Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_KK-5Er-716-2013.pdf
PDF · 79.99 KB
Case nature
Subarea
KK-5Er/716/2013
Uznesenie
Okresný súd Poprad v exekučnom konaní oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 proti povinnému: neb. A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. XXX/XX, XXX XX D. B., o vymoženie pohľadávky 165,18 eur s prísl. a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Máriou Hlaváčovou, so sídlom Exekútorského úradu Hlavné námestie 34, 060 01 Kežmarok, pod spisovou značkou EX 598/2013
rozhodol:
I. Súd Upovedomenie o zastavení starej exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Máriou Hlaváčovou pod spisovou značkou EX 598/2013 zo dňa 11.02.2021 z r u š u j e.
II. U r č u j e , že k 16.03.2021 došlo k zastaveniu exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 13.08.2013 na Exekútorskom úrade súdneho exekútora JUDr. Márie Hlaváčovej so sídlom v Kežmarku, Hlavné námestie 34, návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 165,18 eur s príslušenstvom priznanej právoplatným a vykonateľným exekučným titulom - výkazom nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.02.2011 vydaným právnym predchodcom oprávneného (DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s.).
2. Dňa 04.09.2013 tunajší súd vydal vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi poverenie č. 5703 045824 na vykonanie exekúcie, ktorým v plnom rozsahu vyhovel žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
3. Poverený súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu dňa 08.05.2020 námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Máriou Hlaváčovou pod spisovou značkou EX 598/2013 zo dňa 26.03.2020. Na základe námietok proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 26.03.2020, súd toto upovedomenie uznesením, č. k.: 5Er/716/2013 - 32 zo dňa 31.08.2020 zrušil. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.09.2020.
4. Poverený súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu dňa 16.07.2021 Upovedomenie o zastavení starej exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Máriou Hlaváčovou pod spisovou značkou EX 598/2013 zo dňa 11.02.2021 (ďalej len "Upovedomenie") a po opakovaných výzvach súdu dňa 08.09.2023 aj námietky oprávneného proti Upovedomeniu. Oprávnený námietky proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie podal v zákonom stanovenej 30-dňovej lehote.
5. Oprávnený podané námietky proti Upovedomeniu odôvodnil tým, že Upovedomenie bolo vydané v rozpore so zákonom č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZoUNEK") z dôvodu, že povinný zomrel dňa XX.XX.XXXX a teda exekúcia bola zastavená z nesprávneho dôvodu podľa § 2 ods. 1 psím. a) ZoUNEK.
Keďže povinný zomrel a oprávnený doposiaľ nemá vedomosť o skončení dedičského konania, sp. zn. 13D/188/2020, je Upovedomenie vzhľadom na ust. § 2 ods. 1 psím. b) ZoUNEK sporné. Vzhľadom na uvedené, preto navrhol súdu, aby napadnuté Upovedomenie zrušil v celom rozsahu/určil, že súdnemu exekútorovi nevznikol nárok na náhradu paušálnych trov.
6. Súdny exekútor k podaným námietkam oprávneného uviedol, že Upovedomenie bolo vyhotovené v súlade so zákonom a presne podľa vzorového tlačiva zverejneného Slovenskou komorou exekútorov po dohode s MSSR. Od doručenia prvotného poverenia uplynula rozhodná doba piatich rokov, pričom k predĺženiu rozhodnej doby nedošlo a nejde o takú starú exekúciu, ktorá sa nezastavuje. Upovedomenie bolo oprávnenému zaslané elektronickými prostriedkami vo formáte PDF a tiež vo formáte XML, a to nad rámec zákona. Súdny exekútor vo vydanom Upovedomení vyzval oprávneného na úhradu paušálnych trov, pretože splnil podmienku podľa § 6 ods. 4 písm. a), pretože zaslal Upovedomenie oprávnenému v lehote podľa § 5 ods. 3 a taktiež splnil podmienku v zmysle § 6 ods. 1 písm. b) ZoUNEK nakoľko stará exekúcia bola zapísaná v CRE do 30.06.2016. Z uvedených dôvodov má exekútor nárok na úhradu paušálnych trov. Súdny exekútor taktiež uviedol, že v § 7 ods. 1 posledná veta ZoUNEK je uvedené, že námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. Taktiež sa na uvedené exekučné konanie nevzťahuje výnimka podľa § 4 ods. 1 a 2 ZoUNEK, a preto bolo potrebné exekučné konanie zastaviť. Vzhľadom na uvedené, preto súdny exekútor súdu navrhol, aby námietky oprávneného zamietol ako nedôvodné.
7. Novelou zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok účinnou od 01.06.2023 (ďalej len "zákon o sídlach a obvodov súdov") došlo k spojeniu Okresného súdu Kežmarok s Okresným súdom Poprad, pričom s poukazom na ust. § 2 bod 22 zákona o sídlach a obvodoch súdov má Okresný súd Poprad pracovisko v meste Kežmarok.
8. Súd mal lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky za preukázané, že povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel, čím stratil spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania. Vzhľadom na to, že po sebe zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, dedičské konanie bolo zastavené uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn.: 13D/188/2020, 4Dnot 284/2020 - 25 zo dňa 26.11.2020, a majetok nepatrnej hodnoty bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o pohreb poručiteľa. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.03.2021.
9. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
10. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
11. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
12. Podľa § 3 ods. 2 ZoUNEK ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
13. Podľa § 4 ods. 2 ZoUNEK rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a)
a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie nepovolí, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka exekučného konania povolí, f) schválení príklepu, g)schválení rozvrhu výťažku.
