Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/22/2021

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: F.. Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/X, G. H. proti žalovanému: F.. S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/X, G. H., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Žalovanému sa ukladá, aby nevstupoval do domu súpisné číslo XXXX/X na ulici I. v G. H. postaveného na parcele č. XXX a na pozemky parcela registra „. č. XXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie a parcela registra „U." č. XXX o výmere XXX m2 záhrada, evidované na LV č. XXX pre k.ú. G. H., obec G. H., okres Y..

II. Súd poučuje žalovaného, že je oprávnený podať voči žalobcovi žalobu, ktorou sa bude domáhať náhrady škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.04.2021 o 11:27 hod. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zdržať sa vstupovania do domu súpisné číslo XXXX/X na ulici I. v G. H., v ktorom býva žalobca, rovnako je povinný zdržať sa vstupovania na pozemok parcela registra "." č. XXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie a parcela registra „U. č. XXX o výmere XXX m2 záhrada, evidovaných na LV č. XXX katastrálnym odborom Okresného úradu Y. pre k.ú. G. H., obec G. H., okres Y. najmä je povinný sa zdržať sa vstupovania na uvedené pozemky pešo, motorovými vozidlami a to do právoplatného skončenia trestného konania.

2. Žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že žalobca je ohrozenou osobou a obáva sa o svoj život a život spoločnej matky. Spoločne obývajú rodinný dom súpisné číslo XXXX/. na ulici I. v G. H., nachádzajúci sa na pozemku parcela registra „." č. XXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie zapísaný na LV č. XXX, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu Y., pre okres Y., obec G. H., katastrálne územie G. H. a užívajú spoločne pozemok parcela registra „U. č. XXX o výmere XXX m2 záhrada, zapísaný na LV č. XXX, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu Y., pre okres Y., obec G. H., katastrálne územie G. H.. Dom je vo vlastníctve matky. Pozemok pod domom a záhradu majú žalobca a žalovaný spolu s matkou v podielovom spoluvlastníctve. Už viac ako 10 rokov sa žalobca stará o matku, varí jej, zabezpečuje jej hygienu, perie, zabezpečuje jej pomoc a sprevádza ju k lekárom. Žalovaný rovnako zdieľa dom matky a neustále vyvíja psychické násilie voči svojej matke a žalobcovi. Žalovaný má psychické problémy a neustále útočí niekedy aj fyzicky na žalobcu. Viackrát už bola privolaná polícia, ktorá žalovaného len na chvíľu umravní, no o mesiac opätovne tyranizuje ich viac ako XX ročnú matku a žalobcu. Naposledy jeho vyčíňanie si opätovne vyžiadalo privolanie polície. Naschvál po násilných útokoch na žalobcu a opätovných vyhrážkach, že ich zabije pustil plynový sporák v kuchyni a chcel ich v dome otráviť. Žalobca včas spozoroval únik plynu a prívod plynu zo sporáka zastavil a riadne dom odvetral. Privolaná polícia žalovaného zadržala a vykázala na 10 dní z

ich spoločného obydlia rodinného domu súpisné číslo XXXX/X na ulici I. v G. H.. Následne žalobca pri otvorení skrine v obývačke našiel sekeru, ktorú tam schoval žalovaný a preto sa žalobca domnieva, že chcel žalovaný svoje vyhrážky, že ich zabije dokonať. Z obavy o svoj život a o život matky preto žalobca podáva tento návrh na neodkladné opatrenie, pretože žalovaný už viac ako 10 rokov psychicky a fyzicky týra jeho ako brata a aj matku. Vulgárne ich napáda, osočuje a vyhráža sa im smrťou na dennom poriadku a momentálne to došlo do takého štádia jeho konania, že sa ich pokúsil usmrtiť pusteným plynom zo sporáka a možno aj prichystanou sekerou. Žalobca má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neobmedzí žalovaného, pretože žalovaný nemá žiadne právo užívať rodinný dom súpisné číslo XXXX/X . na ulici I. v G. H..

3. Žalobca ako dôkazy predložil Potvrdenie o vykázaní žalovaného zo dňa 02.04.2021 a označil spis vedený na OR PZ Trnava a Výpis o priestupkoch, o zabezpečenie ktorých požiadal súd.

4. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,

7. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa <.. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa <. rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

11. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa neodkladné opatrenie podľa je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

12. Ako vyplýva z citovaných zákonných ustanovení, zmyslom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov medzi stranami a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu ich postavenia. Z neodkladného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Pri vydaní neodkladného opatrenia strany nemusia byť vypočuté. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnuté, aby v návrhu na jeho nariadenie boli opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. K návrhu musia byť navyše pripojené všetky listiny, na ktoré sa žalobca odvoláva. Listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osobitný význam, keďže súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie. Účelom neodkladného opatrenia podľa je eleminovať kontakt páchateľa

domáceho násilia alebo osoby dôvodne podozrivej z takéhoto skutku s jeho obeťou. Neodkladným opatrením možno osobe, proti ktorej návrh smeruje, uložiť, aby dočasne nevstupovala do domu alebo bytu, v ktorom chránená osoba býva. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je irelevantné, či v prospech povinnej osoby svedčí vlastnícke alebo iné subjektívne právo vo vzťahu k dotknutému domu alebo bytu. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musí mať súd za osvedčené dôvodné podozrenie z násilia na žalobcovi. Dôkazné bremeno zaťažuje samotného žalobcu.

13. Povinná osoba je vykonateľným uznesením o neodkladnom opatrení viazaná a jeho nerešpektovanie môže naplniť pojmové znaky skutkovej podstaty trestného činu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa . Tento inštitút nadväzuje na oprávnenie policajta vykázať osobu zo spoločného obydlia a zakázať mu doň vstup. Lehota na vykázanie je zároveň lehotou na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a predlžuje sa do vykonateľnosti rozhodnutia súdu o takomto návrhu.

14. Neodkladné opatrenie je vo všeobecnosti poskytnutie predbežnej ochrany práv strane sporu za podmienky osvedčenia potreby dočasnej úpravy pomerov už pred rozhodnutím vo veci samej, alebo za podmienky existencie obavy z ohrozenia budúceho núteného (exekučného) vymoženia (uspokojenia) práva . Záverom ustálenej rozhodovacej praxe súdov (judikatúry) vo veciach neodkladných opatrení, od ktorého ani v tejto konkrétnej veci nebol dôvod ustupovať, je potom i to, že takáto (z povahy veci len dočasná) úprava pomerov zásadne prichádza do úvahy len v tých prípadoch, v ktorých sa má napraviť stav akútnych či akútne hroziacich zásahov do práv či oprávnených záujmov strany sporu domáhajúcej sa ochrany neodkladným opatrením, teda iba vtedy, ak by vyčkávanie na rozhodnutie vo veci samej (rozsudkom po riadne vykonanom dokazovaní) mohlo spôsobiť také zmeny vo vzťahu k predmetu konania či inú ujmu na právach navrhovateľa neodkladného, pri ktorých by samotné vedenie sporu mohlo už stratiť zmysel alebo je tu iná závažná príčina, pre ktorú sa javí nevyhnutným pomery určitým spôsobom stabilizovať už pred konečným rozhodnutím.

15. Právo musí chrániť slabšiu stranu a aj za cenu zásahu do vlastníckeho práva alebo iného subjektívne právo vo vzťahu k dotknutému domu a dať možnosť, aby sa riešili práve situácie takým spôsobom, aby ten, kto zasahuje do práva druhého na pokojný a zdravý život, bol obmedzený aj v takých právach, ako je právo spoluvlastníka na užívanie, resp. spoluužívanie domu či bytu. Ide o pomerne veľký zásah do práv spoluvlastníka.

16. Po oboznámení sa s návrhom žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, žalobcom predloženými dôkazmi a to potvrdením Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, Obvodného oddelenia PZ v Trnave ČVS: Q. - XXX/XX-Y. - Y. - XXXX zo dňa 02.04.2021 o vykázaní zo spoločného obydlia, správou Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, Obvodné oddelenie PZ v Trnave z 02.04.2021, ako aj ostatným obsahom spisového materiálu dospel súd k záveru, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný.

17. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca, žalovaný a ich matka bývajú v rodinnom dome súpisné číslo XXXX/X . na ulici I. v G. H. (ďalej len „rodinný dom“), postavenom na pozemku parcela registra „U." č. XXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie a užívajú spoločne pozemok parcela registra „U." č. XXX o výmere XXX m2 záhrada, ktoré sú zapísané na LV č.. XXX, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu Y., pre okres Y., obec G. H., katastrálne územie G. H. (ďalej len "pozemky"). Žalobca a žalovaný sú bratmi. Vlastníkom rodinného domu je podľa tvrdenia žalobcu ich matka, pričom pozemky majú žalobca a žalovaný spolu s matkou v podielovom spoluvlastníctve.

18. Z návrhu žalobcu mal súd osvedčené, že žalovaný psychicky a fyzicky napáda žalobcu a ich matku, vyhráža sa im smrťou a viackrát k nim bola privolaná polícia. Dňa 02.04.2021 sa žalovaný vyhrážal žalobcovi a ich matke, že ich zabije, pustil plynový sporák v kuchyni a chcel ich v dome otráviť. Do skrine v obývačke si žalovaný schoval sekeru.

19. Z potvrdenia Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, Obvodného oddelenia PZ v Trnave ČVS: Q. - XXX/ XX-. - XXXX zo dňa 02.04.2021 mal súd preukázané, že žalovaný bol dňa 02.04.2021 o 21:00 hod. vykázaný z domu obývaného ohrozenou osobou - žalobcom, vykázanie sa vzťahuje na dom G. H., I.

XXXX/X na dobu 10 dní, súčasťou vykázania je aj zákaz nepribližovať sa k žalobcovi na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov.

20. Zo správy Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, Obvodné oddelenie PZ v Trnave z 02.04.2021, ktorú OR PZ zaslalo súdu, mal súd preukázané, že na základe žiadosti povereného príslušníka OR PZ Trnava, ktorý vykonáva vyšetrovanie z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa , o vykonanie vykázania zo spoločného obydlia bola dňa 02.04.2021 o 21.00 hod. v zmysle o policajnom zbore vykázaná osoba žalovaného zo spoločného obydlia na dobu 10 dní z adresy I. XXXX/X G. H., kde je ohrozenou osobou žalobca.

21. Súd sa vecne stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj názorom o osvedčení práva majúceho sa chrániť za pomoci neodkladného opatrenia, keďže žalovaný je vo vzťahu k žalobcovi bývajúcemu v rodinnom dome dôvodne podozrivý z násilia. O tomto boli súdu predložené dostatočné dôkazy, z ktorých je osvedčená dôvodná obava, že by žalobca mohol byť ako chránená osoba ohrozený na svojom živote a zdraví.

22. Vzhľadom na vyššie uvedené súd konštatuje, že skutočnosti uvádzané v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sú skutočnosťami osvedčujúcimi potrebu dočasnej úpravy pomerov strán sporu a hodnoverne osvedčujú dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a to právo žalobcu na pokojný život a zdravie v ich spoločnom obydlí bez potreby hľadať si náhradné ubytovanie. Žalobca predložil súdu dôkaz o podozrení z násilného správania žalovaného, ktorý bol pre svoje správanie políciou vykázaný zo spoločného obydlia a aktuálne je žalovaný vyšetrovaný pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , ktoré dôkazy osvedčujú nárok žalobcu.

23. Preto súd návrhu žalobcu vyhovel a žalovanému uložil, aby nevstupoval do domu súpisné číslo XXXX/X na ulici I. v G. postaveného na parcele č. XXX a na pozemky parcela registra „U. č. XXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie a parcela registra „U. č. XXX o výmere XXX m2 záhrada, evidované na LV č. XXX pre k.ú. G. obec G., okres Y..

24. Podľa súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

25. Súd trvanie neodkladného opatrenia nenariadil do právoplatného skončenia trestného konania, nakoľko žalobca neosvedčil jeho začatie voči žalovanému a neoznámil ani číslo jeho konania, preto ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, môže žalobca alebo žalovaný podať návrh na jeho zrušenie.

26. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa <. neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje (1). Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia (2).

27. S poukazom na ust. súd poučil žalovaného, že môže podať žalobu vo veci samej, ktorou sa bude domáhať náhrady škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

28. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

29. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

31. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia podľa pomeru úspechu a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( a ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.