Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-9C/27/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v spore žalobcu: A. B. C. D., E. XXX, XXX XX F., IČO: XX XXX XXX, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849 proti žalovanej: G. H., nar. XX. X. XXXX, bytom A. XXX/XX, XXX XX F. o zaplatenie 531,48 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 531,48 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 161,- € od 1. 3. 2023 do zaplatenia z a s t a v u j e .

II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 370,48 € od 2. 3. 2023 do 29. 3. 2023, úrok z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 209,48 € od 30. 3. 2023 do 21. 4. 2023 a úrok z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 48,48 € od 22. 4. 2023 do 24. 4. 2023 s tým, že plnením dlžníka H. H., nar. XX. X. XXXX, ktorého povinnosť vyplýva z platobného rozkazu, č. k. -28 zo dňa 13. 4. 2023, z a n i k á v rozsahu tohto plnenia povinnosť žalovanej, a to v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

III. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 39,42 %, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením dlžníka H. H., nar. XX. X. XXXX, ktorého povinnosť vyplýva z platobného rozkazu č. k. -28 zo dňa 13. 4. 2023, z a n i k á v rozsahu tohto plnenia povinnosť žalovanej.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Žilina, pracovisko Čadca doručená dňa 16. 3. 2023, sa žalobca domáhal voči pôvodnému žalovanému v rade 1/ a žalovanej zaplatenia sumy 531,48 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 531,48 € od 1. 3. 2023 do zaplatenia a náhrady trov konania na tom skutkovom základe, že pôvodný žalovaný v rade 1/ a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi bytu č. 13, nachádzajúceho sa na 1. poschodí, vchod B, bytového domu súp. F. XXX I. A. J. K. F., každý s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1. Na základe článku VI. zmluvy o výkone správy pre bytový dom č. XXX K. F. sa pôvodný žalovaný v rade 1/ a žalovaná zaviazali poukazovať na účet domu mesačne vopred preddavky do fondu prevádzky údržby a opráv, poplatok za výkon správy najneskôr do 25. dňa príslušného mesiaca v roku. Výšku preddavku si určili vlastníci bytov tak, aby boli pokryté predpokladané náklady na prevádzku. Pôvodný žalovaný v rade 1/ a žalovaná mali k 31. 10. 2022 nedoplatok na zálohových platbách vo výške 238,19 €. Následne za obdobie od 1. 11. 2022 do 28. 2. 2023 mali uhradiť zálohovú platbu za mesiac december 2022 vo výške 144,46 €, za mesiac január 2023 vo výške 144,46 €, za mesiac február 2023 vo výške 160,97 € a za mesiac marec 2023 vo výške 160,97 €, t. j. spolu 610,86 €. Pôvodný žalovaný v rade 1/ a žalovaná za obdobie od 1. 11. 2022 do 28. 2. 2023 uhradili dňa 28. 11. 2022 sumu 156,57 €, ktorá bola priradená na dlh za obdobie do 31. 10. 2022, dňa

25. 1. 2023 sumu 161,- €, z ktorej suma 81,62 € bola priradená na dlh do 31. 10. 2022 a suma 79,38 € na dlh za obdobie od 1. 11. 2022 do 28. 2. 2023. Nakoľko v období od 1. 11. 2022 do 28. 2. 2023 mali pôvodný žalovaný v rade 1/ a žalovaná uhradiť na zálohových platbách sumu 610,86 € a uhradili iba sumu 79,38 €, predstavuje dlh za obdobie od 1. 11. 2022 do 28. 2. 2023 ku dňu 28. 2. 2023 sumu 531,48 €, ktorú si žalobca v tomto konaní uplatňuje.

2. Okresný súd Čadca platobným rozkazom, č. k. -28 zo dňa 13. 4. 2023 zaviazal pôvodného žalovaného v rade 1/ a žalovanú, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatili žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 531,48 € spolu s 7,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 531,48 € od 1. 3. 2023 do zaplatenia, alebo podali v uvedenej lehote proti platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, ako aj pôvodného žalovaného v rade 1/ a žalovanú zaviazal zaplatiť žalobcovi v uvedenej lehote trovy konania, alebo podať v tejto lehote voči výroku o náhrade trov konania odvolanie. Platobný rozkaz, č. k. -28 zo dňa 13. 4. 2023 nadobudol voči pôvodnému žalovanému v rade 1/ právoplatnosť dňa 5. 7. 2023.

