Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cb-14-2020.pdf
PDF · 83.12 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: D. Č.K., F.. XX.XX.XXXX, T.: XXX XX P. XX, právne zastúpený JUDr. Alojzom Naništom ,advokátom so sídlom: Sládkovičova 8, 080 01 Prešov proti žalovanému: E. K., F.. XX.XX.XXXX, T.: E. Č.. XXX/XX, XXX XX P., podnikajúci pod obchodným menom E. K. - E. J. s miestom podnikania E. Č.. XXX/XX, O.: XX XXX XXX t.č. s pozastavenou podnikateľskou činnosťou od 02.12.2020 do 31.12.2022, o zaplatenie 4.620,00 EUR s príslušenstvom, rozsudkom pre zmeškanie žalovaného takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.620,00 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00% ročne od 07.01.2020 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktoré je povinný nahradiť žalovaný.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou elektronicky tunajšiemu súdu dňa 24.02.2020 o 16:28 hod., spracovanou podateľňou súdu dňa 25.02.2020, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.620,00 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00% ročne od 07.01.2020 do zaplatenia. Zároveň žiadal náhradu trov konania spočívajúcu v náhrade za zaplatený súdny poplatok a v trovách právneho zastúpenia.
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca v čase keď podnikal (živnostenské oprávnenie) uzatvoril so žalovaným dňa 16.05.2019 Zmluvu o dielo, v zmysle ktorej pre žalovaného vykonal elektromontážne a iné v zmluve špecifikované práce v období od 20.05.2019 do 07.07.2019, s miestom výkonu práce Heykenaukamp 13, Hamburg, Nemecko. Žalovaný sa za vykonané práce, plnenie zaviazal žalobcovi uhradiť dohodnutú cenu vo výške 14,00 EUR/hod. na základe faktúry vystavenej žalobcom; splatnosť faktúry bola zmluvne dohodnutá do jej 30 dní odo dňa doručenia žalovanému. Žalobca si za obdobie od 20.05.2019 do 28.06.2019 za 330 odrobených hodín faktúrou vyúčtoval cenu v celkovej výške 330x14,00 EUR, čiže 4.620,00 EUR. Žalovaný cenu za vykonané práce v dohodnutej lehote splatnosti neuhradil; neprejavil záujem ju uhradiť, preto žalobca podal na žalovaného trestné oznámenie. V rámci trestného konania žalovaný prejavil záujem uhradiť žalobcovi vyúčtovanú sumu následne čo žalobca opraví faktúru v zmysle údajov v zmluve dohodnutých. Žalobca následne dňa 6.12.2019 upravil vystavenú faktúru, ale žalovaný ju, ani tak, v dohodnutej lehote splatnosti neuhradil. K žalobe žalobca doložil listinné dôkazy preukazujúce ním tvrdené skutkové okolnosti, konkrétne: Zmluvu o dielo zo dňa 16.05.2019 uzavretú medzi žalobcom a žalovaným; Uznesenie zo dňa 02.12.2019 Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach, odbor Kriminálnej polície, ČVS: ORP-1746/5-VYS-KE-2019; faktúra vystavená žalobcom dňa 6.12.2019 na sumu 4.620,00 EUR za prevedené elektromontážne
práce v Hamburgu v období od 20.05.2019 do 28.06.2019 - 330 hodín x 14,00 EUR/hod. s uvedením lehoty splatnosti 06.01.2020.
3. Súd v spore vydal dňa 26.03.2020 platobný rozkaz, č.k. 32Cb/14/2020-28, ECLI:SK:OSKE1:2020:7120203101.1, ktorý v zmysle procesných predpisov, z dôvodu jeho nedoručenia žalovanému, následne zrušil.
4. Z výpisu zo živnostenského registra a lustráciou z Registra obyvateľov súd zistil, že žalovaný má pozastavenú podnikateľskú činnosť od 02.12.2020 do 31.12.2022; v čase výkonu podnikateľskej činnosti mal uvedené totožné miesto podnikania s adresou trvalého bydliska, ktorým je E. Č.. XXX/XX, XXX XX P..
5. Súd žalobu spolu s prílohami zasielal žalovanému na adresu trvalého bydliska, zistenú v evidencii Registra obyvateľov a žalovaného poučil o následkoch nevyjadrenia sa k žalobe a tiež v zmysle platných procesných ustanovení (§ 116 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok /“CSP“/). Žalovaný sa napriek poučeniu k žalobe a jej prílohám v súdom určenej lehote nevyjadril.
6. Právny zástupca žalobcu písomným podaním doručeným súdu dňa 15.12.2020 navrhol, aby súd vo veci samej o nároku žalobcu rozhodol rozsudkom bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa ust. § 150 v spojení s ust. § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrany výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
8. V zmysle ust. § 177 ods. 2 CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné.
9. V zmysle ust. § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
10. V zmysle ust. § 273 v spojení s ust. § 137 písm. a) CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe, ktorou sa požadovalo, aby sa rozhodlo o splnení povinnosti, rozsudkom pre zmeškanie (žalovaného), ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
11. Podľa ust. § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
12. Podľa ust. § 536 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
13. Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní riadne a včas.
14. Podľa ust. § 365 prvá veta Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
15. Podľa ust. § 369 ods.1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnuté v zmluve a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
16. V zmysle ust. § 1 ods. 1, ods. 3, nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v platnom znení, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
17. Súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku zverejnil na úradnej tabuli a na svojej webovej stránke dňa 19.03.2021, a teda bola splnená zákonnými ustanoveniami požadovaná minimálna 5-dňová lehota oznámenia miesta a času vyhlásenia rozhodnutia súdu.
18. Súd mal preukázané splnenie procesných podmienok na verejné vyhlásenie rozhodnutia a rozsudku pre zmeškanie žalovaného vo veci samej, pretože žalovaný sa k žalobe nevyjadril, čiže súd má za to, že skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom sú nesporné a tiež to, že v danom spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia.
19. Pretože boli splnené zákonné predpoklady, súd vo veci rozhodol tak ako je uvedené v I. výroku výrokovej časti tohto rozsudku a žalobe pre zmeškanie žalovaného v celom rozsahu vyhovel.
20. V zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. V zmysle ust. § 262 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. Z dôvodu, že žalobca bol v spore úspešný, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100% tak, ako je uvedené v II. výroku výrokovej časti tohto rozsudku, ktoré je povinný nahradiť neúspešný žalovaný. Výšku priznaných trov konania súd stanoví samostatným uznesením vydaným po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie žalovaného, nie je možné podať odvolanie [§ 356 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP“)].
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§ 277 ods. 1 CSP). Návrh môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 3 CSP).
Ak neboli splnené podmienky pre jeho vydanie, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na
príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V zmysle ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.