Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_10C-11-2021.pdf
PDF · 80.18 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/11/2021
Uznesenie
Okresný súd Nitra v konaní o návrhu navrhovateľa: W.. N. N., narodený XX.X.XXXX, bytom O. XX, J., proti poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti: Fakultná nemocnica Nitra, so sídlom Špitálska 6, Nitra, IČO: 17336007, na nariadenie neodkladného opatrenia o zdržanie sa zabezpečenia spopolnenia predčasne odňatého ľudského plodu, takto
rozhodol:
I. Poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti sa ukladá, aby sa zdržal zabezpečenia spopolnenia predčasne odňatého ľudského plodu, ktorý bol u neho predčasne odňatý W.. W. T., adresa bydliska G. XX/X, XXX XX L., dátum narodenia X.X.XXXX do právoplatného skončenia konania o bezodkladné vydanie predčasne odňatého ľudského plodu poverenej pohrebnej službe na pochovanie.
II. Návrh sa vo zvyšnej časti zamieta.
III. Navrhovateľovi sa ukladá, aby do 15 dní od doručenia toho uznesenia podal proti poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti žalobu o bezodkladné vydanie tohto predčasne odňatého ľudského plodu poverenej pohrebnej službe na pochovanie.
IV. O nároku na náhradu trov tohto konania rozhodne súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie skončí.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ označený ako žalobca návrhom požadoval, aby súd neodkladným opatrením zakázal poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti označenému ako žalovaný uskutočňovať akékoľvek úkony s predčasne odňatým ľudským plodom, ktorý bol u neho predčasne odňatý matke W.. W. T., adresa bydliska G. XX/X, XXX XX L., dátum narodenia matky: X.X.XXXX, v dôsledku ktorých by bolo znemožnené jeho vydanie poverenej pohrebnej službe na pochovanie, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej, alebo do ich vydania rodičovi.
2. Návrh odôvodnil tým, že je otcom dieťaťa, ktoré bolo podľa jeho dostupných informácií potratené dňa 11.4.2021 vo Fakultnej nemocnici Nitra. Matkou dieťaťa je jeho partnerka W.. W. T., s ktorou nie je zosobášený, ktorá podstúpila umelý potrat v 23. týždni tehotenstva pre poškodenie srdca dieťaťa. Ako rodič dieťaťa má on a jeho partnerka podľa § 3 ods. 7 zákona č. 131/2010 Z.z. o pohrebníctve v znení neskorších predpisov pravo požiadať o vydanie pozostatkov predčasne odňatého plodu na pochovanie. Jeho partnerka zatiaľ neprejavila záujem o pochovanie dieťaťa, resp. jej záujem je nestály a on nemám istotu, či príslušnú žiadosť v zákonnej lehote podá. Dňa 13.4.2021 preto poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti Fakultnej nemocnici Nitra, podal Žiadosť rodiča o vydanie potrateného ľudského plodu alebo predčasne odňatého ľudského plodu na pochovanie podľa prílohy č. 1 k zákonu č. 131/2010 Z.z.. Počas telefonickej konverzácie so zástupkyňou žalovaného mu však bolo oznámené, že jej nebude vyhovené, pretože nie je s matkou dieťaťa zosobášený a jeho otcovstvo nebolo určené súhlasným vyhlásením rodičov podľa Zákona o rodine, ak o vydanie nepožiada matka. K otcovstvu sa hlási, s matkou dieťaťa sú pár a žijú striedavo v jeho a jej byte. Poskytovateľa zdravotnej starostlivosti
požiadal, aby mu oznámil, čo je potrebné preukázať, aby nespochybňoval jeho otcovstvo, aby zabezpečil DNA vyšetrenie a aby s pozostatkami dieťaťa neurobil taký úkon, ktorým by znemožnil ich vydanie na pochovanie, pričom nevie ako s jeho s jeho žiadosťou naloží a preto podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Mal za to, že absencia formálneho uznania jeho otcovstva a absencia manželstva s matkou dieťaťa nemôže byť dôvodom jeho diskriminácie ako otca dieťaťa a poukázal na § 2 ods. 1 zákona č. 365/2004 Z.z.. Žiadosť podal v zákonnej lehote 4 dni od zákroku, ktorý mal byť 11.4.2021, počas ktorej by nemali byť pozostatky zlikvidované a vzhľadom na túto lehotu má obavu, že po jej uplynutí poskytovateľ pristúpi k ich likvidácii, čím sa rodičom dieťa znemožní ich pochovať. Preto požiadal súd o vydanie a doručenie neodkladného opatrenia do 15.4.2021. Uviedol, že účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením a jeho nevydanie môžu spôsobiť väčšie negatíva pre neho ako jeho vydanie pre poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.
