Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cob-49-2024.pdf
PDF · 80.55 KB
Case nature
Subarea
7Cob/49/2024
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Mariána Degmu a členov senátu JUDr. Vlastimila Pavlikovského a JUDr. Valérie Kleinovej ml., v spore žalobcu: Federal Trade s. r. o., so sídlom Jelenia 1, 811 05 Bratislava, IČO: 46 146 199, proti žalovanému: SWS Distribution s.r.o., so sídlom Studená 5, 821 04 Bratislava, IČO: 35 816 473, právne zastúpený: BAJO LEGAL, s. r. o., so sídlom Landererova 8, 811 09 Bratislava, IČO: 36 860 581, o vydanie veci, o pripustení späťvzatia žaloby žalobcom v spore vedenom Mestským súdom Bratislava III pod sp. zn. 22Cb/173/2022 takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby a rozsudok Mestského súdu Bratislava III č. k. 22Cb/173/2022-124 zo dňa 13. novembra 2023 zrušuje a konanie zastavuje.
II. Krajský súd v Bratislave p r i z n á v a žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvostupňového ako aj odvolacieho konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Mestský súd Bratislava III (ďalej aj „súd prvej inštancie“) rozsudkom pre zmeškanie č. k. 22Cb/173/2022-124 zo dňa 13. novembra 2023 (ďalej aj „napadnutý rozsudok pre zmeškanie“) rozhodol tak, že žalobu zamietol (výrok I.) a zároveň žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením (II. výrok).
2. Ako z odôvodnenia rozsudku pre zmeškanie vyplýva, žalobca sa žalobou zo dňa 31.10.2022 domáhal vydania presne špecifikovaných vecí podľa dodacích listov č. FV1802693, 1802694 a 1802695 zo dňa 31.10.2018. Na predbežné prejednanie sporu pred súdom konané dňa 13.11.2023 sa žalobca nedostavil, hoci mu predvolanie bolo riadne doručené dňa 15.04.2023 a bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalobca svoju neprítomnosť neospravedlnil. Na predbežné prejednanie sporu sa dostavil právny zástupca žalovaného, ktorý navrhol, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie.
3. Nakoľko v konaní pred súdom prvej inštancie boli splnené všetky zákonné predpoklady na rozhodnutie vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalobcu na predbežnom prejednaní sporu podľa § 172 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), súd rozhodol v súlade s ustanovením § 278 CSP rozsudkom pre zmeškanie. Rozsudok pre zmeškanie bol žalobcovi doručený dňa 01.12.2023 a žalovanému dňa 15.11.2023.
4. Žalobca podaním zo dňa 14.11.2023, doručeným súdu prvej inštancie dňa 29.11.2023 oznámil, že berie žalobu v celom rozsahu späť, realizujúc svoje dispozičné oprávnenie v zmysle ustanovenia § 144 CSP a 370 ods. 1 CSP a žiadal, aby odvolací súd konanie zastavil a rozsudok pre zmeškanie v predmetnej veci zrušil.
5. Súd prvej inštancie doručil podanie žalobcu zo dňa 14.11.2023 (späťvzatie žaloby) žalovanému dňa 05.12.2023 spolu s výzvou na vyjadrenie v lehote 10 dní odo dňa doručenia. Žalovaný dňa 08.12.2023 doručil súdu prvej inštancie podanie zo dňa 07.12.2023 (vyjadrenie k späťvzatiu žaloby), v ktorom uviedol, že nesúhlasí so späťvzatím žaloby žalobcom, pretože postup žalobcu považuje za špekulatívny. Mal za to, že pokiaľ sa žalobca nechcel domáhať súdnej ochrany, nemal podávať žalobu, prípadne ju mal vziať späť ešte pred rozhodnutím súdu prvej inštancie. Pokiaľ sa žalobca chcel domáhať súdnej ochrany, nič mu nebránilo aktívne sa zúčastniť na súdnom konaní. Žalobca si podľa názoru žalovaného vytvára týmto postupom priestor na opätovné podanie žaloby, nakoľko vie, že v tomto konaní neuspel, preto sa snaží docieliť, aby mohol žalobu podať znova. V tejto súvislosti žalovaný poukázal na konanie žalobcu, ktorý dňa 07.12.2023 doručil žalovanému výzvu zo dňa 04.12.2023 (predložená v prílohe podania žalovaného) na vydanie tovaru, ktorý je predmetom tohto konania. Žalovaný mal za to, že toto vzájomne si odporujúce konanie žalobcu potvrdzuje jeho špekulatívne úmysly, nakoľko tento na jednej strane berie žalobu späť, čím vlastne tvrdí, že sa nechce domáhať súdnej ochrany, ale zároveň žiada vydanie vecí. Na základe uvedených dôvodov, ktoré sú podľa názoru žalovaného vážnymi dôvodmi, žalovaný žiadal, aby odvolací súd nepripustil späťvzatie žaloby žalobcom. Vyjadrenie žalovaného zo dňa 07.12.2023 doručil súd prvej inštancie žalobcovi dňa 28.12.2023.
