Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Co/64/2021

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Angeliky Sopoligovej a členov senátu JUDr. Ľuboša Kunaya a JUDr. Petra Tutka v spore navrhovateľky: N. L., U.. XX.X.XXXX, R. H. L., I. X, zastúpená JUDr. Petrom Majerníkom, advokátom so sídlom v Košiciach, Werferova 1 proti odporcovi: M. L., U.. XX.XX.XXXX, R. H. L.B., I. X, zastúpeného JUDr. Radkom Timkaničom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom v Košiciach, Jakobyho 19, za účasti maloletého O. L., U.. XX.XX.XXXX, R. H. L.B., I. X, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, so sídlom Staničné námestie č.9, Košice, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II č.k. - 33 zo dňa 12. marca 2021

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e uznesenie vo výrokoch pod č. I., IV. a V.

II. M e n í uznesenie vo výroku pod č. II. tak, že odporcovi sa zakazuje približovať k maloletému O. L.,U..XX.XX.XXXX, na vzdialenosť kratšiu ako 20 metrov, s výnimkou účasti na procesných úkonoch v občianskom súdnom konaní a trestnom konaní, na ktoré by mohol byť spolu s navrhovateľkou alebo maloletým predvolaný , po dobu dvoch mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým , že v prevyšujúcom rozsahu výrok uznesenia pod č. II. potvrdzuje.

III. Súd odporcu taktiež poučuje, že ako žalobca môže zároveň popri žalobe o zrušenie zákazu priblíženia podať proti žalovanej N.Á. L., U.. XX.X.XXXX na Okresný súd Košice II aj žalobu o zrušenie zákazu vstupovať do bytu Č.. XX, U. E. U. X. D., H. H. Č.. X O. N. - I. X E. E. Č. XXX, D. U. D. D. A.. "., D.. Č.. XXX, L. C. Q. U. M. Č.. XXXXX, L. Ú. F., O. L. - Q., O. L. B..

IV. P r i z n á v a navrhovateľke proti odporcovi plný nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Košice II (ďalej len „súd prvej inštancie“ alebo „súd“) uznesením označeným v záhlaví nariadil neodkladné opatrenie v tomto znení: I. Z a k a z u j e M. L., U.. XX.XX.XXXX, R. I. X, L. H. N. R. Č.. XX, U. E. U. X. D., H. H. Č.. X O. N. - I. X E. E. Č. XXX, D. U. D. D. A.. „., D.. Č.. XXX, L. C. Q. U. M. Č.. XXXXX, L. Ú. F., O. L. - Q.D., O. L. B. po dobu šesť mesiacov od nariadenia tohto neodkladného opatrenia. II. Z a k a z u j e M. L.A., U.. XX.XX.XXXX, R. I. X, L. D. E. L. U. N. L., A.. I., U.. XX.XX.XXXX, R. I. X, L. K. L. G. O. L.A., U.. XX.XX.XXXX, R. I. X, L., U. H. L. K. XX G. s výnimkou účasti na procesných úkonoch v občianskom súdnom konaní a trestnom konaní, na ktoré by mohol byť spolu s navrhovateľkou alebo maloletým predvolaný. III. V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a. IV. Súd odporcu p o u č u j e, že ako žalobca môže podať proti žalovanej N. L., U.. XX.X.XXXX K. G.É. O. L., U.. XX.XX.XXXX na Okresný súd Košice II žalobu o zrušenie zákazu približovať sa k navrhovateľke a maloletému na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov. Ak bude táto žaloba odmietnutá

alebo zamietnutá alebo ak bude konanie o tejto žalobe zastavené, neodkladné opatrenie v rozsahu, v akom bolo nariadené bez časového obmedzenia bude naďalej trvať. V. Navrhovateľka m á n á r o k na náhradu trov konania voči odporcovi v rozsahu 1/3 z celku, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

2. Súd prvej inštancie uznesenie odôvodnil tým, že navrhovateľka sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeného súdu prvej inštancie dňa 12.3.2021 domáhala, aby súd odporcovi zakázal vstupovať do bytu č. XX, U. E. U. X. D., H. H. Č.. X O. N. - I. X E. E. Č. XXX, D. U. D. D. A.. „., D.. Č.. XXX, L. C. Q. U. M. Č.. XXXXX, L. Ú. F., O. L. - Q., O. L. B.. Tiež aby súd zakázal priblížiť sa k nej aj maloletému na vzdialenosť kratšiu ako 20 metrov s výnimkou účasti na procesných úkonoch v občianskom súdnom konaní a trestnom konaní, na ktoré by mohol byť spolu s navrhovateľkou alebo maloletým predvolaný, ako aj nariadiť odporcovi povinnosť aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou ani inými prostriedkami nekontaktoval navrhovateľku.

3. Podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že s odporcom sú manželmi od 18.9.2010 a v tomto období sa pravidelne po večeroch chodieval zabávať s priateľmi, odkiaľ sa vracal opitý v skorých ranných hodinách, pričom si často ani nepamätal, kedy a ako sa dostal domov. Porozbíjané zariadenie bytu a vykonávanie potreby mimo toalety boli na bežnom poriadku. Najmä v alkoholovom opojení začal byť odporca voči navrhovateľke agresívny. Spočiatku iba slovne, ale situácia sa postupne zhoršovala. Ponižovanie zo strany odporcu bolo na dennom poriadku. Nadával navrhovateľke, vyhrážal sa jej, že ju vyhodí z bytu, že s ňou už nechce žiť, nech sa zbalí a vypadne, že syna zoberie do zahraničia a už ho navrhovateľka niky neuvidí. Prvýkrát jeho agresívne správanie nahlásila navrhovateľka dňa 08.10.2016, keď ju fyzicky napadol pri hádke. Privolala policajnú hliadku, podala trestné oznámenie, ale polícia nijako nezakročila. To odporcu ešte viac posmelilo a dňa 09.10.2016 ju napadol znova. Opätovne privolala policajnú hliadku, ktorá ho vzhľadom na opakované napadnutie zaistila. Odporca sa však hneď vrátil domov a od tohto momentu začalo peklo. Dňa 05.11.2016 išla so synom do kina. Po príchode domov ich odporca odmietol pustiť do bytu. Svedkom bola suseda, s ktorou boli v kine. Navrhovateľka ho požiadala, aby im dal aspoň nejaké oblečenie, že pôjdu k rodičom sami, čo tiež odmietol. Sused ich odviezol na autobusovú stanicu aby stihli autobus k jej rodičom a to bez oblečenia a dokladov. Túto skutočnosť oznámila aj na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny dňa 07.11.2016. Odporcova agresivita sa prehĺbila počas koronakrízy, teda od marca 2020. Pred zavedením obmedzení chodil odporca do práce, z práce šiel rovno do posilňovne a domov sa vracal až vo večerných hodinách okolo 19-20.00 hod., čo značne obmedzovalo priestor na hádky a útoky z jeho strany. Počas prvej vlny COVID-19 mal odporca striedavo nariadený tzv. home office, teda týždeň bol v práci, týždeň doma. Odporca začal omnoho viac času tráviť doma, čo stupňovalo jeho agresivitu. Po príchode z práce sa odporca opíja, je agresívny, denne navrhovateľku ponižuje, nadáva pred maloletým, opakovane ju pred maloletým udiera. Počas týždňa keď bol doma so synom O., U.. XX.XX.XXXX a kedy navrhovateľka chodievala do práce, ho po návrate z práce našla spať na gauči opitého, Oliver bol vystrašený a nepripravený do školy. Keď mu vyčítala, že pije doma, pred synom a v čase, kedy sa o syna má starať, začal sa opíjať mimo bytu. Miesto starostlivosti o syna, keď navrhovateľka bola v práci, nechával O. doma samého a chodieval piť do pivnice, začal chodiť na dlhé nákupy, odkiaľ prišiel domov opitý a pod. Postupne si začal skrývať alkohol aj v byte. Keď si odporca vypije, čo je na dennom poriadku, je agresívny, často doslova nepríčetný, nadáva navrhovateľke a žiaľ agresivita sa stupňuje aj voči ich synovi. Syna uráža, že je sprostý ako jeho matka, neschopný, tučný, že vyzerá ako sud piva, nie je normálny, debil, retardovaný atď. Synovi hovorí, že ho nikto nemá rád, lebo je hlúpy. Syna doslova psychicky deptá, ubližuje mu, čo navrhovateľka vidí na synovom následnom správaní. Syn je smutný, často kvôli tomu plače a trápi sa. Odporca navrhovateľke dennodenne nadáva. Vo výbere nadávok a spôsobe, akým ich používa je neskutočná nenávisť a pohŕdanie ňou, ako jeho manželkou. Počas hádky neraz otvorí vchodové dvere, aby susedia všetky tieto nadávky počuli. Opakovane odporca navrhovateľku vyhadzuje z bytu, násilím ju vynesie k dverám, ťahá ju za vlasy a nechá ju stáť pred dverami, kým sľúbi, že ho bude poslúchať, že bude dobrá. Alebo sa vysmieva, že či má zavolať políciu, a nikdy sa už nedostane do bytu, že je to jeho byt, a on vie že tam nemusí nikoho pustiť ani políciu. To, že jeho konanie ani po podaní trestného oznámenia nemalo absolútne žiadne dôsledky ho len posmeľuje k stále agresívnejšiemu konaniu voči navrhovateľke. Posledné týždne sa jeho agresivita ešte vystupňovala, počas nadávok sa začal navrhovateľke vyhrážať aj zabitím, že jej odtrhne hlavu,

