Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/36/2024

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Arnouldovej a sudcov JUDr. Silvie Hýbelovej a Mgr. Fedora Benku, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. A., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava so sídlom J. Bottu 4, Trnava, dieťa matky: B. C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., F. G. H. XX, zast.: Advokátska kancelária AK Petrovič s.r.o. so sídlom Kollárova 566/32, Trnava, a otca: I. A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, K., zast.: Advokátska kancelária Valach, Kišac, s.r.o. so sídlom Gogoľova 18, Bratislava, o návrhoch otca na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 26. februára 2024, č.k. -135, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti a výrokom II zamietol aj návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti. Výrokom III rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Svoje rozhodnutie súd právne odôvodnil podľa ustanovení , ,, , , (ďalej len ) ako aj podľa (ďalej len ), vecne tým, že oba návrhy otca na nariadenie neodkladného opatrenia posúdil ako nedôvodné. Uviedol, že dňa 23.11.2023 sa otec prvým návrhom domáhal zverenia maloletej A. na čas do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tam špecifikovaným spôsobom, čo odôvodnil tým, že rodičia ako partneri vychovávali maloletú v spoločnej domácnosti v K. na adrese J. XX, matka však dňa 17.04.2023 vytrhla dcéru z jej prirodzeného prostredia, presťahovala sa s ňou bez súhlasu otca k svojim rodičom do E. a na druhý deň podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom takýto návrh podal aj otec dieťaťa. Maloletá bola neodkladným opatrením dočasne zverená do osobnej starostlivosti matky a otec má upravený styk s dcérou, doteraz stanovený styk s dcérou ale nie je podľa názoru otca dostatočný, pretože do ukončenia spolužitia s matkou zabezpečoval otec dcére každodennú starostlivosť, pričom v súčasnosti má styk výrazne obmedzený iba na každý druhý víkend a každú stredu podvečer bez prespania, pričom matka sa nechce dohodnúť na trávení času s dcérou nad rámec úpravy danej neodkladným opatrením. Maloletá navštevuje od apríla materskú škôlku v E., a matka sa s dcérou presťahovala do bytu nachádzajúcom sa v tom istom bytovom dome, kde má prenajatý byt od apríla 2023 aj otec, čo je ideálna blízkosť pre striedavú osobnú starostlivosť. Poukázal na zdravotné problémy matky, ktorá by sa v prípade hospitalizácie nemohla o maloletú starať, zdôraznil jeho silný vzťah s dcérou, ktorá doterajšou úpravou stretávania veľmi trpí, čo sa prejavuje aj na jej správaní, preto má otec obavy o jej duševné zdravie. Dňa 01.02.2024 podal otec na súd ďalší návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal zveriť maloletú A. do jeho osobnej starostlivosti a matke upraviť styk s maloletou, keď tvrdil, že od

minulého podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia došlo k zmene okolností, nakoľko zistil, že denná starostlivosť o hygienu dcéry zo strany matky nie je dostatočná, má informácie, že maloletá sa má kúpať spoločne so starým otcom, v zimných mesiacoch behá v byte u matky bosá, čo nakoniec vyústilo do infekcie močových ciest, matka tiež zanedbala riešenie zhoršujúceho sa ekzému maloletej v lete 2023 aj hygienu jej zubov, maloletá neabsolvovala z dôvodu chorôb očkovanie, a v decembri sa dcére začal výrazne zhoršovať celkový zdravotný stav, čo matka riešila návštevou pohotovosti a odmietla s dcérou navštíviť jej pediatričku, ktorá by ju riadne vyšetrila. Až u otca sa začala maloletá cítiť zdravotne podstatne lepšie a chcela u neho prespať, čo však matka odmietla. V januári 2024 musela byť maloletá hospitalizovaná, pričom matka opäť odmietla ísť s otcom k pediatričke. Matka sa snaží vylúčiť otca z podstatných vecí týkajúcich sa maloletej, v dôsledku starostlivosti matky vznikajú komplikácie zdravotného stavu maloletej, matka jej nezabezpečuje ani riadnu výživu, preto mala aj zlé výsledky krvi. Matka nezvládala starostlivosť o domácnosť ani počas spolužitia s otcom. Poukázal na výsledky znaleckého dokazovania, ktorým vyvrátil domnienky matky o nevhodnosti otca ako rodiča, keď z dôvodu nátlaku matky v lete 2023 sám otec podstúpil prešetrenie osobnosti u znaleckej organizácie Experti forenznej psychológie s.r.o., aby vyvrátil tvrdenia matky. Otec je pripravený zabezpečovať osobnú starostlivosť o dcéru v E., nakoľko bol súčasnou situáciou, spôsobenou matkou, donútený prenajať si byt v E., aby mohol byť v blízkosti svojej dcéry.

