Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_5CoE-2-2021.pdf
PDF · 75.26 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoE/2/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Vrtochovej a sudcov JUDr. Eriky Zajacovej a JUDr. Denisa Vékonyho exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, IČO: 30 807 484, so sídlom 29. augusta 8, Bratislava, proti povinnému: Z. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, D. O. nad S., o vymoženie 5.017,62 Eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 12Er/735/2014-20 zo dňa 5. augusta 2020, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. exekúciu zastavil a výrokom II. oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Augustínovi trovy exekúcie vo výške 52,91 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na § 243h ods. 1, § 57 ods. 2, § 58 ods. 1, § 196, § 200 ods. 1, 5, § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, § 167f ods. 1, 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že Okresný súd Nové Mesto nad Váhom poveril súdneho exekútora JUDr. Jozefa Augustína poverením číslo 5304 042799 zo dňa 18.07.2014 vykonaním exekúcie. Tunajšiemu súdu bol dňa 16.12.2019 doručený návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie vo výške 52,91 Eur s DPH. Súd po preštudovaní spisového materiálu a po preverení existencie subjektu povinného zistil, že uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40OdK/90/2019 zo dňa 01.03.2019 bol na majetok dlžníka /povinného/ vyhlásený konkurz. V súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením bol daný dôvod na zastavenie predmetnej exekúcie, preto súd exekúciu podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v spojení s § 167f ods. 2 Zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, zastavil. V súlade s vyššie citovaným ustanovením súd k náhrade trov exekúcie zaviazal oprávneného. O náhrade trov exekúcie rozhodol súd podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku a súdnemu exekútorovi priznal v zmysle vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov náhradu trov exekúcie v celkovej výške 52,91 Eur. Súd objektívne zhodnotil úkony exekučnej činnosti vykonané súdnym exekútorom a došiel k záveru, že vyčíslené trovy súdneho exekútora boli v danej výške skutočne vynaložené na účelné vymáhanie pohľadávky oprávneného. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. 2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený. Uviedol, že dňa 1. januára 2020 nadobudol účinnosť zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ,,zákon o ukončení exekúcií“), ktorý upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie. V Čl. II. uvedeného zákona bol doplnený zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len ,,Exekučný poriadok“) o ustanovenie § 233a, ktorý odkazuje pri zastavovaní a ukončovaní exekučných konaní na zákon o ukončení starých exekúcii. Z uvedeného vyplýva, že postup pri ukončení starých exekúcii bol delegovaný na súdnych exekútorov, ktorí v zmysle uvedeného zákona
majú povinnosť vydať Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a doručiť ho oprávnenému v lehote 180 dní od zastavenia exekúcie. V predmetnej exekúcii bolo dňa 26.06.2020 od súdneho exekútora doručené upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Ak teda došlo k zastaveniu predmetnej exekúcie zo zákona dňa 1. januára 2020 na základe zákona o ukončení exekúcií, nebolo možné v zmysle právnych predpisov aj podľa skutkového stavu zastaviť konanie, ktoré už bolo zastavené. Vzhľadom k tomu, že súd nepostupoval podľa platných a účinných právnych predpisov v čase vydania rozhodnutia 12Er/735/2014-20 a aplikoval v uvedenom rozhodnutí nesprávne ustanovenie zákona § 57 ods. 2 EP v spojení s § 167f ods. 2 ZKR navrhoval, aby súd po preskúmaní dôvodov uvedených v odvolaní, rozhodnutie č. 12Er/735/2014-20, zo dňa 05.08.2020 zrušil, čím dôjde k náprave nezákonného stavu. 3. Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.
4. Krajský súd ako odvolací súd preskúmal vec podľa § 379, § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 CSP, a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušiť, pričom v tomto prípade nemôže dôjsť k zmene rozhodnutia odvolacím súdom - rovnaké účinky ako zmena rozhodnutia má v tomto prípade samotné zrušenie rozhodnutia bez vrátenia veci súdu prvej inštancie na nové rozhodnutie.
5. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
7. Podľa § 167f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. Odsek 2 § 167f zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií stanovuje, že ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú.
8. Oprávnený v podanom odvolaní zastáva názor, že postup pri ukončovaní starých exekúcii bol delegovaný na súdnych exekútorov zákonom č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní. Mal za to, že pokiaľ došlo k zastaveniu tejto exekúcie zo zákona dňa 01.01.2020 na základe ZoUNEK, nebolo možné v zmysle právnych predpisov aj podľa skutkového stavu zastaviť konanie, ktoré už bolo zastavené.
9. Podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak: a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
10. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o: a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- eur,
g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
11. Podľa § 1 ods. 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
12. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
13. V prejednávanej veci z obsahu spisu mal odvolací súd za preukázané, že okresný súd poveril súdneho exekútora JUDr. Jozefa Augustína poverením číslo 5304 042799 zo dňa 18.07.2014 vykonaním exekúcie, pričom poverenie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 25.07.2014. Dňa 16.12.2019 bol okresnému súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného. Ďalej z obsahu spisu vyplýva, že konkurz na majetok povinného bol vyhlásený dňa 12.03.2019. Dňa 01.01 2020 nadobudol účinnosť zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov - ZoUNEK, ktorý upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. V zmysle § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, pričom podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. V danom prípade bolo poverenie súdnemu exekútorovi doručené dňa 25.07.2014, teda od tohto dňa začala plynúť rozhodná doba a uplynula dňa 25.07.2019, vzhľadom k tomu došlo k zastaveniu exekúcie zo zákona, a to dňom nadobudnutia účinnosti ZoUNEK, z dôvodu uplynutia rozhodnej doby 5 rokov, pričom aj z odvolania oprávneného vyplýva, že v predmetnej exekúcii mu bolo dňa 26.06.2020 od súdneho exekútora doručené upovedomenie o zastavení starej exekúcie a toto bolo dňa 21.09.2020 doručené aj okresnému súdu. Vzhľadom na vyššie uvedené súd prvej inštancie teda v čase rozhodovania už nemohol rozhodnúť o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 v spojení s § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií, keďže táto sa už zastavila zo zákona, a to dňom nadobudnutia účinnosti ZoUNEK, z dôvodu uplynutia rozhodnej doby 5 rokov.
14. Z uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie bez náhrady zrušil.
15. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).