Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Pc-5-2020.pdf
PDF · 120.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-7Pc/5/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca, sudcom Mgr. Vladislavom Ďurkáňom, v právnej veci navrhovateľa: T.. V. O., G.. XX.XX.XXXX, E. K. V. XXX/XX P., E..Č.. M. G. XX, XXX XX M., proti osobe oprávnenej na výživné: X. A. O.G., G.. XX.XX.XXXX, E. K. Š. XX O., E..Č.. J. XXX/X, XXX XX K., Č. , X. G. O., G.. XX.XX.XXXX, E. K. Š. XX O., E..Č.. J. XXX/X, XXX XX K., Č., o zníženie výživného pre plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
I. Navrhovateľ je povinný prispievať na výživu A. O., G.. XX.XX.XXXX výživným vo výške 30 Eur mesačne počnúc od 27.04.2020 do 05.08.2020, počnúc od 06.08.2020 do 10.12.2020 výživným vo výške 130 Eur mesačne, počnúc od 11.12.2020 do 09.03.2021 výživným vo výške 30 Eur mesačne a počnúc od 10.03.2021 do budúcna výživným vo výške 110 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám.
II. Navrhovateľ je povinný prispievať na výživu G. O., G.. XX.XX.XXXX výživným vo výške 30 Eur mesačne počnúc od 27.04.2020 do 05.08.2020, počnúc od 06.08.2020 do 10.12.2020 výživným vo výške 130 Eur mesačne, počnúc od 11.12.2020 do 09.03.2021 výživným vo výške 30 Eur mesačne a počnúc od 10.03.2021 do budúcna výživným vo výške 110 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám.
III. Návrhy A. O., G.. XX.XX.XXXX Q. G. O., G.. XX.XX.XXXX na zvýšenie výživného zo dňa 19.08.2020 zamieta.
IV. Týmto sa mení Rozsudok Okresného súdu Prešov č.k. 30P 298/2014-34 zo dňa 10.12.2014.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Prešov dňa 27.04.2020 sa navrhovateľ domáhal zníženia výživného na jeho plnoleté dcéry A. O. Q. G. O., U. G.. XX.XX.XXXX, a to na sumu 30 Eur mesačne počnúc dňom 01.04.2020. Svoj návrh odôvodnil tým, že od posledného určenia výživného v roku 2014 sa jeho finančné pomery zásadne zmenili a to tak, že sa jeho príjem radikálne znížil. Ostal v podstate bez príjmu až dokiaľ dostane podporu v nezamestnanosti. Dňa 31.03.2020 sa vrátil z Veľkej Británie na Slovensko a bol zaradený do povinnej karantény v účelovom zariadení ministerstva vnútra 7 dní a následne pokračoval v karanténe ďalších 7 dní. Zároveň sa prihlásil aj na Úrad práce sociálnych vecí a rodiny a do zdravotnej poisťovne. Navrhol súdu preskúmať zárobky jeho plnoletých dcér, keďže mal za to, že tieto už nie sú maloleté a môžu si na štúdium popri ňom privyrábať.
2. Návrh bol Okresným súdom Prešov postúpený Okresnému súdu Revúca z dôvodu miestnej príslušnosti dňa 21.05.2020. Okresný súd Revúca vyslovil nesúhlas s postúpením spisu a predložil spis na rozhodnutie sporu o príslušnosť Krajskému súdu v Banskej Bystrici, ktorý uznesením zo dňa
07.07.2020, doručeným Okresnému súdu Revúca dňa 14.07.2020 rozhodol, že nesúhlas Okresného súdu Revúca s postúpením veci z Okresného súdu Prešov nie je dôvodný.
