Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/9/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: D. M. R., D.. XX.XX.XXXX, D. M. N., D.. XX.XX.XXXX a W. N. R., D.. XX.XX.XXXX, t. č. umiestnené v Centre pre deti a rodiny Potôčik, Moštenica 74, Slovenská Ľupča, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky: M. R., D.. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt N. N., H.. Č.. N. O. XX, O. a otca: M. N.Č., D.. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt O. XXXX/XX, N. N., H..Č.. N. O. XX, O., v konaní o návrhu na nariadenie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd maloletého D. M. R., D.. XX.XX.XXXX, maloletú D. M. N., D.. XX.XX.XXXX a maloletého W. N. R., D.. XX.XX.XXXX, maloleté deti trvale pobytom N. N., dočasne o d n í m a z osobnej starostlivosti rodičov maloletých detí a maloletému D. M. R., D.. XX.XX.XXXX, maloletej D. M. N., D.. XX.XX.XXXX a maloletému W. N. R.Á., D.. XX.XX.XXXX n a r i a ď u j e výchovné opatrenie - pobyt v zriadení Centrum pre deti a rodiny Potôčik, Moštenica 74, Slovenská Ľupča, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, najdlhšie na 6 mesiacov.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica sa návrhom doručeným súdu dňa 29.01.2021 domáhal vo veci samej nariadenia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, a to nariadenia pobytu maloletých detí v zariadení Centrum pre deti a rodiny Potôčik, Moštenica 74, Slovenská Ľupča, najdlhšie na 6 mesiacov za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí.

2. V návrhu navrhovateľ okrem iného uviedol, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu, u maloletých detí sa doteraz neobjavili žiadne vážne zdravotné ochorenia. Podľa vyjadrenia pediatra rodičia v minulosti opakovane zanedbávali zdravotnú starostlivosť o maloleté deti, neabsolvovali s deťmi povinné očkovania, absentovali aj pri vyšetreniach u lekára v čase, keď deti boli choré. Rodina sa naposledy zdržiavala mimo obývanú časť Mesta Banská Bystrica v lesnom poraste, na lúke, ďaleko od akéhokoľvek obydlia, kde si postavili malý príbytok z drevených dosák. V blízkosti príbytku sa nenachádzala ani pitná voda, rodina si vykurovala pieckou na drevené palivo, nemali zavedenú elektrinu, svietili prostredníctvom batérií. Rodičia nezabezpečovali deťom ani základnú hygienu, deti sa doma neumývali, nemali doma pitnú vodu, boli často smädné, po vodu si chodili do mesta. Rodina sa často sťahovala do nového obydlia, striedala rôzne zariadenia, teda bol ohrozený aj sociálny vývin detí. Rodičia sa často hádali, vyjadrovali sa veľmi vulgárne aj pred deťmi, pričom deti preberali vzor správania svojich rodičov, hlavne maloletý D., ktorý sa tiež správal vulgárne. Za účelom úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí bolo v rámci priorít úradu zabezpečené vykonávanie opatrení SPODaSK v zmysle § 11 ods. 3 písm. b) bod 2 Občianskym združením Familiam. Napriek snahe úradu, z kapacitných dôvodov sa nepodarilo zabezpečiť rodine vhodné zariadenie, kde by bolo možné umiestnenie rodičov