3. Konanie voči pôvodnému žalovanému v rade 1/ nadobudnutím právoplatnosti platobného rozkazu, č. k. -28 zo dňa 13. 4. 2023 sa právoplatne skončilo a súd ďalej konal už iba so žalovanou, ktorá voči citovanému platobnému rozkazu podala dňa 2. 5. 2023 odpor.

4. Žalovaná podaným odporom namietala, že žalobca nesprávne uviedol sumárnu analýzu platieb za obdobie 1. 12. 2021 do 8. 3. 2023, kde nie je zaevidovaná platba zo dňa 1. 3. 2023, teda nedošlo k prekročeniu dlžnej sumy 500,- €. Tiež uviedla, že podielovým vlastníkom bytu, kde dlžná suma vznikla, sa stala dňa 7. 12. 2022 po dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva K. XXXX/XXXX zo dňa 7. 12. 2022 a pôvodný žalovaný v rade 1/ titulom nadobudnutia kúpnej zmluvy K. XXXX/XXXX. K dlžným sumám došlo v čase, kedy bol bezpodielovým spoluvlastníkom aj bývalý manžel H. H., nar. XX. XX. XXXX a vzhľadom k tomu pôvodný žalovaný v rade 1/ a žalovaná neboli o dlžnej sume informovaní. Po zmene vlastníkov bytu mali byť písomne informovaní o nedoplatku zo strany žalobcu, čo sa nestalo. Žalovaná navrhla zrušiť náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

5. Žalobca vyjadrením doručeným súdu dňa 27. 11. 2023 uviedol, že v súlade s aktuálnou sumárnou analýzou platieb je zrejmé, že žalovaní mali k 28. 2. 2023 nedoplatok na platbách v sume 531,48 €, ktorý bol spolu s príslušenstvom uplatnený v tomto súdnom konaní. Následne žalovaní uhradili dňa 1. 3. 2023 sumu 161,- €, dňa 29. 3. 2023 sumu 161,- €, dňa 21. 4. 2023 sumu 161,- € a dňa 24. 4. 2023 sumu 48,48 €. Žalobca zobral podanú žalobu späť v časti sumy 531,48 € a naďalej si uplatňoval úrok z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 370,48 € od 2. 3. 2023 do 29. 3. 2023, úrok z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 209,48 € od 30. 3. 2023 do 21. 4. 2023 a úrok z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 48,48 € od 22. 4. 2023 do 24. 4. 2023, ako aj nárok na náhradu trov konania. Tvrdenie žalovanej, že o dlžnej sume nebola informovaná, žalobca považoval za absolútne irelevantné, nakoľko povinnosť hradiť zálohové platby vyplýva priamo zo zmluvy o výkone správy, ku ktorej pôvodný žalovaný v rade 1/ a žalovaná ako vlastníci bytu v bytovom dome č. XXX K. F. pristúpili. Ak bol i v minulosti spoluvlastníkom bytu H. H., táto skutočnosť nemá vplyv na povinnosť pôvodného žalovaného v rade 1/ a žalovanej riadne a včas platiť mesačné zálohové platby. Navyše žalovaná je spoluvlastníčkou bytu v bytovom dome č. XXX v súlade s predloženým listom vlastníctva už od roku 2005, titul nadobudnutia kúpna zmluva K. XXXX/XX zo dňa 4. 1. 2006, teda jej povinnosť hradiť riadne a včas zálohové platby vznikla už v roku 2005.

6. Žalovaná vyjadrením zo dňa 2. 2. 2024 uviedla, že ku dňu podania žaloby bola výška pohľadávky 370,45 €, ktorú na základe platobného rozkazu riadne vyplatila a ku dňu 25. 10. 2023 vznikol preplatok v prospech jej osoby, s ktorým žalobca naďalej disponuje, o čom predložili aj sumárnu analýzu platieb.

7. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu súhlasil s vykonaním pojednávania vo svojej neprítomnosti. Súd preto z tohto dôvodu ďalej konal v neprítomnosti žalobcu.