3. K návrhu pripojil email z 13.4.2021, svoju žiadosť z 13.4.2021 a čestné prehlásenie z 8.3.2021.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 2 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
10. Podľa § 3 ods. 7 zákona č. 131/2010 Z.z. o pohrebníctve v znení účinnom od 1.1.2020, rodič potrateného ľudského plodu alebo predčasne odňatého ľudského plodu môže najneskôr do štyroch dní od vzniku tejto skutočnosti písomne požiadať poskytovateľa zdravotnej starostlivosti o jeho vydanie poverenej pohrebnej službe na pochovanie. Na pochovanie bude potratený ľudský plod alebo predčasne odňatý ľudský plod vydaný bez biologického materiálu určeného na bioptické vyšetrenie vrátane biologických zvyškov po potrate, ak sa nedajú od ľudského plodu oddeliť; ľudský plod nebude môcť byť vydaný, ak bol bez zvyšku použitý na bioptické vyšetrenie. Postup poskytovateľa zdravotnej starostlivosti je upravený v prílohe č. 1a.
11. Podľa § 3 ods. 8 zákona č. 131/2010 Z.z. poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, u ktorého došlo k potrateniu ľudského plodu alebo k predčasnému odňatiu ľudského plodu, ak rodič nepožiadal o jeho vydanie na pochovanie podľa odseku 7 a nepoužil sa na vedecké účely alebo výučbové účely a ak neexistuje podozrenie z trestného činu, je povinný zabezpečiť jeho spopolnenie v spaľovni, ktorá spĺňa požiadavky podľa osobitného predpisu.
12. Podľa § 5 ods. 2 písm. e) bod 1. zákona č. 131/2010 Z.z., poskytovateľ zdravotnej starostlivosti je ďalej povinný vydať bezodkladne potratený ľudský plod alebo predčasne odňatý ľudský plod okrem biologického materiálu určeného na bioptické vyšetrenie poverenej pohrebnej službe na pochovanie, ak rodič o jeho vydanie písomne požiadal.
13. Navrhovateľ žiadosťou z 13.4.2021 a čestným prehlásením z 8.3.2021 osvedčil, že požiadal poskytovateľa zdravotnej starostlivosti v lehote podľa § 3 ods. 7 zákona č. 131/2010 Z.z. o pohrebníctve v znení účinnom od 1.1.2020 o vydanie predčasne odňatého ľudského plodu na pochovanie a že tento plod bol predčasne odňatý žene, s ktorou sú druh a družka. Držiteľom práva na vydanie predčasne odňatého ľudského plodu je podľa § 3 ods. 7 zákona č. 131/2010 Z.z. o pohrebníctve rodič. Zákon o pohrebníctve však nedefinuje, kto je na účely toho zákona rodičom predčasne odňatého ľudského plodu. To, že rodičovstvo je poslaním muža a ženy je upravené v čl. 3 základných zásad zákona č.
36/2005 Z.z. Zákona o rodine. Tento zákon vo svojich ďalších ustanoveniach upravuje aj to, kto je matkou dieťaťa a kto sa považuje za otca dieťaťa. Uvedené zákonné ustanovenia je však potrebné vykladať extenzívne, pretože zákon za matku určuje ženu, ktorá dieťa porodila (§ 82 zákona), ale v prípade potratu alebo predčasného odňatia ľudského plodu nemožno hovoriť o narodení. Rovnako extenzívne preto treba vykladať aj to, koho možno považovať za otca. Podľa zákona o rodine sa za otca dieťaťa považuje manžel matky (§ 85 zákona), ak mu nesvedčí domnienka otcovstva tak muž, ktorého otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov (§ 91 zákona), inak muž, ktorý s matkou súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, ak jeho otcovstvo nevylučujú závažné okolnosti a jeho otcovstvo určí súd (§ 94 zákona). Keďže podľa zákona o pohrebníctve majú právo požiadať o vydanie ľudského plodu obaja rodiča, teda matka a otec, je potrebné extenzívnym výkladom uvedených ustanovení zákona o rodine vykladať tieto ustanovenia tak, že nejde iba o ženu, z ktorej bol ľudský plod predčasne odňatý, jej manžela alebo muža, ktorého otcovstvo bolo určené ich súhlasným vyhlásením, ale aj muža, ktorý s matkou v rozhodnej dobe súložil, jeho otcovstvo nie je vylúčené a určí ho súd. Navrhovateľ nie je manželom a ani mužom, ktorého otcovstvo by bolo určené súhlasným vyhlásením, ale o sebe tvrdí, že mu svedči otcovstvo na základe tretej