vytrhá vlasy, rozreže ju a zakope, to všetko pred maloletým O.. Odporca syna núti zúčastňovať sa na tomto týraní, pozerať sa ako uráža navrhovateľku, ako sa jej vyhráža, ako ju bije po hlave, po tvári, ťahá za vlasy, ponižuje, nadáva, kope do nej. O. je z konania odporcu vystrašený, začal byť utiahnutý, bojí sa ho a bojí sa o navrhovateľku. Uviedla, že dňa 09.03.2021 prišiel odporca opitý domov, začal byť k navrhovateľke slovne agresívny, začal jej nadávať, jeho agresivita sa stupňovala a opakovane navrhovateľku udrel otvorenou dlaňou po tvári a keď sa zošmykla, plakala a kričala od strachu a od bolesti, pribehol syn O., ktorý na odporcu začal kričať aby ju nebil, načo mu odporca odvetil, že ju musí byť aby sa naučila, ako sa má k nemu správať. Nato sa O. postavil medzi nich, aby odporcovi zabránil v ďalších útokoch. Vtedy sa odporca navrhovateľke začal vyhrážať, že ju zabije, že jej odtrhne hlavu, vyhodí ju z balkóna a že jej rozbije hlavu o stenu. Do hádky sa zamiešal aj syn, že on chce, aby navrhovateľka v byte bývala a odporca mu povedal, že ju radšej zabije a pôjde do basy a O. do detského domova. Po každom údere sa ju O. snažil chrániť vlastným telom. Následkom odporcovho útoku navrhovateľka utrpela pomliaždeniny tváre a na Okresnom oddelení Policajného zboru dňa 10.03.2021 podala trestné oznámenie s tým, že proti odporcovi bolo vznesené obvinenie pre trestný čin nebezpečného vyhrážania podľa , a vec je vedená pod Č.: O.-XXX/ZA-L.-XXXX s tým, že navrhovateľka má panický strach vrátiť sa späť do domácnosti, aj keď odporca bol obmedzený na osobnej slobode od 11.03.2021 cca od 16.00 hodine, keďže odporcu sa bojí, že po návrate domov sa jej bude chcieť pomstiť a dokoná to, o čo sa pokúsil. Uviedla, že byt patrí odporcovi a ona v Košiciach pracuje a syn navštevuje školu, nemá sa kde presťahovať, nakoľko pochádza zo Starej Ľubovne, kde má celú rodinu. Apelovala na to, že odporca je agresívny voči nej, ako aj voči synovi, bije ju, uráža pred synom a syna núti sa na to pozerať s tým, že sa bojí, že ju vyhodí z balkóna, keďže sa jej v tomto znení aj vyhrážal, zmrzačí ju tak, prípadne zabije, keďže odporca je zápasník, je osobným trénerom vo fitnescentre, je nesmierne silný a navrhovateľka sa mu nedokáže sama ubrániť.

4. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka priložila sobášny list navrhovateľky a odporcu, rodný list maloletého O. L., potvrdenie Obvodného oddelenia PZ Košice - Západ zo dňa 8.10.2016, D.: XXXX/XXXX, Q. O. O. D. L. - Q. Q. N. X.XX.XXXX, Č.. O.-L.-O.-X/XXXX-D., lekársku správu zo dňa 9.10.2016, úradný záznam spísaný dňa 7.11.2016 Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice s navrhovateľkou, zápisnicu z výsluchu navrhovateľky pred Okresným riaditeľstvom Policajného zboru v Košiciach, odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie PZ Košice Západ, Č.: O.-XXX/ZA-L.-XXXX zo dňa 10.3.2021, lekárskou správou zo dňa 10.3.2021 a čiastočný výpis z listu vlastníctva č. 14204, katastrálne územie Terasa, obec Košice - Západ, okres Košice II. Zo sobášneho listu navrhovateľky a odporcu súd zistil, že sú manželmi od 18.9.2010 a z manželstva pochádza maloletý syn O. L., U.. X.X.XXXX (skutočnosť preukázaná rodným listom maloletého).

5. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva Č.. XXXXX, L. Ú. F., O. L. - Q.D., O. L. B. E. Q., Ž. H. R. Č.. XX U. X. D. U. Z. I., O. Č. X H. L. je odporca.

6. Zo zápisnice z výsluchu navrhovateľky pred Okresným riaditeľstvom Policajného zboru v Košiciach, odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie PZ Košice Západ, Č.: O.-XXX/ZA-L.-XXXX zo dňa 10.3.2021 bolo zistené, že dňa 9.3.2021 došlo k slovnému a následne aj fyzickému napadnutiu navrhovateľky odporcom. Dňa 09.03.2021 prišiel odporca opitý domov zo záhrady, kde bol so svojou mamou a bratom. Bezprostredne po návrate začal byť voči navrhovateľke najprv slovne agresívny, začal jej nadávať, jeho agresivita sa začala stupňovať. Navrhovateľka sa postavila k oknu a radiátoru. Nato sa jej odporca pýtal, či vie ako vyzerá pílka, že Ď. má takú motorovú, že sa mu môže šmyknúť ruka a mohlo by sa jej niečo stať. Nato ju odporca opakovane udrel po tvári. Zošmykla sa na zem, plakala a kričala od strachu a od bolesti, na čo pribehol syn O.. O. začal na odporcu kričať a prosiť ho, aby ju nechal, aby ju nebil, načo mu odporca odvetil, že si to zaslúži , že sa nevie správať, je drzá a podobne. Nato sa O. postavil medzi nich, aby odporcovi zabránil v ďalších útokoch. Vtedy sa odporca začal navrhovateľke vyhrážať, že ju zabije, že jej odtrhne hlavu, vyhodí ju z balkóna a že jej rozbije hlavu o stenu. Na to ju odporca schmatol za vlasy a začal ju ťahať, akoby ju chcel dvihnúť zo zeme. O. sa jej snažil pomôcť, načo ju odporca opakovane udieral po tvári a kričal, že si má zbaliť veci a vypadnúť z bytu. Keď sa do

