Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_23P-23-2021.pdf
PDF · 87.19 KB
Case nature
Area
Subarea
23P/23/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T. súd W., sudkyňa V.. V. U., vo veci starostlivosti o maloletého: V. W., nar. X.X.XXXX, zastúpený kolíznou opatrovníčkou W.. E. L., pracovníčkou P. práce, sociálnych vecí a rodiny W., dieťa rodičov: matka X. W., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XX, otec V. W., nar. X.X.XXXX, bytom J. XX, za účasti W. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, o návrhu P. práce, sociálnych vecí a rodiny W. o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
E. maloletého V. W., nar. X.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti W. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, ktorá bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia.
B. zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
E. matku i otca povinnosťou prispievať na výživu maloletého V. W., nar. X.X.XXXX, každého jedného rodiča sumou vo výške XX% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré je aktuálne vo výške XX,XX S., vždy do XX-teho dňa v mesiaci vopred počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
W. i otec sú povinní počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa poukazovať výživné P. práce, sociálnych vecí a rodiny W., M. 1, W., č. účtu: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
E. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X./ P. práce, sociálnych vecí a rodiny W. (ďalej len navrhovateľ) podal na tunajší súd dňa X.X.XXXX návrh na zverenie maloletého V. do náhradnej osobnej starostlivosti (ďalej len I.) príbuznej - teta maloletého. I. odôvodnil tým, že matka je v zahraničí s ďalšími tromi maloletými deťmi, avšak o mal. V. nie je ochotná sa starať, otec žije túlavým spôsobom života, o dieťa sa staral stará matka, ktorá však z dôvodu zlého zdravotného stavu nezvládala starostlivosť o maloletého. M. o maloletého bola zanedbaná po všetkých stránkach. X. prevzala do svojej starostlivosti jeho teta. I. navrhol zaviazať oboch výživným v minimálnom rozsahu.
X./ U. T. súdu W. č. k. XXP/XX/XXXX - XX zo dňa X.X.XXXX bol maloletý dočasne zverené do osobnej starostlivosti W. W..
X./ W. a otec sa k návrhu nevyjadrili, na pojednávanie sa nedostavili.
X./ W. W. s návrhom súhlasila.
X./ E. kolízneho opatrovníka navrhla zveriť maloletého do I. príbuzného, ktorý prevzal starostlivosť o dieťa a zároveň aj z toho dôvodu, že I. má prednosť pred ústavnou starostlivosťou, teda je v záujme maloletého, aby bol zverený do I. príbuzného.
X./ M. vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom návrhu, s predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov a zistil tento skutkový stav:
X./ U. T. súdu W. č. k. XXP/XX/XXXX - XX zo dňa X.X.XXXX bol maloletý dočasne zverené do osobnej starostlivosti W. W..
X./ I. v návrhu a vo svojej výpovedi uviedol, že navrhuje zveriť maloletého do I. príbuznej, pretože matka sa maloletého, otec žije túlavým spôsobom života, ani jeden z rodičov sa o dieťa nechce starať. W. pôvodne matkou aj otcom zanechaný v starostlivosti starej matky, tá však z dôvodu zhoršeného zdravotného stavu už nezvláda zabezpečovať starostlivosť o mal. a došlo k zanedbaniu mal. dieťaťa. W. aktuálne žije v I. s ďalšími X mal. deťmi, o mal vôbec neprejavuje záujem. T. žije túlavým spôsobom života niekde v N., o dieťa sa nestará a nezaujíma. M. o dieťa prevzala sestra otca pani W. W. s tým, že šetrením bolo zistené, že má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o mal. V..
X./ B. šetrenie pomerov v domácnosti tety bolo dieťa vhodne a čisto oblečené. G. mu zabezpečila vhodné podmienky pre spánok aj hru. B. zásoby oblečenia. X. bolo pokojné, na otázky odpovedalo hanblivo a nezrozumiteľne. X. býva s tetou, jej XX - ročným synom a so starou matkou v rodinnom dome sestry tety. V rodinnom dome je kuchyňa spojená s obývacou izbou, sociálne zariadenie a tri spálne. W. momentálne spí v izbe s tetou. V dome sú inžinierske siete ako elektrina, voda a plyn. N. ústredným kúrením na plyn. V dome sú plávajúce podlahy a dlažba. X. je vybavený vhodným účelovým nábytkom. K. v dome bola na veľmi dobrej úrovni napriek prebiehajúcim opravám v dome. H. rodina tety, jej sestra s rodinou žijú už dlhšiu dobu vo O. Z., kde sa chce so synom aj s mal. V. vrátiť. G. uviedla, že vo O. Z. je vlastníčkou dvoch bytov, kde žije spolu so svojou rodinou, už s dospelými synmi. Vo O. Z. chce maloletému zabezpečiť školskú dochádzku. G. uviedla, že vo O. Z. je riadne zamestnaná s platom XXXX€ na mesiac a je ochotná prevziať všetky výdavky spojené na výchovu a vzdelanie na maloletého dieťa.
