spochybnili nárok žalobcu, a to ani čo do základu ani čo do výšky. Konštatoval, že v zmysle ustanovenia § 801 platného a účinného do 30.9.2018 poistná zmluva zaniká aj nezaplatením, ak poistné za prvé poistné obdobie, alebo jednorazové poistné, nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa splatnosti alebo nezaplatením poistného, ak poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovne. Po citácii ustanovenia § 801 ods. 2 OZ (platného a účinného do 1.10.2018) zdôraznil, že z citovaného ustanovenia je zrejmé, že práve výzva na zaplatenie poistného od poisťovne sa stala predmetom novely Občianskeho zákonníka zákonom č. 213/2018 Z.z. Kým do 30.9.2018 platilo, že poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, avšak zákonom nebola stanovená lehota, dokedy musí byť výzva poisťovateľom zaslaná, zákonom č. 213/2018 Z.z. sa s účinnosťou od 1.10.2018 do Občianskeho zákonníka dostala aj lehota, dokedy musí poisťovňa výzvu na zaplatenie zaslať, t.j. že poisťovateľ je tak povinný urobiť do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. S prihliadnutím na uvedené bolo po 1.10.2018 povinnosťou poisťovateľa doručiť poistníkovi výzvu podľa prvej vety ustanovenia § 801 ods. 2 OZ do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Keďže v súdenej veci najbližším dňom splatnosti poistného po novele citovaného ustanovenia OZ bol 9.12.2018, poistenie zaniklo dňom 11.3.2019, a to v súlade s ustanovením § 122 ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka. S poukazom na uvedené navrhol, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a vo veci rozhodol.
7. Súd zaslal vyjadrenie žalobcu právnemu zástupcovi žalovaného spolu s výzvou na vyjadrenie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia. K vyjadreniu žalobcu, ktoré bolo právnemu zástupcovi žalovaného doručené dňa 13.1.2021, sa žalovaný v súdom určenej lehote, ani do dňa rozhodnutia súdu, nevyjadril.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami tvoriacimi obsah spisu a vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 CSP, nakoľko mal za to, že v predmetnom spore ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 2.000,- eur. Súd tak rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 CSP dňa 8.4.2021.
9. Súd sa oboznámil so žalobou, odporom žalovanej strany a následným vyjadrením žalobcu, ako aj obsahom celého spisu a zistil tento skutkový stav:
10. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 8.3.2012 poistnú zmluvu, ktorá nadobudla účinnosť dňa 9.3.2012. Poistenie bolo dohodnuté na dobu neurčitú s tým, že poistné obdobie je 1 rok a predlžuje sa o ďalší rok, pokiaľ nedôjde k výpovedi poistenia. Celkové poistné bolo dohodnuté vo výške 1.211,46 eur. Ďalej bolo dohodnuté, že poistné obdobie je bežný rok, výročný deň (deň a mesiac) je 9.3. a že poistné sa bude uhrádzať v štvrťročných splátkach s tým, že lehotné poistné bolo stanovené v sume 318,00 eur. Žalovaný poistnú zmluvu nevypovedal, poistné za poistné obdobie od 9.3.2018 do 8.3.2019 nezaplatil.
11. Súd po zhodnotení vykonaného dokazovania dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a zákonný.
12. Žalobca sa podanou žalobou domáha zaplatenia poistného po zániku poistenia, ku ktorému došlo v dôsledku nezaplatenia poistného zo strany žalovaného.
13. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzatvorenia poistnej zmluvy (ďalej len „Občianskeho zákonníka“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje
poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.
14. Podľa § 791 ods. 2 prvá veta Občianskeho zákonníka, poistiteľ vydá tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, poistku ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy.
15. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten kto uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
16. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom do 30.9.2018, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
17. Podľa § 801 ods. 2 OZ, v znení účinnom od 1.10.2018, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poistiteľa na jeho zaplatenia, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poistiteľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poistiteľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
18. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
19. Z citovaných zákonných ustanovení plynie spôsob zániku poistenia v prípade nezaplatenia poistného. V danom prípade mal žalovaný so žalobcom uzatvorenú poistnú zmluvu Komplexné poistenie podnikateľov s účinnosťou od 9.3.2012, na dobu neurčitú, so splatnosťou poistného v štvrťročných splátkach vo výške 318,- eur, vždy k 9.3., 9.6., 9.9. a 9.12., čo je nesporné a tieto skutočnosti ani žalovanou stranou rozporované neboli. Taktiež nie je sporným to, že žalovaný nepodal výpoveď poistnej zmluvy a splátky poistného vo výške 318,- eur, splatné k 9.3.2018, 9.6.2018, 9.9.2018 a 9.12.2018 neuhradil.
