Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/119/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: X. B., T..Q.., Q. Q.L. L. Z. X, XXX XX, B., D.: XX XXX XXX, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou RELEVANS s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02, Bratislava, IČO: 47 232 471, proti žalovanému: P. K., Z.. XX.X.XXXX, B. E. XXX/XX, XXX XX, A. X. I., v konaní o zaplatenie 7.588,04 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je žalobcovi povinný zaplatiť 7.588,04 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6.744,10 € od 1.1.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má proti žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

III. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 14.8.2020 a pre nedoručenie platobného rozkazu na návrh žalobcu na Okresný súd Martin postúpenou dňa 15.12.2020, sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 7.588,04 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6.744,10 € od 1.1.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že dňa 15.2.2016 uzatvorili žalobca v právnom postavení veriteľa a žalovaný v právnom postavení dlžníka, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli o. i. Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery, pričom všetky súčasti zmluvy o úvere sú uložené v registri OpP vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod číslom OpP . Žalovaný svojím podpisom na zmluve potvrdil, že sa s týmito dokumentmi oboznámil a súhlasil s ich obsahom. Na základe zmluvy žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 7.500 €. Žalovaný sa v zmysle zmluvy zaviazal vrátiť žalobcovi istinu a zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov. Žalovaný neplnil úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru, žalobca v zmysle ustanovenia Obč. zákonníka ( v znení neskorších predpisov) v spojení s ustanovením Obč. zákonníka, upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a nakoľko žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa 31.12.2018 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný dlžnú sumu z úveru neuhradil, a to ani len čiastočne. Jednotlivé splátky žalovaného do zosplatnenia úveru sú uvedené v Aktuálnom stave úveru, v časti „Zaplatené splátky“, vyhotovenom z bankového informačného systému žalobcu, ktorý je vedený v súlade s ustanovením a o bankách v platnom znení. Žalobca pred

podaním žaloby, výzvou zo dňa 2.8.2020, opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný však do dnešného dňa žiadnu ďalšiu splátku úveru neuhradil.

3. Žalobca si v konaní pred súdom uplatnil len zákonné úroky z omeškania vo výške 5 % ročne a to z úverovej istiny vo výške 6.744,10 €. Uplatnená pohľadávka pozostávala práve z istiny úveru vo výške 6.744,10 € a z vyčísleného úroku z istiny vo výške 816,94 €, ktorá suma predstavovala súčet zmluvného úroku a zákonného úroku z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Súčasne žalobca uplatňoval aj nárok na poplatky v sume 27 €.

4. K žalobe žalobca pripojil poštové podacie hárky preukazujúce odosielanie korešpondencie žalobcom žalovanému, list zo dňa 5.2.2018 - výzva na splatenie dlžnej časti úveru, list z 31.12.2018 - výzva na úhradu dlžnej sumy, materiál nazvaný Aktuálny stav úveru ku dňu 31.7.2020 obsahujúci prehľad splácania úveru a výpočet úrokov, predžalobnú výzvu z 2.8.2020, samotnú úverovú zmluvu - zmluva o spotrebiteľskom úvere Dobrá pôžička podpísanú dňa 15.2.2016 stranami sporu.

5. V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval.

6. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril napriek tomu, že mu ju Okresný súd Martin doručil do vlastných rúk 3.2.2021 spolu s uznesením obsahujúcim výzvu, aby sa žalovaný k žalobe vyjadril v určenej lehote spolu s prílohami žaloby a s procesným poučením pre žalovaného.

7. Žalovaný sa tiež nedostavil na pojednávanie, ktoré súd nariadil na 14.4.2021 napriek tomu, že bol na toto pojednávanie riadne a včas predvolaný. Žalovaný tak nerozporoval skutkové tvrdenia žalobcu a preto sa tieto považovali za nesporné v zmysle ust. ( Z.z).

8. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie čítaním listín, ktoré žalobca pripojil do súdneho spisu a takto vykonaným dokazovaním mal preukázaný skutkový stav tvrdený žalobcom. Pre súd bolo nepochybne preukázané, že strany sporu uzavreli dňa 15.2.2016 spotrebiteľskú zmluvu a to zmluvu o spotrebiteľskom úvere typu Dobrá pôžička, ktorá mala všetky parametre vyžadované ust. o spotrebiteľských úveroch a iných pôžičkách a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov. Na základe tejto zmluvy bol žalovanému poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 2.500 €, ktorý mal byť splácaný 96 mesiacov pri termíne konečnej splatnosti 25.2.2024 pri výške splátok 136,58 € mesačne, pri výške poslednej mesačnej splátky 135,50 €, fixnej úrokovej sadzbe 12,90 % ročne, RPMN banky 16,50 % ročne, priemernej RPMN na trhu v obdobných spotrebiteľských úveroch 10,78 % ročne, odplate za poskytnutie úveru 14,58 % ročne, najvyššej prípustnej hodnote odplaty 21,56 % ročne a celkovej čiastke, ktorú mal žalovaný zaplatiť v sume 13.110,60 €. Žalovaný požiadal o kompletný súbor poistenia. Súčasťou úverovej zmluvy bol aj splátkový kalendár, kde bol uvedené všetky splátky s dátumom ich zročnosti a s rozpisom na istinu, úroky a poistenie. V ustanovení ods. 4 bod 5 úverovej zmluvy bolo dohodnuté právo banky vyhlásiť úver za predčasne splatný v prípade omeškania žalovaného s platením splátok a to za predpokladu, že by bol dlžník v omeškaní viac ako tri mesiace so zaplatením splátky a banka dlžníka upozornila na uplatnenie tohto práva v lehote nie kratšej ako 15 dní.

