Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-47-2020.pdf
PDF · 88.96 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/47/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: L. Š., Z.. XX.X.XXXX, B. Ž. XX, XXX XX, právne zastúpeného JUDr. Gabrielou Kľačanovou, advokátkou so sídlom Andreja Kmeťa 28, 036 01, Martin, IČO: 42 216 541, proti žalovanému: F. A., neznámy vlastník, zastúpenému Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdková 36, 817 15, Bratislava, IČO: 17 335 345, v konaní o zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k pozemkom evidovaným Okresným úradom Martin, odborom katastrálnym na LV č. XXXX pre kat. úz. Ž. ako KNC parc. č. 21/2 o výmere - 180 m2 - zastavaná plocha a nádvorie a KNC parc. č. 21/10 o výmere 138 m2 - zastavaná plocha a nádvorie a na LV č. XXXX pre kat. úz. Ž. ako KNC parc. č. 21/7 o výmere 136 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, KNC parc. č. 21/8 o výmere 325 m2 - zastavaná plocha a nádvorie a KNC parc. č. 21/9 o výmere 13 m2 - zastavaná plocha a nádvorie,
s a z r u š u j e
a tieto nehnuteľnosti sa prikazujú do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca je povinný na úplné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanému náhradu v sume 2.203,40 € do 30 dní od právoplatnosti rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu, vedený v Štátnej pokladnici, č. účtu: IBAN: Q. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX pod variabilným symbolom XXXXXXXX.
III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 5.8.2020 sa žalobca proti žalovanému ako neznámemu vlastníkovi, zastúpenému zo zákona Slovenským pozemkovým fondom, domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX a na LV č. XXXX v kat. úz. Ž. ako KNC parc. č. 21/2, 21/10, 21/7, 21/8 a 21/9. Na úplné vyporiadanie spoluvlastníctva navrhoval žalobca, aby bol zaviazaný vyplatiť žalovanému sumu vo výške 1.142,47 €.
2. Žalobu žalobca odôvodnil tou skutočnosťou, že v prípade nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX je žalovaný podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/8-ina a k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX je žalovaný v podiele 15/1.200-ín. Podiely boli pôvodne zapísané v pozemnoknižných vložkách č. XXX T. XXX pre kat. úz. Ž., kde je žalovaný označený len menom a priezviskom a spoluvlastnícke podiely
po ňom neboli prededené. V operátoch evidencie obyvateľstva, na matrikách nebola preukázaná smrť žalovaného. Keďže žalobca je väčšinovým podielovým spoluvlastníkom a to o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 7/8-ín a 1.185/1.200-ín, navrhol, aby súd podielové spoluvlastníctvo zrušil a nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý by bol zaviazaný zaplatiť za podiel žalovaného celkovo sumu 1.142,47 €, čo po prepočítaní predstavuje 18,07 € za 1 m2 pozemku. Takúto hodnotu za odstupujúci podiel žalovaného vypočítal žalobca na základe znaleckého posudku č. 134/2020 znalca Ing. Romana Barbuščáka.
3. Žalobca k žalobe pripojil znalecký posudok č. 134/2020 Ing. Romana Barbuščáka, výpis z pozemnoknižnej vložky č. XXX T. Č.. XXX pre kat. úz. Ž., výpis z LV č. XXXX a č. XXXX pre kat. úz. Ž., odpoveď Obce Žabokreky ohľadne F. A., neskôr pripojil aj vyjadrenie Matričného úradu v Necpaloch ohľadne občana F. A.Ľ. a vyjadrenie Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, sekcie verejnej správy, odboru registrov, matrík a hlásenia pobytu, oddelenia správy registrov, so sídlom v Banskej Bystrici ohľadne občana F. A..
4. V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval.
5. Žalovaný sa k žalobe prvýkrát vyjadril podaním svojho zákonného zástupcu, Slovenského pozemkového fondu z 20.10.2020, z ktorého vyplynulo, že so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam súhlasí. Vo vzťahu k výške primeranej náhrady zákonný zástupca žalovaného konštatoval, že berie síce na vedomie obsah znaleckého posudku Ing. Romana Barbuščáka, avšak výsledná cena pozemkov v kat. úz. Ž. je väčšinou kompromisom medzi ponukou a dopytom a konečné určenie výšky primeranej náhrady zo strany súdu je na zhodnotení súdu. Vo vzťahu k výške primeranej odplaty za podiely neznámeho vlastníka žiadal však fond, aby žalobca predložil kúpnu zmluvu, ktorej vklad bol povolený dňa 9.1.2020 pod V 4129/2019, na základe ktorej žalobca nadobudol podiely na spornej nehnuteľnosti a predložil ďalšie dôkazy o tom, že žalovaný je skutočne nezistený vlastník. V tomto vyjadrení zákonný zástupca žalovaný tiež uviedol číslo účtu, na ktoré má byť žalovanému vyplatená náhrada za spoluvlastnícky podiel a uviedol, že nesúhlasí s prípadným priznaním náhrady trov konania žalobcovi s poukazom na ust. § 257 C.s.p., keďže Slovenský pozemkový fond ako zákonný zástupca neznámeho vlastníka má osobitné postavenie, pôsobí ako riadny hospodár, chráni oprávnené záujmy neznámych vlastníkov a to aj v procese vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam. Slovenský pozemkový fond toto konanie ani nezavinil, ani neinicioval. Naopak, snaží sa pomáhať pri usporiadaní vlastníckych vzťahov tam, kde je to nevyhnutné a potrebné.
