Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Ps-19-2023.pdf
PDF · 84.05 KB
Case nature
Area
Subarea
16Ps/19/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudkyňou JUDr. Zuzanou Miklošovou v právnej veci A. B., nar.
X.X.XXXX, bytom C. X, D. C. E., zastúpenej procesnou opatrovníčkou F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX/X, D., na návrh H. B., nar. X.X.XXXX, bytom G. XX/X, D., zastúpeného GOREJ Legal, s.r.o., IČO: 47 231 939, so sídlom Krmanova 14, Košice, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje A. B., nar. X.X.XXXX, v spôsobilosti na nasledujúce právne úkony:
- na uzatváranie zmlúv akéhokoľvek druhu, preberanie ručiteľských alebo akýchkoľvek iných zabezpečovacích záväzkov -na udeľovanie plných mocí,
- na preberanie dôchodku a iných sociálnych dávok, -na nakladanie s finančnými prostriedkami, -na preberanie doporučených úradných listových zásielok a reagovanie na tieto zásielky,
- na samostatné konanie pred orgánmi štátnej moci, súdmi, orgánmi územnej samosprávy, finančnými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, -na vyslovovanie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti ako v ambulantnej, tak aj v ústavnej forme, -na vyslovovanie súhlasu so vstupom a pobytom v zariadení sociálnej starostlivosti, -na právo voliť,
- na rozhodovanie o mieste trvalého a prechodného pobytu.
II. Ostatné právne úkony je A. B., nar. X.X.XXXX oprávnená vykonávať sama.
III. Súd ustanovuje A. B., nar. X.X.XXXX, za opatrovníka H. B., nar. X.X.XXXX, ktorý je oprávnený menovanú zastupovať v styku s právnickými a fyzickými osobami, súdmi, orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy v rozsahu právnych úkonov, na ktoré menovaná nie je spôsobilá.
IV. Opatrovník je povinný spravovať veci a majetok A. B., nar. X.X.XXXX, s náležitou starostlivosťou a predkladať súdu ku dňu 30.06. a 31.12. každého kalendárneho roka správu o pomeroch opatrovanca a správu o nakladaní s jeho majetkom. V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. VI. Štátu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 19.9.2023 domáhal obmedzenia A. B. v spôsobilosti na právne úkony. V návrhu uviedol, že je synom posudzovanej A. B.. O matku sa dlhodobo stará, vybavuje jej osobné záležitosti, poskytuje osobnú aj finančnú podporu a pomáha v starostlivosti o matku aj svojmu otcovi I. B.. Pozná podrobne zdravotný stav matky. 2. V r.2014, keď mala A. B. 57 rokov, bola jej diagnostikovaná Alzheimerová choroba. Už v tomto období sa u menovanej prejavovali paranoidné prejavy, nevedela určiť správny mesiac, nespomínala si na mena vnúčat. V tom čase bola ešte schopná sa riadne stravovať a pohybovať. V r. 2019 ošetrujúci neurológ hodnotil zhoršenie zdravotného stavu s poruchami správania a halucináciami. Bolo jej odporúčané psychiatrické vyšetrenie. Dňa 3.6.2019 absolvovala psychiatrické vyšetrenie, bola jej stanovená základná diagnóza a konštatovaná emočná labilita. 3. A. B. bola od vtedy v starostlivosti psychiatričky MUDr. Kalistovej. V domácom prostredí jej starostlivosť zabezpečoval manžel. V tomto období vykazovala známky paranoje, halucinácií, dezorientácie, boli u nej časté prejavy agresivity. Nespoznávala rodinných príslušníkov a to ani najbližšiu rodinu, manžela, syna, nevestu. 4. Začiatkom r. 2023 sa stav natoľko zhoršil, že v mesiaci jún 2023 bola odporkyňa hospitalizovaná na akútnom psychiatrickom oddelení v Trebišove z dôvodu brachialnej heteroagresivity, porúch správania, dezorientácie a neustáleho kričania, ako keby mala bolesti. Bola preložená na psychiatrické doliečovacie oddelenie, kde bola od 22.6.2023 do 7.7.2023. Z dôvodu agresie a rapídneho zhoršenia stavu bola dňa 22.8.2023 umiestnená opäť na akútne psychiatrické oddelenie. 5. A. B. bola v čase podania návrhu v neustálej starostlivosti zdravotníckeho zariadenia. 6. A. B. nie je vzhľadom na zdravotný stav schopná sama seba zastupovať pri styku s úradmi, lekármi, nevie dostatočne a správne komunikovať, nevie vyjadriť svoju slobodnú vôľu, nevie čítať, písať, počítať, podpísať sa , nerozozná hodnotu peňazí, nie je schopná nadviazať kontakt, rozoznať osoby jej blízke, nepamätí si mená, nie je schopná bez dozoru a pomoci zabezpečiť si svoj liečebný režim, užívať lieky, rozhodovať o liečebnom postupe a vyjadriť súhlas či nesúhlas. 7. Navrhovateľ navrhol ustanoviť za opatrovníka seba.
