Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-80-2019.pdf
PDF · 73.83 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/80/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín so sídlom Námestie slobody 1, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 30 794 536, proti žalovanému X. W., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. XXXX/X, XXX XX B. D., o zaplatenie 218 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 218 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 218 Eur odo dňa 25. 10. 2019 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok zo žaloby vo výške 16,50 Eur pripojeným príkazom na úhradu v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.
Žalobca nemá nárok na náhradu trov tohto konania voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 218 Eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 218 Eur od 25. 10. 2019 do zaplatenia v zmysle Článku II. bod 22 Dohody o zabezpečení vzdelávacieho programu pre uchádzača o zamestnanie č. 19/20/540/115 zo dňa 08. 07. 2019.
2. Okresný súd Banská Bystrica pod č. k. 20C/80/2019-22 zo dňa 13. 01. 2020 vydal platobný rozkaz. Platobný rozkaz bol zrušený uznesením č. k. 20C/80/2019-40 zo dňa 14. 12. 2020 z dôvodu, že ho nebolo možné podľa § 266 ods. 1 CSP doručiť žalovanému do vlastných rúk.
3. Súd zisťoval pobyt žalovaného, ktorý je na adrese G. XXXX/X, K. D. podľa oznámenia na zásielke je neznámy. Zásielku sa nepodarilo doručiť ani prostredníctvom OO PZ B. D.. Matka žalovaného na výzvu súdu, aby oznámila jeho terajší pobyt nereagovala.
4. Súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu podľa § 116 CSP. Podľa § 116 ods. 2 CSP považoval žalobu po 15. dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú aj keď sa adresát o tom nedozvie. Súd ďalej doručoval zásielky žalovanému podľa § 106 ods. 1 CSP.
5. Súd vo veci vyhlásil rozsudok podľa § 177 ods. 2 písm. b/ CSP a § 219 ods. 3 CSP.
6. Zo žaloby žalobcu bolo zistené, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 08. 07. 2019 podľa § 54 ods. 1 písm. d/ zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a OZ Dohodu o zabezpečení vzdelávacieho programu pre uchádzača o zamestnanie č. 19/20/540/115 (ďalej len dohoda): názov vzdelávania:
Inkluzívne vzdelávanie, poskytovateľ vzdelávania: Newport Group, a. s., miesto realizácie vzdelávania: G. námestie XXXX/XX, B. D., dátum začiatku vzdelávania: XX. XX. XXXX, dátum ukončenia vzdelávania: XX. XX. XXXX, rozsah vzdelávania: 210 hodín. Žalobca predložil ako dôkaz predmetnú dohodu.
7. Žalobcovi bolo dňa 29. 07. 2019 doručené potvrdenie o predčasnom ukončení kurzu od spoločnosti Newport, a. s., z ktorého vyplýva, že žalovaný predčasne ukončil vzdelávací program, na ktorom sa zúčastňoval od 16. 07. 2019 do 19. 07. 2019. Žalovaný žalobcovi nepreukázal vážne dôvody uvedené v § 36 ods. 4 zákona o službách zamestnanosti, pre ktoré sa dňa 22. 07. 2019 nezúčastnil vzdelávacieho programu a tým predčasne ukončil vzdelávanie bez dôvodov vymedzených v bode 6 alebo v bode 7 Článku II. dohody - práva a povinnosti uchádzača o zamestnanie. Žalovaný bol dňom 20. 07. 2019 vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie podľa § 36 ods. 2 písm. b/, ods. 3, ods. 5 písm. c/ zákona o službách zamestnanosti.
8. Podľa Článku II. bod 22 dohody uchádzač o zamestnanie, ktorému nebude vystavený doklad o absolvovaní vzdelávania, po a/ predčasne ukončí vzdelávanie bez dôvodov vymedzených v bode 6 alebo v bode 7 Článku II. dohody, po b/ preruší účasť na vzdelávaní bez dôvodov vymedzených v bode 7 Článku II. dohody a nepreukáže svoju neúčasť úradu relevantnými dokladmi je povinný vrátiť úradu náklady vynaložené na jeho vzdelávanie v lehote do 15. kalendárnych dní od doručenia výzvy na úhradu.
9. V konaní nebolo sporné, že bola uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným Dohoda o zabezpečení vzdelávacieho programu pre uchádzača o zamestnanie č. 19/20/54O/115 zo dňa 08. 07. 2019. Podľa predloženej listiny dochádza účastníka vzdelávacieho programu, t. j. prezenčnej listiny bolo zistené, že žalovaný sa mal zúčastňovať vzdelávacieho programu od 16. 07. 2019 do 13. 08. 2019 v čase od 08.00 h do 16.00 h. Podľa prezenčnej listiny sa zúčastnil vzdelávacieho programu v dňoch 16. 07. 2019 až 19. 07. 2019, t. j. štyri dni. Do konania bolo predložené potvrdenie o predčasnom ukončení kurzu zo dňa 29. 07. 2019 o predčasnom ukončení vzdelávacieho programu. Žalovaný na výzvu zo strany žalobcu nereagoval.
10. Súd žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť vrátiť úhradu nákladov vynaložených na vzdelávanie v zmysle vyššie uvádzanej dohody, ktorého sa zúčastnil len štyri dni. Došlo k predčasnému ukončeniu kurzu spoločnosťou Newport Group, a. s., ktorého sa zúčastnil od 16. 07. 2019 do 19. 07. 2019. Do konania neboli predložené žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali vážne dôvody pre ukončenie vzdelávacieho programu uvedené v § 36 ods. 4 zákona č. 5/2004 Z. z., pre ktoré sa nezúčastnil vzdelávacieho programu a tým ho predčasne ukončil bez dôvodov vymedzených v bode 6 alebo v bode 7 Článku II. dohody, ktorá upravuje práva a povinnosti uchádzača. Dňa 20. 07. 2019 bol vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie. Súd vyhovel žalobe a uložil povinnosť s poukazom na Článok II. bod 22 dohody, v zmysle ktorého je povinný vrátiť náklady vynaložené na vzdelávanie.
11. Súd vyhovel žalobe i v časti priznanie zákonného úroku z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ ako sankciu zo zákona za neplnenie povinnosti splniť včas a riadne od 25. 10. 2019 do zaplatenia s poukazom na výzvu zo dňa 30. 09. 2019.
12. Súd podľa ustanovenia § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok z dôvodu, že žalobca ako poplatník je od poplatku oslobodený podľa § 4 ods. 2 písm. a/ zákona o súdnych poplatkoch. Súd jeho žalobe vyhovel a preto poplatková povinnosť prešla na žalovaného, ktorý nie je od poplatku oslobodený. Výška poplatku podľa Sadzobníka súdnych poplatkov je 16,50 Eur z ceny predmetu konania podľa položky 1, písm. a/.
13. Žalobca bol v konaní úspešný. Nárok na náhradu trov konania si neuplatnil. Súd potom nárok žalobcovi ako úspešnej strane sporu nepriznal.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.