domnienky. Pretože dieťa sa nenarodilo, nie je možné podľa súdu určiť v súdnom konaní, že navrhovateľ je jeho otcom. Túto otázku je však možné riešiť ako predbežnú otázku pre účely zákona o pohrebníctve, pretože otec má právo požiadať poskytovateľa zdravotnej starostlivosti o vydanie pozostatkov svojho nenarodeného dieťaťa za účelom jeho pochovania podľa § 3 ods. 7 zákona č. 131/2010 Z.z.. Pretože podľa § 3 ods. 8 zákona č. 131/2010 Z.z. je poskytovateľ zdravotnej starostlivosti povinný zabezpečiť spopolnenie ľudského plodu v spaľovni, ak rodič v zákonom určenej lehote o jeho vydanie nepožiada, a pretože matka tak neurobila a poskytovateľ zatiaľ navrhovateľa neupovedomil, že by jeho žiadosť akceptoval, je v záujme ochrany práv navrhovateľa vydať neodkladné opatrenie, aby sa tak predišlo likvidácií potrateného ľudského plodu, ktorým súd bezodkladne upraví pomery strán podľa § 325 ods. 1 CSP. Každý rodič má zákonom uznané právo požiadať o vydanie pozostatkov svojho nenarodeného dieťaťa za účelom jeho pohrebu a hoci tento pojem nie je v slovenskej právnej úprave vymedzený vo vzťahu k potratenému ľudskému plodu, je potrebné analogicky vychádzať z ustanovení zákona o rodine, podľa ktorých možno aj navrhovateľa považovať za otca a preto je nariadené neodkladné opatrenie vzhľadom na ujmu, ktorá by navrhovateľovi hrozila na jeho právach v súlade so zásadou proporcionality v porovnaní s obmedzeniami, ktoré z tohto neodkladného opatrenia vyplynú poskytovateľovi. Tento postup má aj oporu v jednom zo základných princípov CSP a to v princípe upravenom v čl. 4 CSP, pretože procesná nemožnosť určenia otcovstva navrhovateľa nemôže byť dôvodom odopretia ochrany jeho práv. Účel sledovaný týmto neodkladným opatrením nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením podľa § 324 ods. 2 CSP.
14. Vzhľadom na povinnosť vyplývajúcu poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti z ustanovenia § 3 ods. 8 zákona č. 131/2010 Z.z., súd mu neodkladným opatrením podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP uložil iba, aby sa zdržal zabezpečenia spopolnenia tohto predčasne odňatého ľudského plodu do jeho vydania poverenej pohrebnej službe na jeho pochovanie. Pretože navrhovateľ neodôvodnil aké iné ďalšie úkony nemá poskytovateľ s ľudským plodom uskutočňovať a ani, že by hrozila obava, že ich bude uskutočňovať a pretože podľa § 3 ods. 8 a § 5 ods. 2 písm. e) bod 1 zákona o pohrebníctve v znení účinnom od 1.1.2020 je poskytovateľ povinný vydať predčasne odňatý ľudský plod iba poverenej pohrebnej službe, súd návrh vo zvyšnej časti zamietol.
15. Pretože súd nariadil neodkladné opatrenie pred začatím konania a pretože neodkladným opatrením nie je možné dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami, súd uložil navrhovateľovi podľa § 336 ods. 1 CSP podať v lehote 15 dní od doručenia toho uznesenia, vzhľadom na zákonom stanovené lehoty na pochovanie ľudských ostatkov, žalobu proti poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti o bezodkladné vydanie tohto predčasne odňatého ľudského plodu poverenej pohrebnej službe na jeho pochovanie podľa § 5 ods. 2 písm. e) bod 1. zákona č. 131/2010 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2020. V tomto konaní sa ako predbežná otázka bude riešiť to, či je navrhovateľ rodičom a teda oprávnenou osobou. Z uvedených dôvodov súd podľa § 330 ods. 1 CSP rozhodol, že neodkladné opatrenie bude trvať iba do právoplatného skončenia uvedeného konania. V prípade, ak takáto žaloba nebude v lehote podaná, súd podľa § 336 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie zruší.
16. Pretože týmto rozhodnutím sa konanie nekončí súd podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania nerozhodol, ale o ňom rozhodne o ňom v rozhodnutí, ktorým sa konanie skončí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)