8. V zmysle § 240 ods.1 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len CMP) súd ustanovil A. B. procesného opatrovníka na zastupovanie v konaní v osobe jej nevesty F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX/X, D..
9. Súd vykonal dokazovanie výsluchom procesnej opatrovníčky, znalca, oboznámením sa so znaleckým posudkom ako aj oboznámením sa s ďalšími predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
10. Zo znaleckého posudku súd zistil, že A. B. trpí duševnou chorobou – Alzheimerovou demenciou s neskorým začiatkom, ktorá je trvalá a ďalšou psychiatrickou liečbou prakticky neovplyvniteľná, resp. ovplyvniteľná iba symptomaticky. S ohľadom na duševnú chorobu nie je schopná ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky. Probandka nie je vôbec schopná si zabezpečiť svoje denné potreby. Jej rozumová schopnosť jej nedovoľuje vykonávať samostatné úkony vo vzťahu ku správe vlastného majetku a zaväzovaniu sa k právam a povinnostiam tak, aby vedela posúdiť následky a význam týchto úkonov. Probandka nie je schopná pochopiť zmysel súdneho konania.
11. Z výpovede znalca súd zistil, že na základe vlastného klinického vyšetrenia, ako aj štúdia zdravotnej dokumentácie, ktorú mal k dispozícii konštatoval, že posudzovaná trpí ťažkou duševnou chorobou, jedná sa o alzheimerovú demenciu, pre ktorú bola aj hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení. Uvedené duševné ochorenie sa prejavuje poruchami pamäti, pozornosti, poruchami myslenia, celkovo stratou samoobslužnosti, narušením sociálneho a exekutívneho fungovania, ktoré je trvalé. V podstate demencia je tak rozvinutá, že nemožno ju nejako zásadne medicínsky ovplyvniť, možno ju liečiť už iba symptomaticky na úrovni príznakov, t.z. tlmiť jednotlivé prejavy duševnej choroby. Uvedený stav je trvalý a ďalšou liečbou prakticky neovplyvniteľný a z psychiatrického hľadiska je plne odôvodnené obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
12. Z výpovede procesnej opatrovníčky súd zistil, že posudzovaná žije so svojim manželom, ktorý je o 10 rokov straší, je v dobrej kondícii, hoc má tiež menej závažné zdravotné ťažkosti. Dočasne sa o svokru stará opatrovateľka (susedka), lebo svokra je ležiaca. Manžel by ju sám nedvihol, pretože je momentálne po operácií. Opatrovateľka chodí a stará sa o svokru cez deň. Plienky, lieky, lekárov, všetko zabezpečuje procesná opatrovníčka. K tomuto riešeniu pristúpili len kvôli tomu, že do žiadneho zariadenia ju zobrať nechceli, lebo p.Pelanová nie je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. H.Pelanová je agresívna, ak s ňou idete niečo robiť ťahá vás, bije. Manžel jej zabezpečuje stravu, kŕmi ju. Manžel sa chcel o ňu postarať, nechcel, aby ju niekde umiestnili, avšak došlo to do takého štádia, že susedia vedľa nevedeli spať, lebo v noci strašne kričala, vtedy pochopil, že nejde už len oňho ale aj o okolie. Následne bola hospitalizovaná v Trebišove. Svokor je uzrozumený s tým, že bude umiestnená dlhodobo (natrvalo). Opatrovateľka má 63 rokov, jej pomoc je len dočasné riešenie, svokra potrebuje špecializované zariadenie.
