Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_8T-54-2020.pdf
PDF · 75.65 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/54/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca Mgr. Vladimír Gurka, vydáva dňa 9. apríla 2021 v Starej Ľubovni, podľa § 353 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený J. D., nar. XX.XX.XXXX v I. I., trvale bytom S. T. č. XXXX/XX, S., t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom,
j e v i n n ý , ž e
1. dňa 29.3.2019 na adrese trvalého bydliska poškodeného O. D. v S. J. uzatvoril s poškodeným sprostredkovateľskú zmluvu na dovoz auta zn. W. W. S., X,X J., automat, S-Line, stav tachometra 116 000 km, dátum prvého prihlásenia 8/2015 v obstarávacej cene vozidla 15 000 eur, pričom po podpise zmluvy došlo zo stany poškodeného k vyplateniu zálohovej platby v sume 7 500 eur následne dňa 26.4.2019 k ďalšiemu doplatku v sume 3 500 eur, pričom obvinený J. D. už v čase uzatvárania zmluvy vedel, že osobné motorové vozidlo zn. W. W. S. poškodenému nedodá a sprostredkovateľská zmluva bol len zámienkou na vylákanie finančných prostriedkov od poškodeného, čím poškodenému O. D., trvale bytom Z. č. XXX/X, S. J. spôsobil celkovú škodu vo výške 11 000 eur,
2. v presne nezistenom čase, začiatkom mesiaca júl 2019 v Banskej Bystrici, uzavrel ústnu dohodu s B. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. M. I. č. X, I. I., predmetom ktorej bol predaj motorového vozidla zn. G. U. ev. č. BB-XXXGA, VIN: E rok výroby 2015 s počtom najazdených kilometrov 33 800 za cenu 7 200 eur, ktorého vlastníkom bola B. T., ktorá ako vlastník vozidla zároveň vopred podpísala kúpnu zmluvu, vystavila splnomocnenie overené notárom na odhlásenie vozidla a osobne odovzdala všetky doklady s kľúčmi a vozidlom obvinenému, ktorý následne prostredníctvom inzerátu cez nezistený internetový portál našiel kupujúceho, ktorý prejavil o vozidlo záujem, následne po obhliadke a skúšobnej jazde sa obvinený s predávajúcim bez vedomia a súhlasu vlastníka vozidla dohodol na novej zníženej cene vo výške 6 300 eur, v dôsledku čoho došlo prostredníctvom sprostredkovateľa - obvineného k uzavretiu a spísaniu kúpnej zmluvy zo dňa 10.07.2019 medzi predajcom B. T. a kupujúcim K. S., trvale bytom B. I. č. XXX, okres Y. za sumu 6 300 eur, následne po odhlásení z evidencie na OR PZ v Banskej Bystrici, kupujúci K. S. vyplatil obvinenému v hotovosti sumu 6 300 eur, ktorú mal následne odovzdať predávajúcej a vlastníčke vozidla B. T., čo však do súčasnosti neurobil, pričom následne vyhotovil fiktívnu prvú stranu kúpnej zmluvy, ktorú zaslal prostredníctvom instagramu predajcovi a vlastníkovi vozidla s tým, že predmetné vozidlo predal za dohodnutú cenu vo výške 7 200 eur a finančné prostriedky zo strany kupujúceho budú poukázané na bankový účet predajcu a vlastníka vozidla, avšak obvinený ako sprostredkovateľ takto získané finančné prostriedky predajcovi a vlastníkovi vozidla do súčasnosti nevrátil a spôsobil tak poškodenej B. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. I. č. X, I. I. škodu vo výške 7 200 eur,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 41 ods. 1, ods. 3 a § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l/, písm. n/ Trestného zákona a priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného zákona, spoločný a súhrnný trest odňatia slobody na 36 /tridsaťšesť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obvineného na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Súd podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá obvinenému trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu v právnických osobách na dobu 4 /štyri/ roky.
Súd podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona ruší výrok o vine trestného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 6T/64/2019 zo dňa 15.01.2021 v bode 7, celý výrok o treste, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Súd podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona ruší výrok o vine a treste rozsudku Okresného súdu Ružomberok sp. zn. 1T/18/2020 zo dňa 16.09.2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. 3To/86/2020 zo dňa 26.11.2020 týkajúci sa len obvineného J. D., ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Súd podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona ruší výrok o vine rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4T/74/2019 zo dňa 04.12.2019, v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 5To/40/2020 zo dňa 09.06.2020 v bodoch 1, 2, 3 a 4, celý výrok o treste, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému A. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. č. XXX, I. I. škodu vo výške 660 eur.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému A. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. č. X, I. I. škodu vo výške 2 310 eur.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému A. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. č. X, I. I. škodu vo výške 1 650 eur.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému O. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. XX. A.. XXXX/X, K. P. škodu vo výške 6 150 eur.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Komunálna poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova č. 17, Bratislava, IČO: 31 595 545 škodu vo výške 2 190,93 eur.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej S. P., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom P. č. XXX/X, G. škodu vo výške 5 000 eur.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej B. T., nar. XX.XX.XXXX v I. I., trvale bytom Ul. A. I. č. XXXX/X, I. I. škodu vo výške 7 200 eur.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému B. D., nar. XX.XX.XXXX v I. I., trvale bytom G. č. XXX/XX, I. I. škodu vo výške 450 eur.
Súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému O. D., nar. XX.X.XXXX v S., trvale bytom Z.. XXX/X, S. škodu vo výške 11 000 eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. V prospech obvineného môžu podať odpor jeho príbuzní v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, avšak nie proti vôli obvineného; lehota na podanie odporu im končí tým dňom ako obvinenému. Prokurátor môže podať odpor aj v prospech obvineného, a to i proti vôli obvineného. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak oprávnená osoba v zákonnej lehote podá odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým prokurátor prednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší; ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Tr. por. a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Tr. por. alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ktorý ak odpor podá včas, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na jeho podanie; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.