Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_28Ps-2-2024.pdf
PDF · 97.46 KB
Case nature
Area
Subarea
28Ps/2/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
– 7 –
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Beňom vo veci spôsobilosti na právne úkony osoby: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX D., zastúpený procesným opatrovníkom: C. E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., v konaní o návrhu navrhovateľky: C. D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony A. B., takto
rozhodol:
– 7 –
Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, tak, že nie je spôsobilý
- preberať a nakladať s dôchodkom, štátnymi sociálnymi dávkami a príspevkami a peňažnými dávkami zo sociálneho poistenia,
- nakladať s majetkom a finančnými prostriedkami,
- robiť akékoľvek právne úkony týkajúce sa nakladania s nehnuteľnosťami, bytmi a nebytovými priestormi,
- uzatvárať zmluvy o zriadení záložného práva, dávať ručiteľské vyhlásenia, akýmkoľvek spôsobom zaťažovať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok, ani robiť akékoľvek právne úkony, z ktorých by pre neho vyplývala povinnosť poskytnúť zabezpečenie akéhokoľvek záväzku,
- uzatvárať zmluvy o pôžičke, zmluvy o úvere, nakupovať tovar na splátky,
- samostatne vybavovať úradné záležitosti a samostatne konať pred štátnymi orgánmi a inštitúciami a orgánmi samosprávy,
- rozhodovať o liečbe svojho zdravotného stavu a poskytovaní zdravotnej starostlivosti,
- rozhodovať o poskytovaní sociálnych služieb, vrátane rozhodovania o potrebe umiestnenia v zariadení poskytujúcom sociálne služby. Súd u s t a n o v u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX, za opatrovníčku D. B., E. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je o p r á v n e n á zastupovať menovaného pri právnych úkonoch, na ktoré bola jeho spôsobilosť obmedzená. Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdom.
Opatrovníčka je p o v i n n á chrániť práva a záujmy opatrovanca a vždy k 30.06. a 31.12. každého kalendárneho roka predkladať súdu správy o výkone funkcie opatrovníka a o nakladaní s majetkom opatrovanca.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
– 5 –
1.1. Dňa 14.03.2024 bol Okresnému súdu Žiar nad Hronom doručený návrh navrhovateľky C. D. B. na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojho syna A. B., nar. XX.XX.XXXX. 1.2. Návrh odôvodnila tým, že prakticky od narodenia je u menovaného stanovená diagnóza detský autizmus. Vzhľadom na toto ochorenie nie je schopný nadviazať verbálny kontakt, prejavuje sa u neho vysoká úroveň neporozumenia súvislostí a okolností, čo spôsobuje únavu a agresívne prejavy v správaní. Je u neho nutná zvýšená starostlivosť inou osobou vo všetkých sférach denného fungovania a asistencia pri sebaobslužných úkonoch. V dôsledku ochorenia nie je schopný sa plnohodnotne začleniť do spoločnosti a je u neho potrebná celoživotná starostlivosť. V čase podania návrhu navštevoval denne Spojenú školu G. H. – zariadenie pre deti s mentálnym a telesným postihnutím. Jeho zdravotný stav je vážny a nemenný. Dňa 01.03.2024 posudzovaný dovŕšil plnoletosť. Prioritný je záujem jeho umiestnenia do budúcna do špecializovaného zariadenia. Navrhovateľka navrhla obmedziť spôsobilosť menovaného na právne úkony tak, že nie je spôsobilý disponovať s účtom v banke a finančnými prostriedkami prevyšujúcimi 50,- Eur mesačne, preberať dôchodok, peňažné dávky zo sociálneho poistenia a štátnych sociálnych dávok, konať pred súdmi a inými orgánmi štátnej a verejnej správy, vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony – uzatvárať kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet, rozhodovať o nutnosti a potrebe hospitalizácie v zariadení sociálnej, zdravotnej alebo ústavnej starostlivosti, činiť vyhlásenia rôzneho druhu voči fyzickým a právnickým osobám, orgánom štátnej správy a samosprávy, ako aj voči peňažným ústavom, Sociálnej poisťovni a zdravotnej poisťovni, ktorými by osobne konal v právnych záležitostiach. Ako opatrovníka navrhla navrhovateľka ustanoviť posudzovanému svoju osobu, keďže plnenie jej pracovných a rodinných povinností jej umožňuje, aby syna plnohodnotne a v jeho záujme zastupovala a spravovala jeho majetok. Posudzovaný je od narodenia doposiaľ v jej starostlivosti.
