Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_39P-7-2021.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
39P/7/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: W. D., nar. X.X.XXXX, t.č. zverená na základe Uznesenia Okresného súdu Trnava č. 38PPOm/1/2021-21 zo dňa 16.2.2021 do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov manželom Bc. J. D., nar. XX.X.XXXX, a A. D., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom B. XXX, dieťa neuvedených rodičov, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Trnave, za účasti Mesta Trnava, o vyslovenie osvojiteľnosti, takto
rozhodol:
Súd určuje, že maloletá W. D., nar. X.X.XXXX, je o s v o j i t e ľ n á.
Súd určuje maloletej W. D., nar. X.X.XXXX, za poručníka, ktorý bude zabezpečovať jej výchovu a spravovať celý jej majetok Mesto Trnava. Poručník je povinný predkladať súdu dvakrát ročne, vždy k 30.6. a k 31.12. každého roka, správu o osobe maloletého dieťaťa a správu o nakladaní s majetkom maloletej.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.
ÚPSVaR Trnava sa návrhom doručeným dňa 9.2.2021 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil že maloleté dieťa ženského pohlavia, meno a priezvisko neuvedené, nar. X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX (medzičasom bolo v konaní sp.zn. 37P/5/2021 určené maloletej meno „W.“ a priezvisko „D.“ - pozn. sudcu) je osvojiteľné, a aby súd ustanovil maloletému dieťaťu za poručníka Mesto Trnava. Uviedli že dňa 8.2.2021 FN Trnava oznámila, že dňa 4.2.2021 sa o 11,55 hod. na Gynekologicko - pôrodníckej klinike Fakultnej nemocnice Trnava narodilo spontánnym pôrodom dieťa ženského pohlavia, meno a priezvisko neurčené (pôrodná hmotnosť dieťaťa bola 2.490 g a pôrodná dĺžka XX cm, AS XX/XX, gravidita u matky nebola sledovaná, toxikologické a dostupné serologické vyšetrenia boli u dieťaťa negatívne, celkový klinický stav dieťatka je dobrý, je kŕmené umelou mliečnou formulou). Maloleté dieťa bolo zapísané v knihe narodení Matričného úradu Trnava, zväzok 280, ročník 2021, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, a bolo mu pridelené rodné číslo XXXXXX/XXXX. Matka dieťaťa písomne požiadala o utajenie jej osoby v súvislosti s pôrodom - následne bola zdravotná dokumentácia a osobné údaje nevyhnutné na jej identifikáciu vedené osobitne od zdravotnej dokumentácie ostatných osôb. Doposiaľ matka neodtajila svoju totožnosť, o dieťa neprejavila žiaden záujem. Na základe uvedeného nič nebráni zahájeniu konania o vyslovení osvojiteľnosti. K návrhu priložil ÚPSVaR rodný list maloletého dieťaťa.
2.
Mesto Trnava so vo veci vyjadrilo podaním došlým súdu dňa 4.3.2021 (vyjadrili súhlas s ustanovením do funkcie poručníka pre maloletú W. D.).
3.
Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil ďalšie potrebné doklady a dôkazy, a k nahliadnutiu spisy tunajšieho súdu sp.zn. 37P/5/2021 a 11P/15/2021.
4.
Predmetom konania bolo rozhodnutie súdu o osvojiteľnosti maloletej W. D., nar. X.X.XXXX, a o ustanovení poručníka pre ňu.
5.
Zástupkyňa ÚPSVaR Trnava (ako navrhovateľa a zároveň procesného opatrovníka ustanoveného maloletej), a splnomocnená zástupkyňa Mesta Trnava sa na pojednávaní konanom dňa 12.4.2021 zúčastnili a boli súdom vypočuté. Rodičia maloletej účastníkmi konania s poukazom na skutočnosť že nie sú známi, neboli.
6.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupkyne ÚPSVaR Trnava (ako navrhovateľa a zároveň procesného opatrovníka ustanoveného maloletej), splnomocnenej zástupkyne Mesta Trnava, oboznámil sa s návrhom a s predloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi, so spismi tunajšieho súdu sp.zn. 37P/5/2021 a 11P/15/2021, ako i oboznámením sa s obsahom celého spisového materiálu.
7.
Podľa § 73, ods. 2, písm. d), bod 4 zák.č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny d) podáva návrhy na súd 4. na začatie konania o splnení podmienok osvojiteľnosti.
Podľa § 135 Civilného mimosporového poriadku konaniami vo veciach osvojenia sú konanie o a) osvojiteľnosti, b) osvojenie a c) zverení maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti.
Podľa § 137, ods. 1 Civilného mimosporového poriadku návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
Podľa § 138, ods. 1 Civilného mimosporového poriadku účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.
Podľa § 102, ods. 1, písm. b), a písm. c) Zákona o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu (§ 11, ods. 11 zák.č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti - pozn. sudcu) a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem. Podľa § 11, ods. 11 zák.č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti žena, ktorá písomne požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom, má právo na osobitnú ochranu svojich osobných údajov.
Podľa § 102, ods. 4 Zákona o rodine o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.
Podľa § 56, ods. 1, a ods. 2 Zákona o rodine ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo
nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. Poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu. Podľa § 57, ods. 3 Zákona o rodine ak nebolo možné ustanoviť za poručníka žiadnu fyzickú osobu, súd ustanoví za poručníka obec a v prípadoch maloletých detí bez sprievodu orgán sociálnoprávnej ochrany podľa osobitného predpisu.
Podľa § 58 Zákona o rodine v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. Pri výkone správy majetku maloletého dieťaťa poručníkom sa použije osobitný predpis. Správa o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa obsahuje najmä informácie o výnosoch, investíciách, ako aj účel a výšku výdavkov a príjmov súvisiacich s týmto majetkom. Správa o maloletom dieťati obsahuje najmä informácie o jeho zdravotnom stave, jeho vzdelávaní a o osobitných potrebách. Poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu. Súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka a najmenej dvakrát do roka v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany výkon funkcie poručníka hodnotí. Za porušenie povinností pri spravovaní majetku maloletého dieťaťa zodpovedá poručník podľa všeobecných predpisov o náhrade škody. Po zániku poručníctva je poručník povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku maloletého dieťaťa najneskôr do dvoch mesiacov po zániku svojho poručníctva. Medzi poručníkom a maloletým dieťaťom nevzniká vyživovacia povinnosť.
Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 221 Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali v zmysle § 368 Civilného sporového poriadku.