Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Er/136/2009

Potvrdené rozhodnutím 31CoE/28/2022
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: Mgr. Lucia Mizerová a sudcov: JUDr. Erika Tischlerová a JUDr. Pavol Laczo, v exekučnej veci oprávneného: CASH +, s.r.o., so sídlom Moldavská 8, Košice, IČO: 36 175 951, proti povinnému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, D. E., pre vymoženie 12.217,31 eura s príslušenstvom a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Ľubomír Pekár, so sídlom exekútorského úradu P. Pázmáňa 49/3, Šaľa, pod sp. zn. EX 460/09, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 9Er/136/2009-57 zo dňa 22. apríla 2021 – v časti zastavenia exekúcie, takto rozhodol: I. Odvolací súd odvolanie oprávneného o d m i e t a . II. Povinnému nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: CASH+, s.r.o. IČO: 36 175 951, so sídlom Moldavská 8, 040 11 Košice, proti povinnému: R. K., B.. XX.XX.XXXX, X. G. XXX/XX, XXX XX J. U., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Ľubomír Pekár, Exekútorský úrad so sídlom P.Pázmaňa 49/3, 927 01 Šaľa, pod spis. značkou EX 460/2009, o vymoženie 12 217,31 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu zastavuje.

II. Súd o trovách exekúcie rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1/ Návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 04.03.2009 sa oprávnený domáha vymoženia pohľadávky voči povinnému z exekučného titulu - Zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V zo dňa 14.11.2008, č. k. -16. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 01.12.2008. Dňa 16.03.2009 súd udelil poverenie súdnemu exekútorovi na vymoženie predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného, ktoré doručil dňa 24.03.2009 súdnemu exekútorovi. Uznesením zo dňa 10.06.2011 súd rozhodol o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného. Do konania tak na strane oprávneného vstúpila spoločnosť CASH+, s.r.o. IČO: 36 175 951, so sídlom Moldavská 8, 040 11 Košice.

2/ Podľa ust. § 243h ods. 1 ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

3/ Dňa 22.01.2016 nový oprávnený predložili súdu doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 243f ods. 1 a 4 Exekučného poriadku, v ktorom oprávnený uvádza, že dopĺňa návrh na vykonanie exekúcie o dôkazy osvedčujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu medzi oprávneným a povinným, ktorý vznikol uzavretím Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Vzhľadom na porušenie povinnosti splácať úver riadne a včas vyplývajúcej zo zmluvy, postupca vyplnil na základe uzavretej dohody zmenkovú sumu na bianko-zmenke a uplatnil si nárok na súde. K podaniu oprávnený pripojil: Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 2630016 4 01 zo dňa 03.05.2007, Dohodu o vydaní a vyplnení bianko-zmenky zo dňa 30.04.2007 a Odstúpenie od zmluvy bez uvedenie dátumu.

7/ Zároveň oprávnený súd upozornil na skutočnosť, že základný zmluvný vzťah, zabezpečený zmenkou, nemá charakter spotrebiteľského úveru v zmysle o spotrebiteľských úveroch, nakoľko je jednoznačne definovaný účelom.. Zabezpečovaný úver, je úverom spravujúcim sa ustanoveniami o stavebnom sporení a pri vystavení zmenky a jej prijatí veriteľom neboli porušené ustanovenia o neprijateľných podmienkach a ani iné právne predpisy upravujúce obmedzenie alebo

neprípustnosť zmenky vo vzťahu so spotrebiteľom, platné ku dňu vystavenia zmenky. V nadväznosti na uvedené oprávnený žiadal súd, aby rozhodol o pokračovaní v exekučnom konaní.

8/ Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.

9/ Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.

10/ Podľa § 243f ods. 3 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.

11/ Podľa § 243f ods. 4 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m).

12/ Podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví.

13/ Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.

14/ Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.

15/ Podľa ust. § 17 ods. 1 zákona č. 191/1950 Sb., kto je žalovaný zo zmenky, nemôže robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom, okrem ak majiteľ pri nadobúdaní zmenky konal vedome na škodu dlžníka. Ak je žalovaným zo zmenky ten, koho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, možno majiteľovi robiť námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom vždy.

16/ Podľa ust. § 17. ods. 2 zákona č. 191/1950 Sb., v konaní, v ktorom sa uplatňuje alebo vymáha nárok zo zmenky sa z úradnej povinnosti prihliadne na skutočnosti odôvodňujúce námietky podľa odseku 1, ktoré by ten, kto je žalovaný zo zmenky mohol uplatniť, ak jeho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.

17/ V danom prípade je preukázané, že exekúcia bola vykonávaná na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou. V tomto konaní má potom oprávnený povinnosť postupovať podľa ust. § 243f ods. 1 Exekučného poriadku a návrh na vykonanie exekúcie doplniť podľa ust. § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. Je potrebné, aby oprávnený v zákonom stanovenej lehote návrh na vykonanie exekúcie doplnil o rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným a aby pripojil dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.

