Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_24T-26-2024.pdf
PDF · 78 KB
Case nature
Area
Subarea
24T/26/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou Mgr. Mariannou Kubicovou v trestnej veci obvinenej: U.. C. S., M. XX.XX.XXXX F. R. P., A. Q. L. E. XXX/X, W., pre prečin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233a odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona, postupom podľa § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku v spojení s § 353 odsek 1 Trestného poriadku, bez prejednania veci na hlavnom pojednávaní v Dunajskej Strede dňa 16.04.2024, takto
rozhodol:
Obvinená
U.. C. S., narodená XX.XX.XXXX F. R. P., trvale bytom L. E. XXX/X, W.,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e
v období od mája roku 2022 do októbra roku 2022, v mieste svojho bydliska na L.G. E. XXX/X, F. W., okres Dunajská Streda, si na základe pokynov doposiaľ nestotožnenej osoby zriadila účet a virtuálnu kryptopeňaženku na internetovej platforme prevádzkovanej spoločnosťou C. L. C. a užívateľský účet na kryptomenovej burze prevádzkovanej Q. W. C.. a následne v tomto období na základe vopred poskytnutých informácií od doposiaľ neznámej osoby umožnila, aby na jej účet s I.; P. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, s názvom U.. C. S., vedený vo VÚB a. s. (ďalej len „účet obvinenej“) boli bez akéhokoľvek právneho dôvodu a pod falošnou zámienkou pripisované finančné prostriedky od pre ňu neznámych osôb, ktoré bezprostredne po prijatí napriek zjavným pochybnostiam o účele prijatých finančných prostriedkov a odôvodniteľnosti ich základu, ako aj zjavnej špekulatívnosti a bez preverenia ich účelu, na základe pokynu neustálenej osoby, prevádzala zo svojho účtu na obvinenou a doposiaľ nezistenou osobou ovládaný účet a virtuálnu kryptopeňaženku na internetovej platforme prevádzkovanej spoločnosťou C. L. C., ako aj obvinenou a doposiaľ nezistenou osobou ovládaný účet na kryptomenovej burze prevádzkovanej spoločnosťou Q. W. C.., a to tak, že
1/ po tom ako z účtu s IBAN: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, patriacemu B. U., bola na účet obvinenej dňa 26.05.2022 prostredníctvom internetbankingu z doposiaľ nestotožneného miesta zaslaná suma vo výške 7.600,- eur, dňa 30.05.2022 suma 5.120,- eur, dňa 01.06.2022 suma 7.850,- eur a dňa 07.06.2022 suma 8.620,- eur, čo boli finančné prostriedky vylákané od B. U. podvodným konaním doposiaľ neustáleného páchatelia, pre čo je vyšetrovateľom Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Galante pod sp. zn. G.-XXX/X-F.-Y.-XXXX vedené trestné stíhanie za zločin podvodu § 221 ods. 1, ods. 3 psím, a) Tr. zák., tieto finančné prostriedky v niekoľkých rozdelených čiastkach, na základe pokynu doposiaľ nestotožnenej osoby, preposlala na svoju virtuálnu kryptopeňaženku na internetovej platforme prevádzkovanej spoločnosťou C. L. C., a to dňa 27.05.2022 3.000,- eur, dňa 30.05.2022 1.600,- eur, dňa 30.05.2022 3.000,- eur, dňa 01.06.2022 880,- eur, dňa 01.06.2022 2.120,- eur, dňa 02.06.2022 3.000,- eur, dňa 03.06.2022 3.000,- eur, dňa 06.06.2022 3.000,- eur, dňa 06.06.2022 3.000,- eur, pričom
z uvedenej čiastky bolo 970,- eur zaslaných od B. U., dňa 09.06.2022 3.000,- eur, dňa 10.06.2022 3.000,- eur a dňa 13.06.2022 3.000,- eur, pričom z uvedenej čiastky bolo 2.620,- eur zaslaných od B. U.,
2/ po tom ako bol v pobočke banky VÚB, a. s., vo Fiľakove dňa 26.07.2022 vykonaný na účet obvinenej vklad vo výške 300,- eur, dňa 28.07.2022 vo výške 1.220,- eur a dňa 01.08.2022 vo výške 1.700,- eur, čo boli finančné prostriedky vylákané od B. F. podvodným konaním doposiaľ neustáleného páchateľa, pre čo je vyšetrovateľom Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Rimavskej Sobote vedené pod sp. zn. G.-XXX/X-F.-D.-XXXX trestné stíhanie pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., tieto finančné prostriedky v niekoľkých rozdelených čiastkach, na základe pokynu doposiaľ nestotožnenej osoby preposlala na svoju virtuálnu kryptopeňaženku na internetovej platforme prevádzkovanej spoločnosťou C. L. C., a to dňa 26.07.2022 400,- eur, pričom z uvedenej čiastky bolo 300,- eur zaslaných od B. F., dňa 29.07.2022 400,- eur, dňa 01.08.2022 2.000,- eur, pričom z uvedenej čiastky bolo 820,- eur zaslaných od B. F.G., a dňa 02.08.2022 vo výške 3.000,- eur, pričom z uvedenej sumy bolo 1.700,- eur zaslaných od B. F.,
