Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Er-2760-2017.pdf
PDF · 72.95 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-17Er/2760/2017
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci exekúcie oprávneného: Thorpe recovery, družstvo, so sídlom Stráž 8419, 960 01 Zvolen, IČO: 46 662 324, v konaní právne zastúpeného: JUDr. Peter Psotka, advokát so sídlom Stráž 223, 960 01 Zvolen, proti povinnému: Y. G., T.. XX.X.XXXX, H. X. XXX, o vymoženie pohľadávky vo výške XXX,XX Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, vedenej na Exekútorskom úrade: JUDr. Stacho Chladný, Exekútorský úrad Zvolen, so sídlom Stráž 3/223, 960 01 Zvolen, pod sp. zn.: EX XXXX/XX, v konaní o návrhu oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
Exekúciu v časti vymoženia sumy 1,00 Euro zastavuje.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 22.03.2017 u súdneho exekútora proti povinnému návrh na vykonanie exekúcie na základe rozsudku tunajšieho súdu sp.zn. 16C/183/2016 zo dňa 10.05.2016, ktorým bol povinný zaviazaný zaplatiť oprávnenému sumu 278,40 Eur s úrokom z omeškania 18,25% ročne zo sumy 46,52 Eur od 18.03.2007 do zaplatenia, zo sumy 43,45 Eur od 18.06.2007 do zaplatenia, zo sumy 43,45 Eur od 19.07.2007 do zaplatenia, zo sumy 47,35 Eur od 19.04.2007 do zaplatenia, zo sumy 49,63 Eur od 18.02.2007 do zaplatenia, zo sumy 48,00 Eur od 18.05.2007 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Exekučný titul je opatrený pečiatkou právoplatnosti (08.06.2016) a vykonateľnosti (14.06.2016). Z návrhu oprávneného vyplýva, že povinný ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie nesplnil súdom uloženú povinnosť. Súdny exekútor na základe návrhu a exekučných titulov požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré mu tunajší súd udelil dňa 26.04.2017, s doručením dňa 02.05.2017.
2. Dňa 20.12.2019 odstúpil súdny exekútor súdu návrh oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie proti povinnému v sume 1,00 Euro bez uvedenia dôvodov.
3. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku v platnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
4. Podľa § 1 ods. 1 zák.č. 233/2019 Z.z., o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len ZoUNEK), s účinnosťou od 1.1.2020, upravuje sa týmto zákonom postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Podľa ods. 2 Na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
5. Podľa § 2 ZoUNEK
(1) Stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak
a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
6. Podľa § 3 ods. 1. ZoUNEK rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
7. S poukazom na vyššie uvedené a cit. zák. ustanovenia súd konštatuje, že predmetná exekúcia nespadá pod režim z.č. 233/2019 Z.z. (ZoUNEK ), nakoľko neuplynula rozhodná doba 5 rokov od doručenia poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi.
8. Podľa § 41 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.3.2017, je exekučným titulom vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva práva, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
9. Podľa § 41 ods. 2 EP v znení účinnom do 31.3.2017, možno vykonať exekúciu aj na podklade a) rozhodnutí orgánov Európskej únie, b) cudzieho exekučného titulu, c) notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila, d) vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských súdov a rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených, e) osvedčení o dedičstve, vykonateľných rozhodnutí bývalých štátnych notárstiev a dohôd nimi schválených, f) vykonateľných rozhodnutí orgánov verejnej správy a územnej samosprávy vrátane blokov na pokutu nezaplatenú na mieste, g) platobných výmerov, výkazov nedoplatkov vo veciach daní a poplatkov, ako aj zmierov schválených týmito orgánmi, h) vykonateľných rozhodnutí a výkazov nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia, i) iných vykonateľných rozhodnutí a schválených zmierov, ktorých výkon pripúšťa zákon, j) dokladov vydaných podľa právneho predpisu platného v inom členskom štáte Európskej únie, ak ide o vymáhanie pohľadávky podľa osobitného predpisu.
10. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) EP v znení účinnom do 31.3.2017, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
11. Ak teda podá návrh na zastavenie exekúcie oprávnený, ide vždy o dôvod zastavenia podľa § 57 ods. 1 písm. c). Súd vtedy nemusí skúmať, či sú dané súčasne aj iné dôvody zastavenia exekúcie.
12. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd exekúciu na návrh oprávneného voči povinnému v sume 1,00 Euro zastavil, pretože súd je dispozíciou oprávneného viazaný.
13. Súd záverom konštatuje, že v predmetnej exekučnej veci nezistil, že by bol daný niektorý z dôvodov predĺženia rozhodnej doby podľa § 4 ZoUNEK. Návrh oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie nie je skutočnosťou, ktorá by spôsobovala predĺženie rozhodnej doby podľa § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK vo vzťahu k zvyšnej časti vymáhanej pohľadávky, ohľadne ktorej oprávnený nenavrhol zastavenie exekúcie. Preto vo vzťahu k tejto zvyšnej časti vymáhanej pohľadávky je súdny exekútor povinný postupovať podľa § 5 uvedeného zákona. Exekučné konanie je konaním návrhovým a je ovládané dispozičnou zásadou. Dispozičný princíp ovláda toto konanie aj v tom, že proti vôli oprávneného v ňom nemožno pokračovať. Výrazom dispozičného oprávnenia je aj ustanovenie § 57 ods. 1 písm. c) EP v znení účinnom do 31. 03. 2017, podľa ktorého exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie. Pri výklade § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK je potrebné vychádzať zo základného predpokladu,
a to že zákonodarca je racionálny. Nová právna úprava v zákone č. 233/2019 Z.z. preto musí byť v súlade so skôr platnými právnymi normami obsiahnutými v Exekučnom poriadku z.č. 233/1995 Z.z.. Zámerom zákonodarcu pri tvorbe ZoUNEK bolo odbremenenie súdov a súdnych exekútorov od agendy starých exekúcií, v ktorých sa od nemajetných povinných dlhodobo nepodarilo ani v časti 15,- Eur vymôcť pohľadávku oprávneného a trovy exekúcie a v ktorých len narastajú trovy exekúcie. Bolo by preto absurdné predpokladať, že zákonodarca mienil predĺžiť rozhodnú dobu v starej exekúcii v prípade, ak oprávnený do 31. 12. 2019 využije svoje dispozičné oprávnenie a navrhne zastaviť exekúciu v časti. Oprávnený je subjektom, ktorý disponuje s návrhom na začatie exekúcie (obdobne ako žalobca disponuje so žalobou) a takýmto svojím návrhom vyjadruje, že už nemá záujem pokračovať v exekúcii na vymoženie časti pohľadávky, ohľadne ktorej zastavenie navrhol. Ide o obdobu práva žalobcu na späťvzatie žaloby (v celom rozsahu alebo v časti). Návrh oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie doručený súdu do 31. 12. 2019 logicky nemôže vyvolať taký právny následok, že by v dôsledku podania tohto návrhu pokračovala aj po 01. 01. 2020 exekúcia, ktorá by v prípade, že by tento návrh oprávnený nepodal, už bola zastavená ex lege k 01. 01. 2020. Využitie dispozičného oprávnenia oprávneným smeruje k zastaveniu exekúcie a nemôže preto spôsobiť jej predĺženie. Výklad ad absurdum treba vždy odmietnuť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť, ktorú môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka) uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.