Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11P-104-2020.pdf
PDF · 73.54 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/104/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou vo veci rozvodu manželstva a úpravy práv a povinnosti rodičov k mal. dieťaťu na čas po rozvode účastníkov : R. T., rod. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v P., X. XXXX/XX, t.č. na adrese Q. XX. okres P., V. republika a T. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v P., W. T. XXX/X, t.č. na adrese : XX N. Q., V. G., T., za účasti mal. dieťaťa : Y. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom pri matke takto
rozhodol:
I./O. manželstvo účastníkov konania R. T., rod. E. a T. T., ktoré uzavreli dňa XX.XX.XXXX v P., kde je zapísané na C. v T. manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX.
II./T. o úpravu práv a povinnosti rodičov k maloletej Y. T., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode zastavuje.
W../Z. nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X./Eva T. podala na tunajší súd návrh na rozvod manželstva, ktoré uzavrela s T. T. v P. dňa XX.XX.XXXX, obaja ako slobodní. D. žiadala zveriť dcéru Y. do svojej výchovy Vo svojej výpovedi pred dožiadaným súdom v P. ozrejmila, že spolužitie s manželom ukončili pred viacerými rokmi. D. žili v P., odkiaľ ona odišla pre nezhody spolu s dcérou do V. a odvtedy už manželstvo ostalo len na papieri. C. bolo neusporiadané od začiatku. C. užíval alkohol, fetoval a správal sa voči nej agresívne. L. žije t.č. s novým partnerom a spolu vychovávajú maloletú Y., ktorá navštevuje v P. základnú školu. X./Manžel T. T. žije od leta XXXX v T.. V písomnom ospravedlnení sa z neprítomnosti na pojednávaní uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí. X./Po vykonanom dokazovaní súd právne uzatvára : G. ust. § 18 X. o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa o spoločné deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. G. ust. § 22 X. o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. G. § 23 tohto X. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia G. ust. § X3 ods. 2 X. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. D. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. X./Súd dospel k záveru, že v prejednávanom prípade sú splnené vyššie uvedené hmotnoprávne ustanovenia X. o rodine pre zánik manželstva účastníkov rozvodom. M. manželia zhodne uviedli že ich
manželstvo nemá do budúcna perspektívu. Je nefunkčné od roku XXXX a nie je možné jeho oživenie z dôvodu, že každý z manželov má vlastný život. L. žije s novým partnerom X./Konanie o úpravu práv a povinnosti rodičov k mal. Y. T. na čas po rozvode súd zastavil z dôvodu nedostatku právomoci. G. § X ods. X a 2 Q. mimosporového poriadku (ďalej len Q. ),na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Q. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. G. § X61 ods. 1 a X Q. sporového poriadku (ďalej len Q.), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. G. ustanovenia § 9 Q. ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu D. republiky súd konanie bezodkladne zastaví. X./ P. súd zistil z informácií od matky dieťaťa, že maloletá Y. T. žije od roku XXXX v V.. Tu navštevuje školu, tu má svojho lekára. C. od odchodu zo D., sa tu nevrátila ani v jednom prípade. E. v domácnosti pri matke a jej priateľovi, X./Podľa článku X ods. X Z. D. republiky D. republika môže medzinárodnou zmluvou, ktorá bola ratifikovaná a vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, alebo na základe takej zmluvy preniesť výkon časti svojich práv na R. spoločenstvá a R. úniu. G. záväzné akty R. spoločenstiev a R. únie majú prednosť pred zákonmi D. republiky. G. právne záväzných aktov, ktoré vyžadujú implementáciu, sa vykoná zákonom alebo nariadením vlády podľa čl. XXX ods. 2. X./Na daný prípad sa vzťahuje L. rady č. XXXX/XXXX o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. XXXX/XXXX (ďalej len „nariadenie"). X./Základná zásada pre určenie súdu, ktorý má právomoc konať vo veciach rodičovských práv a povinností, je obsiahnutá v čl. X nariadenia, podľa ktorého je kritériom pre určenie právomoci obvyklý pobyt dieťaťa v členskom štáte v čase začatia konania. Z uvedeného pravidla výnimky predstavujú čl. 9, XX, XX a XX. XX./Pojem obvyklý pobyt nariadenie nedefinuje. P. pojem treba vykladať s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu a v súlade s cieľmi a účelom nariadenia. XX./Je zrejmé, že mal. Y. T. má svoj obvyklý pobyt v V. republike, kde žije už viac rokov. Tu má svoje zázemie . XX./Vo veciach úpravy rodičovských práv a povinnosti k maloletej je tak príslušný konať súd v V.. XX./Na základe uvedených skutočností rozhodol tunajší M. súd v P. o zastavení konania vo veci úpravy rodičovských práv a povinnosti k mal. dcére účastníkov na čas po rozvode a to práve pre nedostatok právomoci slovenského súdu konať vo veci . XX./ O trovách konania účastníkov rozhodol súd podľa ust. § 52 Q. mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v zmysle §-u 362 Civilného sporového poriadku ( CSP), podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie sa podáva prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach písomne a v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa §-u 62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku ( CMP) odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa §-u 62 ods.2) CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma svoje predošlé priezvisko.