Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6P-34-2021.pdf
PDF · 77.71 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/34/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Ivetou Mihókovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. Y. V., N.. XX.XX.XXXX, A. Y. XXX/XX, M. N. C., zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti opatrovníčky: V.. K. V., N.. XX.XX.XXXX, A. B. J. XXX/XX, M. N. C. a za účasti zákonného zástupcu, otca: J.. V. V., N.. XX.XX.XXXX, A. Y. XXX/XX, M. N. C., v konaní o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon opatrovníčky V.. K.Í. V., N.. XX.XX.XXXX za mal. Y. V., N.. XX.XX.XXXX, A. M. N. C., Y.Á. XXX/XX a to uzavretie Darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX vo forme notárskej zápisnice pod N. X/XXXX, N. XXX/XXXX, N., týkajúcej sa nehnuteľnosti, zapísaných na LV č. XX, k.ú. M. N. C. na Notárskom úrade V.. Š. Š., so sídlom v X..
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na základe podnetu Notárskeho úradu V.. Š. Š., so sídlom M. X., tunajší súd uznesením č.k. 6P/34/2021 - 16 zo dňa 18.03.2021 začal bez návrhu konanie o schválenie právneho úkonu, a to darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, vo forme notárskej zápisnice pod N. X/XXXX, N. XXX/XXXX, N. XXX/XXXX, spísanej V.. Š. Š., notárom so sídlom v X., predmetom ktorej sú nehnuteľnosti zapísané na LV č. XX kat. úz. M. N. C.. V podnete uviedol, že dňa XX.XX.XXXX bola uzatvorená darovacia zmluva, na základe ktorej J.. V. V., T.. V., N.. XX.XX.XXXX ako darca daroval svojmu synovi, maloletému Y. V., T.. V., nar. XX.XX.XXXX ako obdarovanému svoje výlučné vlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území M. N. C., Y. M. N. C., Y. M. N. C.Ľ., a ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XX ako: T. F. so súpisným číslom XXX postavený na parcele registra „C“ evidovanej na katastrálne mape pod parc. č. XXXX, D. W. P. N., o výmere XXX m2 - W. parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape pod parc. č. XXXX, D. W. P. N., o výmere XXX m2, parc. č. XXXX, D., o výmere XXX m2. Vzhľadom na skutočnosť, že obdarovaný Y. V. je maloleté dieťa, pri uzavretí vyššie uvedenej darovacej zmluvy za neho konala kolízna opatrovníčka V.. K. V., nar. XX.XX.XXXX, ustanovená uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6P/172/2020-9 zo dňa 11.11.2020, právoplatného dňa 27.11.2020. Tento úkon si vyžaduje schválenie súdu, keďže ide o právny úkon, ktorým maloletý nadobúda majetkovú hodnotu.
2. Kolízny opatrovník odporučil schváliť právny úkon, pretože je v záujme mal. dieťaťa.
3. Zákonný zástupca mal. dieťaťa odporučil schváliť právny úkon.
4. Opatrovníčka V.. K. V.Á. sa pojednávania nezúčastnila, súhlasila s prejednaním veci v jej neprítomnosti. Uviedla, že sa s darovacou zmluvou, ktorú za maloletého podpísala, stotožňuje.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom zákonného zástupcu mal. dieťaťa, oboznámením sa s podnetom, výpisom z listu vlastníctva č. XX, N. D. N. X/XX, N. XXX/XXXX, N. XXX/XXXX spísanou na Notárskom úrade V.. Š. Š., M. X., dňa XX.XX.XXXX, uznesením tunajšieho súdu, ktorým súd začal konanie z úradnej moci o schválenie právneho úkonu zo dňa 18.03.2021, uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou sp.zn. 6P/172/2020 zo dňa 11.11.2020, ktorým bola K. V. ustanovená za opatrovníčku pre uzavretie tejto darovacej zmluvy, úradného záznamu a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:
6. Uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6P/172/2020 - 9 zo dňa 11.11.2020 bola K. V.Á. ustanovená za opatrovníčku na zastupovanie mal. dieťaťa pre uzavretie predmetnej darovacej zmluvy.