8. Vykonaným dokazovaním, a to vyjadrením právneho zástupcu žalobcu, vyjadrením žalovanej, ako aj oboznámením listinných dôkazov založených v spisovom materiáli , mal súd zistený nasledovný skutkový stav:

9. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu zotrval na podanej žalobe. Vychádzajúc zo sumárnej analýzy platieb k 20. 11. 2023 mali žalovaní preplatok na zálohových platbách 231,50 €, avšak tento preplatok nemôže byť samovoľne preúčtovaný na príslušenstvo istiny uplatňovanej v tomto konaní, nakoľko jednotlivé platby, ktoré žalovaní hradili na účet bytového domu, hradili s konkrétnym variabilným symbolom uvedeným na predmetnej sumárnej analýze, variabilným symbolom XXXXXXXXXX, a teda je zrejmé, že predmetné platby boli hradené v prospech účtu bytového domu. Ak ku dňu 31. 5. 2024 bude existovať preplatok na zálohových platbách za predchádzajúci kalendárny rok 2023, tento preplatok bude v prospech žalovaných vyplatený, avšak nemôže byť jednostranne zaúčtovaný na príslušenstvo pohľadávky uplatňovanej v tomto konaní. Žalobca zobral podanú žalobu späť aj čo do úroku z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 161,- € od 1. 3. 2023 do zaplatenia.

10. Žalovaná zotrvala na tom, že v sumárnej analýze za obdobie od 1. 12. 2021 do 8. 3. 2023 nebola zaúčtovaná platba vykonaná dňa 1. 3. 2023 a skutočná výška nedoplatku bola 370,48 €. Sumárna analýza bola na meno H. H., teda tento dlh narástol ešte za obdobia trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o tomto žalovaní nevedeli, až keď sa dňa 7. 12. 2022 stali vlastníkmi. Neboli o tom upovedomení a pôvodný žalovaný v rade 1/ ani nepodpisoval žiadnu zmluvu o výkone správy, preto by ho z konania vylúčila. Žalobca vyčíslil aj také sumy za také služby, ktoré im nie sú poskytovaná, sú tam zahrnuté aj služby za káblovú televíziu, ktorá im poskytovaná nie je.

11. Žalovaná podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, kat. úz. F. je v katastri nehnuteľnosti evidovaná ako spoluvlastníčka bytu č. 13, nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu súp. č. XXX, vchod B, vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckeho podielu k pozemku KNC č. XXXXX/XXX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 878 m2 o veľkosti podielu XXXX/XXXXXX, a to titulom dohody o vyporiadaní BSM, vkladovanej pod K. XXXX/XXXX a titulom kúpnej zmluvy, vkladovanej pod č. K. XXXX/XX.

12. Dňa 24. 6. 2019 bola medzi žalobcom ako správcom a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v bytovom dome č. XXX, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX uzatvorená zmluva o výkone správy č. 1/2019. Žalobcovi podľa čl. II zmluvy vznikla povinnosť zabezpečiť výkon správy bytového domu, prevádzku, údržbu, opravy, rekonštrukciu a modernizáciu spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, príľahlého pozemku a príslušenstva, služby spojené s užívaním bytu nebytového priestoru, iné činnosti súvisiace s užívaním domu ako celku jednotlivými spoluvlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome a ďalšie činnosti. Podľa čl. VIII. bod 1 zmluvy vlastníkom bytov vznikla povinnosť poukazovať preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru v dome podľa štruktúry mesačného predpisu zálohových platieb a úhrad súvisiacich s výkonom správy bytu alebo nebytového priestoru v dome najneskoršie do 25. dňa predchádzajúceho mesiaca. Platby sa považujú za uhradené dňom pripísania na bankový účet. Podľa čl. VIII bod 9 vlastníkovi, ktorý sa omeškal s úhradou platieb za plnenia a služby spojené s užívaním bytu alebo nedoplatku podľa vyúčtovania vznikla povinnosť zaplatiť úrok z omeškania.

13. Podľa žalovanou predložených platobných príkazov bola v prospech žalobcu poukázaná dňa 1. 3. 2023 suma vo výške 161,- € a dňa 23. 4. 2023 suma 370,48 €.

14. Podľa sumárnej analýzy platieb za obdobie od 1. 12. 2021 do 20. 11. 2023 adresovanej adresátovi H. H., A. XXX/XX, F. bola dňa 1. 3. 2023 pripísaná na účet žalobcu k variabilnému symbolu č. XXXXXXXXXX suma 161,- €, dňa 24. 4. 2023 bola pripísaná úhrada vo výške 370,48 €, po pripísaní uvedenej sumy 370,48 € na účet žalobcu nedoplatok nebol v žiadnej výške.