3/ po tom ako bol v pobočke banky VÚB, a.s. v Dunajskej Strede dňa 22.08.2022 vykonaný na účet obvinenej vklad vo výške 470,- eur, čo boli finančné prostriedky vylákané od I. Y. podvodným konaním doposiaľ neustáleného páchateľa, pre ktoré bolo na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Dunajskej Strede podané trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák., tieto finančné prostriedky v dvoch rozdelených čiastkach na základe pokynu doposiaľ nestotožnenej osoby preposlala na svoju virtuálnu kryptopeňaženku na internetovej platforme prevádzkovanej spoločnosťou C. L. C., a to dňa 23.08.2022 v čiastke 300,- eur a v čiastke 1.600,- eur, pričom z uvedenej čiastky bolo 170,- eur zaslaných od I. Y.,
4/ po tom, ako bola dňa 14.09.2022 z účtu s IBAN: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, patriaceho L.. C. L. prostredníctvom internetbankingu zaslaná na účet obvinenej suma vo výške 3.200,- eur, čo boli finančné prostriedky vylákané od spoločnosti A., P..D..G.., A.G., podvodným konaním doposiaľ neustáleného páchateľa, pre ktoré je vyšetrovateľom Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Rimavskej Sobote pod sp. zn. G.-XXX/X-F.-D.-XXXX vedené trestné stíhanie pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., tieto finančné prostriedky v dvoch rozdelených čiastkach, na základe pokynu doposiaľ nestotožnenej osoby, preposlala na svoj virtuálny účet vedený na kryptomenovej burze prevádzkovanej spoločnosťou Q. W. C.., a to dňa 19.09.2022 v čiastke 700,- eur a v čiastke 2.900,- eur, pričom z uvedenej čiastky bolo 2.500,- eur zaslaných od C. L.,
v celkovom objeme 36.080,- eur tak vykonávala operácie s finančnými prostriedkami pochádzajúcimi z trestnej činnosti doposiaľ neustálenej osoby páchajúcej na doposiaľ neustálenom mieste majetkovú trestnú činnosť,
t e d a
z nedbanlivosti ukryla a na iného previedla vec značnej hodnoty, ktorá je výnosom z trestnej činnosti spáchanej inou osobou na území Slovenskej republiky alebo v cudzine,
č í m s p á c h a l a
prečin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233a odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o j e j u k l a d á :
Podľa § 233a odsek 3 Trestného zákona v spojení s § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno l) Trestného zákona a za použitia § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody obvinenej podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje obvinenej skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu možno podať odpor do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda. Do tejto lehoty sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Odpor môžu podať prokurátor, obvinený a v prospech obvineného aj príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť aj proti vôli obvineného. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota na podanie odporu končí tým dňom ako obvinenému. Na navrátenie lehoty sa primerane použije § 64 Trestného poriadku.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Súd odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v zákonnej lehote odpor, súd nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je súd viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme súd uznesením na vedomie.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Ak súd po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Ak sa proti trestnému rozkazu nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak proti trestnému rozkazu bol podaný odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným tiež vtedy, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, a to dňom vzdania sa práva podať odpor.