Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/13/2021

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcu Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanej G.. N. Š., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, D. P. - T., zastúpenej Právne centrum s.r.o., so sídlom Mýtna 42, Bratislava, IČO: 36 698 873, o zaplatenie 20 480,75 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie sa z a s t a v u j e .

II. Žalobcovi sa voči žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

III. Žalobcovi sa prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, v r a c i a súdny poplatok vo výške 607,30 eura.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu (žalobou), doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 16. 10. 2020, uplatnil žalobca voči žalovanej pohľadávku 20 480,75 eura, úroky z úveru 1,89 % ročne zo sumy 20 480,75 eura od 01. 02. 2018 do zaplatenia, úroky z omeškania 8 % ročne zo sumy 20 480,75 eura od 01. 02. 2018 do zaplatenia a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca VOLKSBANK Slovensko, a.s., IČO: 17 321 123, neskôr X. X., a.s. (zlúčený so žalobcom dňa 01. 08. 2017) uzatvoril so žalovaným dňa 30. 07. 2008 Zmluvu o poskytnutí peňažných prostriedkov na prefinancovanie bývania, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 24 895,44 eura za podmienok, dohodnutých v predmetnej zmluve a v Obchodných podmienkach VOLKSBANK Slovensko, a.s. na poskytovanie hypotekárnych úverov a komunálnych úverov a vo Všeobecných obchodných podmienkach VOLKSBANK Slovensko, a.s. (VOP). Žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti keď prestal uhrádzať splátky úveru riadne a včas, na základe čoho žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 31. 01. 2018 a vyzval žalovaného na zaplatenie celej pohľadávky. Keďže žalovaný svoj dlh neuhradil, žalobca pred podaním tohto návrhu vyzval žalovaného na úhradu dlhu výzvou zo dňa 25. 09. 2020, pričom ku dňu podania žaloby žalovaný dlh neuhradil.

2. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol v upomínacom konaní platobným rozkazom dňa 27. 11. 2020, sp. zn. , ktorým žalobe vyhovel v celom rozsahu.

3. V zákonnej lehote podala proti platobnému rozkazu žalovaná odpor v ktorom namietala výšku žalobcom uplatnenej dlžnej sumy. Poukázala na to, že až do novembra 2012 dlžníci dlh pravidelne splácali. Následne, keď začali mať problémy so splácaním, žalobca započítaval splátky spravidla na úroky a nie na istinu pohľadávky tak, ako to vyplýva z ustanovenia (ďalej len „Obč. zák.“). Preto istina pohľadávky by mala byť podľa jej výpočtov nižšia minimálne o sumu

4 100,34 eura. Namietala aj uplatnené úroky z omeškania 8 % ročne a vyslovila názor, že tieto patria len vo výške 5 % ročne v zmysle nariadenia vlády č. Uviedla, že pri zmluvne dohodnutej konečnej splatnosti a žalobcom uplatňovaným úrokom vo výške 1,89 % ročne boli zmluvné úroky celkom vo výške 4 705,24 eura, takže započítaním sumy 9 225,45 eura žalobca prekročil nárokovateľnú „cenu peňazí“ v zmysle judikatúry Najvyššieho súdu SR. Zároveň vzniesla aj námietku premlčania, nakoľko podľa predloženého prehľadu splátok mala byť posledná splátka uhradená dňa 19. 06. 2017 a návrh na vydanie platobného rozkazu bol podaný až v októbri 2020.

4. V reakcii na podaný odpor žalobca vyslovil názor, že žalovaný vyjadril súhlas so započítaním čiastočných splátok najskôr na úhradu úrokov, pričom sa odvolával na VOP. Pokiaľ ide o zmluvný úrok, tento bol pri uzavretí zmluvy dojednaný až vo výške 5,20 % ročne, a preto sa žalobca nestotožnil so sumou 4 705,24 eura, ktorú žalovaná vyčíslila ako úroky predstavujúce „cenu peňazí“. Pokiaľ ide o úroky z omeškania, tieto boli správne uplatnené vo výške 8% ročne, pretože záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, takže ýška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. 01. 2013 aj za dobu omeškania po 31. 01. 2013. Žalobca čiastočne upravil žalobný petit pokiaľ ide o úroky z úveru tak, že tento žiadal priznať vo výške 1,89 % ročne z istiny 20 480,75 eura od 01. 02. 2018 do zaplatenia, najneskôr však do konečnej splatnosti úveru a teda najviac do sumy 8 103,- eur.

