Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-70-2020.pdf
PDF · 74.34 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/70/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Fekete v právnej veci žalobkyne: L.. L. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/X, XXX XX S. proti žalovanému: I.. U. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/X, XXX XX S., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov L.. L. Q., rod. W. nar. XX.XX.XXXX a I.. U. Q., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX pred Matričným úradom Q. - B. F. a je zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, pod por. č. XX.
II. Súd n e p r i z n á v a stranám sporu nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 10.07.2020 sa žalobkyňa voči žalovanému domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva.
2. Žalobu žalobkyňa odôvodnila tým, že so žalovaným uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred Matričným úradom Q. - B. F., je zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, pod por. č. XX a toto manželstvo stále trvá. Žalovaný manžel s účinnosťou od XX.XX.XXXX začal vykonávať podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia vydaného Okresným úradom P., odbor živnostenského podnikania, číslo živnostenského registra XXX-XXXXX, pod obchodným menom : I.. U. Q., I.: XXXXXXXX s miestom podnikania : F. XXX/X, XXX XX S.. Na základe toho žalobkyňa žiada, aby súd rozsudkom podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezpodielové spoluvlastníctvo manželov za trvania manželstva zrušil. Zároveň žalobkyňa v žalobe uviedla, že súhlasí s tým, aby súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. b/ Civilného sporového poriadku.
3. Na preukázanie svojich tvrdení predložila žalobkyňa listiny: sobášny list z 06.05.2020 a úradne overený odpis z Výpisu zo o živnostenského registra vydaný Okresným úradom Senec, odbor živnostenského podnikania dňa 08.07.2020, č. živnostenského registra 104-10590.
4. Podľa § 177 ods. 2 písm. b/ Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.
5. Súd doručil žalovanému žalobu spolu s prílohami, poučením o procesných právach s povinnostiach, výzvou na vyjadrenie podľa § 167 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (CSP) a výzvou podľa § 177 ods. 2 písm. b) s poučením podľa § 157 ods. 2 C.s.p., na základe čoho žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 07.09.2020 k veci uviedol, že s návrhom na zrušenie BSM za trvania manželstva
súhlasí z dôvodov, ktoré sú opísané v žalobe a zároveň oznámil, že súhlasí aj s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania. 6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Podľa § 215 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
8. V prejednávanej veci boli splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie vo veci samej bez nariadenia pojednávania, keď žalobkyňa a žalovaný zhodne výslovne súhlasili s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania, pričom skutkové tvrdenia neboli sporné a boli preukázané predloženými listinami (odsek 3. rozsudku). Súd preto podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vyvesil dňa 25.03.2021 na úradnú tabuľu a webovú stránku súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 08.04.2021 o 09.50 hod., č. dverí 15, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku.
9. Podľa § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka, občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.
10. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
11. Súd mal v danej veci za nesporne preukázané zo skutkových tvrdení v žalobe, predložených listín a písomného vyjadrenia žalovaného zo dňa 07.09.2020, že strany sporu sú manželia, žalovanému manželovi vzniklo od 23.06.2020 oprávnenie na vykonávanie živnosti: Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod), na základe ktorého môže začať vykonávať podnikateľskú činnosť a žalobkyňa, ako manželka navrhla z tohto dôvodu zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva. Vzhľadom na túto skutočnosť, keď sa nedá vylúčiť, že žalovanému pri podnikaní vzniknú záväzky, ktoré by mohli byť uspokojené aj z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, je zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva strán za trvania manželstva v záujme ochrany rodiny a majetkových práv žalobkyne, pričom žalovaný so zrušením bezpodielové spoluvlastníctvo manželov vyjadril súhlas. Vzhľadom k tomu súd za splnenia zákonných predpokladov podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka žalobe vyhovel a zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného za trvania ich manželstva.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, s použitím § 257 CSP a to s prihliadnutím na povahu veci, keď obe strany sporu súhlasili so zrušením ich bezpodielového spoluvlastníctva za trvania manželstva, čo súd vyhodnotil ako dôvody hodné osobitného zreteľa pre výnimočný postup podľa § 257 CSP, navyše keď obe strany sporu žiadali rozhodnúť o trovách tak, že žiaden z účastníkov (strán sporu) nemá na ich náhradu právo.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.