6. Dňa 08.01.2024 žalobca doručil súdu prvej inštancie podanie zo dňa 30.12.2023, ktorým dal vyjadrenie k nesúhlasu žalovaného so späťvzatím žaloby a v ktorom uviedol, že trvá na späťvzatí žaloby v celom rozsahu v súlade s ustanovením § 144 CSP v konaní podľa § 370 CSP. Žalobca ďalej uviedol, že nesúhlasí s argumentáciou žalovaného, ktorý sa v obsahu jeho podania zo dňa 07.12.2023 odvolával na existenciu vážneho dôvodu podľa § 370 ods. 2 CSP, nakoľko uvádzané dôvody nespĺňali požiadavku príslušnej závažnosti, nakoľko nemajú vplyv na hmotnoprávne postavenie žalovaného. Rozsudok pre zmeškanie nemôže mať žiadny osobitný význam pre postavenie žalovaného, ak sám žalovaný tvrdí, že tovar, ktorý je predmetom konania, je uložený v notárskej úschove a tento je ochotný a pripravený vydať ho vlastníkovi. Teda sám žalovaný si bol vedomý svojej povinnosti tovar vydať a nenakladať s ním ako so svojím vlastníctvom. Žalobca ďalej uviedol, že využil svoje právo na súdnu ochranu podaním žaloby, ale je na jeho rozhodnutí, či a ako bude túto súdnu ochranu využívať. Späťvzatie žaloby patrí do škály dispozičných oprávnení žalobcu, ktorými má žalobca právo ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania. Domnienky žalovaného o opätovnom podaní žaloby alebo iných úkonoch žalobcu považoval za absurdné, účelové zo strany žalovaného a bez opory v dôkazoch. Záverom žalobca poukázal na ustanovenia § 146 ods. 1 CSP, pretože súd prvej inštancie pojednávať v predmetnej veci nezačal, len vyhlásil rozsudok pre zmeškanie na návrh žalovaného, preto sa na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby neprihliada v poukazom na druhú vetu cit. ustanovenia. Žalobca žiadal vyhovieť jeho návrhu a konanie zastaviť. Podanie žalobcu zo dňa 30.12.2023 bolo dňa 11.01.2024 doručené žalovanému.
7. Žiadne ďalšie vyjadrenia strán sporu v konaní neboli podané, preto súd prvej inštancie súdny spis s predkladacou správou zo dňa 04.12.2023 predložil Krajskému súdu v Bratislava na rozhodnutie v zmysle ustanovenia § 370 CSP. Súdny spis bol Krajskému súdu v Bratislave doručený dňa 09.02.2024.
8. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Podľa § 227 ods. 1 CSP doručený rozsudok, ktorý nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný.
11. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
12. Podľa § 370 ods. 2 CSP súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
13. Podľa § 378 CSP na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 396 ods. 1 CSP ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
15. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací (§ 34 ods. 2 písm. b/ CSP) preskúmal predložený súdny spis v medziach daných rozsahom (§ 370 CSP) a postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) rozhodol o pripustení späťvzatia žaloby žalobcom.
18. Predmetom súdneho prieskumu odvolacím súdom bolo rozhodnutie o pripustení, resp. nepripustení späťvzatia žaloby žalobcom. Odvolací súd nepreskúmaval splnenie podmienok konania pre rozhodnutie súdu prvej inštancie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ako osobitného procesného postupu formou skráteného rozhodnutia.