7. Z výpisu z Lista vlastníctva č. XX vyplýva, že J.. V. V., N.. XX.XX.XXXX je výlučným vlastníkom zapísaných nehnuteľností, a to T. F. so súpisným číslom XXX postaveného na parcele registra „C“ evidovanej na katastrálne mape pod parc. č. XXXX, D. W. P. N., o výmere XXX m2 - W. parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape pod parc. č. XXXX, D. W. P. N., o výmere XXX m2, parc. č. XXXX, D., o výmere XXX m2.
8. Do Notárskej zápisnice N. X/XX, N. XXX/XXXX, N. XXX/XXXX spísanej na Notárskom úrade V.. Š. Š., M. X. dňa XX.XX.XXXX bola pojatá darovacia zmluva, na základe ktorej v bode 2., J.. V. V., T.. V., N.. XX.XX.XXXX ako darca daroval svojmu synovi, maloletému Y. V., T.. V., nar. XX.XX.XXXX ako obdarovanému nehnuteľnosti, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území M. N. C., Y. M. N. C., obec M. N. C., a ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XX, a to T. F. so súpisným číslom XXX postavený na parcele registra „C“ evidovanej na katastrálne mape pod parc. č. XXXX, D. W. P. N., o výmere XXX m2 - W. parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape pod parc. č. XXXX, D. W. P. N., o výmere XXX m2, parc. č. XXXX, D., o výmere XXX m2. Pri tomto právnom úkone mal. zastupovala V.. K. V.. Z obsahu zmluvy je zrejmé, že obdarovaný dar od darcu prijíma. Darca vyhlásil, že na prevádzaných nehnuteľnostiach neviaznu žiadne ťarchy ani obmedzenia.
9. Zákonný zástupca mal. dieťaťa vo svojej výpovedi uviedol, že je starobný dôchodca a aj vzhľadom na situáciu s pandémiou sa rozhodol usporiadať svoje majetkové záležitosti. Má ešte staršiu dcéru a dvoch synov. Časť nehnuteľností daroval dospelému synovi a časť mal. synovi, ktorý v súčasnej dobe študuje s tým, že kým syn nebude mať vlastný príjem, všetky výdavky spojené s údržbou týchto nehnuteľností a platbami bude uhrádzať zo svojho príjmu. T. F., ktorý daroval svojmu mal. synovi je F., v ktorom aj reálne toho času býva. Nezriadili právo vecného bremena v podobe doživotného užívania nehnuteľností, pretože má aj iné možnosti bývania. Dcéra vie o tejto darovacej zmluve, nemala voči nej výhrady, pretože jej nároky boli uspokojené finančne. Keďže na týchto nehnuteľnostiach nie sú žiadne ťarchy, ani žiadne dlhy, má za to, že tento právny úkon je v záujme mal. syna.
10. Súd vec takto právne posúdil.
11. V zmysle ustanovenia § 26 zákona č. 40/1967 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
12. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
13. Ako vyplýva z ustanovenia § 30 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
14. V zmysle § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými
tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
15. Podľa § 119 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
16. Predmetom konania je schválenie právneho úkonu opatrovníčky V.. K. V., N.. XX.XX.XXXX za mal. Y. V., N.. XX.XX.XXXX, a to uzavretej darovacej zmluvy vo forme notárskej zápisnice. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že na darovaných nehnuteľnostiach nie sú žiadne ťarchy, ani obmedzenia. Náklady spojené s údržbou nehnuteľností bude uhrádzať otec mal. dieťaťa. Vzhľadom na uvedené predmetný právny úkon nie je v rozpore so záujmom mal. dieťaťa, preto súd právny úkon schválil.
17. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.