14. Podľa § 7 ods. 1 ZoUNEK proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
15. Podľa § 7 ods. 2 ZoUNEK námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie.
16. Podľa § 7 ods. 3 ZoUNEK súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
17. Pre prípad vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie v rozpore so zákonom poskytuje ZoUNEK oprávnenému opravný prostriedok vo forme námietok v zmysle ust. § 7 ods. 1 prvá veta ZoUNEK. Upovedomením v rozpore so zákonom sa rozumie také upovedomenie, ktoré bolo vydané napr. predčasne alebo napriek tomu, že na jeho vydanie neboli splnené podmienky vyžadované zákonom. Stará exekúcia podľa ZoUNEK sa zastavuje zo zákona, ak vznikne niektorý z dôvodov jej zastavenia - taxatívne vymedzené v ust. § 2 ods. 1 ZoUNEK - a v prípade zastavenia exekúcie uplynutím rozhodnej doby podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, ak vo veci nie je daná niektorá z výnimiek zastavenia podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK (absolútne výnimky) alebo podľa § 4 ZoUNEK (relatívne výnimky).
18. Tunajší súd preskúmal podané námietky oprávneného proti Upovedomeniu, vyjadrenie súdneho exekútora ako aj ostatný, na vec sa vzťahujúci spisový materiál, pričom dospel k záveru, že námietky oprávneného proti Upovedomeniu sú dôvodné. Medzi oprávneným a súdnym exekútorom nie je sporné, že rozhodná doba piatich rokov od doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi už uplynula. Uvedená skutočnosť vyplýva nielen z exekučného spisu vedeného pod spisovou značkou KK-5Er/716/2013 ale aj z predloženého Upovedomenia, v zmysle ktorého bolo prvotné poverenie súdnemu exekútorovi doručené dňa 10.09.2013. Oprávnený v podaných námietkach uviedol, že exekúcia bola zastavená z nesprávneho dôvodu, nakoľko povinný zomrel dňa XX.XX.XXXX a oprávnený nemá vedomosť o výsledku dedičského konania vedeného pod sp. zn. 13D/188/2020. Súdny exekútor k podaným námietkam uviedol, že Upovedomenie bolo vydané v súlade so zákonom vo formáte PDF a XML, exekúcia bola zapísaná v CRE a Upovedomenie bolo oprávnenému zasielané v zákonnej lehote.
19. V zmysle zákona č. 233/2019 Z. z. dochádza k zastaveniu exekúcie zo zákona v prípade, ak uplynula rozhodná doba piatich rokov od doručenia prvotného poverenia súdnemu exekútorovi. Zároveň však zákon v § 4 ods. 2 uvedeného zákona ustanovuje, že rozhodná doba podľa § 3 citovaného zákona neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o námietkach proti starej exekúcii, k čomu došlo aj v tomto prípade. Na základe námietok proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 26.03.2020, súd toto upovedomenie uznesením, č. k.: 5Er/716/2013 - 32 zo dňa 31.08.2020 zrušil. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.09.2020. S poukazom na ust. § 4 ods. 2 písm. a) ZoUNEK rozhodná doba neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti uznesenia Okresného súdu Kežmarok, č. k.: 5Er/716/2013 - 32 zo dňa 31.08.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 29.09.2020, t. j. rozhodná doba by uplynula až dňa 30.09.2021. Pokiaľ súdny exekútor chcel vydať Upovedomenie z dôvodu podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, t. j. z dôvodu, že uplynula rozhodná doba (čo súdny exekútor aj dňa 11.02.2021 urobil), urobil tak s poukazom na vyššie uvedené predčasne.
20. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd námietkam oprávneného proti Upovedomeniu vyhovel a v zmysle ust. § 7 ods. 3 ZoUNEK zrušil Upovedomenie (výrok I.).
21. Podľa § 2 ods. 1 písm. b) ZoUNEK stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty.
22. Podľa § 8 ods. 2 ZoUNEK ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
23. Nakoľko bolo tunajším súdom zistené, že povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel a dedičské konanie bolo zastavené uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn.: 13D/188/2020, 4Dnot 284/2020 - 25 zo dňa 26.11.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.03.2021, s tým, že majetok nepatrnej hodnoty bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o pohreb poručiteľa, došlo s poukazom na ust. § 2 ods. 1 psím. b) ZoUNEK ex lege k zastaveniu starej exekúcie dňa 16.03.2021.
24. Druhým výrokom tak súd zároveň určil, že daná exekúcia bola podľa § 2 ods. 1 písm. b) zákona č. 233/2019 Z. z. dňom 16.03.2021 ex lege zastavená, nakoľko dedičské konanie po povinnom bolo zastavené z dôvodu, že zanechal len majetok nepatrnej hodnoty. O tejto skutočnosti, t. j. o úmrtí povinného dňa 03.11.2020, musel mať súdny exekútor vedomosť, nakoľko aj v predmetnom Upovedomení identifikoval povinného jeho menom a priezviskom, dátumom narodenia a dátumom úmrtia. Súd zároveň dodáva, že v prípade zastavenia starej exekúcie podľa § 2 ods. 1 písm. b) ZoUNEK sa nevyžaduje splnenie podmienky uplynutia rozhodnej doby tak ako sa to vyžaduje v zmysle ust. § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, rovnako sa tak na zastavenie starej exekúcie podľa § 2 ods. 1 písm. b) ZoUNEK nevzťahuje ani predĺženie rozhodnej doby v zmysle ust. § 4 ods. 2 ZoUNEK.
25. V prípade, ak súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu exekúcie, o paušálnej náhrade trov exekúcie ani nerozhoduje, nakoľko súdny exekútor na ňu v zmysle ust. § 6 ods. 4 písm. a) ZoUNEK ani nemá nárok.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.