3. Matka nesúhlasila ani s jedným z otcových návrhov na nariadenie neodkladného opatrenia, poukázala na to, že neodkladné úprava už existuje, pričom súd považoval za správne a v záujme maloletej jej dočasné zverenie do starostlivosti matky a bolo konštatované, že maloletá je na svoju matku veľmi naviazaná. Iba po mesiaci otec podal návrh na nariadenie nového neodkladného opatrenia bez toho, aby došlo k zmene pomerov, ktorá by to odôvodňovala. Podľa názoru matky sú otcove návrhy prejavom egoizmu, bezcitnosti a ignorácie potrieb maloletej, otec predkladá rôzne dôkazy (takmer výlučne štylizovaný materiál, napr. videá, ktoré zachycujú určitú umelo pripravenú situáciu, maloletú vovádza do nepríjemných a stresujúcich situácií, vystavuje ju konfliktu rodičovskej lojality, vkladá jej do úst odpovede na otázky podľa svojich prianí a očakávaní), manipuluje dcéru voči nej a jej rodičom, dcéra po príchode s otcom niekedy nevie povedať ani jednu súvislú vetu, otec s ňou nemá trpezlivosť, ak dcéra podľa neho nefunguje, tak je zle, zvyšuje hlas, rozčuľuje sa, rozbíja veci, s dcérou robí všetko nasilu a tá potom plače. Dcéra trpí atopickým ekzémom, na ktorý negatívne vplýva stres, pričom odkedy je maloletá iba s matkou, žiadny ekzém nemá. Otec sa po šiestich mesiacoch bývania v E. rozhodol začať chodiť na logopédiu spolu s nimi, aj do ambulancie, čo dcéru uvádza do ešte väčšieho stresu, navyše ju tam aj fotí, aby tak získaval dôkazy na súd. Matka opísala aj ďalšie situácie, ktoré vyvolávajú u maloletej stres, resp. kde sa rodičia nezhodnú a vznikajú medzi nimi konflikty.

4. Súd prvej inštancie mal preukázané, že v súčasnosti matka s maloletou býva v 3-izbovom byte na adrese E., L. X a maloletá je na základe uznesenia Okresného súdu Nitra sp. zn. -75 zo dňa 29.05.2023 dočasne zverená do jej osobnej starostlivosti, otec má upravený styk s maloletou a uloženú povinnosť prispievať na jej výživu sumou 350 eur mesačne, zároveň súd zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal zveriť maloletú do jeho osobnej starostlivosti, styk matky s maloletou neupraviť a určiť matke minimálne výživné. Na odvolanie otca rozhodoval Krajský súd v Trnave, ktorý uznesením č.k. -287 zo dňa 25.09.2023 napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v časti dočasného zverenia maloletej, určenia výživného, trvania neodkladného opatrenia a zamietnutia návrhu otca potvrdil a v časti úpravy styku zmenil tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou A. v párnom týždni v kalendárnom roku v sobotu v čase od 10.00 hod. do 18.00 hod., v nedeľu v čase od 10.00 hod. do 18.00 hod. a každý týždeň v stredu od 16.00 hod. do 19.00 hod. s tým, že si otec maloletú prevezme v mieste jej bydliska a na tom istom mieste po ukončení styku maloletú matke včas a riadne odovzdá, matka je povinná maloletú na stretnutia s otcom včas a riadne pripraviť a zabezpečiť jej odovzdanie. Na Okresnom súde Nitra sa vedie konanie o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu pod sp. zn. . Rodičia maloletej boli poslaní ku koordinátorke Okresného súdu Nitra, kde sa zúčastnili prvého stretnutia dňa 15.02.2024, na ktorom neprišlo k uzatvoreniu rodičovskej dohody, rodičia sa dohodli na tom, že maloletá začne navštevovať psychológa v E..