5. V súlade s ustanovením o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, podaním odporu došlo k zrušeniu platobného rozkazu zo zákona. Podľa a č. upomínací Okresný súd Banská Bystrica vec postúpil dňa 10. 03. 2021 Okresnému súdu Liptovský Mikuláš (ďalej „súd“).

6. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 06. 04. 2021 (duplike) zotrvala na dôvodoch, ktoré uviedla v odpore proti platobnému rozkazu najmä zotrvala na svojom stanovisku, že žalobca mal započítať minimálne sumu 4 100,34 eura na úhradu istiny, pretože v zmysle § 54 ods. 1 druhá veta Obč. zák. podpisom úverovej zmluvy žalovaná sa nemohla vzdať svojich práv. Podaním zo dňa 09. 04. 2021 oznámila, že dňa 31. 03. 2021 sa uskutočnila dražba na návrh žalobcu, ktorý bol prednostným veriteľom. Výška pohľadávky, vymáhaná v tomto súdnom konaní, ktorá bola zabezpečená záložným právom viaznucim k vydraženej nehnuteľnosti (LV č. XXXX a XXXX k. ú. X.), nepochybne presahuje vydraženú sumu 175 000,- eur. Podľa názoru žalovanej tým bola pohľadávka žalobcu uspokojená v celosti, vrátane nesprávne vypočítanej výšky príslušenstva, a preto žalovaná označila žalobu za nedôvodnú a ďalšie pokračovanie v súdnom konaní za nehospodárne. 7. Podaním, doručeným súdu elektronicky dňa 20. 04. 2021, žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že dňa 30. 03. 2021 sa uskutočnila dražba nehnuteľností zabezpečujúcich pohľadávku žalobcu, ktorá je uplatnená v tomto konaní. Z vydraženej sumy 175 000,- eur bola uspokojená celá pohľadávka banky, uplatnená v tomto konaní vo výške 27 215,47 eura. Nakoľko však žalovaná suma bola uhradená až po podaní žaloby z výťažku dražby, žaloba bola podaná dôvodne, a preto žalobca žiadal priznať nárok na náhradu trov konania.

8. Podľa (ďalej len „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

9. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

10. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

11. Späťvzatie žaloby je jednostranný procesný úkon, ktorým žalobca prejavuje svoju vôľu nepokračovať v súdnom konaní. Súd je povinný rešpektovať tento dispozitívny úkon žalobcu, pokiaľ nevznikli skutočnosti uvedené v . Vzhľadom k tomu, že žalobca zobral žalobu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo prvé pojednávanie, súd už nezisťoval stanovisko žalovanej, nakoľko v zmysle by aj jej prípadný nesúhlas so späťvzatím žaloby bol právne neúčinný. Navyše žalovaná sama v podaní zo dňa 09. 04. 2021 navrhla, aby žalobca zobral žalobu späť, takže so späťvzatím žaloby bola uzrozumená. V zmysle preto súd konanie zastavil.

12. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

13. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

14. Podľa , (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. Náhrada trov konania je ovládaná zásadou úspechu vo veci a táto je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva, a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. V predmetnej veci bola pohľadávka oprávneného uspokojená po začatí konania - zo zhodného tvrdenia strán vyplýva, že dôvodom bol výsledok dražby nehnuteľností, ktorá sa uskutočnila dňa 31. 03. 2021. Zastavenie konania potom procesne zavinila žalovaná. Samotná skutočnosť, že žalobca vymáhal túto pohľadávku z titulu záložného práva neznamená, že nárok si nemohol uplatniť v súdnom konaní (aj vzhľadom na plynutie premlčacích dôb). Vzhľadom na uvedené súd v súlade s ustanovením priznal žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia súdu prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

16. Podľa prvá veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

17. Podľa prvá veta , okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.

18. Podľa , orgány uvedené v , ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákon a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

19. Žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 614,- eur. V dôsledku zastavenia konania pred prvým pojednávaním mu v zmysle citovanej právnej úpravy súd vrátil súdny poplatok krátený o čiastku 6,70 eura. S poukazom na ustanovenie krátený súdny poplatok vo výške 607, eura žalobcovi vráti prevádzkovateľ systému, t. j. Slovenská pošta, a.s., so sídlom v Banskej Bystrici, ktorému po právoplatnosti súd zašle opis tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu vo výroku I. a II. možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Proti tomuto uzneseniu vo výroku III. odvolanie nie je prípustné.