spolu s maloletými deťmi. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 12.11.2020 súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloleté deti do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Potôčik, Moštenica 74, Slovenská Ľupča, v rámci centra boli deti umiestnené v dvoch profesionálnych náhradných rodinách. Rodičia sú s deťmi v kontakte, deti spomínajú svojich rodičov, ako samé uviedli, chceli by sa vrátiť domov, ak ich už nebudú biť. Deti sa postupne v rámci umiestnenia začali vyjadrovať, že rodičia pili, drogovali, bili ich opaskom po zadku, oco a mama pili víno každý deň, mama namiesto jedla kupovala drogy, rodičia na deti často kričali, deťom často nadávali, otec mamu bil, nadával jej, pričom deti sa vtedy veľmi báli. U všetkých detí prebieha postupná adaptácia na prostredie profesionálnych náhradných rodičov, deti si zvykajú na pravidlá, zvyky a chod domácnosti. Osvojujú si základné hygienické návyky, spočiatku sa odmietli umývať, učia sa jesť príborom, čo doposiaľ nevedeli, jedli rukami, zvykajú si na bežnú stravu. Po umiestnení si deti pýtali len polievku a ostatnú stravu odmietali. Zdravotný stav maloletých je dobrý, nemajú zdravotné problémy, maloletý D. má zanedbaný chrup, má množstvo zlámaných a odhnitých zubov. Podľa lekára je potrebné ošetriť mu chrup v celkovej anestéze. Maloletý D. a maloletá D. začali od septembra 2020 navštevovať materskú školu. Matka maloletých sa zdržiava v O., D. V. O.É. XX, kde má k dispozícii jednu izbu, spoločnú kuchyňu a sociálne zariadenie v trojizbovom byte, v ktorom býva jej známy. Matka dňa 25.12.2020 porodila maloletú Z. R.. Rodičia maloletých detí si doposiaľ neupravili svoje pomery takým spôsobom, aby mohli zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. Majiteľ bytu, v ktorom matka aktuálne býva, tiež nesúhlasí s tým, aby v jeho domácnosti bývala matka so všetkými deťmi, nakoľko s nimi v minulosti mal problémy. Bývanie, ktoré im poskytol, je len dočasným riešením, kým si matka nenájde iné vhodné bývanie. Matku prichýlil, lebo ho uprosila, aby jej nebolo odňaté aj novonarodené dieťa, Z. R..

3. Zo správy Centra pre deti a rodiny Potôčik zo dňa 28.01.2021 okrem iného vyplynulo, že rodičia počas rozhovorov uvádzajú, že o deti sa chcú osobne starať. Maloleté deti boli prijaté do centra bez známok týrania. Maloletý D. má však množstvo zlámaných a odhnitých zubov. Začal navštevovať materskú školu, kde mal od začiatku problémové správanie, bil deti, vulgárne sa vyjadroval, skákal po nábytku. Jeho nálady sa striedajú, je striedavo ústretový, komunikatívny, snaživý, následne nevrlý, vulgárny, provokačný. Spočiatku nemal hygienické návyky. Sám o sebe hovorí negatívne, hovorí že je nanič, je zbytočnou handrou a podobne. Po napomenutí sa udiera po hlave, facká sa, nadáva na svoj rozum, že prečo mu to káže robiť. Postupne sa však jeho správanie zlepšuje, učí sa rešpektovať pravidlá, častejšie prejaví ľútosť, keď urobí niečo nevhodné, je pokojnejší. Maloletá D. sa adaptuje bez výraznejších problémov, spočiatku odmietala stravu, chcela jesť len polievky. Spočiatku mala nepokojný spánok, plakávala zo sna. Teraz už spáva pokojnejšie, má osvojené hygienické návyky, teší sa z nových vecí, hračiek, je snaživá, rada pomáha. Maloletý W. sa taktiež postupne adaptuje na nové prostredie, je zvedavý. Usmernenia rešpektuje, pri dohováraní, že niečo nesmie, je ľútostivý, citlivo a so strachom reaguje, keď sa pokaká alebo pociká, je možné, že bol za to rodičmi trestaný. Spočiatku W. používal vulgarizmy, no teraz už menej. Spočiatku tiež odmietal stravu, teraz už zje všetko. Z hodnotenia psychológa okrem iného vyplynulo, že všetky deti boli menej výchovne vedené, usmerňované, slabšie kognitívne a sociálne stimulované. U maloletého D. je tiež podozrenie na prítomnosť organicity CNS, je potrebné aby mu bola poskytovaná špeciálnopedagogická a psychologická starostlivosť.