5. Na základe zistených skutočností a vychádzajúc z účelu neodkladného opatrenia prvoinštančný súd zamietol oba návrhy otca na nariadenie nového neodkladného opatrenia, ktorým by sa zmenilo vykonateľné a právoplatné uznesenie Okresného súdu Nitra v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trnave, ktorým boli dočasne upravené pomery účastníkov tohto konania, nakoľko na opačné rozhodnutie

- vyhovenie niektorému z návrhov otca, súd nevzhliadol žiaden dôvod. V starostlivosti matky neboli zistené žiadne nedostatky, matka starostlivosť o maloletú žiadnym spôsobom nezanedbáva a otcovi umožňuje kontakt s maloletou v zmysle rozhodnutia súdu. Súd už rozhodol formou neodkladného opatrenia o dočasnom zverení tohto maloletého dieťaťa, o výške výživného, aj o úprave styku otca s maloletou a od uvedenej doby nenastala taká závažná zmena okolností, ktorá by odôvodnila okamžitú zmenu predchádzajúceho neodkladného opatrenia, ktoré má trvať až do rozhodnutia súdu vo veci samej. Otec žiadnym spôsobom neosvedčil nutnosť takejto zmeny (či už zverenie do striedavej osobnej starostlivosti alebo výlučnej starostlivosti otca) a z doteraz zistených skutočností nevyplýva, že by najlepší záujem maloletého dieťaťa vyžadoval zmenu rozhodnutia o dočasnom výkone rodičovských práv a povinností. Súd konštatoval, že nespochybňuje kladný vzťah otca k dieťaťu, jeho záujem dieťa vychovávať a starať sa o neho, avšak rozhodnutie o prezverení dieťaťa do jeho osobnej starostlivosti nemôže byť predmetom neodkladného opatrenia dočasnej povahy bez osvedčenia potreby takejto neodkladnej úpravy. Účelom neodkladného opatrenia nie je pri každej nezhode rodičov a ich problematickej komunikácii okamžite riešiť výchovné prostredie dieťaťa jeho prezverením do starostlivosti druhého rodiča bez dôkladného a náležitého zistenia skutkového stavu, ktorý by mal byť zisťovaný v konaní vo veci samej. Preto návrhy otca zamietol. O trovách konania súd rozhodol podľa .

6. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletej. Uviedol, že nie je pravda, že od poslednej úpravy uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 25.09.2023 nedošlo k zmene pomerov, ktorá by umožňovala a odôvodňovala vyhovieť jeho návrhu. Dieťa mu opakovane vyjadruje požiadavku, aby mohlo tráviť s otcom viac času, aby ho otec mohol vydvihnúť v súčasnej materskej škôlke ako v minulosti, dieťa prekonalo viacero ochorení dýchacích ciest, zápalu močového mechúru, gastrientitídu, hospitalizáciu, má zníženú hladinu hemoglobínu a železa v krvi. Otec uvedené dôvody považuje za dostatočné a preukazujúce, že došlo k zmene pomerov opodstatňujúcich minimálne rozšírenie styku a umožnenie otcovi vyzdvihnúť dieťa v predškolskom zariadení v dňoch, keď má realizovať styk s dieťaťom, prípadne umožnenie dieťaťu prespať u otca. Súd sa nemal obmedziť len na zamietnutie návrhov otca na zverenie dieťaťa, ale mal sa zaoberať tým, či otec osvedčil potrebu dieťaťa na rozšírenie styku s otcom. Otec nespochybňuje tvrdenie matky o naviazanosti maloletej na ňu, ale dieťa má rado aj svojho otca a jeho prítomnosť v živote dieťaťa je podstatná, navyše v minulosti bol vzťah dieťaťa s matkou menej rozvinutý, keďže matka absentovala v živote dieťaťa pre svoju chorobu a nezáujem o dieťa. Pokiaľ matka vyčíta otcovi, že produkuje množstvo materiálov, ktoré následne predkladá súdu, k takémuto konaniu ho donútila matka tým, že mu znemožňovala kontakt a informácie o dieťati, navyše ona sama predkladá vlastné textové materiály, v ktorých otca pred súdom očierňuje a otec nemá žiadny iný dostupný prostriedok ako súdu preukázať svoje tvrdenia. Otec nerozumie, prečo sa súd nezaoberal možnosťou rozšírenia styku, a to najmä v situácii, keď sama matka vyjadrila súhlas s tým, aby dieťa bolo s otcom vo väčšom rozsahu počas pracovných dní (v utorok, stredu, štvrtok v jednom týždni a piatok, sobotu a nedeľu v druhom týždni) a nesúhlasila s prespatím dieťaťa u otca, z dôvodu hanblivosti dieťaťa, pričom otec uvádza, že dieťa nie je hanblivé len pred ním, ale aj pred matkou aj pred samou sebou, a otec súhlasí s tým, že túto hanblivosť je potrebné riešiť s detským psychológom, avšak odmieta tvrdenia matky, že hanblivosť je spôsobená otcom.

7. Otec ďalej dôvodil, že matka neumožňuje dieťaťu rozvíjať vzťah s ním, vytvára podmienky, ktoré je otec nútený akceptovať, v dôsledku čoho je dieťa vystavované konfliktnému správaniu rodičov, čo dieťaťu spôsobuje stres a smútok a z dlhodobého hľadiska ovplyvňuje vývoj psychiky a môže spôsobiť dieťaťu problémy v budúcnosti. Aktuálna úprava stanovená neodkladným opatrením nie je v najlepšom záujme dieťaťa, rozsah styku nie je dostatočný a dieťa v súčasnej úprave pomerov trpí. Nie je v najlepšom záujme dieťaťa, aby sa trápila a stále čakala, kedy bude môcť prespať u otca, kedy príde po ňu otec do škôlky a na krúžky. Otec upozorňuje aj na nesprávne riešenie zdravotných problémov maloletou zo strany matky a nesprávne nastavenie stravovacích návykov. Keď otec realizoval styk s maloletou aj v čase jej choroby, v starostlivosti otca sa jej polepšilo. Otec chcel realizovať styk s ňou aj nasledujúci deň po prepustení dieťaťa z nemocnice, čo matka odmietla a ohľadom náhradného termínu sa otec musel matke prispôsobiť. Otec uvádza, že matka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada nahradenie súhlasu so zmenou pediatra z K. do E., s touto zmenou otec nesúhlasí, nakoľko v prípade zdravotných problémov dieťaťa je plne k dispozícii matke a môže ju spolu s dieťaťom odviezť k pediatričke v K.. Zo šetrenia ÚPSVaR u matky bolo zistené, že prostredie, v ktorom je realizovaná výchova dieťaťa matkou je v poriadku, avšak otec uvádza, že technická stránka výchovy je jedna vec, druhá vec je, či matka zabezpečuje výchovu a starostlivosť o dieťa sama alebo jej s tým výrazným