20. Pre rozhodnutie v tejto veci je podstatným to, že ustanovenie § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 30.9.2018 neobsahovalo lehotu, v ktorej by mal poisťovateľ vyzvať poistenca na úhradu nezaplateného poisteného s upozornením na zánik poistenia v prípade, že nedôjde k zaplateniu poistného v lehote 1 mesiaca od doručenia výzvy. Inými slovami povedané, v zmysle právnej úpravy účinnej do 30.9.2018 ak poistený nezaplatil poistné v lehote splatnosti a poisťovateľ mu nezaslal výzvu v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, absencia takejto výzvy nespôsobovala ex offo zánik poistenia pre nezaplatenie poistného. Iná situácia však nastala od 1.10.2021, kedy zákonom č. 213/2018 Z.z. s účinnosťou od 1.10.2018 došlo k novelizácii zákonného ustanovenia § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka a toto bolo doplnené o lehotu, dokedy musí poisťovňa výzvu na zaplatenie zaslať, t.j., že poisťovateľ je tak povinný urobiť do jedného mesiaca od splatnosti poistného a v prípade, že takáto výzva nebola poistencovi doručená, poistenie ex offo zaniklo, ak nebolo zaplatené do 3 mesiacov odo dňa jeho splatnosti. V zmysle prechodných ustanovení k úpravám účinným od 1.10.2018, podľa § 879u sa ustanovenia § 797 ods. 4, § 799 ods. 3, § 800 ods. 1, § 801 ods. 2 a § 803 ods. 1 v znení účinnom od 1. októbra 2018 sa prvýkrát použijú od 1. októbra 2018.
21. V prejednávanej veci po nadobudnutí účinnosti zákona č. 213/2018 Z.z., teda po 1.10.2018, bol najbližším dňom splatnosti poistného deň 9.12.2018 a keďže žalobca v lehote jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného nevyzval žalovaného na úhradu dlžného poistného v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistné v danom prípade zaniklo v zmysle § 801 ods. 2, posledná veta Občianskeho zákonníka (účinného od 1.10.2018) po uplynutí 3 mesiacov odo dňa splatnosti neuhradenej splátky poistného splatnej 9.12.2018, t.j. dňa 11.3.2019, v súlade s § 122 ods. 2, 3 OZ (deň 9.3.2019 pripadol na sobotu).
22. V súdenom prípade teda poistné zaniklo tak, ako je to vyššie rozpísané, dňom 11.3.2019 a keďže v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia, považuje súd nárok žalobcu za zákonný a dôvodný a preto jeho žalobe v celom rozsahu vyhovel.
23. Pre úplnosť súd uvádza, že nie je opodstatnená námietka žalovaného, že na daný prípad by sa malo aplikovať ustanovenie § 801 ods. 2 posledná veta OZ (žalovaný mal zrejme na mysli ustanovenie § 801 ods. 2 OZ účinné od 1.10.2018) teda, že poistenie pre neuhradenie poistného zaniklo 10.6.2018, keďže žalobca nevyzval žalovaného do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného na úhradu dlžného poistného, pretože, ako to už v predchádzajúcom texte bolo konštatované, zákonné ustanovenie § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, z ktorého vychádza žalovaný, nadobudlo účinnosť až dňa 1.10.2018, teda nemožno ho aplikovať na zánik poistnej zmluvy tak, ako to tvrdí žalovaný vo svojom odpore, teda pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 9.3.2018 (avšak ani pre nezaplatenie ďalších splátok - splatných 9.6.2018 a 9.9.2018).
24. S poukazom na vyššie uvedené dôvody a úvahy dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a zákonný a preto mu v celom rozsahu vyhovel.
25. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žalobca bol v spore v plnom rozsahu úspešný a teda žalovaný mu je povinný nahradiť vzniknuté trovy konania vo výške tak, ako o nej rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 (§ 360 ods. 1, 2 CSP). Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 361 ods. 1 CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). 1./ Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
2./ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
3./ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.