3. K návrhu navrhovateľa sa dňa 21.08.2020 vyjadrila oprávnená G. O., ktorá s návrhom na zníženie výživného jej otca nesúhlasila a navrhla zvýšenie výživného na sumu 150 Eur, čo odôvodnila tým, že výživné bolo naposledy určované v r. 2014 a odvtedy sa životná situácia jej a sestry výrazne zmenila. Vychodili strednú školu a úspešne zavŕšili tretinu VŠ štúdia, v ktorom hodlajú pokračovať. Samotné bývanie v podnájme ju stojí približne 130 Eur mesačne, bežné náklady na stravu, ošatenie a štúdium sú tiež podstatne zvýšené oproti obdobiu štúdia na strednej škole. Doposiaľ bola situácia zvládnuteľná, nakoľko im mama posielala 250 Eur, z čoho 130 Eur bolo výživné otca priznané súdom, avšak posledné 4 mesiace otec začal svojvoľne platiť sumu 30 Eur mesačne. Jej štúdium architektúry je náročné na čas aj na financie na nákup materiálu a na tlač. Mnohokrát ide jej štúdium na úkor spánku, pretože vypracovanie projektov, fyzických alebo počítačových je veľmi zdĺhavé a nedokáže si popritom predstaviť stíhanie práce s pravidelným príjmom, ktorou by si vedela vynahradiť stratu finančnej podpory výživným zo strany otca. Myslí si, že dospelý človek s vyštudovanou vysokou školou s titulom Ing. by nemal mať problém nájsť si plnohodnotné zamestnanie s odpovedajúcim príjmom postačujúcim k uživeniu seba a svojich detí a nemal by byť odkázaný už niekoľko mesiacov na podporu v nezamestnanosti od štátu. Poukázala na to, že jej otec býva u svojich rodičov, kde má postarané o strechu nad hlavou a stravu, má menšie náklady ako ona so sestrou, ktoré už bývajú samostatne. Ako študentka vysokej školy pomaly tretím rokom si uvedomuje, že doštudovať školu je mimoriadne dôležité a pre spoločnosť veľmi prínosné. Po ukončení vysokej školy bude mať lepšie uplatnenie na trhu práce a lepšie vyhliadky do budúcnosti ako len s ukončeným štúdiom na gymnáziu. Štúdium ju obohacuje, je to to, v čom sa našla a nerada by teraz školu skončila kvôli nedostačujúcim finančným prostriedkom.
4. K návrhu navrhovateľa sa dňa 21.08.2020 vyjadrila oprávnená A. O., ktorá s návrhom na zníženie výživného jej otca nesúhlasila a navrhla zvýšenie výživného na sumu 150 Eur, čo odôvodnila tým, že výživné bolo naposledy určované v r. 2014 a odvtedy sa životná situácia jej a jej sestry výrazne zmenila. Vychodili strednú školu a úspešne zavŕšili tretinu VŠ štúdia, v ktorom hodlajú pokračovať. Samotné bývanie v podnájme ju stojí približne 130 Eur mesačne, bežné náklady na stravu, ošatenie a štúdium sú tiež podstatne zvýšené oproti obdobiu štúdia na strednej škole. Doposiaľ bola situácia zvládnuteľná, nakoľko im mama posielala 250 Eur, z čoho 130 Eur bolo výživné otca priznané súdom, avšak posledné 4 mesiace otec začal svojvoľne platiť sumu 30 Eur mesačne. Popri jej štúdiu medicíny je dosť nemožné stíhať akékoľvek záľuby a nevyhnutný relax, nieto ešte prácu s pravidelným príjmom, ktorou by si vedela vynahradiť stratu finančnej podpory výživným zo strany otca. Myslí si, že dospelý človek s vyštudovanou vysokou školou s titulom Ing. by nemal mať problém nájsť si plnohodnotné zamestnanie s odpovedajúcim príjmom postačujúcim k uživeniu seba a svojich detí a nemal by byť odkázaný už niekoľko mesiacov na podporu v nezamestnanosti od štátu. Poukázala na to, že jej otec býva u svojich rodičov, kde má postarané o strechu nad hlavou a stravu, má menšie náklady ako ona so sestrou, ktoré už bývajú samostatne. Ako študentka vysokej školy pomaly tretím rokom si uvedomuje, že doštudovať školu je mimoriadne dôležité a pre spoločnosť veľmi prínosné. Po ukončení vysokej školy bude mať lepšie uplatnenie na trhu práce a lepšie vyhliadky do budúcnosti ako len s ukončeným štúdiom na gymnáziu. Štúdium ju obzvlášť napĺňa, o čom svedčia aj veľmi dobré študijné výsledky a nerada by teraz školu ukončila kvôli nedostačujúcim finančným prostriedkom.