15. Žalobca v priebehu sporu uplatnil svoje dispozičné oprávnenie disponovať s podanou žalobou a podanú žalobu zobral späť v časti istiny vo výške 531,48 €, ako aj v časti úroku z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 161,- € od 1. 3. 2023 do zaplatenia. Žalovaná s uvedeným späťvzatím žaloby v časti súhlasila. Súd preto v súlade s konanie v časti o zaplatenie sumy 531,48 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 161,- € od 1. 3. 2023 do zaplatenia zastavil.

16. Predmetom sporu po uvedenom zastavení konania v časti zostal žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy370,48 € od 2. 3. 2023 do 29. 3. 2023, úrok z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 209,48 € od 30. 3. 2023 do 21. 4. 2023 a úrok z omeškania

vo výške 7,50 % ročne zo sumy 48,48 € od 22. 4. 2023 do 24. 4. 2023. O tomto predmete sporu súd ďalej konal a rozhodol.

17. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaná je spoluvlastníčkou bytu č. 13, nachádzajúceho sa na 1. poschodí, vchod B bytového domu č. súp. XXX, I. A. J. K. F. v podiele 1. Spoluvlastníctvo žalovanej k uvedenému bytu bolo preukázané výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, kat. úz. F. titulom kúpnej zmluvy vkladovanej pod K. XXXX/XX a titulom dohody o vyporiadaní BSM vkladovanej pod K. XXXX/XXXX. Vo vzťahu k uvedenému zápisu spoluvlastníctva žalovanej k bytu č. 13 v katastri nehnuteľností nebola v konaní tvrdená, ani preukázaná žiadna okolnosť spôsobilá spochybniť jeho hodnovernosť. Súd preto vzal za nesporné, že žalovaná je spoluvlastníčkou predmetného bytu č. 13 z titulu kúpnej zmluvy vkladovanej pod K. XXXX/XX a z titulu dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva vkladovanej pod K. XXXX/XXXX.

18. Zmluvou o výkone správy č. 1/2019 zo dňa 24. 6. 2019 mal súd ďalej preukázané, že spoluvlastníci bytového domu súp. č. XXX, zapísaní na liste vlastníctva č. XXXX, a teda aj žalovaná ako spoluvlastníčka bytu č. 13 nachádzajúceho sa v tomto bytovom dome č. súp. XXX z titulu kúpnej zmluvy K., uzatvorili predmetnú zmluvu so žalobcom ako správcom. Vo vzťahu k zmluve o výkone správy č. 1/2019 zo dňa 24. 6. 2019 súd tiež poukazuje na , podľa ktorého zmluva o prevode vlastníctva bytu a zmluva o prevode vlastníctva nebytového priestoru v dome musí byť písomná a okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať vyhlásenie nadobúdateľa bytu alebo nebytového priestoru v dome o pristúpení k zmluve o spoločenstve vlastníkov alebo k zmluve o výkone správy. Preto ak žalovaná v rámci svojej obrany poukazovala na to, že syn (pôvodný žalovaný v rade 1/) ani nepodpisoval žiadnu zmluvu o výkone správy, súd k tejto obrane iba na okraj uvádza, že vo vzťahu k pôvodnému žalovanému v rade 1/ konanie právoplatne skončilo právoplatnosťou platobného rozkazu, č. k. zo dňa 13. 4. 2023, pôvodný žalovaný v rade 1/ ku dňu rozhodovania súdu už účastníkom konania nie je, v dôsledku čoho už uvedenú argumentáciu žalovanej vo vzťahu k pôvodnému žalovanému v rade 1/ nie je možné ani vyhodnocovať a navyše k tejto argumentácii žalovanej súd poukazuje na citovaný . Ako už bolo uvedené, zmluva o prevode bytu musí obsahovať vyhlásenie nadobúdateľa bytu o pristúpení k zmluve o výkone správy bytu. Na základe predmetnej zmluvy o výkone správy č. 1/2019 zo dňa 24. 6. 2019 preto vznikol medzi žalobcom ako správcom a žalovanou ako spoluvlastníkom bytu záväzkový vzťah podľa v spojení s a nasl. .

