Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-31-2020.pdf
PDF · 81.57 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/31/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci žalobcu: Towercom, a.s. so sídlom Bratislava, Cesta na Kamzík, č. 14, IČO 36 364 568, zast. Advokátskou kanceláriou Jana Peschlová, s.r.o. so sídlom Bratislava, Žižkova č. 1/A, IČO 47250747, proti žalovanému: GLOBAL ONE, s.r.o. so sídlom Nitra, ul. Štefánikova č. 52, IČO 46228675, o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosť vo výlučnom vlastníctve obchodnej spoločnosti Towercom, a.s., sídlo: Cesta na Kamzík 14, 831 01 Bratislava, IČO: 36 364 568, nachádzajúcu sa v katastrálnom území Ráztočno, obec: RÁZTOČNO, okres: Prievidza, zap. na LV č. XXXX, druh stavby: Iná budova, popis stavby: televízny prevádzač, evidenčné číslo XXX, umiestnenej na parcele registra „C“ č. XXXX/XX, t.j. objekt TVP Ráztočno (ďalej len „nehnuteľnosť“ alebo „televízny prevádzač“), a to:
- časť stožiara televízneho prevádzača, pričom žalovaný je povinný na vlastné náklady a nebezpečenstvo zdemontovať technologické zariadenia v rozsahu 1 ks YAGI anténa ASR020232 dvoj segmentová, azimut 220°, v = 31 m, ktorá je umiestnená na vrchole stožiara televízneho prevádzača a 1 ks MW anténa D = 590 mm, azimut 210°, v= 16,5 m, ktorá je umiestnená uprostred stožiara televízneho prevádzača a ktoré sú vo výlučnom vlastníctve žalovaného a
- časť technologického murovaného domčeka TVP Ráztočno nachádzajúceho sa v nehnuteľnosti, a to na prízemí stožiara televízneho prevádzača, pričom žalovaný je povinný na vlastné náklady a nebezpečenstvo zdemontovať technologické zariadenie v rozsahu 1 ks technologického kontajnera (RACK-u) umiestneného na bočnej, vonkajšej stene (fasáde) technologického murovaného domčeka TVP Ráztočno, a to pri pohľade spredu vľavo od vchodu do technologického murovaného domčeka TVP Ráztočno, ktoré je vo výlučnom vlastníctve žalovaného a uviesť nehnuteľnosť do pôvodného stavu, v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Žalobca žalobou podanou 27.10.2020 navrhol uložiť žalovanému povinnosť vypratať nehnuteľnosť v jeho vlastníctve, nachádzajúcu sa v k.ú. Ráztočno, LV č.XXXX, iná budova, popis stavby: televízny prevádzač, ev.č. XXX, umiestnenej na parcele registra „C“ č. XXXX/XX, a to časť nehnuteľnosti - stožiara objektu TVP Ráztočno a časť nehnuteľnosti - priestoru na stene domčeka TVP v zmysle zmluvy o nájme č.2013017 zo dňa 24.9.2013, ukončenej 19.3.2020, žalovaný je povinný na vlastné náklady a nebezpečenstvo zdemontovať technologické zariadenia v jeho vlastníctve nachádzajúce sa v predmete nájmu a uviesť predmet nájmu do pôvodného stavu. Žalovaný nárok odôvodnil na základe zmluvy o nájme zo dňa 24.9.2013, ktorou žalobca prenechal žalovanému do užívania predmet nájmu tak ako je uvedený vyššie, žalovaný sa zaviazal uhrádzať nájomné v dohodnutej výške. Žalovaný si neplnil l záväzky zo zmluvy riadne a včas, bol vyzývanú na úhradu záväzku, na čo nereagoval.
Žalobca preto ukončil nájomný vzťah výpoveďou s výpovednou lehotou jeden kalendárny mesiac po doručení výpovede. Žalobca takto vypovedal nájom ku dňu 24.2.2020, výpoveď bola doručená na adresu sídla spoločnosti žalovaného. Po nadobudnutí účinnosti výpovede žalobca sa domáhal vypratania nehnuteľnosti, žalovaný predmet nájmu nevypratal, nezdemontoval technologické zariadenie, preto sa domáha súdnej ochrany.