5. Na pojednávaní navrhovateľ zmenil svoj návrh tak, že žiada znížiť výživné na sumu 30 Eur na každú z oprávnených dcér od 01.04.2020 do 15.09.2020 a od 15.09.2020 do budúcnosti na sumu 100 Eur mesačne na každú z dcér. S návrhom dcér na zvýšenie výživného na sumu 150 Eur nesúhlasil. Poukázal na to, že od septembra, keď mal už prácu začal hradiť výživné vo vyšších sumách po 100 Eur s tým, že za mesiac november sa mu vrátila návratka o neprevzatí sumy nakoľko to stále posiela na matkin účet, keďže nepozná účty dcér. Touto cestou súd žiadal, aby zaviazal oprávnené dcéry na uvedenie čísla účtu kam má zasielať výživné. Poukázal na to, že do 1.7.2020 mal ešte vyživovaciu povinnosť na syna, ktorý je t.č. plnoletý a zarába. T.č. zasiela výživné len na dcéry. Do konca marca pracoval v Anglicku na rôznych pozíciách ako plnenie mlieka, kobercová výroba, pekáreň, operátor výroby s tým, že keď tam agresívne nastúpila pandémia, mal strach o svoje zdravie, o svoj život a rozhodol sa Anglicko opustiť a prísť na Slovensko. Uviedol, že je vyštudovaný geodet, vo svojom odbore však pracoval len cca do r. 2011, kedy odišiel do Anglicka. Dňa 1.4. sa zaregistroval na úrade práce, kedy mu bola odmietnutá podpora v zamestnanosti, požiadal o dávku v hmotnej núdzi, ktorá mu bola od 1.6. vyplatená v sume 66,30 Eur, trikrát. V auguste nastúpil do práce, ktorú ukončil dohodou dňa 10.12.2020, nakoľko mu bolo
povedané, že s ním skončia pracovný pomer, a že to má podpísať. Pracoval ako agentúrny zamestnanec v spoločnosti Ikea Components, ako operátor výroby s tým, že to bral tak, že mu z ich strany chcú ukončiť pracovný pomer a dohodu podpísal, nakoľko mu uviedli (pracovná agentúra), že jeho zamestnávateľ Ikea Components, s ním ukončil pracovný pomer, ale že agentúrna spoločnosť TT Controls Slovakia mu má ponúknuť ďalšiu prácu a od 7.1. sa má u nich hlásiť. Preto uvedenú dohodu o skončení pracovného pomeru podpísal. Uviedol tiež, že po návrate z Anglicka na Slovensko si chcel vysporiadať svoje dlhy, nakoľko mal obrovský dlh cca 45 000 Eur a následne prešiel osobným bankrotom., čo bolo zverejnené v obchodnom vestníku cca 12.8. Poukázal na rozhodnutie Soc. poisťovne o odmietnutí odvolania proti rozhodnutiu o nepriznaní nároku na dávku nezamestnanosti, k čomu uviedol, že sa odvolával dvakrát. Stále mu to bolo odmietnuté, on rátal so sumou podpory vo výške 900 Eur. Nájomné za byt je 400 Eur a mesačne zálohy spojené s užívaním bytu sú 150 Eur, z čoho navrhovateľ platí 350 Eur nakoľko zvyšnú časť platí jeho priateľka, ktorá s ním v prenájme spolu býva.
6. Podaním doručeným súdu dňa 19.10.2020 oprávnené vyslovili súhlas s prejednaním veci v ich neprítomnosti. V podaní doručenom súdu dňa 17.02.2021 oprávnené dcéry navrhovateľa uviedli, že so zmenou návrhu navrhovateľa na zníženie výživného prednesenou na pojednávaní nesúhlasia a trvajú na zvýšení výživného na 150 eur na každú z oprávnených, keďže ich výdavky sa nijako výrazne nezmenili. Nesúhlasili so žiadosťou o oznámenie ich účtov, keďže navrhovateľ je povinný výživné posielať cez exekútorský účet.