6. Žalobca potom reagoval podaním z 28.10.2020, z ktorého vyplynulo, že obstaral ďalšie dôkazy preukazujúce, že žalovaný je skutočne neznámy vlastník a z ktorých vyplýva, že nie je preukázaná smrť žalovaného, ani jeho pobyt.
7. Na pojednávaní dňa 18.11.2020 procesné strany zotrvali na svojich vyjadreniach. Medzi stranami bolo nesporné, že obe sporové strany sú zástancami zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k sporným nehnuteľnostiam tak, aby výlučné vlastníctvo k týmto nehnuteľnostiam nadobudol žalobca. Sporná medzi nimi bola len hodnota podielu žalovaného, kde zákonný zástupca žalovaného žiadal, aby žalobca predložil kúpnu zmluvu svedčiacu o cene, za ktorú spoluvlastnícke podiely k sporným nehnuteľnostiam nadobudol sám žalobca a z ktorej by bolo možné zistiť všeobecnú cenu nehnuteľností. V dôsledku tejto skutočnosti žalobca potom do spisu doložil jednak kúpnu zmluvu, ktorou žalobca nadobudol spoluvlastnícky podiel k sporným nehnuteľnostiam v septembri 2019, ale aj geometrický plán č. 10/2020, vypracovaný geodetickou kanceláriou Stehlíková - geodetické práce, so sídlom vo Valči dňa 20.3.2020, ktorým boli pôvodné parcely reg. E zapísané na LV č. XXXX a č. XXXX pre kat. úz. Ž., rozdelené a vznikli z nich parcely, ktoré boli predmetom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Súd na tomto pojednávaní a následne na ďalšom pojednávaní dňa 22.4.2021 okrem vypočutia stanoviska strán a prečítal listiny pripojené do súdneho spisu. Na poslednom meritórnom pojednávaní vo veci samej medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalobca nadobúdal v roku 2019 svoj spoluvlastnícky podiel za cenu 34,85 € za 1 m2 a z tohto dôvodu zákonný zástupca žalovaného navrhol pri výpočte náhrady za odstupujúci podiel žalovaného vychádzať z takto určenej jednotkovej ceny za 1 m2. Žalujúca strana s takýmto výpočtom primeranej náhrady pre žalovaného bola na poslednom pojednávaní viac menej uzrozumená.
8. Na základe vykonaného dokazovania, čítaním listín pripojených do súdneho spisu, mal súd preukázaný tento skutkový stav veci:
9. Z výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. Ž. súd zistil, že žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností a to KNC parc. č. 21/2 o výmere 180 m2 - zastavaná plocha a nádvorie a KNC parc. č. 21/10 o výmere 138 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, pričom žalovaný je podielovým spoluvlastníkom v rozsahu 15/1.200-ín a žalobca v podiele 1.185/1.200-ín. Z výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. Ž. súd zistil, že aj v tomto prípade sú obe strany sporu podielovými spoluvlastníkmi KNC parc. č. 21/7 o výmere 136 m2 - zastavaná plocha nádvorie, KNC parc. č. 21/8 o výmere 325 m2 - zastavaná plocha nádvorie a KNC parc. č. 21/9 o výmere 13 m2 - zastavaná plocha nádvorie a to žalovaný v rozsahu 1/8-iny (15/120-ín) a žalobca v rozsahu 7/8-ín (105/120-ín). Z vyjadrení Obce Žabokreky, z vyjadrenia Ministerstva vnútra SR, z vyjadrenia Obce Necpaly súd zistil, že tieto obce, na území ktorých mohol sa v minulosti zdržiavať žalovaný, nemajú vedomosť o jeho bydlisku, ale ani vedomosť o jeho smrti. F. A., zapísaný na oboch listoch vlastníctva ako neznámy vlastník, zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, bol takto vlastníkom s neznámym pobytom, u ktorého nebola smrť preukázaná a preto súd nemal preukázané, že by nemal spôsobilosť byť stranou sporu. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný sa zdržiava na neznámom mieste, je zrejmé, že pri akomkoľvek nakladaní, či dispozíciách spornými pozemkami, ktoré sa na základe žaloby stali predmetom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, sú spojené pre majoritného spoluvlastníka, teda žalobcu, veľké ťažkosti a preto je účelné, aby podielové spoluvlastníctvo bolo zrušené a vyporiadané.
