Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_3T-106-2020.pdf
PDF · 66.67 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/106/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Čechom dňa 14. apríla 2021 podľa § 353 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinený:
N. F., nar. XX.XX.XXXX C. N., T. D. N., t. č. vo výkon trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS Prešov
je vinný
- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona, ktorý spáchal tak,
že
- dňa 06.02.2020 v čase približne o 01:55 hod. na miestnej komunikácii - ul. N. v meste N., ako vodič motorového vozidla porušil ustanovenia § 4 ods. 1 písm. c) a § 4 ods. 2 písm. a) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, kde počas toho ako viedol motorové vozidlo zn. F. K., E.. Č.. I. XXX D., v smere jazdy od ul. C. k ul. O. N., viedol vozidlo aj napriek tomu, že nie je držiteľom vodičského oprávnenia akejkoľvek skupiny, sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke a zišiel s motorovým vozidlom mimo cestu vpravo v smere jeho jazdy, kde vozidlo narazilo do stĺpu trolejového vedenia a verejného osvetlenia, následkom čoho spolujazdec Š. Č., R.. XX.XX.XXXX, utrpel zranenia a to zlomeninu dolného konca pravej vretennej kosti, povrchové tržnorezné rany v čelovej a nadočnicovej oblasti vpravo do dĺžky 5 cm, tržnú ranu na koreni nosa dĺžky 1,5 cm a malú krvnú podliatinu pod pravou očnicou, ktoré vznikli v príčinnej súvislosti s predmetnou dopravnou nehodou a ktoré si vyžiadali liečenie v trvaní od 18 do 19 týždňov,
teda
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri prevahe dvoch poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno d), písmeno n) Trestného zákona pri existencii jednej priťažujúcej okolností podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 30 (tridsať) mesiacov. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému N. F., R.. XX.XX.XXXX C. N., povinnosť uhradiť poškodeným spoločnostiam:
- I. N., X.: XX XXX XXX, I. I. B.. XX. O. X O. XX, D., škodu vo výške 1.713,20 Eur,
- C. U. N., O..I.., X.: XX XXX XXX, I. I. N. P. X, D. - K. Č. N., škodu vo výške 343,43 Eur. Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného menom Š. Č., R.. XX.XX.XXXX C. N., T. D. C. XX, N. s nárokom na náhradu škody na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a sudca uznesením odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.