7. Na ďalšom pojednávaní navrhovateľ tiež uviedol, že bol nútený nahlásiť sa na sos dávku za január a február 2021, kedy prácu nemal. Exekútor mu zároveň strhával celú sumu tejto dávky. V marci 2021 si našiel prácu. Uviedol, od kedy je na Slovensku, aktívne sa uchádzal o prácu, dokonca o prácu, o ktorú pred tým vykonával, teda vo vyštudovanom odbore. Na profesii posielal žiadosti spoločnosti Instal, Topset. Geovit, kde mu boli žiadosti zamietnuté, resp. záujem nemali. Poukázal na to, že 10 rokov túto prácu nevykonával, nie je dostatočne kvalifikovaný, avšak snažil sa zvýšiť si kvalifikáciu aj v inej oblasti, v práci, ktorú vykonával predtým v Ikrei. Urobil si kurz na vysokozdvižný vozík, čo zúročuje aj v novej práci. Je to síce len v Mobelixe, manuálna práca, vzhľadom na súčasnú situáciu sa mu iné nájsť nepodarilo a má za to, že robí v tejto oblasti čo sa dá. Určite si aktívne bude niečo hľadať niečo lepšie. Stále býva v byte, v prenájme v Malackách s priateľkou. Nájom hradí vo vyššej sume z toho dôvodu, že priateľka má malú dcérku z predošlého vzťahu. Jej príjmy sú momentálne prídavky, materská 350 Eur. Dodal, že na Slovensko sa z Anglicka vrátil aj z dôvodu, že chcel žiť so svojou priateľkou, s ktorou najprv udržiaval vzťah na diaľku. Navrhovateľ zároveň na pojednávaní vzal späť žiadosť o oznámenie účtu dcér.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, písomnými vyjadreniami účastníkov, výsluchom navrhovateľa, listinnými dôkazmi, a to najmä: mailová komunikácia č.l. 3, dokument v anglickom jazyku spoločnosť Cordant People č.l. 4, lustrácia REGOB č.l. 14-16, predloženie spisu na rozhodnutie sporu o miestnu príslušnosť č.l. 20-21, Uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 7.7.2020 č.l. 27, výpisy z Obchodného registra č.l. 51-54, výpis zo živnostenského registra č.l. 55-57, lustrácia Soc. poisťovne, správa UPSVaR Revúca č.l. 78, poskytnutie súčinnosti OR PZ RA č.l. 80, správa Soc. poisťovne č.l. 81, správa od spoločnosti AZ fin zo dňa 10.8.2020 č.l. 87-88, správa UPSVaR Prešov týkajúca sa matky oprávnených č.l. 90, potvrdenie o štúdiu G. O. č.l. 97, potvrdenie o el. zápise na študijnom odd. č.l. 98, príloha výdavky A. O. č.l. 101, potvrdenie o štúdiu A. O. č.l. 102, oznámenie Soc. poisťovne zo dňa 12.8.2020 č.l. 106, správa UPSVaR Revúca zo dňa 24.11.2020 č.l. 130, správa Soc. poisťovne týkajúca sa navrhovateľa č.l. 131, potvrdenie o evidencii uchádzačov o zamestnanie č.l. 135, potvrdenie o poberaní dávky hmotnej núdzi za r. 2020 č.l. 136-137, potvrdenie zamestnávateľa TT Control s.r.o. zaslané emailom č.l. 138-139, potvrdenie o príjme navrhovateľa spoločnosťou TT Control Slovakia s.r.o. č.l. 140, dohoda o skončení pracovného pomeru zo dňa 10.12.20 č.l. 141, pracovná zmluva medzi spoločnosťou TT Control Slovakia, s.r.o. a navrhovateľom zo dňa 4.8.2020 č.l. 143-144, dodatok k pracovnej zmluve č.l. 145, zmluva o nájme bytu predložená otcom oprávnených č.l. 146-149, potvrdenie o príjmoch, výplatné pásky otca č.l. 150, pôžička medzi M.. V. O. Q. T.. V. O. zo dňa 17.12.2020 č.l. 151, zaúčtované platby z účtu navrhovateľa č.l. 152, listiny v anglickom jazyku (poznámka: oboznamované na pojednávaní dňa 18.12.2020), úradný záznam č.l. 180, listiny oboznamované na pojednávaní dňa 18.12.2020, vyjadrenie otca obsahujúce jeho príjmy a výdavky č.l. 170-173, oznámenie otca zo dňa 21.12.2020 č.l. 184, oznámenie o pobyte mesta Prešov č.l. 185, el. faktúra Orange týkajúce sa navrhovateľa splatná 1.10.2020 č.l. 188, príloha na začatie exekúcie zo dňa 17.10.2011 EX118/11-40 č.l. 195-197, exekučný príkaz č.k. EX 118/11-272 zo dňa 27.1.2021 č.l. 198,
príkaz na vykonanie exekúcie č.l. 199, výpis o pohyboch na účte navrhovateľa č.l. 203-206, úradný záznam zo dňa 09.04.2021, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledujúci skutočný stav veci:
9. Výživné na vtedy ešte maloleté dcéry bolo navrhovateľovi naposledy určené rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 30P/298/2014-34 zo dňa 10.12.2014, a to tak, že otec bol povinný prispievať na ich výživu sumou 130 Eur mesačne na každú dcéru. V zmysle odôvodnenia v tom čase navrhovateľ pracoval v Anglicku s príjmom 1020 Eur, za bývanie platil 200 libier mesačne a ostatné výdavky mal spolu 260 libier mesačne a uviedol, že má celkové dlhy 20 000 Eur. Ako ustálil súd výdavky vtedy maloletých dcér navrhovateľa z odôvodnenia rozhodnutia nevyplýva.
