Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Trestný_rozkaz_5T-25-2021.pdf
PDF · 64.68 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/25/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 19.04.2021 v Trebišove, vydáva
rozhodol:
Obvinený A. D. , nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., T. XXXX/XX, prechodne bytom T., R. X.
j e v i n n ý , ž e
- v T. na ul. N. v rodinnom dome č. XXX/XX v presne nezistený deň mesiaca august 2020 využil neprítomnosť poškodenej J. J. J., nar. XX.XX.XXXX a vošiel do spálne tohto rodinného domu, kde z drevenej šperkovnice položenej na komode odcudzil 6 ks dámskych prsteňov zo žltého kovu, 1 ks pánsky prsteň zo žltého kovu a 1 pár náušníc zo žltého kovu, čím poškodenej spôsobil škodu vo výške 677,20 €,
- v T. na ul. N. v rodinnom dome č. XXX dňa 04.09.2020 v čase od 16.24 h do 16.29 h so súhlasom O. J. vošiel do vnútra uvedeného rodinného domu za účelom vykonania toalety, kde z neuzamknutého nočného stolíka nachádzajúceho sa v spálni, odcudzil 6 ks dámskych prsteňov zo žltého kovu, 1 ks retiazky zo žltého kovu, 2 ks príveskov zo žltého kovu a 1 pár náušníc zo žltého kovu, čím poškodenej I. J., nar. XX.XX.XXXX spôsobil škodu vo výške 1.133,90 €,
t e d a
pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o m u u k l a d á
Podľa § 212 ods. 1, § 37 písm. h/, § 38 ods. 4, § 42 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Trebišov sp. zn. 0T/19/2021 zo dňa 08.02.2021, ktorým mu bol pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu vo výmere 1 (jedného) roka, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný nahradiť poškodenej J. J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., N. XXX/XX škodu vo výške 677,20 € (šesťstosedemdesiatsedem eur dvadsať centov) a poškodenej I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., N. XXX škodu vo výške 1133,90 € (tisícstotridsaťtri eur deväťdesiat centov).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje obe poškodené na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.