hádky zamiešal syn, že on chce aby v byte ostala, odporca mu povedal, že ju radšej zabije a pôjde do basy a O. do detského domova. So synom sa utiahli do jeho detskej izby, kde odporca opakovane prišiel do izby, niekoľkokrát ju udrel po tvári a odišiel, pričom jej nadával a vyhrážal sa jej odtrhnutím hlavy, keď neodíde z bytu tak jej vyhodí veci, že ju vyhodí z bytu. Po každom údere sa ju O. snažil chrániť, pričom odporca ho odstrkoval a hovoril mu, že si to navrhovateľka zaslúži. Syna O. odporca tiež potiahol za vlasy a udrel po líci, nebol to silný úder, bolo to také výstražné. Keď sa jej odporca opýtal, či odíde bez maloletého syna a navrhovateľka uviedla že nie, odporca ju chytil za krk a niekoľkokrát jej zatlačil hlavu do vankúša, akoby ju chcel zadusiť. Celá hádka trvala cca dve hodiny a skončila s tým, že si má navrhovateľka zbaliť aj so synom veci a odísť preč a keď tak neurobí vyhodí ju cez balkón a aj keď odíde, tak z nej urobí invalida, aby sa nedokázala postarať o seba ani o syna. Políciu nevolala v čase útoku, nakoľko odporca uviedol, že ak ju zavolá, tak navrhovateľku vykopne pred dvere, tie zamkne a keďže je výlučným vlastníkom bytu, nikto doň bez jeho dovolenia nevojde. Navrhovateľka tiež uviedla, že sa voči jej životu a zdraviu odporca vyhráža denne, pričom tieto útoky sa stupňujú. Svedkom týchto útokov je okrem syna aj jej rodina a hádku 9.3.2021 počula aj suseda, ktorá jej písala, či je v poriadku. Navrhovateľka bola aj ošetrená na traumatologickej ambulancii. Uviedla, že sa bojí aj o zdravie syna.

7. Z lekárskej správy zo dňa 10.03.2021 vyplýva, že navrhovateľka bola ošetrená po napadnutí odporcom, ktorý ju udieral opakovane dlaňou do hlavy a tváre, pričom týmito údermi jej spôsobil pohmoždenie hlavy - tváre s krvnou podliatinou okolo ľavého oka s predpokladanou dobou liečenia do 7 dní s tým, že aj z lekárskej správy zo dňa 09.10.2016 vyplýva, že navrhovateľke bol spôsobený ľahký úraz (údajne odporcom) s dobou liečenia do 7 dní, čomu predchádzalo ústne oznámenie o fyzickom napadnutí odporcom dňa 08.10.2016 v predmetnom byte, keď ju odporca najprv naznačoval údery, potom navrhovateľku udrel otvorenou rukou po tvári, schytil ľavú ruku v oblasti zápästia a vykrútil jej ju, o čom svedčí aj záznam OO PZ Košice - Západ zo dňa 09.10.2016, Č. - L.-O.-X/XXXX-D..

8. Taktiež z úradného záznamu spísaného dňa 07.11.2016 Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice vyplýva, že navrhovateľka podala návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému synovi Oliverovi do rozvodu, keďže dňa 05.11.2016 ju manžel vyhodil z bytu, kedy po príchode z kina so synom ich odporca odmietol pustiť do bytu.

9. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ust. (ďalej len „“), , , a , , , , , , , , , , .

10. Na základe vykonaného dokazovania a jeho vyhodnotenia, po právnom posúdení veci v zmysle hore citovaných zákonných ustanovení, súd prvej inštancie dospel k záveru, že v prejednávanej veci sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa a a , keďže povinná osoba je podozrivá z násilia fyzického tak aj psychického, dávajúc do pozornosti aj citované uznesenie NS SR sp.zn. .

11. Súd prvej inštancie mal osvedčené fyzické ako aj psychické násilie zo samotných skutkových tvrdení navrhovateľky, ako aj z predložených listinných dôkazov a to najmä lekárskej správy zo dňa 10.03.2021 a zo zápisnice z výsluchu navrhovateľky pred Okresným riaditeľstvom Policajného zboru v Košiciach, odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie PZ Košice Západ, Č.: O.-XXX/ZA-L.-XXXX zo dňa 10.03.2021 a nakoľko chránenej osobe má byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá a efektívna súdna ochrana, súd nariadil neodkladné opatrenie z dôvodu, aby zabránil prípadným útokom odporcu na navrhovateľku, ktoré je možné očakávať, keďže zákonná úprava vyžaduje dočasnosť tohto opatrenia v zmysle a preto súd trvanie nariadeného neodkladného opatrenia

obmedzil na šesť mesiacov od jeho nariadenia, čo považoval za čas primeraný na vyriešenie bytovej otázky navrhovateľky, a to aj s prihliadnutím na súčasnú epidemiologickú situáciu s tým, že uviedol, že ak v uvedenej lehote nedôjde k úprave pomerov medzi stranami sporu, nič nebráni navrhovateľke aj po uplynutí šiestich mesiacov podať návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle ustanovenia .