10. Podľa prílohy k podaniu oprávnenej G. O. zo dňa 19.08.2020 jej mesačné výdavky predstavujú sumu 395,5 Eur, ktorá pozostáva z nákladov na: bývanie v sume 128 eur, internet v sume 3,5 Eur, mobil v sume 8 Eur, strava v sume 140 Eur, oblečenie v sume 20 Eur, drogéria a kozmetika v sume 15 Eur, lieky v sume 5 Eur, MHD lístok v sume 11 Eur, náklady na školu v sume 45 Eur a cestovné v sume 20 Eur.
11. Podľa prílohy k podaniu oprávnenej A. O. zo dňa 19.08.2020 jej mesačné výdavky predstavujú sumu 380,50 Eur, ktorá pozostáva z nákladov na: bývanie v sume 128 eur, internet v sume 3,5 Eur, mobil v sume 8 Eur, strava v sume 140 Eur, oblečenie v sume 30 Eur, drogéria a kozmetika v sume 15 Eur, lieky v sume 5 Eur, MHD lístok v sume 11 Eur, náklady na školu v sume 20 Eur a cestovné v sume 20 Eur.
12. Podľa potvrdenia sociálnej poisťovne zo dňa 24.11.2020 navrhovateľ od 01.06.2020 do 30.09.2020 poberal dávku v hmotnej núdzi v sume 66,30 Eur mesačne.
13. Podľa potvrdenia o príjme spoločnosti TT CONTROLS SLOVAKIA, spol. s r.o. bol navrhovateľ v spoločnosti zamestnaný od 06.08.2020 do 10.12.2020 s priemerným čistým mesačným príjmom 917 Eur. Pracovný pomer skončil dohodou podpísanou dňa 10.12.2020.
14. Telefonickým kontaktovaním spoločnosti TT CONTROLS SLOVAKIA, spol. s r.o. mal súd potvrdené, že k dohode o skončení pracovného pomeru s navrhovateľom došlo na ich podnet z dôvodu nespokojnosti zamestnávateľa, ku ktorému bol navrhovateľ dočasne pridelený.
15. Telefonickým kontaktovaním spoločnosti XXL Servis Slovakia, s.r.o. súd zistil, že navrhovateľovi bude vyplácaná iba mzda za prácu u zamestnávateľa, ku ktorému bol dočasne pridelené, pracovná zmluva (čl 208) uzatváraná medzi nimi a navrhovateľom má slúžiť len na udržanie zamestnanca v prípade skončenia dočasného pridelenia, na preklenutie obdobia, kým nebude opäť pridelený k inému zamestnávateľovi, tam uvedená mzda mu nie je reálne vyplácaná.
16. Podľa nájomnej zmluvy uzavretej dňa 19.08.2020 navrhovateľom a jeho priateľkou ako nájomcami im vznikol nájom bytu dňom 19.08.2020 na dobu určitú do 31.08.2021. Za užívanie bytu sa zaviazali platiť mesačné nájomné 400 Eur a zálohy za služby spojené s užívaním bytu vo výške 150 Eur.
17. Podľa výpisu zaúčtovaných platieb navrhovateľa vo VÚB Banke navrhovateľ v mesiacoch apríl až január 2020 zaslal na účet matky oprávnených dcér po 90 Eur mesačne, v mesiaci august 2020 2x 60 Eur a v mes. september a október 2020 sumu 200 Eur.
18. Podľa navrhovateľom vyčíslených výdavkov (čl 170) v období od 9/2020-11/2020 mal navrhovateľ mesačné výdavky v sume 857 Eur, ktoré pozostávali z nájmu 350 Eur, stravného 150 Eur, náklady na kozmetiku a drogériu - 20 Eur, na telefón 33 Eur, pohonné hmoty 40 Eur, splátka centru právnej pomoci 14 Eur, splátka rodičom na pôžičky 50 Eur a výživné na dcéry 200 Eur.
19. Podľa podania označeného ako „Pôžička“ zo dňa 17.12.2020 otec navrhovateľa požičal navrhovateľovi sumu 1000 Eur (dva krát po 500) a dohodol sa, že navrhovateľ mu bude od januára 2021 mesačne vracať po 50 Eur.
20. Podľa rozhodnutia Soc. poisťovne č. 64245-3/2020-BA zo dňa 16.09.2020 Sociálna poisťovňa, ústredie zamietla odvolanie navrhovateľa a potvrdila rozhodnutie Soc. poisťovne, pobočka Rožňava, ktorým rozhodla, že navrhovateľ nemá nárok na dávku v nezamestnanosti.