10. O nárokoch žalobcu súd rozhodoval podľa ust. § 141 a nasl. Obč. zákonníka (Zákon č. 40/1964 Zb.).
11. Podľa ust. § 141 ods. 1 Obč. zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
12. Podľa ust. § 141 ods. 2 Obč. zákonníka každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
13. Podľa ust. § 142 ods. 1 Obč. zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému, alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
14. Podľa ust. § 142 ods. 2 Obč. zákonníka z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu, alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
15. Podľa ust. § 142 ods. 3 Obč. zákonníka pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznuce na nehnuteľnosti.
16. Keďže medzi stranami sporu nebolo sporné to, že je účelné vysporiadať podielové spoluvlastníctvo prikázaním nehnuteľností za primeranú náhradu žalobcovi, súd vychádzajúc z pravidla, že nikoho nemožno proti vlastnej vôli nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu s inou osobou, podielové spoluvlastníctvo strán sporu zrušil a sporné nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu. Pokiaľ ide o určenie primeranej náhrady, súd vychádzal z dôkazov, ktoré nakoniec na výzvu žalovaného predložil sám žalobca a to z kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom v postavení kupujúceho a P. F., predchádzajúcim spoluvlastníkom sporných nehnuteľností v postavení predávajúceho, ktorú účastníci zmluvy uzavreli dňa 4.9.2019. Z kúpnej zmluvy vyplynulo, že predávajúci odpredal svoje podiely k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX ako KNE parc. č. 21/1, KNE parc. č. 21/2 a KNE parc. č. 21/401 a to svoj spoluvlastnícky podiel vo výške 15/1200-ín a spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX ako KNE parc. č. 21/3 a KNE parc. č. 21/4 a to svoj spoluvlastnícky podiel vo výške 15/120-ín za celkovú kúpnu cenu 3.290 €, čo v prepočte na 1 m2 predávanej plochy, zodpovedajúcej spoluvlastníckemu podielu predávajúceho, predstavovalo sumu 34,85 € za 1 m2. Z
tejto sumy potom aj konajúci súd vychádzal pri určení náhrady pre žalovaného za jeho spoluvlastnícky podiel.
17. Súd mal preukázané, že KNC parc. č. 21/2 a 21/10 zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. Ž., majú spolu výmeru 318 m2, čo pri cene 34,85 € za 1 m2 predstavuje 11.082,30 €. Pri podiele 15/1200-ín potom náhrada z takto vypočítanej hodnoty pozemku predstavuje 138,53 €. U KNC parciel zapísaných na LV č. XXXX pre kat. úz. Ž. súd zistil, že KNC parc. č. 21/7, KNC parc. č. 21/8 a KNC parc. č. 21/9, majú spolu výmeru 474 m2, čo pri hodnote 34,85 € za 1 m2 predstavuje hodnotu týchto pozemkov 16.518,90 € a náhrada pre žalovaného vypočítaná z takejto hodnoty pri výške podielu 15/120-ín predstavuje 2.064,86 €. Súčet takto vypočítaných hodnôt potom predstavuje sumu 2.203,39 €, v zaokrúhlení náhradu 2.203,40 €. Takúto sumu titulom náhrady za spoluvlastnícky podiel súd žalovanému priznal a žalobcu zaviazal, aby túto, podľa presvedčenia súdu, primeranú náhradu žalovanému vyplatil do 30 dní od právoplatnosti rozsudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 2 C.s.p.. V tomto konaní nie je možné hovoriť o výlučnom úspechu žalobcu, pretože žalobca bol síce úspešný v časti, kde navrhoval zrušiť podielové spoluvlastníctvo a prikázať sporné nehnuteľnosti do svojho výlučného vlastníctva, s čím nakoniec žalovaný v celom rozsahu súhlasil, žalobca bol však neúspešný, pokiaľ ide o určenie primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel, keď nakoniec vyrovnávajúci podiel priznaný žalovanému predstavoval takmer dvojnásobok toho, čo žalobca pôvodne podľa podanej žaloby bol ochotný žalovanému ako ustupujúcemu spoluvlastníkovi zaplatiť. Vzhľadom na takýto výsledok sporu súd považoval za súladné s ust. § 255 ods. 2 C.s.p. (Zákon č. 160/2015 Z.z.) ani jednej strane sporu náhradu trov konania nepriznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.