2/ Žalovanému súd doručoval žalobu postupom podľa § 106 ods. 1 písm. b/ CSP v spojitosti s § 111 ods. 3 CSP.
3/Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, listinnými dôkazmi, a t o zmluvou o nájme č.2013017 zo dňa 24.9.2013, dodatkom č. 1 k zmluve zo dňa 13.12.2013, LV č.XXXX k.ú. Ráztočno, emailová správa z 29.5.2019, zo dňa 17.10.2019, zo dňa 4.9.2020, výzvou na zaplatenie z 22.1.2020, výpoveďou z 24.2.2020, písomným podaním žalobcu z 18.2.2021, fotodokumentáciou č.l. 53 -55, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
4/Dňa 24.9.2013 bola uzavretá zmluva o nájme medzi prenajímateľom - žalobcom a nájomcom - žalovaným, pričom predmetom zmluvy bol záväzok prenajímateľa prenechať nájomcovi do užívania priestor a s tým spojenú službu poskytnutie odberu elektrickej energie a záväzok nájomcu predmet nájmu prevziať, užívať v súlade s dohodnutým účelom a podmienkami nájmu a riadne platiť nájomné za užívanie predmetu nájmu. Prenajímateľ je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti v k.ú. Ráztočno parcela č. XXXX/XX, zapísané v LV č.XXXX, pričom časť tejto nehnuteľnosti bola predmetom nájmu. Predmetom nájmu bola časť stožiara objektu TVP Ráztočno, na ktorom bude umiestnené technologické zariadenie, časť priestoru na stene domčeka TVP, kde umiestnená technológia. V čl. III. zmluvy bola dohodnutá výška a splatnosť nájomného, dohoda o spotrebovanej elektrickej energie. Doba nájmu bola dohodnutá na dobu neurčitú, pričom v zmluve je dohodnutý aj spôsob ukončenia nájmu výpoveďou. Dodatkom č. 1 k zmluve bola zmenená dohoda ohľadom dodávky, spotreby a platieb za elektrinu dodávanú v rámci nájomného vzťahu.
5/Z LV č.XXXX k.ú. Ráztočno vyplýva, že žalobca je vlastníkom stavby - televízny prevádzač e.č. XXX na parcele č. XXXX/XX, ako tzv. inej stavby.
6/Výzvou formou emailu zo dňa 29.5.2019 vyzýval žalobca žalovaného o úhradu nezaplatených faktúr za nájom priestorov, súčasne upozorňoval žalovaného na možnosť vypovedania nájomnej zmluvy. Rovnaké upozornenie bolo doručené 17.10.2019.
7/Výzvou na zaplatenie z 22.1.2020 vyzýval právny zástupca žalobcu žalovaného na zaplatenie dlžných faktúr za užívanie predmetu nájmu, a to v celkovej výške 19.213,41 eur. Uvedenú výzvu si žalovaný na adrese sídla spoločnosti nevyzdvihol.
8/Výpoveďou z 24.2.2020 žalobca vypovedal nájomný vzťah z titulu neuhradenej pohľadávky v celkovej výške 8965,15 eur, pričom výpovedná lehota 1 mesiac začína plynúť prvým dňom nasledujúceho po mesiaci doručenia výpovede, zároveň bol žalovaný vyzvaný na vypratanie predmetu nájmu, demontovanie technologického zriadenia a danie predmetu nájmu do pôvodného stavu. Uvedenú výpoveď si zásielku v mieste sídla spoločnosti žalovaný nevyzdvihol.
9/Emailom zo dňa 4.9.2020 vyzýval žalobca žalovaného k vyprataniu predmetných objektov pod hrozbou vymáhania vypratania súdnou cestou. Na mailovú komunikáciu žalovaný nereagoval.