21. Podľa písomného podania otca (čl 202) mal otec dňa 15.01.2021 výplatu v sume 445,89 Eur, dňa 27.01.2021 mu bolo vyplatená nemocenská dávka v sume 452,10 Eur a dňa 25.02.2021 Soc. dávka v sume 300 Eur.
22. Podľa dohody o dočasnom pridelení zamestnanca- navrhovateľa so zamestnávateľom XXL Service Slovakia, s.r.o. pridelil zamestnávateľ zamestnanca dočasne na dobu od 10.03.2021 do 31.12.2021 užívateľskému zamestnávateľovi MX Logistika SL, spol. s r.o. a zaviazal sa poskytovať navrhovateľovi ako zamestnancovi za prácu u užívateľského zamestnávateľa mzdu vo výške 780 Eur ako základ mzdy a ostatné zložky mzdy ako pohyblivé.
23. Podľa potvrdenia exekútorského úradu Mgr. Igora Palšu zo dňa 25.03.2021 bolo za obdobie od 27.04.2020 do momentu vypracovania odpovede na výzvu súdu navrhovateľovi zrazená suma 735,27 Eur na bežné výživné a suma 183,90 Eur na dlžné výživné. Dobrovoľné plnenia navrhovateľa oznámená oprávnenými boli v tomto období v celkovej sume 940 Eur.
24. Lustráciou obchodného vestníka súd zistil, že Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 5OdK/367/2020 zo dňa 20.08.2020 bol na majetok navrhovateľa vyhlásený konkurz a navrhovateľ bol oddlžený.
25. Podľa mzdového listu matky oprávnených táto v období od 7/2019 do 6/2020 dosiahla priemerný čistý mesačný príjem 414 Eur.
26. Podľa § 36 ods. 1 Zákona č. 36/2005 o rodine v znení neskorších zmien a doplnkov (ďalej len Zákon o rodine), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
27. Podľa § 65 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
28. Podľa § 62 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
29. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
30. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
31. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
32. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
33. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
34. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
35. Navrhovateľ, ako osoba povinná platením výživného sa podaným návrhom domáhal zníženia vyživovacej povinnosti na oprávnené, t.č. plnoleté dcéry. Výživné navrhovateľa bolo naposledy upravené rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 30P/298/2014-34 zo dňa 10.12.2014, a to tak, že otec bol povinný prispievať na ich výživu sumou 130 Eur mesačne na každú dcéru. Pre zistenie, či je dôvodné zmeniť toto rozhodnutie súd primárne skúmal, či od posledného rozhodnutia došlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu rozhodnutia súdu o výživnom. Nie akákoľvek, ale len podstatná zmena pomerov či už na strane osôb oprávnených na výživné, alebo výživou povinnej osoby, predstavuje dôvod na zmenu rozhodnutia súdu o výžinom. Výživné určené sudom musí byť primerané skutočným zárobkovým schopnostiam a možnostiam povinnej osoby ako aj odôvodneným potrebám dieťaťa, ktorých uspokojenie je zabezpečené v primeranom rozsahu vzhľadom na jeho vek, zdravotný stav a stupeň vývoja. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, preto v prípade ak to ich životná úroveň umožňuje, má dieťa právo, aby boli jeho odôvodnené potreby uspokojované v plnej miere resp. na vyššej úrovni zodpovedajúcej úrovni uspokojovania vlastných potrieb jeho rodičov, napr. zakúpením kvalitnejšej stravy, oblečenia, zabezpečením lepšieho vzdelávania a vývoja formou voľnočasových aktivít, ktoré si vyžadujú zvýšené výdavky. Ak však schopnosti a možnosti povinného rodiča mu neumožňujú prispievať na výživu detí v rozsahu, ktorý by zahŕňal aj uspokojovanie takýchto potrieb, je povinnosťou konajúceho súdu určiť aspoň primerané výživné tak, aby boli zabezpečené odôvodnené potreby v rozsahu zodpovedajúcemu schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom povinného rodiča. Z uvedeného teda vyplýva, že za najpodstatnejší parameter pri určovaní výživného považuje bežný príjem a majetkové pomery povinnej osoby s tým, že tento reálny stav konfrontuje s potenciálom (možnosťami) povinného rodiča a ďalším parametrom pre určenie výživného, ktorý súd pri určovaní výživného skúma, sú potreby oprávnených osôb (detí).
36. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázanú takú zmenu pomerov od posledného rozhodnutia súdu o výživnom, ktorá odôvodňuje ďalšiu zmenu rozhodnutia o výživnom. Takúto, tzv. kvalifikovanú zmenu pomerov súd zistil na strane tak oprávnených dcér ako aj navrhovateľa. Napriek absencii ustálenia pomerov oprávnených dcér v poslednom rozhodnutí súdu o výživnom možno konštatovať, že vzhľadom na uplynutie dlhšieho časového obdobia (vyše 6 rokov) a zmenu stredoškolského štúdia na vysokoškolské v zahraničí, došlo k podstatnej zmene pomerov aj u toho času už plnoletých dcér navrhovateľa. Ich výdavky deklarované v sume necelých 400 Eur u každej považoval súd za primerané.
37. Navrhovateľ sa domáhal zníženia vyživovacej povinnosti v zásade od návratu z Veľkej Británie na Slovensko, t.j. od 01.04.2021. Analogickým použitím ust. § 77 Zákona o rodine súd môže o zmene vyživovacej povinnosti rozhodnúť aj spätne, štandardne však najskôr od začatia konania. Súd nemal preukázané také dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by odôvodňovali zmenu úpravy vyživovacej povinnosti od skoršieho dátumu ako je deň začatia konania. Dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh otca na zníženie vyživovacej povinnosti na sumu 30 Eur mesačne na každú z oprávnených dcér je dôvodný v období od začatia konania (27.04.2020) až do obdobia, kedy sa otec zamestnal (06.08.2020). Súd mal preukázané, že napriek vynaloženému úsiliu otca nebolo v uvedenom období v jeho schopnostiach dosahovať príjem umožňujúci mu plnenie vyživovacej povinnosti vo väčšom rozsahu. Aj tzv. princíp potencionality príjmu povinného rodiča (§ 62 ods. 2 Zák. o rodine) musí vychádzať zo skutočného stavu veci (§ 35 CMP), t.j. z reálnych podmienok na trhu práce v danom čase. Inak by bolo možné vždy ad absurdum argumentovať, že ak by sa povinný viac snažil, bol by schopný dosahovať lepši príjmy. Hypotetická úvaha oprávnených, že vyštudovaný inžinier by nemal mať problém nájsť si plnohodnotné zamestnanie s odpovedajúcim príjmom platom k uživeniu seba a svojich detí je z pohľadu dokazovania a zisťovania skutočného stavu irelevantná. Otec dlhodobo nepracoval v oblasti, ktorú vyštudoval, napriek tomu si po návrate na Slovensko aktívne hľadal prácu, a to aj v oblasti svojej kvalifikácie. Zároveň súd považoval dôvody otca, pre ktoré sa vzdal lepšieho príjmu v Anglicku, a síce, že mal odôvodnenú obavu o svoje zdravie pre v tom čase výrazne horšie sa vyvíjajúcu pandemickú situáciu vo Veľkej Británii a že sa rozhodol pre spoločný život s priateľkou, s ktorou dovtedy udržiaval
vzťah na diaľku, za dôležité. Za obdobie, kedy sa otec zamestnal v spoločnosti TT Controls (06.08.2020- 10.12.2020) dosiahol najlepší príjem za obdobie od podania návrhu do rozhodnutia súdu (priemerne 917 Eur mesačne). Z deklarovaných výdavkov otca v uvedenom období (bez výživného) súd neprihliadal na splátku pôžičky od jeho otca po 50 Eur mesačne, nakoľko a takéto zaťaženie rozpočtu otca pôžičkou na úkor výživného, ktoré má prednosť pred ostatnými výdavkami nemožno zohľadniť. Taktiež výdavky na telefón v sume 33 Eur mesačne súd považuje za neprimerané, a ak aj v sebe zahŕňajú platbu za internet, z úradnej činnosti je súdu známe, že primerane rýchly internet aj s dostatočným telefónnym paušálom je možné u slovenských poskytovateľov komunikačných a internetových služieb zabezpečiť za sumu 20 Eur mesačne. Súd tak vychádzal z odôvodnených výdavkov otca v sume 594 Eur. Otcovi zároveň počnúc od 01.07.2020 ubudla vyživovacia povinnosť na plnoletého syna a taktiež bol dňa 20.08.2020 oddlžený. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že za obdobie od 06.08.2020 do 10.12.2020 bol otec schopný uhrádzať výživné aspoň vo výške určenej posledným rozhodnutím súdu, t.j. 130 Eur mesačne, a to napriek zníženiu príjmu v porovnaní s príjmom, ktorý dosahoval v čase posledného rozhodovania súdu (2014 - 1020 Eur), keďže jeho preukázané výdavky mu to umožňovali.