4. Zo správy Centra pre deti a rodiny Potôčik zo dňa 25.03.2021 vyplýva, že deti sú s rodičmi v kontakte, rodičia majú záujem vziať si deti do svojej starostlivosti, deťom poslali aj balíky so sladkosťami a hračkami. Deti sa z kontaktov s rodičmi tešia, majú radosť, keď ich môžu vidieť. Deti motivujú rodičov, aby si zabezpečili trvalé bývanie, našli si prácu. Adaptácia maloletej D. a W. na prostredie Centra pre deti a rodiny v profesionálnych náhradných rodinách prebieha primerane. U maloletého D. je adaptácia sťažená, čo je vyvolané nielen zmenou doterajšieho sociálneho prostredia dieťaťa ale aj jeho výraznými adaptačnými poruchami. Ide o dieťa kognitívne, emocionálne a sociálne deprivované. Dlhodobo prežíva pocity neprijatia a odmietnutia, je nešťastný, čo zvyšuje jeho pocity napätia, frustrácie, prípadne vyvoláva afektívne stavy, ktoré sú pre jeho vek neprimerané - pravdepodobne kopírujú prejavy správania dospelých.

5. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 20.04.2021, navrhovateľ zotrval na podanom návrhu. Rodičia síce prezentujú svoj záujem o zverenie detí do svojej osobnej starostlivosti, no doposiaľ si svoje pomery neupravili do takej miery, aby mohli zabezpečovať celodennú starostlivosť o všetky deti, teda dôvody na dočasné umiestnenie maloletých detí v centre trvajú.

6. Rodičia maloletých detí na pojednávaní nesúhlasili s nariadením výchovného opatrenia. Obidvaja sa vyjadrili, že chcú, aby sa deti vrátili domov, pre deti majú v domácnosti, kde momentálne bývajú, vytvorené vhodné podmienky. Uviedli, že ani jeden z nich nepožíva alkoholické nápoje, neberú drogy, otec matke ani maloletým deťom nikdy neublížil, sem tam dali deťom po zadku, keď neposlúchali. Obidvaja rodičia sa vyjadrili, že skutočnosti uvádzané v návrhu nie sú pravdivé, všetci klamú. S deťmi sú pravidelne v kontakte, deti u nich boli aj na krátkodobom pobyte od 01.04. do 12.04.2021, deti k nim však prišli všivavé, mali veľké nechty na nohách, malý W. si búchal hlavu o stenu, v náhradnej rodine ho strašia, D. napáda iné dievča, deti sú v náhradných rodinách obtĺkané, D. deti pri spoločnom upratovaní búchali po hlave kobercom. Matka maloletých je v súčasnosti nezamestnaná, no hľadá si prácu. Otec maloletých je na rodičovskej dovolenke s maloletou Z.. Tiež by si chcel nájsť prácu. Rodina žije len z rodičovského príspevku a z prídavku na maloletú.

7. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

8. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.

9. Podľa § 37 ods. 5, 7, 8 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2. Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