12. Rovnako súd uložil odporcovi zákaz priblížiť sa k navrhovateľke, ako aj k ich maloletému synovi ale na vzdialenosť kratšiu ako 20 metrov so zreteľom na uvedené výnimky. Dobu súd považoval za dostatočne primeranú a preto v prevyšujúcej časti (menej ako 50 metrov ako žiadala navrhovateľka) súd návrh navrhovateľky zamietol, vychádzajúc z dôvodnej obavy ohrozenia navrhovateľky o život a zdravie nielen jej ale aj jej syna O., ktorý je potrebné chrániť a to aj za cenu zásahu do práva odporcu na voľný pohyb, so zreteľom na pokojný a zdravý život syna O. , keďže z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že telesná a duševná integrita navrhovateľky ako aj syna O. bola konaním odporcu narušená a nenariadením NO by bola narušená, keďže odporca sa dopustil viackrát psychického ako aj fyzického násilia voči navrhovateľke a to aj za prítomnosti ich syna O., vychádzajúc z agresívneho správania odporcu aj voči synovi (ťahanie za vlasy a niekoľko faciek), čo má vplyv aj na psychický vývoj a zdravie dieťaťa, a čo vybočuje z bežného spôsobu života a správania sa k blízkym osobám.

13. Keďže navrhovateľka žiadnym spôsobom neodôvodnila podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia titulom uloženia povinnosti, aby ju písomne telefonicky, elektronickou komunikáciou ani inými prostriedkami žalovaný nekontaktoval, taktiež aj v tejto časti súd podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, keďže mal za to, že navrhovateľka rovnako v tejto časti nepreukázala splnenie zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia a to titulom nepreukázania zákonných predpokladov.

14. V predmetnej veci súd neuložil navrhovateľke povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej ( ), pretože týmto neodkladným opatrením sa dosiahla úprava pomerov medzi stranami v požadovanej miere. Podľa názoru súdu toto neodkladné opatrenie poskytuje plnohodnotnú súdnu ochranu v rozsahu vymedzenom samotným účelom tohto neodkladného opatrenia a v podstate procesne konzumuje vec samu. Z tohto dôvodu súd nepovažoval uloženie povinnosti podať žalobu vo veci samej (s identickým obsahom) za opodstatnené.

15. Zároveň súd odporcu poučil o možnosti podať žalobu o zrušenie zákazu priblížiť sa k navrhovateľke a maloletému synovi O. na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov, lebo v danom konaní by sa mohol domôcť ochrany svojich práv, ktoré mu nariadeným neodkladným opatrením boli obmedzené.

16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle , pričom vychádzal z pomerného úspechu strán sporu.

17. Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote (včas) odvolanie žalovaný a to voči výrokom pod č. I., II., IV. a V., z dôvodov podľa , , , a a navrhoval, aby odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne, prípadne uznesenie zruší a vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, alternatívne aby konanie zastavil.

18. Mal za to, že napadnuté uznesenie absentuje dostatočné a relevantné dôvody, na ktorých je založené, keďže agresívne správanie voči synovi O. nemá oporu ani v tvrdeniach navrhovateľky uvedených v jej návrhu, keďže so synom O. má dobrý vzťah, nikdy by mu neublížil, nijako sa mu nevyhrážal, nikdy sa ho syn nebál, dôveruje mu, syna naučil bicyklovať, korčuľovať, plávať, brával ho na tenisové kurty, aby sa naučil hrať tenis, hrávajú spolu spoločenské hry, píšu diktáty, kontroluje mu

domáce úlohy a keďže mu navrhovateľka všetko zakazuje, matky sa bojí, keďže ho deptá, týra, najmä pri domácich úlohách a pri učení, čo často končí jeho dlhým plačom a vysťažovaním sa. Uviedol, že v roku 2012 založil synovi O. životné a úrazové poistenia, od nástupu do školy mu chystá raňajky, desiatu, pravidelne varí jedlo, často chodí na chalupu kde má záhradu a kde pestuje zeleninu, stará sa o ovocný sad a zároveň zhodnocuje stavbu na pozemku rôznymi stavebnými úpravami, čím ako rodina majú možnosť ísť aj do prírody. Preto sa dôrazne ohradil voči tvrdeniam navrhovateľky a poprel jej psychické, či fyzické týranie a to nielen voči nej ale aj voči synovi. Konštatoval, že práve navrhovateľka je emočne labilná, konfliktná a často voči nemu aj agresívna s tým, že poukazoval na fyzický útok úderom otvorenou dlaňou po tvári zo strany navrhovateľky po 9 mesiacoch manželstva, teda v roku 2011, kvôli čomu neprišiel domov, ďalšie fyzické napadnutie otvorenou dlaňou po tvári zo strany navrhovateľky bolo z dôvodu, že neabsolvovala špecializačné štúdium vo svojom odbore, k čomu on mal výhrady s tým, že v rovnakom znení bol aj ďalší jej útok dlaňou, na ktorý poukazoval s tým, že dňa 12.10.2016 podala manželka na Okresný súd Košice II návrh na začatie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, ktorý následne aj vzala späť, keďže spoločnú domácnosť neopustila a preto súd uznesením zo dňa 18.01.2017 sp.zn. konanie zastavil. Taktiež následne poukazoval zo strany navrhovateľky na jej útok na jeho osobu otvorenou dlaňou po tvári v aute, kedy zvýšil hlas pokynom „však choď, si na hlavnej“ ako aj na ďalšie napadnutia ,keď si robil srandičky na jej adresu pred synom s tým, že bol v tom čase nútený úder primeranou mierou opätovať. Aj keď navrhovateľka má problémy s cievami, to neznamená, že nepije vôbec, keďže niekoľkokrát ju „na mol“ opitú niesol z balkóna na toaletu, keďže v takomto stave na balkóne zaspávala a zvracala pod seba. Nesúhlasil s tým, že sa pravidelne chodí zabávať s priateľmi po večeroch a vracia sa domov opitý, nakoľko chodí do práce, poobede športuje a v sobotu, niekedy už v piatok chodí na chalupu pracovať. Manželka mu od začiatku manželstva kamarátov zakazovala, niekoľkokrát už navrhoval manželke, aby sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti, pričom na preukázanie svojich tvrdení navrhoval vykonať výsluch strán sporu, vrátane výsluchu maloletého O. L.. Návrh manželky považoval za účelový, prehnaný, vykonštruovaný s cieľom ho pošpiniť, očierniť, zdiskreditovať a ponížiť.