19. Na základe predmetnej zmluvy o výkone správy č. 1/2019 zo dňa 24. 6. 2019 vznikla žalobcovi ako správcovi povinnosť zabezpečovať riadnu prevádzku, údržbu, opravy, rekonštrukciu a modernizáciu spoločných častí domu, spoločných zariadení domu bytového domu č. XXX, zabezpečovať služby spojené s užívaním bytov a nebytových priestorov, iné činnosti bezprostredne súvisiace s užívaním domu ako celku jednotlivými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov, ako aj ďalšie činnosti tak, aby aj žalovanej ako spoluvlastníčke bytu č. XX nachádzajúceho sa v uvedenom bytovom dome bol zaručený nerušený výkon jej práv ako spoluvlastníčky bytu a žalovanej vznikla povinnosť mesačne vopred najneskôr do 25. dňa v mesiaci platiť preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu podľa štruktúry mesačného predpisu zálohových platieb a úhrad súvisiacich s výkonom správy bytu. Sumárnou analýzou platieb za obdobie od 1. 12. 2021 do 20. 11. 2023 bolo preukázané, že ku dňu začatia daného súdneho sporu viazol na byte č. 13 v bytovom dome na A. J. F. XXX K. F. dlh vo výške 370,48 €. Uvedená suma bola pripísaná na účet žalobcu dňa 24. 4. 2023. Uvedeným bolo preukázané, že záväzok zo zmluvy o výkone správy bytu č. 1/2019 platiť preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu podľa štruktúry mesačného zálohového predpisu riadne a včas nebol žalovanou plnený. Ak sa žalovaná bránila tým, že tento záväzok vznikol za obdobie, kedy bol bezpodielovým spoluvlastníkom bytu aj bývalý manžel H. H., uvedenú obranu žalovanej súd vyhodnotil ako nedôvodnú. Žalovaná v konaní netvrdila a nepreukázala žiadnu okolnosť, ktorá by ju ako spoluvlastníčku vylučovala z povinnosti podieľať sa na úhrade preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu vylučovala. V tomto smere súd tiež poukazuje na to, že zo spoločných dlhov vzniknutých za trvania manželstva sú obaja manželia zaviazaní spoločne a nerozdielne a je len na veriteľovi, od ktorého z dlžníkov v zmysle bude úhradu záväzku požadovať. Ako nedôvodnú súd vyhodnotil aj obranu žalovanej, v ktorej uvádzala, že neboli informovaní o výške dlhu viaznúceho na byte č. 13. K tejto obrane žalovanej súd poukazuje na , podľa ktorého prílohou zmluvy o prevode vlastníctva bytu alebo zmluvy o prevode vlastníctva

nebytového priestoru je potvrdenie správcu alebo predsedu spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, že vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemá žiadne nedoplatky na úhradách za plnenia spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru v dome a na tvorbe fondu prevádzky, údržby a opráv. Okrem toho žalovanej, u ktorej bolo preukázané, že vlastnícke práva k bytu nadobudla už titulom kúpnej zmluvy vkladovanej pod K. XXXX/XX, muselo byť zrejmé, že z tohto vlastníctva a s tým spojeného užívania plynie aj záväzok riadne a včas platiť preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia spojené s užívaním uvedeného bytu. Ak tiež žalovaná namietala, že žalobca vyčíslil aj sumy za služby, ktoré im nie sú poskytované, napr. káblovú televíziu, je toto tvrdenie iba všeobecné, žalovaná netvrdila a nepreukázala, že takáto služba nie je poskytovaná do celého bytového domu, resp. ak bola poskytovaná do celého bytového domu, že žalovaná žalobcu žiadala, aby takáto služba nebola poskytovaná konkrétne do bytu č. 13. Ak potom žalobca takúto službu poskytoval pre príslušný bytový dom, a tým aj pre byt č. 13 a žalovaná z vlastného rozhodnutia túto službu ďalej neodoberala, nemôže to ísť na ťarchu žalobcu.