38. Súd síce pri predbežnom právnom posúdení konštatoval, že na stratu zamestnania otca v spoločnosti TT Controls nebude prihliadať, keďže pracovný pomer ukončil dohodou (§ 75 Zák. o rodine), voči tomu sa však navrhovateľ ohradil, keď argumentoval, že nešlo o dobrovoľné vzdanie sa zamestnania, zamestnávateľ, ku ktorému bol prac. agentúrou dočasne pridelený ho akoby vyhodil, potom ako nevyhovel skúške, čo mu zamestnávateľ aj avizoval a on si nevedel predstaviť, čo by bolo, ak by dohodu nepodpísal. Predtým tiež tvrdil, že v súvislosti s tým mu agentúrna spoločnosť ponúkla ďalšiu prácu. Súd mal tvrdenia otca zároveň potvrdené aj telefonickým dopytom na samotného agentúrneho zamestnávateľa navrhovateľa, ktorý potvrdil, že k dohode o skončení pracovného pomeru s navrhovateľom došlo na ich podnet z dôvodu nespokojnosti zamestnávateľa, ku ktorému bol navrhovateľ dočasne pridelený. V tejto súvislosti súd opäť poukazuje na jeho povinnosť zisťovať skutočný stav veci (§ 35 Civilného mimosporového poriadku), t.j. nie len právny, resp. tzv. skutkový, vyplývajúci zo skutkových tvrdení, a musí odlíšiť stav tzv. „na papieri“ od toho reálneho. Nie je v slovenských podmienkach ojedinelým prípadom keď zamestnávateľ pre podstatne prísnejšie podmienky skončenia pracovného pomeru výpoveďou zneužije neznalosť zamestnanca, ktorého chce prepustiť, a celý proces si uľahčí cestou simulovania dohody o skončení pracovného pomeru. Navrhovateľovi bola zároveň ponúknutá nová práca a jeho obavu, keď uviedol, že si „nevie predstaviť, čo by bolo ak by dohodu nepodpísal“ je nutné vyhodnotiť ako dôvodnú, nakoľko aj priemerne inteligentný človek vie usúdiť, či by mu inak ďalšia práca bola ponúknutá, a aké by bolo jeho ďalšie pôsobenie u zamestnávateľa, ktorý s ním ako zamestnancom už nebol spokojný a avizoval mu skončenie pracovného pomeru. Súd preto na stratu tohto zamestnania u navrhovateľa prihliadal ako na dôvodnú.
39. V ďalšom období, kedy bol navrhovateľ s výnimkou SOS dávky, ktorá bola otcovi celá zrazená exekútorom, a nemocenskej dávky, bez príjmu, t.j. od 11.12.2020 do 09.03.2021 považoval súd za dôvodné zaviazať otca platením výživného opäť v sume 30 Eur na každú z oprávnených dcér, nakoľko v tom čase otec preukázateľne bez svojho zavinenia nedosahoval príjmy, ktoré by plnenie vyživovacej povinnosti v inej výške odôvodňovali.
40. Navrhovateľ sa dňa 10.03.2021 opäť zamestnal prostredníctvom agentúrnej spoločnosti a bol dočasne pridelený k užívateľskému zamestnávateľovi na pozícii pracovník skladu so základnou mzdou 780 Eur. Výdavky otca sa nezmenili. Súd tak mal za to, že od dátumu 10.03.2021 je v schopnostiach otca uhrádzať na obe dcéry výživné aspoň v sume 110 Eur mesačne na každú z dcér. Napriek tomu, že zvýšené výdavky oprávnených v súvislosti s ich vysokoškolským štúdiom v zahraničí takto určené výživné nepokryje, momentálne nie je v schopnostiach otca vyššiu sumu uhrádzať. Od svojho príchodu na Slovensko si aktívne hľadá prácu, snaží sa zamestnať aj v odbore, ktorý vyštudoval a sám uviedol, že si aktívne bude hľadať lepšiu prácu. V prípade ak sa majetkové pomery otca zlepšia v rozsahu odôvodňujúcom zmenu rozhodnutia súdu, výživné môže súd na návrh oprávnených zvýšiť. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
41. Z potvrdenia exekútorského úradu súd zistil, že otcovi za obdobie, v ktorom došlo k zmene vyživovacej povinnosti (od 27.04.20201) dlžné výživné nevzniklo, preto o ňom súd osobitne nerozhodoval.
42. Pre úplnosť súd uvádza, že o žiadosti otca o oznámenie účtov dcér po jej späťvzatí osobitne nerozhodoval, nakoľko konanie o tejto žiadosti ani neprebiehalo, keďže procesný predpis takýto typ konania ani nepozná.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom podpísaného súdu (v troch vyhotoveniach).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.