9. Je zrejmé, že žalovaný úver riadne nesplácal, o čom svedčí listina nazvaná „Aktuálny stav úveru ku dňu 31.7.2020“, z ktorej je zrejmé, že žalovaný nedodržiaval výšku splátok, v roku 2017 už splácal úver nižšími splátkami, ako bolo predpísané, čo viedlo veriteľa k tomu, že listom z 5.2.2018 upozornil žalovaného, že k 5.2.2018 je pohľadávka banky vyplývajúca zo zmluvy o úvere viac ako tri mesiace po lehote splatnosti a to pohľadávka vo výške 645,85 €, z čoho suma 636,85 € tvorí súčet omeškaných splátok, sumu 9 € tvoria bankové poplatky. Banka žiadala žalovaného, aby dlh zaplatil do 15 kalendárnych dní od doručenia výzvy, inak pristúpi k vyhláseniu úveru za predčasne splatný. Z prehľadu o splácaní úveru je potom zrejmé, že žalovaný dlh nevyrovnal, poslednú splátku zaplatil 13.7.2018. Avšak keďže žalovaný splácal úver nepravidelne a nie v predpísanej výške, mal zaplatené celkovo len splátky v predpísanej výške, ktoré boli zročné do 25.10.2017. Listom z 31.12.2018 banka vyhlásila predčasnú splatnosť úver ku dňu 31.12.2018 a žalovaného vyzvala, aby sumu 7.588,04 €, ktorá pozostávala z istiny vo výške 6.744,10 €, úroku 816,94 € a poplatkov za upomienky v sume 27 €, zaplatil žalovaný do 10 dní od doručenia výzvy. Súd mal nepochybne preukázané, že banka zosplatnila úver platne v súlade s vtedy platným ust. § 53 ods. 9 Obč. zákonníka a v súlade s dohodou veriteľa a dlžníka v úverovej zmluve.

10. Podľa § 53 ods. 9 Obč. zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

11. Banka žalovaného upozornila na možnosť zosplatnenia úveru v dlhšej lehote ako 15 dní pred vyhotovením listu z 31.12.2018 a banka tak upomienku, ako aj vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, posielala ako doporučenú zásielku a zo strany žalovaného nebolo spochybnené doručenie týchto listín do poznávacej sféry žalovaného. Banka vyhlásila úver za predčasne splatný pred zročnosťou splátky za január 2019 a v čase, keď žalovaný po 13.7.2018 už úver vôbec nesplácal. To znamená, že bol nepochybne v omeškaní s úhradou splátok zročných v auguste, septembri, októbri, novembri a v decembri 2018. Celkovo však žalovaný zaplatil plnú sumu splátok v súlade so zmluvou len u tých splátok, ktoré boli zročné do 25.9.2017, čo vyplýva z listiny Aktuálny stav úveru ku dňu 31.7.2020, z ktorej vyplýva aj spôsob výpočtu zmluvných úrokov a úrokov z omeškania.

12. Nárok žalobcu na zaplatenie úverovej istiny a zmluvných úrokov nachádza právnu oporu nielen v ustanoveniach zmluvy o úvere, ale aj v ust. a nasl. Obch. zákonníka (), ktoré predstavujú základný právny rámec pre úpravu úverovej zmluvy.

13. Podľa § 497 Obch. zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Podľa § 502 ods. 1 Obch. zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona, alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

15. Podľa § 502 ods. 2 Obch. zákonníka pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.

16. Nárok žalobcu na úroky z omeškania vzhľadom na spotrebiteľský charakter úverovej zmluvy ( Obč. zákonníka) nachádza právnu oporu v ust. Obč. zákonníka v spojení s ust. Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. .

17. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. Výška úroku z omeškania je o 5 %-uálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. Ku dňu 1.1.2019 bol žalovaný už v omeškaní s úhradou úverovej istiny vo výške 6.744,10 € vzhľadom na vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru k 31.12.2018, ale bol aj v omeškaní s úhradou úrokov vo výške 816,94 €, ktoré boli zročné do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru a poplatkov za upomienky, ktoré banka požadovala v súlade s cenníkom bankových poplatkov, ktorý bol súčasťou úverovej zmluvy. Spolu pohľadávka banky predstavovala žalovanú istinu 7.588,04 €. Žaloba bola takto v plnom rozsahu dôvodná a súd jej preto vyhovel.

20. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a úspešnému žalobcovi proti neúspešnému žalovanému súd priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.