Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Uznesenie_5C-2-2021.pdf
PDF · 66.42 KB
Case nature
Subarea
5C/2/2021
Uznesenie
Okresný súd Michalovce, v spore žalobkyne: H. J., bytom Y. XX, XXX XX H., o podaní zo dňa 28.12.2020 označenom ako „ žaloba na štát Slovenská republika" t a k t o
rozhodol:
Podanie žalobkyne o d m i e t a.
odôvodnenie:
1.Žalobkyňa podala podanie, ktoré označila žaloba na štát Slovenská republika za zločinný spôsob riadenia samosprávy mesta Michalovce.
2. Keďže podanie žalobkyne neobsahovalo všetky náležitosti žaloby, súd uznesením č. k. 5C/2/2021-28 zo dňa 21. januára 2021 vyzval žalobkyňu, aby odstránila vady svojho podania a doplnila podanie v lehote 15 dní, a to konkrétne nech presne označí strany sporu menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom ak je to fyzická osoba. Ak je to právnická osoba nech túto označí názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené. Ak je to možné, nech žalobca v žalobe uvedie svoje telefónne číslo, elektronickú adresu, prípadne telefónne číslo a elektronickú adresu svojho zástupcu. Ak stranou sporu má byť štát, v žalobe sa označuje uvedením jeho názvu a názvu štátneho orgánu alebo právnickej osoby, ktorá za štát koná. Ak je stranou štátny orgán, v žalobe sa označuje uvedením názvu tohto štátneho orgánu; pravdivo nech opíše rozhodujúce skutočnosti; sformuluje žalobný návrh, t. j. navrhované znenie výroku rozhodnutia súdu ( čoho sa domáha ) t. j. návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej. Zároveň bola poučená v zmysle ustanovenia § 129 CSP, že v prípade neodstránenia vytýkanej vady, nedoplnenia návrhu, súd podanie odmietne, to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
3. Súd priamo v uznesení na odstránenie vád podania v bode 10 žalobkyňu poučil, že podľa zákona 327/2005 Z. z., má právo na poskytnutie právnej pomoci určeným advokátom alebo Centrom právnej pomoci, pokiaľ spĺňa podmienky na jej poskytnutie uvedené v tomto zákone. Zároveň žalobkyni oznámil, že v sídle súdu je zriadené Konzultačné pracovisko Michalovce, Centrum právnej pomoci so sídlom Námestie osloboditeľov 81, Michalovce, korešpondenčná adresa: Centrum právnej pomoci, Kancelária Humenné, Lipová 1, P. O. Box 32, 066 01 Humenné.
4. Žalobkyňa výzvu súdu prevzala 01.02.2021 a doposiaľ žiadnym spôsobom vady svojho podania neodstránila.
5.Žalobný návrh, t. j. navrhované znenie výroku rozhodnutia súdu - petit musí byť jasný a zrozumiteľný, inak má podanie vadu spočívajúcu v nezrozumiteľnosti.
6.Podľa § 127 ods.1, 2 CSP ( § 42 ods. 3 OSP ) ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d/ čo sa ním sleduje
a e/ musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
7.Podľa § 131 CSP ( § 79 ods. 1 OSP ) žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva. V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožné nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť ( § 132 ods. 1,2,3 CSP ).
8.Podľa § 129 ods. 1, 2 CSP ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka, a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučení o možnosti podanie odmietnuť.
9.Podľa odseku 3,4 citovaného zákonného ustanovenia ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomu uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
10.Každé podanie adresované súdu musí spĺňať kritéria správnosti, úplnosti a zrozumiteľnosti. Základnou požiadavkou je, aby podanie malo všeobecné (§ 127 CSP) aj osobitné náležitosti predpísané zákonom ( § 132 a nasl. CSP ). Neopravenie alebo nedoplnenie žalobného návrhu v sporovom konaní, ktoré sa môže začať len doručením žaloby a nedostatočné rešpektovanie poučenia súdu má za následok nemožnosť v konaní pokračovať, kým sa žaloba neopraví alebo nedoplní.
11.V predmetnej veci ide o spor, ktorý možno začať len na základe žaloby. Žalobkyňa je povinná v žalobe svoj žalobný nárok riadne špecifikovať, individualizovať a konkretizovať, pretože žalobný návrh je pre súd záväzný. Žalobný návrh musí byť buď celý prevzatý do výrokovej časti rozhodnutia alebo priznaný len v časti, prípadne v celom rozsahu zamietnutý. Poučenie žalobcu o hmotnoprávnej kvalifikácii žalobného návrhu, t. j. že podľa hmotného práva je ním formulovaný žalobný petit nevykonateľný, presahuje poučovaciu povinnosť súdu podľa § 160 CSP a je v rozpore so zásadou rovnosti účastníkov.
12.Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže žalobkyňa neodstránila vytýkané vady podania, t. j. nešpecifikovala žalobný návrh - petit jasne, stručne, určite, zrozumiteľne a vykonateľne, a to ani v dodatočne poskytnutej lehote, súd podanie odmietol, pretože pre tieto nedostatky nie je možné v spore pokračovať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať písomne odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( dovolacie dôvody) a čoho sa odvolávateľ domáha ( odvolací návrh)