2. Uznesením č.k. 28Ps/2/2024-13 zo dňa 15.03.2024 súd ustanovil posudzovanej osobe procesného opatrovníka C. E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je otcom posudzovaného.
3. Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 16.04.2024, na ktorom vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov konania a ošetrujúceho lekára, ako aj vzhliadnutím posudzovanej osoby.
4. Z lekárskeho potvrdenia praktického lekára C. I. F. zo dňa 08.03.2024 vyplýva, že posudzovaný A. B. vzhľadom na svoju diagnózu – typický detský autizmus nie je schopný samostatne rozhodovať a podpisovať úradné záznamy.
5. Z lekárskej správy J. A. G. K. B. H. H., Ambulancia detskej neurológie zo dna 10.11.2021 vyplýva, že dňa 17.10.2021 sa u posudzovaného vyskytol záchvat. Pri vyšetrení bol neusmerniteľný, reč neadekvátna, jednoduché výzvy vie naplniť. Diagnostický záver je uvedený detský autizmus typický.
6. Zo správy z psychologického vyšetrenia u B. J. I., B., L. zo dňa 05.04.2023 vyplýva, že posudzovaný je sledovaný v uvedenej psychologickej ambulancii od útleho veku z dôvodu poruchy autistického spektra – detský autizmus. Je v sledovaní pedopsychiatra a neurológa (epileptické prejavy po prekonaní COVID). Pri aktuálnom vyšetrení bolo konštatované, že kontakt s posudzovaným bol dobrý, s dobrou toleranciou prostredia. Rád chodí do školy, aktuálne sa vyskytol nástup výrazných afektívnych a behaviorálnych rozlád vo vybratých kontextoch (aj agresívne ataky). V popredí klinického obrazu boli výrazné znaky
frustrácie zo zlyhávania – ataky, agresivita, negativizmus, emočné a behaviorálne rozlady, impulzívny charakter. Neprimerané reakcie na zákazy, vybraté osoby, citlivý na senzorické preťaženie (hluk z prostredia).
7. Z lekárskej správy C. M. A. – detská B. N. O. G. P. zo dňa 30.03.2022 vyplýva, že posudzovaný je dlhodobo sledovaný v špecializovanej psychologickej ambulancii pre pervazívnu vývinovú poruchu – detský autizmus v kombinácii s mentálnou retardáciou. V popredí klinickej symptomatológie pretrváva symptomatika poruchy autistického spektra – detský autizmus s akcentáciou problémov v oblasti sociálnych interakcií a komunikácie. Je citlivý na senzorické podnety z okolia, prítomná hypersenzitivita s následnou zvýšenou unaviteľnosťou, výraznou dezorganizáciou v správaní, rušivými až agresívnymi prejavmi voči najbližším. Nie je schopný nadviazania adekvátneho verbálneho kontaktu. Používa prevažne jednoslovné vety. Pohybové aktivity sú redukované. Manipulácie s predmetmi sú repetitívneho charakteru. Nutná je zvýšená starostlivosť druhou osobou vo všetkých sférach denného fungovania a asistencia aj pri sebaobslužných úkonoch. Ako diagnóza bol stanovený detský autizmus. Zo zdravotného hľadiska ide o ťažké zdravotné postihnutie.
8. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že zdravotný stav posudzovaného je nemenný, jeho diagnóza detský autizmus je nemenná. A. v podstate nekomunikuje, hovorí jedno-dvojslovné vety, v prípade ak rozumie tomu, čo sa rozpráva. Aktuálne navštevuje Spojenú školu v G. H., jedná sa o školu aj pre deti s mentálnym postihnutím, navštevuje praktickú školu, ktorú v máji 2024 bude končiť. Ako rodičia preto uvažovali, že po skončení tejto školy by bolo pre neho dobré, keďže mu nevyhovuje stereotyp a nechceli by, aby zostal iba doma v izolácii a chceli by, aby aj po škole mal kam chodiť, preto začali vybavovať možnosť jeho návštev, resp. pobytov v komunitnom bývaní, v sociálnom zariadení, ktoré vzniká v Trenčianskom kraji. Aby mal kam chodiť z domu a následne to striedať aj s pobytmi doma, aby nebol v izolácii. V Banskobystrickom kraji takéto zariadenie aktuálne neexistuje. Pokiaľ sa jedná o zdravotné problémy posudzovaného, vyskytujú sa u neho aj prejavy agresivity, podľa toho, či rozumie tomu, čo sa okolo neho deje. Tiež majú potvrdenú u neho epilepsiu. Navrhovateľka s manželom mu pomáhajú pri všetkých úkonoch, vrátane sebaobslužných, ako napr. obliekanie, príprava stravy a podobne. Nie je vôbec schopný samostatného života, je odkázaný na pomoc iných osôb. Neposielajú ho, resp. nie je schopný ísť ani na nákup, pretože nie je schopný pochopiť, že by bolo treba zaplatiť. A. je v starostlivosti všeobecnej lekárky C. F., navštevuje aj psychiatričku C. A.. V prípade, že by bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, navrhovateľka zotrvala na svojom návrhu, aby bola ustanovená za jeho opatrovníčku. Je spôsobilá starať sa o neho tak ako aj doposiaľ celý život. Nebola nikdy v minulosti súdne trestaná.