10/ Žalobca na ústnom pojednávaní zotrval na podanej žaloby s tým, že následne bližšie špecifikoval predmet konania, t.j, veci, ktorej vypratania sa domáha. Na danom mieste sa má nachádzať umiestnenie antén a technológie na stene domčeka TVP. Písomným podaním z 18.2.2021 žalobca bližšie špecifikoval žalobný petit tak, že žiadal žalovanému uložiť povinnosť vypratať nehnuteľnosť vo výlučnom vlastníctve obchodnej spoločnosti Towercom, a.s., sídlo: Cesta na Kamzík 14, 831 01 Bratislava, IČO: 36 364 568, nachádzajúcu sa v katastrálnom území Ráztočno, obec: RÁZTOČNO, okres: Prievidza, zap. na LV č. XXXX, druh stavby: Iná budova, popis stavby: televízny prevádzač, evidenčné číslo XXX, umiestnenej na parcele registra „C“ č. XXXX/XX, t.j. objekt TVP Ráztočno (ďalej len „nehnuteľnosť“ alebo „televízny prevádzač“), a to:
- časť stožiara televízneho prevádzača, pričom žalovaný je povinný na vlastné náklady a nebezpečenstvo zdemontovať technologické zariadenia v rozsahu 1 ks YAGI anténa ASR020232 dvoj segmentová, azimut 220°, v = 31 m, ktorá je umiestnená na vrchole stožiara televízneho prevádzača a 1 ks MW anténa D = 590 mm, azimut 210°, v= 16,5 m, ktorá je umiestnená uprostred stožiara televízneho prevádzača a ktoré sú vo výlučnom vlastníctve žalovaného a
- časť technologického murovaného domčeka TVP Ráztočno nachádzajúceho sa v nehnuteľnosti, a to na prízemí stožiara televízneho prevádzača, pričom žalovaný je povinný na vlastné náklady a nebezpečenstvo zdemontovať technologické zariadenie v rozsahu 1 ks technologického kontajnera (RACK-u) umiestneného na bočnej, vonkajšej stene (fasáde) technologického murovaného domčeka TVP Ráztočno, a to pri pohľade spredu vľavo od vchodu do technologického murovaného domčeka TVP Ráztočno, ktoré je vo výlučnom vlastníctve žalovaného a uviesť nehnuteľnosť do pôvodného stavu.
Pohľad na stožiar TP, na ktorom sa nachádzajú antény, je zobrazený na fotografiách č.l. 53-54.
11/Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
12/ Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaného ustanovenia zákona dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, a preto jej vyhovel. Žalobca v konaní preukázal, že je vlastníkom časti nehnuteľností, ktorá bola užívaná žalovaným na základe zmluvy o nájme, pričom išlo o tzv. inú budovu - televízny prevádzač e.č. XXX, nehnuteľnosť evidovaná na LV č.XXXX k.ú. H.. Nájomný vzťah medzi sporovými stranami bol ukončený výpoveďou zo zmluvy o nájme v súlade s čl. IV ods. 3 písm. c/ zmluvy o nájme, pričom výpovedná doba uplynula po uplynutí jedného mesiaca odo dňa nasledujúceho mesiaca po doručení výpovede. Žalovaný aj po doručení výpovede predmet nájmu nevypratal, na upozornenia a výzvy žalobcu nereagoval. Od ukončenia doby nájmu užíval predmet nájmu žalovaný neoprávnene. Zo zmluvy, a to čl. V bod 13 vyplýva žalovanému záväzok v prípade ukončenia užívania zdemontovať technologické zariadenie na vlastné náklady a uviesť priestor do pôvodného stavu najneskôr v posledný deň nájmu. Z vykonaného dokazovania je preukázané, že žalovaný túto zmluvnú povinnosť po ukončení nájmu nesplnil. Žalobca sa preto dôvodne domáhal súdnej ochrany, a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Predmet vypratania nehnuteľnosti je v žalobnom petite riadne a zrozumiteľne špecifikovaný.
13/ O nároku žalobcu na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a § 257 ods. 1 CSP. V konaní bol žalobca plne úspešný, preto mu prináleží plná náhrada trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach (§ 357 písm. d) CSP v spojení s § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP. Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.