Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_5T-120-2020.pdf
PDF · 76.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-5T/120/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudkyňa JUDr. Mariana Ginelliová, vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
rozhodol:
obvinení:
X/ W. W. - G.. X., B.. XX.XX.XXXX P. W., X. B. T., L. V. XXX/X, C. W. - C.
X/ Y. X. - B.. XX.XX.XXXX P. W., X. B. T., W. XX/XX, C. W. - C.
- podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona zrušuje vo výroku o vine a treste rozsudok Okresného súdu Košice
- okolie sp. zn. 5T/42/2019 zo dňa 8.1.2020, ktorým boli W. W. a Y. X. odsúdení za prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1,2 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 700 ( sedemsto ) eur a v prípade úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu im bol uložený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 7 ( sedem ) mesiacov, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad,
s ú v i n n í , že
I. ako štatutárni zástupcovia spoločnosti BUJDY TRUCK s.r.o. Železničná 2, Čana, okres Košice - okolie, IČO: 47520060, DIČ: 2023957848 podali na Daňovom úrade Košice daňové priznania k dani z pridanej hodnoty a to za mesiace: * máj 2016 s daňovou povinnosťou vo výške 2.482,44 €, * jún 2016 s daňovou povinnosťou vo výške 4.541,30 €, * júl 2016 s daňovou povinnosťou vo výške 5.113,81 €, * október 2016 s daňovou povinnosťou vo výške 2.331,60 €, * november 2016 s daňovou povinnosťou vo výške 3.676,84 €, * december 2016 s daňovou povinnosťou vo výške 3.139,04 €, * február 2017 s daňovou povinnosťou vo výške 11.403,44 €, * marec 2017 s daňovou povinnosťou vo výške 1.204,09 €, * apríl 2017 s daňovou povinnosťou vo výške 1.075,15 €, * október 2017 s daňovou povinnosťou vo výške 1.546,07 € a * november 2017 s daňovou povinnosťou vo výške 273,29 €, pričom vyššie uvedené daňové povinnosti neuhradili, čím takto svojím konaním spôsobili škodu na štátnom rozpočte SR v celkovej výške 36.787,07 €,
II. ako štatutárny zástupcovia spoločnosti BUJDY TRUCK s.r.o. Železničná č. 2 Čaňa, okr. Košice - okolie, IČO: 47520060 po zrazení zo mzdy svojim zamestnancom neodviedli
- poistné na sociálne poistenie za zamestnancov prihlásených v Sociálnej poisťovni, pobočka Košice a to za mesiace:
- november 2016 v sume 217, 05 €
- február 2017 v sume 167,72 €
- marec 2017 v sume 243,68 €
- máj 2017 v sume 301,82 €
- jún 2017 v sume 310,74 €
- september 2017 v sume 313,64 €
- november 2017 v sume 254,99 €,
teda celkovo neodviedli splatné poistné v sume 2.053,32 €, čím svojim konaním spôsobili pre Sociálnu poisťovňu, pobočka Košice, Festivalové námestie č. 1 Košice škodu v sume 2.053,32 €
- poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov prihlásených vo Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s. a to za mesiace:
- august 2017 v sume 64,99 €
- september 2017 v sume 82,16 €,
teda celkovo neodviedli splatné poistné v sume 147,15 €, čím svojim konaním spôsobili pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a.s., pobočka Košice, Senný trh č. 1 Košice škodu v sume 147,15 €
- poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov prihlásených v Union zdravotnej poisťovni a.s. a to za mesiace:
- apríl 2017 v sume 20,28 €
- máj 2017 v sume 20,88 €
- jún 2017 v sume 20,79 €
- júl 2017 v sume 29,79 €
- august 2017 v sume 28,85 €
- september 2017 v sume 30,45 €,
teda celkovo neodviedli splatné poistné v sume 151,04 €, čím svojim konaním spôsobili pre Union zdravotnú poisťovňu a.s. Bajkalská č.29/a, Bratislava škodu v sume 151,04 €
- poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov prihlásených v Dôvera zdravotnej poisťovni a.s. a to za mesiace:
- jún 2017 v sume 2,43 €
- júl 2017 v sume 20,75 €
- august 2017 v sume 21,21 €
- september 2017 v sume 20,88 €
teda celkovo neodviedli splatné poistné v sume 65,27 €, čím svojim konaním spôsobili pre Dôvera zdravotnú poisťovňu a.s. Cintorínska č.5, Nitra škodu v sume 65,27 €
teda celkovo neodviedli splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie v sume 2.417,38 €.