XX./ Z výpovede tety dieťaťa W. W. súd zistil, že súhlasí s tým, aby bol maloletý zverený do jej I.. U., že je sestrou otca mal. dieťaťa s tým, že jej brat žil spolu s jej matkou v spoločnej domácnosti aj s maloletým. O. na karanténne opatrenia sa málo navštevovali, avšak tete dieťaťa bolo podozrivé, že v domácnosti niečo nie je v poriadku, rodinu navštívila a zistila, že žijú v katastrofálnych podmienkach, preto sa rozhodla riešiť jednak situáciu svojej matky, ktorú si zobrala k sebe do svojej domácnosti a taktiež maloletého V.. G. dieťaťa žije v spoločnej domácnosti so svojim mužom, plnoletým synom a mojou matkou a mal. V.. O. medzi členmi rodiny tety a mal. V. sú dobré. G. uviedla, že maloletý bol skutočne veľmi zanedbané dieťa, teta ho postupne dáva do poriadku, maloletý sa skonsolidoval, má už aj hygienické návyky. G. sa dokáže sa v plnom rozsahu o maloletého postarať. G. nie je v kontakte ani s matkou ani s otcom dieťaťa.
XX./ Z lustrácie v L. obyvateľov súd zistil, že obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť k štyrom maloletým deťom (vrátane V.).
XX./ Z lustrácie v L. M. poisťovne SR súd zistil, že ani za jedného z rodičov žiaden zamestnávateľ na M. neodvádza odvody do SP.
XX./ B. § 45 ods. X z. č. XX/XXXX Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len E. o rodine), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. T., ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území M. republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. T., ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
XX./ B. § 45 ods. X E. o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území M. republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu S. únie.
XX./ B. § 45 ods. X E. o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
XX./ B. § X5 ods. 4 E. o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území M. republiky, je povinná najmenej XX dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. B. zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
XX./ B. § 45 ods. X E. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. L. majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
XX./ B. § 45 ods. X E. o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku X nezaniká.
XX./ B. § 45 ods. X E. o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku X druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území M. republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
XX./ B. § 62 ods. X E. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
XX./ B. § 6X ods. 2 E. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. X. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
XX./ B. § 62 ods. X E. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
XX./ M. na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v danom prípade je v záujme maloletého, aby bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti svojej tety, pretože obaja rodiča hrubo zanedbali starostlivosť o maloletého, dieťa bolo ohrozené na zdraví, bol ohrozený jeho pozitívny vývin.
G. dokáže maloletému poskytnúť potrebnú starostlivosť, má pre dieťa vytvorené vhodné podmienky pre jeho pozitívny fyzický a psychický vývoj. V starostlivosti tety o dieťa neboli zistené žiadne nedostatky. G. spĺňa všetky zákonom stanovené predpoklady na to, že aj naďalej bude starostlivosť o maloletého vykonávať v jeho záujme, preto súd zveril maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti a vymedzil jej rozsah práv a povinností k maloletému tak, že je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého v rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je oprávnená zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
XX./ N. súd nemal preukázaný príjem rodičov a vzhľadom na štyri vyživovacie povinnosti oboch rodičov k maloletým deťom, súd ich zaviazal prispievať na výživu dieťaťa minimálnym výživným. M. poukazuje na tú skutočnosť, že výživné v rozsahu XX% zo sumy životného minima, ktoré je v súčasnej dobe vo výške XX,XX S. je povinný prispievať každý rodič bez ohľadu na to, či vôbec nejakým príjmom disponuje.
XX./ L. sú povinní platiť výživné na účet P. práce, sociálnych vecí a rodiny W., ako je uvedené vo výroku rozsudku.
XX./ O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 z. č. XXX/XXXX Z.z. H. mimosporový poriadok (ďalej len H.), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku sú oprávnení podať odvolanie rodičia, pretože všetky ostatné osoby oprávnené podať odvolanie sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania (§ 368 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 CMP).