19. K incidentu zo dňa 9.3.2021 uviedol, že syna O. zavolal k manželke do detskej izby, aby mu aj pred manželkou vysvetlil kto je u nich doma agresívny a stále provokuje, a keďže on neodpovedal, tak mu vysvetlil, žeby jej pravdepodobne „odtrhol hlavu a ak by aj zomrela“, tak by jeho zavreli a on by skončil v detskom domove, čo nebolo pod žiadnym nátlakom a po tomto ozrejmení situácie bol ale zadržaný a obmedzený na osobnej slobode. Uviedol, že po jeho návrate domov dňa 12.3.2021 zistil, že manželka so synom opustila spoločnú domácnosť, byt je prázdny a preto kontaktoval syna, z ktorého rozhovoru vyplynulo, že spolu s matkou sú u starých rodičov v E. Ľ., a že matka si hľadá podnájom v Košiciach blízko školy, pričom toho času by sa mali zdržiavať v prenajatom byte na D. Z. Č.. XX H. L., čo má za následok zákaz vstupu do bytu žalovaného, keďže je to už nedôvodné.

20. Poukazoval na nesprávne uvedený dátum narodenia maloletého O. dňa 5.11.2011, ktorý má byť správne dňa 5.1.2011 a uviedol, že rozhodnutie súdu o nariadenie neodkladného opatrenia rešpektuje a dodržiava s tým, že okrem podania žaloby o zrušenie zákazu približovať sa k navrhovateľke a maloletému dieťaťu na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov a uloženia povinnosti v zmysle je oprávnený taktiež podať žalobu o zrušenie zákazu vstupu do predmetného bytu, o čom ho súd ale nepoučil.

21. Kolízny opatrovník maloletého O. K. taktiež žalobkyňa sa k odvolaniu žalovaného nevyjadrili.

22. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací ( ) prejednal vec na základe podaného odvolania žalovaného podľa bez nariadenia pojednávania, a keďže odvolanie bolo podané žalovaným včas, ako aj oprávnenou osobou, preskúmal napadnuté uznesenie vo výrokoch pod č. I., II., IV. a V. spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo a to v rozsahu vyplývajúcom z ust. a a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné, aj keď odvolací súd sčasti trvania zákazu priblíženia odporcu k maloletému určil dobu trvania zákazu na dobu dvoch mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia, nakoľko je to primeraná doba k prežitej traume maloletého dieťaťa s tým , že navrhovateľka v konaní o zákaze styku otca s mal. dieťaťom sa môže domáhať v navrhovanom znení ochrany dieťaťa.

23. Odvolateľ uplatnil odvolacie dôvody podľa , , , a , t.j., že súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné

práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné aj ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

24. V prejednávanej veci odvolací súd dospel k záveru , že odvolacie dôvody uplatnené žalovaným nie sú vo veci dôvodne dané.

25. Podľa názoru odvolacieho súdu je uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým nariadil požadované neodkladné opatrenia dostatočne, zákonne a presvedčivo odôvodnené a preto je preskúmateľné, nemožno mu vytknúť, že by vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z predložených dôkazov nevyšli najavo a tiež nebolo zistené, aby na zistený skutkový stav súd prvej inštancie aplikoval nesprávne zákonné ustanovenia alebo použité zákonné ustanovenia nesprávne vyložil. Zo zisteného stavu veci vyvodil súd prvej inštancie aj správny právny záver, pričom nebol zistený ani nesprávny procesný postup súdu, ktorý by mal za následok porušenie práv žalovaného na spravodlivý proces.

26. Podľa ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

27. Odvolací súd konštatuje, že vecne správne a zákonu zodpovedajúce sú dôvody uznesenia, s ktorými sa v celom rozsahu stotožňuje a na tieto odkazuje.

28. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

29. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

30. Podľa a neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia; sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

31. Odvolací súd vysvetľuje, že pojem integrita je z jazykovedného hľadiska definovaný ako celistvosť, neporušenosť, osobná istota a bezpečnosť. K ohrozeniu alebo narušeniu telesnej alebo duševnej integrity človeka dochádza pôsobením násilia. Pojem násilia ako taký nie je nikde vo všeobecne záväznom právnom predpise formulovaný, avšak dostupná právna literatúra uvádza, že násilie je následkom istého druhu ľudského konania, ktoré je zámerné a spôsobuje telesnú, aj duševnú ujmu. Hoci definície násilia sú rozdielne, spájajú ich aj spoločné črty. Násilím je každá forma ubližovania, prejavu nadvlády, vyhrážania sa, zneužívania moci, fyzického a sexuálneho nátlaku. Násilie nie je konflikt, v konflikte sa stretnú rovnocenné strany, kým násilie je, keď jedna strana zneužije prevahu moci. Násilím je každý čin, ktorého následkom je, že obeť robí niečo, čo nechce robiť, alebo jej bráni robiť niečo, čo chce robiť, prípadne v nej vyvoláva strach. Násilie nemusí obsahovať fyzický kontakt s obeťou, pretože zastrašovanie, slovné vyhrážky a psychické násilie môžu mať rovnako silné následky. Psychické násilie je každé správanie, ktoré priamo narúša slobodnú vôľu a sebaúctu iného človeka. Nezanecháva síce žiadne viditeľné poranenia, napriek tomu môže byť najhoršou formou násilia. Obzvlášť komplikované je preukazovanie správania sa, nesúceho znaky psychického násilia, páchaného na ženách zo strany mužov.

32. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania a charakter tohto procesného inštitútu vylučuje potrebu procesnej aktivity sporových strán, ako aj aplikáciu ustanovení o pojednávaní a procesnom dokazovaní, keďže sa vychádza predovšetkým z listinných dôkazov predložených stranami sporu s tým, že pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdom prvej inštancie ( ). A keďže odvolaciemu súdu pre rozhodnutie postačovali listinné dôkazy predložené zo strany navrhovateľky odvolací súd nevzhliadol potrebu vo veci vykonať aj navrhnuté dôkazy zo

strany žalovaného, keďže z predložených dôkazov zo strany navrhovateľky bol dostatočne , jasne a určito preukázaný skutkový stav potrebný na vyhovenie podanému návrhu v znení učineného právneho posúdenia veci so zreteľom na preskúmavané napadnuté uznesenie.

33. Odvolací súd konštatuje, že v posudzovanej veci súd prvej inštancie správne vyhodnotil na základe relevantných a dostatočných predložených dôkazov zo strany navrhovateľky situáciu, v ktorej sa nachádza, pričom skutočnosti uvádzané odporcom o fyzických útokoch zo strany navrhovateľky na jeho osobu neboli podložené žiadnymi dôkazmi, čím neboli spôsobilé spochybniť skutočnosti tvrdené navrhovateľkou a tým aj vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia, a preto súd prvej inštancie svoje rozhodnutie správne a jednoznačne oprel o skutočnosti, t.j. listiny dosvedčujúce skutočnosť osvedčenia dôvodnosti nariadenia neodkladného opatrenia z dôvodu dôvodnej obavy navrhovateľky z ohrozenia jej života a zdravia, ako aj jej maloletého syna, ktorý bol vystavený psychickým, ako aj fyzickým atakom učineného správania zo strany žalovaného, čo je podľa odvolacieho súdu aj zrejmé z potvrdenia, ako aj záznamu OOPZ Košice Západ zo dňa 8.10.2016 a 9.10.2016, ako aj z lekárskej správy zo dňa 9.10.2016 (viď body 6. a 7. odôvodnenia napadnutého rozsudku) a najmä zo zápisnice z výsluchu navrhovateľky pred ORPZ v Košiciach, odbor poriadkovej polície, obvodné oddelenie PZ Košice Západ, Č.: O.-XXX/ZA-L.-XXXX zo dňa 10.3.2021, ktorým bolo zistené, že dňa 9.3.2021 došlo k slovnému a následne aj fyzickému napadnutiu navrhovateľky odporcom, ktorého sa zúčastnil aj maloletý syn Oliver, ktorý matku bránil, čo potvrdzuje aj lekárska správa zo dňa 10.3.2021, z ktorej vyplýva, že navrhovateľka bola ošetrená po napadnutí odporcom, ktorý ju udieral opakovane dlaňou do hlavy a tváre, pričom týmito údermi jej spôsobil pohmoždenie hlavy - tváre krvnou podliatinou okolo ľavého oka s predpokladanou dobou liečenia do 7 dní.

34. Vzhľadom k hore uvedeným skutočnostiam sa odvolací súd v zmysle ust. stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia, čo sa týka nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia a z dôvodu jeho vecnej správnosti v zmysle napadnuté uznesenie vo výrokoch pod č. I., IV. , V. a v prevyšujúcom rozsahu výroku č. II týkajúceho sa zákazu priblíženia odporcu k navrhovateľke neobmedzene, uznesenie potvrdzuje , pričom odvolací súd sčasti tento výrok zmenil v zmysle a určil u mal. dieťaťa lehotu trvania NO po dobu dvoch mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia, keďže to vyžaduje záujem mal. dieťaťa.

35. Odvolací súd apeluje na to, že v prejednávanej veci z predložených listinných dôkazov zo strany žalobkyne, jednoznačne vyplýva potreba nariadenia neodkladného opatrenia súdom a to so zreteľom na ochranu života, zdravia, ako aj osobnej integrity žalobkyne a potreby nedotknuteľnosti osoby a súkromia žalobkyne, ako aj slobody jej pohybu a pobytu a to s odkazom na a SR, kedy z hľadiska proporcionality má prednosť ochrana telesnej integrity a vlastného súkromia žalobkyne a jej syna, rovnako aj ich života a zdravia, pred slobodou pohybu a pohybom inej osoby, t.j. žalovaného, pričom z výsledkov vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že život a zdravie žalobkyne a jej syna je konaním žalovaného ohrozené.