spôsobom pomáhajú jej rodičia, keď dieťa sa vyjadruje, že ju kúpe dedo, že večerné čítanie robí dedo atď. Otec si je vedomý, že ukončenie konania vo veci samej môže trvať ešte dlhšie obdobie, preto vidí potrebu, aby bol podporený rozvoj jeho vzťahu s dieťaťom a hoci na zmenu starostlivosti je potrebné vykonať riadne dokazovanie, otcovi nie je zrejmé, z akého dôvodu nedošlo aspoň k rozšíreniu jeho styku a vytvorenie priestoru pre otca vyzdvihnúť dieťa v predškolskom zariadení. Pri súčasnom nastavení pomerov nedokáže plnohodnotne rozvíjať vzťah s dcérou, vníma tiež zmeny správania, keď má ísť dieťa od neho k matke, vidí, že dieťa je smutné. Otec má tiež obavu, že súčasné nastavenie pomerov, t.j. preferovanie matky ako primárneho rodiča sa môže v budúcnosti obrátiť proti dieťaťu, keďže v minulosti sa matka dostala dlhodobo do nemocnice a nemohla zabezpečovať starostlivosť o dieťa, preto je potrebné podporovať rozvíjanie vzťahu s oboma rodičmi. Matka svojimi komentármi smerovanými na otca ovplyvňuje dieťa, snaží sa ho kontrolovať a znemožňuje otcovi elektronickú komunikáciu s dieťaťom. S ohľadom na skutočnosť, že matka bráni úmyselne styku otca s dieťaťom, kontroluje každý ich kontakt, bráni otcovi v realizácii jeho základných rodičovských práv na informácie o vzdelávaní dieťaťa, znemožňuje otcovi aktívne riešiť zdravotné problémy dieťaťa s pediatrom, ale najmä dieťaťu spôsobuje ujmu tým, že dieťa neustále čaká, kedy bude môcť u otca prespať alebo tráviť u neho viac času, čím závažným spôsobom narúša otcovské puto medzi dieťaťom a otcom a porušuje tak aj právo dieťaťa na vytváranie a udržiavanie puta s otcom a ostatnými rodinnými príslušníkmi, preto otec navrhol, aby sa súd (v prípade, že pre súd nie je dostatočná potreba na zmenu starostlivosti ako to otec žiada) zaoberal možnosťou na rozšírenie styku s dieťaťom. Navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie a maloletú zveril do osobnej starostlivosti otca, matke styk s maloletou neupravil a uložil matke platiť na výživu maloletej sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona.

8. Matka v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu uviedla, že napadnuté rozhodnutie považuje za správne a súladné s najlepším záujmom maloletej A. a keďže odôvodnenia návrhu otca a odvolania otca sú založené na takmer totožnej argumentácii, matka v plnom rozsahu poukazuje na svoje vyjadrenie k návrhu otca. Otcov návrh je založený na rôznych nepravdivých tvrdeniach, jeho obavy o zdravotný stav maloletej a celkovo výchovné prostredie matky neboli ničím verifikované, naopak sú vyvrátené správou kolízneho opatrovníka, pediatričky, materskej školy a ostatnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise. Otec dieťaťa neustále číha a hľadá chyby na matke, jej rodičoch, škôlke, raz je to strava, potom je to ekzém, potom, že zle sedí, potom sú to zuby, potom nadávky, potom choroby počas chrípkovej sezóny, dcéru neustále fotí, natáča, hľadá vymyslené dôkazy a „problémy“. Chce tráviť s dcérou viac času, stále žiada v neodkladnom opatrení rozšíriť styk a namiesto toho, aby využil čas, keď realizuje styk s dcérou plnohodnotne, tak ju fotí, natáča, finguje u neho minimálne „hodinový odchod“ k matke, až kým sa mu reálne niečo podarí natočiť ako dôkazový materiál. Matku neustále očierňuje, všetko čo matka urobí, spochybňuje a robí ju neschopnou, ponižuje a uráža ju, vymýšľa o nej samé klamstvá a krivo ju obviňuje, podáva vytrhnuté konverzácie z kontextu. Matka podotýka, že všetky jeho klamstvá vyvrátila dôkazmi. Odkedy nežije s otcom v spoločnej domácnosti, matka žije s dcérkou šťastný a pokojný život, maloletá je s matkou šťastná, matka jej vytvára vždy program cez víkend, ak je to možné aj cez týždeň po škôlke. Matke vôbec nejde o to, aby dcéra svojho otca nemala rada, je to jej otec a je to len na nich dvoch, aký majú a v budúcnosti budú mať medzi sebou vzťah. Na informatívnom stretnutí dňa 15.02.2024 v K. bol pokus o dohodu z matkinej strany, aby sa vyhli súdu, kde matka navrhovala rozšírenie styku ale vo veci samej, pričom k zhode nedošlo a preto je vo veci vytýčené pojednávanie na 25.04.2024 na Okresnom súde v Nitre. S poukazom na uvedené matka navrhla napadnuté uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdiť.