18/ Tunajší súd po preskúmaní podania oprávneného zistil, že toto bolo podané v zákonom stanovenej lehote, avšak čo sa týka ďalších náležitostí, súd dospel k záveru, že oprávnený nesplnil povinnosti uložené ust. § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. V doplnení návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený neopísal vlastný vzťah podľa ust. § 17 ods. 1 zákona č. 151/1950 Sb. a okrem zmluvy a dohody

ďalší listinný dôkaz nepredložil. Oprávnený síce uviedol a z pripojených listinných dôkazov tiež vyplýva vznik pôvodného právneho vzťahu avšak nie je z nich zrejmý vznik samotného zmenkového vzťahu t.j. dôvod a spôsob vystavenia a vyplnenia biankozmenky. V podaní oprávneného absentujú akékoľvek právne skutočnosti. Nie je uvedené kedy /v ktorý deň/ došlo k vyplneniu zmenky jeho právnym predchodcom a tiež chýbajú akékoľvek identifikácie ohľadne zmenky t.j. zmenková suma, úroky, dátumy a pod. náležitosti a to aj s poukazom na to, že zmenka resp. jej kópia netvorí prílohu podania - doplnenia oprávneného. Predložené dôkazy, ktoré mali osvedčiť skutočnosti tvrdené oprávneným, súd nepovažuje za relevantné. Oprávnený totiž k svojmu podaniu okrem zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a dohody o vyplnení zmenky nepripojil ďalší dokument. Z obsahu zmluvy vyplýva, že právny predchodca oprávneného ako veriteľ poskytol dlžníkom mimoriadny medziúver vo výške 390 000,- Sk, s tým, že po splnení podmienok sa veriteľ zaviazal zmeniť medziúver na stavebný úver vo výške 234 000,- Sk. Pripojený exekučný titul- zmenkový platobný rozkaz, ten ukladá odporcom t.j. povinným osobám zaplatiť zmenkovú sumu 368 058,80,-Sk s príslušenstvom. Exekučnému súdu teda nebolo preukázané ako oprávnený resp. jeho právny predchodca dospeli k tejto sume, z čoho zmenková suma pozostáva, či podkladom pre zmenkové konanie boli právne vzťahy vyplývajúce práve z tejto zmluvy o úvere. Porovnaním obsahu predloženej zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere s obsahom zmenkového platobného rozkazu a návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu totiž uvedené nebolo možné konštatovať. Súd preto zastáva názor, že na preskúmanie dôvodov na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. m/ Exekučného poriadku resp. na vydanie rozhodnutia o pokračovaní exekúcie podľa ust. § 243f ods. 6 Exekučného poriadku je potrebné predložiť aj zmenku resp. jej kópiu a v závislosti od jej typu aj ďalší dokument, ktorý zakladá ďalšie práva majiteľa zmenky.

19/ S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že v konaniach v ktorých sa zo zákona vyžaduje doplnenie podľa ust. § 39 ods. 4 Exekučného poriadku nepostačuje, ak oprávnený reagoval, napísal podanie adresované súdu resp. súdnemu exekútorovi, ale nesplnil tie povinnosti, ktoré mu uložil zákon, teda nepreukázal to, čo preukázať v stanovenej lehote mal. Oprávnený vie, aké podklady má doplniť, pretože je to uvedené priamo v citovanom zákonnom ustanovení. Ak to v stanovenej lehote neurobil, znamená to, že svoj návrh v zákonom stanovenej lehote nedoplnil. Keďže oprávnený v danom prípade nepredložil podklady na preskúmanie dôvodov podľa ust. § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, súd postupoval podľa ust. § 243f ods.5 Exekučného poriadku a tiež v súlade so stanoviskom č. 1/2016 občianskoprávneho kolégia Krajského súdu v Trnave a exekúciu v celom rozsahu zastavil (výrok I).

20/ Podľa Exekučného poriadku, postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1.4.2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31.3.2017 upravuje osobitný o ukončení niektorých exekučných konaní účinný od 1.1.2020 (ďalej len ZoUNEK).

21/ Na tomto mieste súd poukazuje na skutočnosť, že aj keď dňom 01.01.2020 nadobudol účinnosť , na toto konanie sa jeho ustanovenia o zastavení exekúcie nevzťahujú. Vzhľadom na uvedené je v exekučnej veci jednoznačne naplnený dôvod pre predlženie rozhodnej doby tak, ako ho predpokladá ZoUNEK, nakoľko podľa Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.

22/ Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

23/ O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením po tom ako súdny exekútor predloží súdu vyúčtovanie trov a exekučný spis. Proti výroku I/ tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( v spojitosti s EP v platnom znení).

Proti výroku 2/ tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania( )

(1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

(3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).