Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7Ps-3-2021.pdf
PDF · 66.89 KB
Case nature
Area
Subarea
7Ps/3/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Dankou Laukovou v právnej veci S. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. J. K. č. XX/X, W., obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, v konaní zastúpená procesným opatrovníkom F. R., nar. X.X.XXXX, trvale bytom ul. M. č. XXX/X, N., o návrhu hmotnoprávneho opatrovníka D. S. nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N. J. K. č. XX/X, W., v konaní zastúpená JUDr. Jaroslavom Hujíkom, advokátom, ul. Hviezdoslavova č. 3, Prievidza, o schválenie právneho úkonu, za účasti Okresnej prokuratúry Prievidza, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e právny úkon, a to Zaopatrovaciu zmluvu s dohovorom o zriadení vecného bremena k nehnuteľnostiam zo dňa 25.1.2021, za S. E., rod. F., nar. X.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, trvale bytom XXX XX W., N. J. K. č. XX/X, obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, ktorú za ňu uzavrel a dňa 27.1.2021 podpísal kolízny opatrovník Q. E., nar. XX.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom XXX XX W., ul. T. č. XXX/X, ktorou S. E. prevádza do vlastníctva nadobúdateľke D. S., nar. XX.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom XXX XX W., N. J. K. č. XX/X spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 4/6 - iny z nehnuteľnosti v obci W., v k. ú. W., zapísanej v katastri nehnuteľnosti, vedenom Okresným úradom Prievidza, katastrálnym odborom v LV č. XXXX, a to k rodinnému domu súp. č. XXXXX na parc. č. E. XXXX/X s príslušenstvom a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/3 - ina z nehnuteľností v obci W. v k. ú. W., zapísaných v katastri nehnuteľností, vedenom Okresným úradom Prievidza, katastrálnym odborom v LV č. XXXX, a to k pozemkom parc. č. E. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 488 m2, parc. č. CKN XXXX/X záhrada vo výmere 132 m2 za obvyklé zaopatrovanie špecifikované v zmluve, ktoré sa S. E. obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony podľa Zaopatrovacej zmluvy zaväzuje nadobúdateľka D. S. doživotne poskytovať s tým, že k celým týmto nehnuteľnostiam sa touto zmluvou zriaďuje v prospech prevodkyne S. E. obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného, bezplatného bývania S. E. v rodinnom dome v k. ú. W. súp. č. XXXXX na parc. č. E. XXXX/X a v doživotnom bezplatnom práve užívania pozemkov v k. ú. W. parc. č. E. XXXX/ X a parc. č. E. XXXX/X.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka návrhom zo dňa 12.3.2021, podaným prostredníctvom právneho zástupcu domáhala sa schválenia právneho úkonu, a to Zaopatrovacej zmluvy s dohovorom o zriadení vecného bremena k nehnuteľnostiam zo dňa 25.1.2021, ktorú za S. E., nar. X.X.XXXX, obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony uzavrel a dňa 27.1.2021 podpísal kolízny opatrovník Q. E., nar. XX.X.XXXX.
2. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa § 2 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
4. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
5. Na pojednávaní dňa 20.4.2021 sa navrhovateľka, procesný opatrovník S. E., nar. X.X.XXXX a prokurátor Okresnej prokuratúry Prievidza vzdali práva podať odvolanie proti vyhlásenému rozsudku. Preto súd pri písomnom vyhotovení rozsudku postupoval podľa § 221 Civilného sporového poriadku, v spojení s ustanovením § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza, písomne, v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhoduje Krajský súd Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie ďalej možno odôvodniť skutočnosťami uvedenými v § 365 Civilného sporového poriadku, v § 62 Civilného mimosporového poriadku.
Na pojednávaní dňa 20.4.2021 sa navrhovateľka, procesný opatrovník Heleny Chylovej, nar. 7.3.1948 a prokurátor Okresnej prokuratúry Prievidza vzdali práva podať odvolanie proti vyhlásenému rozsudku, čo potvrdili vlastnoručnými podpismi do súdnej zápisnice.