13. Právna zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že navrhovateľ podal tento návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojej matky vzhľadom na jej ťažký zdravotný stav a diagnózu. Je to krajné riešenie, ku ktorému pristúpili najmä preto, že rodina už v súčasnosti nemôže bez tohto rozhodnutia zabezpečovať dostatočnú zdravotnú starostlivosť. Odporkyňa je v takom stave, že by bolo vhodné ju umiestniť v zariadení, kde jej dokážu zabezpečiť opateru a adekvátnu psychiatrickú pomoc a liečbu. Vzhľadom na to, v akom stave sa nachádza a to, že nie je predpoklad, že by sa jej stav zlepšil je rozsah obmedzenia v maximálnom možnom rozsahu. So závermi znaleckého posudku sa stotožňujú.
14. Sudkyňa vzhliadla A. B. v domácom prostredí na ul. C. J.X K. D. C. E. za účasti jej manžela I. B. a p. L. M. ( susedy - opatrovateľky).
15. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
16. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že A. B. trpí duševnou chorobou – Alzheimerovou demenciou s neskorým začiatkom, ktorá je trvalá a ďalšou psychiatrickou liečbou prakticky neovplyvniteľná. S ohľadom na duševnú chorobu nie je schopná ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky. Nie je schopná si trvalým a primeraným spôsobom zabezpečiť svoje denné potreby. Jej rozumová schopnosť jej nedovoľuje vykonávať samostatné úkony vo vzťahu ku správe vlastného majetku a zaväzovaniu sa k právam a povinnostiam tak, aby vedela posúdiť následky a význam týchto úkonov. Vzhľadom k tomu, že A. B. trpí duševnou chorobou, ktorá nie je len prechodná a v dôsledku tejto choroby stratila schopnosť ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky, rozhodol súd v zmysle § 10 ods.2 Občianskeho zákonníka tak, že obmedzil menovanú v spôsobilosti na nasledujúce právne úkony: na uzatváranie zmlúv akéhokoľvek druhu, preberanie ručiteľských alebo akýchkoľvek iných zabezpečovacích záväzkov, na udeľovanie plných mocí, na preberanie dôchodku a iných sociálnych dávok, na nakladanie s finančnými prostriedkami, na preberanie doporučených úradných listových zásielok a reagovanie na tieto zásielky, na samostatné konanie pred orgánmi štátnej moci, súdmi, orgánmi územnej samosprávy, finančnými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, na vyslovovanie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti ako v ambulantnej, tak aj v ústavnej forme, na vyslovovanie súhlasu so vstupom a pobytom v zariadení sociálnej starostlivosti, na právo voliť, na rozhodovanie o mieste trvalého a prechodného pobytu.
17. Podľa § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
18. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
19. Podľa § 248 ods. 1,2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa §272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne
úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
20. Za opatrovníka súd ustanovil navrhovateľa, syna posudzovanej. H. B. pozná zdravotný stav svojej matky, viaže ho k nej citová väzba. U navrhovateľa sú predpoklady k tomu, že si bude svoje povinnosti opatrovníka plniť riadne a zodpovedne, v záujme opatrovanca. Opatrovník bude oprávnený a povinný zastupovať A. B. v rozsahu jej obmedzenia s tým, že úkony, ktoré nie sú bežnou záležitosťou budú podliehať schváleniu súdu.
21. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. Podľa § 251 ods.1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.