Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-37-2020.pdf
PDF · 70.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5C/37/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci žalobcu M. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C., B. Y. XXXX/XX zast. MCGA legal, s.r.o., Bratislava, Partizánska 2, IČO 36 715 662 proti žalovanému I. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. T. R., C. XXX/X o zaplatenie 130,-Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 130,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 130,-Eur od 09. 08. 2020 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 130,-Eur s prísl. a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 25. 05. 2020 poskytol žalovanému v hotovosti sumu 100,-Eur, čo obe strany chápali ako bezúročnú pôžičku v zlej finančnej situácii žalovaného a nedohodli si termín vrátenia. Strany sporu sa dohodli, že ak žalovaný vypomôže žalobcovi so sťahovaním, tento mu odpustí časť pôžičky vo výške 50,-Eur. Aj napriek dohode k výpomoci nedošlo, a teda ani k odpusteniu časti pôžičky. V rámci komunikácie požiadal žalovaný o poskytnutie ďalších finančných prostriedkov vo výške 30,-Eur, k čomu došlo dňa 07. 07. 2020. Po zlyhaní sľúbenej priateľskej výpomoci požiadal žalobca o vrátenie požičanej sumy vo výške 130,-Eur a v rámci komunikácie sa dohodli, že žalovaný vráti požičanú sumu do 08. 08. 2020. Napriek opakovaným snahám žalobcu o vrátenie finančných prostriedkov, vrátane predžalobnej výzvy prostredníctvom právneho zástupcu, k vráteniu finančných prostriedkov nedošlo, preto sa žalobca domáhal svojho nároku súdnom cestou.
2. Ako dôkaz označil prehľad komunikácie z mobilného telefónu.
3. Vo veci bol dňa 14. 10. 2020 vydaný platobný rozkaz č.k. 5C/37/2020-25, ktorým súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu s príslušenstvom a nahradiť trovy konania v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením. Pre nemožnosť doručenia žalovanému do vlastných rúk bol uznesením č.k 5C/37/2020-45 zo dňa 09. 02. 2021 zrušený.
4. Žalovanému bola žaloba a jej prílohy doručené podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), keď sa tento v mieste trvalého pobytu nezdržiava, mal by sa zdržiavať v T. na presne nezistenom mieste.
5. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, vykonal dokazovanie listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, najmä prehľadom komunikácie z mobilného telefónu.
6. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
7. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky vo výške 100,-Eur a následne 30,-Eur. Žalobca vyzval žalovaného na vrátenie celej sumy 130,-Eur do 08. 08. 2020. Žalovaný uviedol, že mu ich pošle naraz do 08. 08. 2020. Vzhľadom na to, že tak žalovaný neurobil, súd považoval nárok žalobcu za dôvodný a priznal mu žalovanú sumu.
8. Nesplnením peňažného záväzku sa žalovaný dostal do omeškania. Žalobcovi tak vznikol nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dohodnutom dni vrátenia finančných prostriedkov, ktorého výška bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako strane v spore úspešnej priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania rozhodnuté podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd (§ 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).