10. V predmetnej veci mal súd preukázané, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu rodičov. Maloleté deti boli na základe uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 12.11.2020 o nariadení neodkladného opatrenia dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Potôčik, Moštenica 74, Slovenská Ľupča, v rámci centra boli deti umiestnené v dvoch profesionálnych náhradných rodinách. Rodičia v minulosti opakovane zanedbávali zdravotnú starostlivosť o maloleté deti, neabsolvovali s deťmi povinné očkovania, absentovali aj pri vyšetreniach u lekára v čase, keď deti boli choré. Rodina sa naposledy zdržiavala mimo obývanú časť Mesta Banská Bystrica v lesnom poraste, ďaleko od akéhokoľvek obydlia, kde si postavili malý príbytok z drevených dosák. V blízkosti príbytku sa nenachádzala ani pitná voda, rodina si vykurovala pieckou na drevené palivo, nemali zavedenú elektrinu, svietili prostredníctvom batérií. Rodičia nezabezpečovali deťom ani základnú hygienu, deti sa doma neumývali, nemali doma pitnú vodu, boli často smädné, po vodu si chodili do mesta. Maloleté deti po prijatí do centra nemali hygienické návyky, odmietali bežnú stravu, nevedeli používať príbor, mali problémové správanie. Na základe psychologického hodnotenia bolo zistené, že všetky tri deti boli menej výchovne vedené, usmerňované, slabšie kognitívne a sociálne stimulované. U maloletého D. je tiež podozrenie na prítomnosť organicity CNS. Pri cielenej a intenzívnej stimulácii je však možné u maloletej D. a maloletého W. očakávať napredovanie vo všetkých oblastiach vývinu. V súčasnosti u všetkých detí prebieha postupná adaptácia na prostredie profesionálnych náhradných rodičov, deti si zvykajú na pravidlá, zvyky a chod domácnosti. Rodičia

maloletých detí prejavujú záujem so svojimi deťmi komunikovať, deti boli v mieste ich súčasného bydliska aj na krátkodobom pobyte, rodičia vo svojich vyjadreniach deklarujú, že maloleté deti si chcú zobrať k sebe. Matka maloletých dňa 25.12.2020 porodila maloletú Z. R., spolu s maloletou a s otcom maloletých detí žijú v byte v Martine, kde majú prenajatú jednu izbu. Matka je v súčasnosti nezamestnaná, hľadá si však prácu. Otec maloletých je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok na maloletú Z. a prídavok na dieťa. Rodičia maloletých detí v súčasnosti iný príjem nemajú. S prenajímateľom bytu, v ktorom bývajú, nemajú uzatvorenú ani nájomnú zmluvu, môžu tam však bývať do času, pokiaľ budú platiť nájom. Na základe uvedených skutočností je súd toho názoru, že hoci rodičia prejavujú záujem vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti, v súčasnosti stále nemajú vytvorené dostatočne stabilné podmienky na to, aby boli deti vrátené do ich osobnej starostlivosti. Rodičia iný príjem, ako rodičovský príspevok na maloletú Z. a prídavok na dieťa nemajú. Ani jeden z rodičov v súčasnosti nemá stabilné zamestnanie. Rodina nemá zabezpečené ani stabilné bývanie. Za prenájom izby v byte, v ktorom rodičia momentálne bývajú, platia nájomné v sume 150 eur. U prenajímateľa majú tiež dlh, tento im požičal podľa vyjadrenia matky cca 500 eur pri narodení maloletej Z.. Z dôvodu potreby zastabilizovania sociálnych, ekonomických a bytových pomerov je tak súd aj s prihliadnutím na vyjadrenie opatrovníka maloletých detí toho názoru, že návrh na nariadenie výchovného opatrenia je dôvodný a je plne v záujme maloletých detí.

11. Na základe vyššie uvedeného súd maloletým deťom nariadil výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ktoré bude trvať najdlhšie šesť mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. Počas tejto doby bude súd v súčinnosti s príslušnými inštitúciami sledovať účel nariadeného výchovného opatrenia, ako aj spôsobilosť rodičov zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti v súvislosti so stabilizáciou ich životných podmienok tak, aby vytvorili pre maloleté deti bezpečné a stabilné prostredie, v ktorom budú schopní riadne zabezpečovať starostlivosť, výchovu a výživu maloletých detí.

12. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci ( ).

Nakoľko sa účastníci konania vzdali práva podať odvolanie voči vynesenému rozhodnutiu, uznesenie nadobudne právoplatnosť dňom doručenia poslednému z nich. Prípadné podanie odvolania zo strany účastníkov konania bude preto právne neúčinné.