9. Kolízny opatrovník k podanému odvolaniu uviedol, že sa naďalej pridržiava jeho vyjadrenia zo dňa 19.02.2024.

10. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba – otec dieťaťa (, 362 ods. 1 a ), proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný ( a ), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania ( a ) a dospel k záveru, že odvolanie otca dieťaťa je nedôvodné.

11. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

12. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

13. V čl. 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa, táto zásada je vyjadrená aj v § 28 ods. 1 a 2 Zákona o rodine. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, prvoradým hľadiskom akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí musí však byť záujem dieťaťa.

14. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia ( a nasl. v spojení s , a nasl. ) vo všeobecnosti vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok (prípadne právo), ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana formou neodkladného opatrenia, nemusí byť nepochybne preukázaný, musí byť však osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou. Osobitnej povahe tohto procesného inštitútu zodpovedá zjednodušený a zrýchlený procesný postup súdu pri rozhodovaní o návrhu na jeho nariadenie, keď súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej. V rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia je teda rozsah „dokazovania“ (osvedčovania) podstatne zúžený. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu so zreteľom na všetky okolnosti prípadu javia pravdepodobné (porovnaj napr. uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. , ). Neodkladné opatrenie z dôvodu potreby dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi nariaďuje súd aj vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, keď je potrebné na čas (spravidla do rozhodnutia vo veci samej) upraviť starostlivosť o maloleté dieťa, vyživovaciu povinnosť, styk rodiča s dieťaťom a pod.

15. Odvolací súd preskúmal návrhy otca na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že je potrebné oba ako nedôvodné zamietnuť a zároveň nebola osvedčená potreba ani žiadnej inej neodkladnej úpravy pomerov v smere navrhovanom otcom v podanom odvolaní.

16. Z obsahu spisového materiálu vyplynulo, že na Okresnom súde Nitra prebieha konanie o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej A., v ktorom sa každý z rodičov domáha zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti. Maloletá sa od ukončenia spolužitia rodičov dňa 17.04.2023 nachádza vo faktickej starostlivosti matky, aktuálne spolu bývajú v 3-izbovom byte na adrese E., L. X. Na čas do rozhodnutia vo veci samej už boli pomery medzi účastníkmi upravené neodkladným opatrením Okresného súdu Nitra č.k. -75 zo dňa 29.05.2023, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave č.k. -287 zo dňa 25.09.2023, ktorým je maloletá dočasne zverená do osobnej starostlivosti matky, otec má určené výživné na dieťa a zároveň je upravený jeho styk s maloletou v párnom týždni v kalendárnom roku v sobotu v čase od 10.00 hod. do 18.00 hod., v nedeľu v čase od 10.00 hod. do 18.00 hod. a každý týždeň v stredu od 16.00 hod. do 19.00 hod. Za uvedenej situácie sa otec krátko po rozhodnutí o neodkladnej úprave pomerov domáha novej neodkladnej úpravy pomerov tvrdiac, že nastala taká zmena pomerov, ktorá novú neodkladnú úpravu odôvodňuje. Odvolací súd však po preskúmaní spisového materiálu, musel zhodne so súdom prvej inštancie konštatovať, že žiadna potreba novej, resp. inej neodkladnej úpravy pomerov nebola osvedčená a návrhom otca – či už na zmenu výchovného prostredia maloletej alebo na rozšírenie styku otca s maloletou, nie je možné vyhovieť, pretože nebol naplnený základný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia a síce, aby nebolo vážnejších pochybností o potrebe takejto dočasnej úpravy.