20. Zo všetkých uvedených dôvodov preto, keďže bolo preukázané, že ku dátumu 1. 3. 2023 viazol na byte č. 13 dlh vo výške 370,48 €, bola žalovaná v omeškaní s úhradou tejto sumy a žalobcovi prináleží v súlade s voči žalovanej nárok na úrok z omeškania. V tomto smere súd poukazuje aj na dojednanie čl. VIII bod 9 zmluvy o výkone správy č. 1/2019, podľa ktorého v prípade omeškania vlastníka s úhradou platieb za plnenia a služby spojené s užívaním bytu alebo nedoplatku podľa vyúčtovania je vlastník povinný zaplatiť úrok z omeškania. Ak žalovaná v rámci svojej obrany namietala, že ku dňu 25. 10. 2023 vznikol preplatok na byte, súd sa stotožnil s názorom žalobcu, že nemôže jednostranne zaúčtovať úhrady na príslušenstvo pohľadávky uplatňovanej v konaní. Podľa názoru súdu aj s prihliadnutím k tomu, že tento nárok na úrok z omeškania bol medzi stranami sporný, žalovaná tento nárok namietala, nebolo o tomto nároku rozhodnuté, nebol žalobca oprávnený bez ďalšieho a bez súhlasu žalovanej ňou vykonané úhrady zaúčtovávať na úrok z omeškania. Preto zo všetkých týchto dôvodov súd žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 370,48 € od 2. 3. 2023, ku ktorému dátumu žalovaná bola s úhradou tejto sumy v omeškaní, vyhodnotil ako dôvodný a v súlade s žalovanú zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 370,48 € od 2. 3. 2023 do 29. 3. 2023, úrok z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 209,48 € od 30. 3. 2023 do 21. 4. 2023 a úrok z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 48,48 € od 22. 4. 2023 do 24. 4. 2023, kedy bol celý dlh viaznúci na byte č. 13 uhradený s tým, že v rozsahu plnenia dlžníka H. H., ktorého povinnosť vyplýva z platobného rozkazu, č. k. -28 zo dňa 13. 4. 2023, zaniká povinnosť žalovanej.

21. V spore vo vzťahu k žalobcom pôvodne uplatnenému nároku vo výške 531,48 €, ktorý žalobca zobral počas konania späť, bolo sumárnou analýzou platieb a predloženými platobnými príkazmi preukázané, že istina vo výške 161,- € bola na účet žalobcu pripísaná dňa 1. 3. 2023 a suma 370,48 € bola na účet žalobcu pripísaná dňa 24. 4. 2023. Uvedeným bolo v spojení s doručenkou zažurnalizovanou na čl. 20, podľa ktorej dané konanie začalo dňom 16. 3. 2023, preukázané, že suma 161,- € bola uhradená pred začatím daného sporu a k úhrade sumy vo výške 370,48 € došlo po začatí sporu. Späťvzatím žaloby do sumy 161,- € žalobca procesne zavinil zastavenie konania, čo možno analogicky hodnotiť ako jeho procesný neúspech. Späťvzatie žaloby do sumy 370,48 € bolo spôsobené správaním sa strany žalovanej, keďže bolo preukázané, že táto suma bola uhradená po začatí konania, v dôsledku čoho bola to žalovaná, ktorá úhradou tejto sumy po začatí konania procesne zavinila zastavenie konania, čo následne možno analogicky hodnotiť ako úspech žalobcu. V nadväznosti na uvedené žalobca bol preto úspešný v rozsahu sumy 370,48 € a neúspešný v rozsahu sumy 161,- €. Žalovaná naopak bola úspešná v rozsahu sumy 161,- € a neúspešná v rozsahu sumy 370,48 €. Percentuálne bol žalobca úspešný v rozsahu 69,71% a neúspešný bol v rozsahu 30,29%. Žalovaná bola percentuálne úspešná v rozsahu 30,29% a neúspešná v rozsahu 69,71%. Žalobca bol v konaní úspešnejší. Jeho čistý úspech predstavuje 39,42% (úspech žalobcu 69,71% mínus neúspech žalobcu 30,29%). V uvedenom rozsahu 39,42% súd v súlade s žalobcovi voči žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania s tým, že v rozsahu, ako tieto trovy budú uhradené pôvodným žalovaným v rade 1/, k náhrade ktorých bol zaviazaný platobným rozkazom, č. k. -28 zo dňa 13. 4. 2023, zaniká povinnosť žalovanej nahradiť tieto trovy žalovanému.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.