Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_13S-53-2020.pdf
PDF · 69.76 KB
Case nature
Subarea
13S/53/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a členov senátu JUDr. Milana Straku a JUDr. Zuzany Slušnej, v právnej veci žalobcu: Z. C., miestom podnikania I. G. Z. XX, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Banská Bystrica, Lazovná 63, IČO: 42 499 500, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 9. júla 2020, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bola dňa 02.09.2020 doručená správna žaloba, ktorou sa žalobca domáhal súdneho prieskumu rozhodnutia žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 09.07.2020. Napadnutým rozhodnutím žalovaný potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Trenčínč. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 20.12.2019, ktorým bol podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov žalobcovi vyrubený rozdiel na dani z pridanej hodnoty v sume 24.034,35 eur za zdaňovacie obdobie august 2018. Obsahom správnej žaloby bol aj návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len SSP). Žalobca bol v konaní pred správnym (krajským) súdom pôvodne právne zastúpený JUDr. Z. Y., advokátom, so sídlom G. M. nad Z., I. XX.
2. Krajský súd v Trenčíne uznesením, č. k. 13S/53/2020-47 zo dňa 16.11.2020 návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vedenej na súde pod sp. zn. 13S/53/2020 zamietol. Uvedené uznesenie krajský súd doručil žalobcovi prostredníctvom JUDr. Z. Y. (pôvodného právneho zástupcu žalobcu), súčasne mu doručil aj vyjadrenie žalovaného k správnej žalobe zo dňa 14.10.2020 s tým, že sa k nemu môže vyjadriť v lehote 15 dní s poučením, že na ďalšie vyjadrenia správny (krajský) súd nemusí prihliadať.
3. Advokát JUDr. Z. Y. (pôvodne právne zastupujúci žalobcu) krajskému súdu dňa 19.11.2020 doručil podanie, v ktorom bolo oznámenie žalobcu o tom, že netrvá na nariadení pojednávania a súhlasí s rozhodnutím o správnej žalobe rozsudkom bez nariadenia pojednávania. Zároveň oznámil, že na základe dohody so žalobcom ako klientom došlo k ukončeniu jeho zastupovania v tejto veci.
4. Uznesením, č. k. 13S/53/2020-56 zo dňa 22.12.2020 krajský súd vyzval žalobcu podľa § 59 ods. 1 SSP, aby v lehote 15 dní od jeho doručenia doplnil plnomocenstvo, ktoré preukazuje, že je v konaní pred správnym (krajským) súdom zastúpený advokátom. Žalobcu tiež poučil o tom, že v konaní pred správnym súdom musí byť zastúpený advokátom s tým, že uvedená povinnosť neplatí, ak má žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa. Toto uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 26.01.2021, ale žalobca na výzvu krajského súdu nereagoval a požadované plnomocenstvo nedoplnil.
5. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
6. Podľa § 49 ods. 1 SSP, žalobca musí byť v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom; to neplatí, ak má žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Povinnosť zastúpenia sa vzťahuje aj na spísanie žaloby. Splnomocnenie udelené advokátovi nemožno obmedziť.
7. Podľa § 49 ods. 2, žalobca nemusí byť zastúpený podľa odseku 1 a) vo veciach, v ktorých je daná vecná príslušnosť okresného súdu podľa § 12, b) v konaní podľa § 6 ods. 2 písm. b) až e), g) a i), c) v konaní o správnej žalobe vo veciach slobodného prístupu k informáciám podľa osobitného predpisu, d) ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.
8. Podľa § 25 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, použijú sa na konanie pred správnym súdom primerane ustanovenia prvej a druhej časti Civilného sporového poriadku okrem ustanovení o intervencii. Ak niektorá otázka nie je riešená ani v Civilnom sporovom poriadku, správny súd postupuje primerane podľa základných princípov konania tak, aby sa naplnil účel správneho súdnictva.
9. Podľa § 161 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného súdneho poriadku (ďalej len CSP), ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
10. V predmetnej veci bol žalobca v konaní pred krajským (správnym) súdom pôvodne zastúpený JUDr. Z. Y., advokátom, so sídlom G. M. nad Z., I. XX, ale v priebehu konania pred rozhodnutím vo veci samej došlo k ukončeniu zastupovania žalobcu týmto advokátom. Hmotnoprávny úkon (zánik plnomocenstva) sa stal voči krajskému súdu účinný okamihom, keď mu bola oznámená (doručená) táto skutočnosť, t. j. dňa 19.11.2020. V konaní o správnej žalobe musí byť žalobca pred správnym súdom v zmysle § 49 ods. 1 SSP zastúpený advokátom, pokiaľ sám prípadne jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, nemá vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Uvedená povinnosť sa vzťahuje nielen na spísanie žaloby, ale musí byť splnená v priebehu celého konania pred správnym súdom. Ukončenie zastupovania žalobcu advokátom v konaní pred správnym súdom bol s poukazom na § 25 SSP a § 161 ods. 3 CSP odstrániteľný nedostatok procesnej podmienky, na ktorého odstránenie súd žalobcu vyzval uznesením č. k. 13S/53/2020-56 zo dňa 22.12.2020. Na túto výzvu žalobca nereagoval a požadované plnomocenstvo nedoplnil, preto sa nedostatok uvedenej procesnej podmienky nepodarilo odstrániť. Vzhľadom na uvedené bol v zmysle § 97 SSP, § 25 SSP a § 161 ods. 3 CSP naplnený zákonný dôvod pre zastavenie konania.
11. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
12. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.
Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 ods. 1 SSP (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).