9. Procesný opatrovník – otec posudzovaného na pojednávaní uviedol, že ich syn A. je nesamostatný, potrebuje pomoc iných osôb pri všetkých úkonoch, aj doma. Keďže dovŕšil vek 18 rokov, je namieste obmedziť jeho spôsobilosť na právne úkony, nakoľko nedokáže sám chápať zmysel potrebných právnych úkonov, sám ich realizovať, nejako si ich odôvodniť a je potrebné, aby pri týchto bol zastúpený inou osobou. Súhlasí s obmedzením posudzovaného na právne úkony tak, ako bolo uvádzané v návrhu. Posudzovaný nechápe hodnotu peňazí a vôbec vlastne nevie čo sú peniaze. Preto ani nie je potrebné stanovovať nejakú hodnotu, nad ktorú by nebol spôsobilý s peniazmi nakladať.
10. Ošetrujúca lekárka posudzovanej osoby C. I. F. pri svojom výsluchu na pojednávaní uviedla, že o posudzovaného A. B. bola od jeho veku 3 rokov stanovená na základe odborných vyšetrení diagnóza detský autizmus, pričom vlastne už od narodenia jeho matka pri lekárskych vyšetreniach hovorila, že sa správa inak ako ostatné deti. Teda bolo už predtým u neho podozrenie na takúto duševnú chorobu. Do ambulancie A. vždy prichádza len v starostlivosti rodičov. Aj teraz po dovŕšení 18 rokov vyžaduje neustálu opateru zo strany iných osôb. Lekárka uviedla, že si nevie predstaviť, že by sám absolvoval akékoľvek odborné vyšetrenia, resp. iné potrebné úkony. Je sledovaný aj v neurologickej ambulancii v H. H. kvôli epilepsii. Jeho duševná choroba ho obmedzuje v každodenných činnostiach. Vyžaduje 24- hodinovú starostlivosť zo strany iných osôb. Nie je schopný vykonávať sám vlastne žiadne právne úkony, pretože nie je schopný pochopiť ich význam.
11. Súd posudzovanú osobu A. B., nar. XX.XX.XXXX, vzhliadol na pojednávaní. Pri pokuse o jeho výsluch, resp. kladení otázok zo strany súdu posudzovaný na otázky, či vie, kde sa nachádza, či chodí do školy, či sa mu tam páči, ako sa má a podobne, neodpovedal, len opakoval časť otázky, ktorú sudca položil a prípadne opakoval nezrozumiteľné slová. Na základe uvedeného nebolo možné
vykonať výsluch posudzovanej osoby, nakoľko zo zdravotného hľadiska tohto nie je schopný. Preto súd posudzovaného na pojednávaní vzhliadol. Pri vzhliadnutí súd zistil, že sa jedná o osobu, ktorá vykazuje znaky duševnej poruchy, nebolo možné s ním viesť rozhovor, nedokázal sa sústrediť a chápať zmysel konania a pojednávania. Stav posudzovaného zodpovedá jeho opisu v predložených lekárskych správach.
12. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Podľa § 10 ods. 2 OZ, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Podľa § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Podľa § 243 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Podľa § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca. Podľa § 246 CMP, od znaleckého dokazovania možno upustiť, ak súd na zistenie skutočného stavu veci považuje za postačujúce vyslúchnuť ošetrujúceho lekára. Podľa § 248 ods. 1 a 2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
13. Súd pri svojom rozhodovaní vzal do úvahy, že obmedzenie fyzickej osoby v spôsobilosti na právne úkony predstavuje významný zásah do jej ústavne zaručených práv, vrátane ochrany pred zasahovaním do jej súkromného a rodinného života, resp. ľudskej dôstojnosti. Súd bol preto pri rozhodovaní povinný zvážiť, či by obmedzením spôsobilosti posudzovaného na právne úkony nedošlo k zásahu do jeho práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie takýchto obmedzení by sledovalo legitímny cieľ. Takýmto cieľom je vo všeobecnosti ochrana fyzickej osoby pred nepriaznivými následkami právnych úkonov, ktorých by bola účastníkom a ktoré by ju zaväzovali k rôznym povinnostiam napriek tomu, že z dôvodu svojho zdravotného stavu objektívne nie je schopná posúdiť ich dôsledky, resp. naopak pred nevykonaním príslušných úkonov (týkajúcich sa napr. vybavovania úradných záležitostí, resp. rozhodovania o svojej liečbe a zdravotnej starostlivosti), ktoré sú nevyhnutne spojené so zabezpečovaním rôznych životných potrieb a ktorých nevykonaním by objektívne boli ohrozené práva a záujmy takejto osoby.
14. Vykonaným dokazovaním, najmä na základe predložených lekárskych správ, vrátane správy detského psychiatra, ako aj správy z psychologického vyšetrenia, tiež na základe výsluchu ošetrujúcej lekárky C. I. F. a vzhliadnutia posudzovanej osoby zo strany súdu, mal súd preukázané, že A. B. trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodného charakteru a v dôsledku takéhoto ochorenia nie je schopný plnohodnotne ovládať svoje konanie a chápať jeho význam. Posudzovaný trpí detským autizmom v kombinácii s mentálnou retardáciou, v dôsledku ktorých je odkázaný na neustálu starostlivosť inej osoby pri všetkých životných úkonoch. Jedná sa trvalé ochorenie bez perspektívy zlepšenia. Chápavosť, úsudkové schopnosti, schopnosť abstrakcie a logické uvažovanie sú u posudzovaného hrubo narušené. Z týchto dôvodov sa nevie sám objektívne a relevantne vyjadriť k žiadnym okolnostiam a činiť informované a logické rozhodnutia.
15. Za daného stavu s prihliadnutím na návrh navrhovateľky súd obmedzil spôsobilosť posudzovaného čo sa týka preberania a nakladania s dôchodkom, resp. inými dávkami, ako aj nakladania s majetkom a finančnými prostriedkami. Keďže menovaný nedokáže relevantne posúdiť dôsledky svojich rozhodnutí, z dôvodu ochrany jeho majetkových záujmov ho súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony týkajúce sa nakladania s nehnuteľnosťami, tiež právne úkony, z ktorých by pre neho vyplývala povinnosť poskytnúť
zabezpečenie nejakého záväzku a právne úkony, ktorými by na seba prevzal finančné zaťaženie. Tiež súd obmedzil spôsobilosť menovaného na právne úkony súvisiace s vybavovaním úradných záležitostí. Menovaný nedokáže správne vyhodnotiť potrebu svojej liečby, preto súd obmedzil jeho spôsobilosť rozhodovať o svojom zdravotnom stave, o hospitalizácii, ako aj poskytovaní sociálnych služieb, vrátane prípadnej potreby umiestnenia v zariadení poskytujúcom sociálne služby.
16. K. A. B. zároveň ustanovil za opatrovníčku jeho matku C. D. B., ktorá s ustanovením za opatrovníka súhlasila, pričom sa jedná o osobu v príbuzenskom vzťahu s posudzovanou osobou, je s ním v pravidelnom kontakte, odmalička až doposiaľ sa o neho osobne stará a pozná jeho potreby. V osobe opatrovníčky súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by vzbudzovali pochybnosť o tom, že bude do budúcna najlepšie poskytovať ochranu právam a záujmom opatrovanca. Súd tiež v rozhodnutí vymedzil rozsah, v akom bude opatrovníčka A. B. zastupovať, s povinnosťou predkladať súdu správy o opatrovancovi a o stave jeho majetku. Jej úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdom.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, nakoľko v priebehu konania súd nezistil také okolnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie.
Poučenie:
– 2 –
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 362 ods. 1 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 CMP), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.