17. Zmyslom právnej úpravy formou neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. Zákonná úprava konania o neodkladných opatreniach ( a nasl. v spojení s a a nasl. ), vyžaduje teda na nariadenie neodkladného opatrenia ako formy procesnej ochrany vo veciach starostlivosti súdu o maloletých zásadne splnenie podmienky, že je tu urgentná potreba bezodkladne upraviť pomery účastníkov ( ). V danom prípade však žiadna urgentná potreba navrhovanej bezodkladnej úpravy neexistuje. Situácia v rodine je na čas do právoplatného skončenia konania vo veci

samej zastabilizovaná, maloletá A. je dočasne v starostlivosti matky a otec má zabezpečený pravidelný styk s maloletou, ktorý s ohľadom na okolnosti prípadu rešpektuje právo dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom, na jeho výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a na udržovanie pravidelného osobného styku aj s otcom, ktorý dieťa aktuálne nemá v osobnej starostlivosti (§ 24 ods. 5 Zákona o rodine) to všetko s prihliadnutím na charakter inštitútu neodkladného opatrenia. Pokiaľ teda otec žiadal neodkladným opatrením zmenu osobnej starostlivosti o dieťa, prípadne rozšíriť jeho stretávanie s maloletou, odvolaciemu súdu z jeho návrhu nevyplynul žiaden relevantný dôvod na takúto bezodkladnú úpravu pomerov, keďže nebolo osvedčené, že by tu hrozila bezprostredná ujma či už na živote, zdraví, zdravom fyzickom alebo psychickom vývoji maloletej, ktorá by vyhovenie takémuto návrhu zdôvodňovala. Tvrdenia otca o nedostatočnej starostlivosti či hygieny zo strany matky nemožno považovať za osvedčené, a rovnako nemal súd osvedčené, že by maloletá v súčasnej situácii trpela. V starostlivosti matky neboli k dnešnému dňu zistené žiadne závažné nedostatky a zároveň právo maloletej na pravidelný kontakt s druhým rodičom je zachovaný, takže do rozhodnutia vo veci samej nehrozí pretrhnutie citových väzieb. Pokiaľ aj otec nie je stotožnený s takto nastavenou úpravou pomerov, odvolací súd zdôrazňuje, že len riadne a úplné dokazovanie vo veci samej ukáže, aká úprava rodičovských práv a povinností bude pre maloletú A. optimálna a bude zodpovedať jej najlepšiemu záujmu, takéto dokazovanie však presahuje rámec konania o neodkladnom opatrení, v ktorom súd musí rozhodovať v skrátených lehotách. Inštitút neodkladného opatrenia slúži ako účinný nástroj výlučne tam, kde ide o prípady naliehavej a nevyhnutnej potreby upraviť určité právne vzťahy, pričom súd nariadi neodkladné opatrenie spravidla vtedy, keď je osvedčené, že hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, prípadne, ak účastníkovi konania hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu, o takýto prípad tu ale nešlo.

18. Vychádzajúc z vyššie uvedeného vyhodnotil preto odvolací súd návrhy otca na nariadenie neodkladného opatrenia ako neopodstatnené a preto vecne správne rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil v súlade s ustanovením . O trovách konania rozhodnuté nebolo, keďže toto patrí až konečnému rozhodnutiu ( v spojení s ).

19. Senát krajského súdu uvedené uznesenie prijal pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je podľa prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).