36. Nepodložené dôkazmi odvolanie žalovaného má za následok nedôvodnosť odvolacích námietok žalovaného a tým aj ich právnu irelevantnosť.

37. Nakoľko má súd v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia povinnosť v znení uznesenia NS SR zo dňa 26.9.2018, sp. zn. v prípade, ak nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží , súčasne poučiť strany vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, o ich možnosti podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených, pričom súd je povinný túto žalobu aj špecifikovať, teda uviesť strany a predmet konania žaloby vo veci samej, čím zákon súdu stanovuje obligatórnu poučovaciu povinnosť (poučiť stranu, proti ktorej neodkladné opatrenie pred začatím konania smeruje, o možnosti podať žalobu a o právnych následkoch s tým spojených), a to aj v záujme rovnosti sporových strán a zabezpečenia adekvátnej ochrany práv a oprávnených záujmov strán, proti ktorým neodkladné opatrenie smeruje s tým, že súd je povinný stranám poskytnúť podľa , kvalifikované poučenie, keďže ak súd súčasne s nariadením neodkladného opatrenia vo výrokovej časti strany sporu kvalifikované poučenie neposkytol, dochádza k porušeniu rovnosti sporových strán a k zmareniu procesných oprávnení tejto strany, a to zmareniu jej možnosti podať žalobu vo veci samej (vymedzenej súdom v zmysle ) a domáhať sa tak prípadnej procesnej ochrany, v dôsledku čoho ani nemohli nastať prípadné právne následky spojené s podaním

takejto žaloby a s prípadným vyhovením tejto žaloby ( ) takýmto postupom súdu dôjde k porušeniu práva na spravodlivý proces a naplneniu vady v zmysle . 38. Keďže súd prvej inštancie dôsledne v rámci tejto poučovacej povinnosti nekonal, nakoľko len poučil žalovaného v zmysle o možnosti podať proti žalovanej a maloletému na Okresný súd Košice II žalobu o zrušenie zákazu približovať sa k navrhovateľke a maloletému na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov, odvolací súd doplnil túto poučovaciu povinnosť v tom znení, že žalobca má možnosť taktiež podať aj žalobu proti žalovanej o zrušenie zákazu vstupovať do bytu č. XX, U. E. U. X. D., H. H. Č.. X, O. N. - I. X, Q. E.. Č.. XXX, D. U. D. D. A. V., D.. Č.. XXX, L. C. Q. U. M. Č.. XXXXX, L.. Ú.. F., O. L. - Q., okres Košice II s tým, že ak bude táto žaloba odmietnutá, alebo zamietnutá, alebo ak bude konanie o tejto žalobe zastavené, neodkladné opatrenie v rozsahu, v akom bolo nariadené bez časového obmedzenia bude naďalej trvať.

39. Podľa ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

40. Podľa veta prvá súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.

41. Odvolací súd z dôvodu, že žalobkyňa v dôsledku správania, t.j. útokov žalovaného voči svojej osobe trpí nielen psychicky, ale aj fyzicky, so zreteľom aj na posledný fyzický útok zo strany odporcu voči navrhovateľke, ktorého bol prítomný aj maloletý syn O., správne uložil žalovanému v zmysle ust. , aby sa na súdom určenú primeranú vzdialenosť nepribližoval k osobe žalobkyne, ako aj k maloletému synovi, ktorých telesná integrita, ako aj duševná , môže byť práve konaním odporcu ohrozená a taktiež, aby nevstupoval po primeranú dobu 6 mesiacov, s poukazom na psychické, ako aj fyzické útoky voči navrhovateľke za prítomnosti ich syna, maloletého O., od nariadenia predmetného, napadnutého neodkladného opatrenia do predmetného bytu , keďže odvolateľ v podanom odvolaní neosvedčil, aby toho času navrhovateľka spolu s maloletým synom v predmetnom byte sa nenachádzali.

42. Odvolací súd len dopĺňa, že práve v tejto lehote dvoch až šiestich mesiacov si strany sporu môžu ujasniť svoje ďalšie spolužitie, keďže ich spolužitie je dlhodobo problémové, čo vyplýva jednoznačne z dôkazov predložených zo strany navrhovateľky ako aj tvrdení odporcu , nakoľko ich ďalšie spolužitie má byť predovšetkým v záujme maloletého dieťaťa, ktoré je práve takýmito atakmi zo strany odporcu voči navrhovateľke znevýhodnené a môže byť postihnuté, čo sa týka jeho ďalšieho smerovania v živote, so zreteľom aj na možný vplyv na jeho zdravie, keďže v záujme oboch rodičov má byť ochrana života a zdravia ich dieťaťa, ktorá je prvoradá.

43. Odvolací súd zároveň ukladá súdu prvej inštancie podľa § 224CSP opraviť nesprávne opísaný dátum narodenia maloletého O. L., ktorý ma správne byť nar. 5.01.2011.

44. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v zmysle , s odkazom na a plne úspešnej žalobkyne priznal proti neúspešnému žalovanému plný nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

45. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (, ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (, ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).