19. Z obsahu predloženého súdneho spisu odvolací súd zistil, že žalobou zo dňa 25.10.2022, doručenou súdu prvej inštancie dňa 31.10.2022, žalobca žiadal o vydanie rozsudku, ktorým by súd zaviazal žalovaného, aby mu vydal hnuteľné veci (v žalobe špecifikované), ktoré žalovaný bezdôvodne zadržiaval po jeho odstúpení od kúpnej zmluvy. Súd prvej inštancie na deň 13.11.2023 predvolal strany sporu na predbežné prejednanie sporu a riadne ich poučil o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa ustanovenia § 172 CSP. Predvolanie bolo žalobcovi doručené dňa 15.04.2023 a žalovanému dňa 03.04.2023. Zo zápisnice o predbežnom prejednaní sporu odvolací súd zistil, že žalobca sa na predbežné prejednanie sporu nedostavil a neúčasť neospravedlnil, preto súd prvej inštancie vyhlásil uznesenie, o tom, že bude pojednávať v jeho neprítomnosti. Po otvorení pojednávania žalovaný navrhol, aby súd vydal napadnutý rozsudok pre zmeškanie žalobcu. Súd prvej inštancie preto uznesením vyhlásil dokazovanie za skončené a vyhlásil napadnutý rozsudok pre zmeškanie. Z úradného záznamu (č. l. 127) vyplýva, že žalobca prostredníctvom splnomocnenca nahliadol dňa 21.11.2023 do súdneho spisu. Žalobca podaním zo dňa 14.11.2023, doručeným súdu prvej inštancie dňa 29.11.2023 (teda ešte skôr, ako mu bol doručený napadnutý rozsudok pre zmeškanie), vzal žalobu o vydanie veci v celom rozsahu späť.
20. Odvolací súd konštatuje, že žaloba bola vzatá späť v čase po rozhodnutí súdu prvej inštancie, avšak predtým ako sa napadnutý rozsudok pre zmeškanie stal právoplatným, preto boli splnené podmienky pre rozhodovanie odvolacieho súdu ustanovené v § 370 ods. 1 CSP o žalobcovom späťvzatí žaloby. Civilný sporový poriadok neustanovuje dôvody, ktoré by bol žalobca povinný uviesť a odôvodniť tak späťvzatie žaloby. Naopak upravuje, že na to, aby súd späťvzatie žaloby nepripustil, protistrana, teda žalovaný, musí svoj nesúhlas so späťvzatím žaloby odvodniť vážnymi dôvodmi (§ 370 ods. 2 prvá vety CSP).
21. Keďže v predmetnom konaní došlo k späťvzatiu žaloby žalobcom (podanie doručené dňa 29.11.2023) až po tom, ako súd prvej inštancie uskutočnil predbežné prejednanie sporu (konané dňa 13.11.2023), odvolací súd mal v zmysle § 146 ods. 1 CSP prihliadal na vyjadrenie žalovaného, ktorým vyjadril svoj nesúhlas so späťvzatím žaloby a vyhodnotil vážnosť ním uvedených dôvodov.
22. Pokialˇ ide o pojem vážne dôvody, Civilný sporový poriadok nevymedzuje tento pojem, ale je potrebné vychádzatˇ z toho, že posudzovanie vážnosti dôvodov je výlučne vecou volˇnej úvahy a hodnotiaceho úsudku odvolacieho súdu. Tieto však
nie sú svojvolˇné, pretože súd pri posudzovaní závažnosti dôvodov berie na zretelˇ jednotlivé skutkové okolnosti prípadu a povahu uplatnˇovaného nároku. Odvolací súd hodnotí možné dôsledky zastavenia konania z hlˇadiska právneho a faktického stavu vztˇahov medzi stranami sporu a dopad na ich postavenie s prihliadnutím na mieru ohrozenia ich práv a právom chránených záujmov.
23. S ohľadom na uvedené možno zhrnúť, že dôvody, ktoré uviedol žalovaný vo vyjadrení k späťvzatiu žaloby, odvolací súd nevyhodnotil ako vážne dôvody, ktoré by boli natoľko závažnými a odôvodňovali by nepripustenie späťvzatia žaloby.
24. V intenciách ustanovenia druhej vety § 370 ods. 2 CSP odvolací súd pripustil späťvzatie žaloby žalobcom zo dňa 14.11.2023, rozsudok pre zmeškanie zrušil a predmetné súdne konanie zastavil.
25. O nároku na náhradu trov prvostupňového ako aj odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP a § 262 ods. 1 CSP, nakoľko zastavenie konania zavinil žalobca späťvzatím žaloby. Z tohto dôvodu vznikol nárok na náhradu trov konania žalovanému v celom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
26. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 10 tretej vety zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uznesenie odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (§ 428 CSP).