III. ako štatutárni zástupcovia spoločnosti BUJDY TRUCK s.r.o. Železničná č. 2 Čaňa, okr. Košice - okolie, IČO: 47520060 nezaplatili
- poistné na sociálne poistenie za zamestnávateľa prihláseného v Sociálnej poisťovni a.s. a to za mesiace:
- november 2016 v sume 590,35 €
- február 2017 v sume 451 €
- marec 2017 v sume 654,62 €
- apríl 2017 v sume 654,62 €
- máj 2017 v sume 809,15 €
- jún 2017 v sume 854,90 €
- september 2017 v sume 840,95 €
- november 2017 v sume 683,62 €
teda celkovo nezaplatili splatné poistné v sume 5.539,21 €, čím svojim konaním spôsobili pre Sociálnu poisťovňu, pobočka Košice, Festivalové námestie č. 1 Košice škodu v sume 5.539,26 €
- poistné na zdravotné poistenie za zamestnávateľa prihláseného vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s. a to za mesiace:
- august 2017 v sume 162,49 €
- september 2017 v sume 205,46 €
teda celkovo nezaplatili splatné poistné v sume 367,95 € čím svojim konaním spôsobili pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a.s., pobočka Košice, Senný trh č. 1 Košice škodu v sume 367,95 €
- poistné na zdravotné poistenie za zamestnávateľa prihláseného v Union zdravotnej poisťovni a.s. a to za mesiace:
- apríl 2017 v sume 52,20 €
- máj 2017 v sume 52,20 €
- jún 2017 v sume 51,99 €
- júl 2017 v sume 74,48 €
- august 2017 v sume 72,13 €
- september 2017 v sume 76,12 €
teda celkovo nezaplatili splatné poistné v sume 379,12 €, čím svojim konaním spôsobili pre Union zdravotnú poisťovňu a.s. Bajkalská č.29/a Bratislava škodu v sume 379,12 €
- poistné na zdravotné poistenie za zamestnávateľa prihláseného v Dôvera zdravotnej poisťovni a.s. a to za mesiace:
- jún 2017 v sume 6,08 €
- júl 2017 v sume 51,88 €
- august 2017 v sume 53,02 €
- september 2017 v sume 52,20 €
teda celkovo nezaplatili splatné poistné v sume 163,18 €, čím svojim konaním spôsobili pre Dôvera zdravotnú poisťovňu a.s. Cintorínska č.5, Nitra škodu v sume 163,18 €
teda celkovo nezaplatili splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie v sume 6.449,46 €,
t e d a
I. vo väčšom rozsahu nezaplatili splatnú daň a spáchali trestný čin v značnom rozsahu II. spoločným konaním na v malom rozsahu zadržali a neodviedli určenému príjemcovi poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazili podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech III. spoločným konaním vo väčšom rozsahu nezaplatili poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie
t ý m s p á c h a l i
I. prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1,2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona II. prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona III. prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú
X/ C.. Y. X.
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2,3,8 Trestného zákona, § 41 ods. 1,3 Trestného zákona, § 57 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný a spoločný peňažný trest vo výmere 1.200,- (jednotisícdvesto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu sa mu u k l a d á náhradný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
X/ C.. W. W.
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2,3,8 Trestného zákona, § 41 ods. 1,3 Trestného zákona, § 57 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný a spoločný peňažný trest vo výmere 1.200,- (jednotisícdvesto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu sa mu u k l a d á náhradný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodené strany 1/ Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, Einsteinova 25, 851 01, IČO: 35 942 436, 2/ Union zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, Karadžičova 10, 814 53, IČO: 36 284 831, 3/ Sociálna poisťovňa, pobočka Košice, Festivalové nám. 1, 041 84, IČO: 30 807 484, 4/ Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, Panónska cesta 2, 851 04, IČO: 35 937 874 s nárokom na náhradu škody o d k a z u j ú na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresnom súde Košice - okolie do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.