Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-249-2020.pdf
PDF · 86.35 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/249/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred sudcom Mgr. Petrom Majcherom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: T. W., narodený XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov, matky: U. U., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., O. Y. W. XXXX/XXX, zastúpená Mgr. Zuzanou Pivoňkovou, advokátkou so sídlom E. B. Lukáča 2, Martin, a otca: F. W., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom X., M. XXX/XX, o návrhu otca na zmenu úpravy styku s maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
Návrh otca na zmenu úpravy styku podaný na tunajší súd dňa XX.XX.XXXX z a m i e t a. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa XX.XX.XXXX podal otec na tunajší súd návrh, ktorým žiadal o zmenu úpravy stretávania sa so synom počas letných prázdnin. V návrhu uviedol, že rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX bol upravený styk otca s maloletým dieťaťom počas pracovných dní a počas sviatkov a prázdnin. V zmysle rozsudku je otec oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý týždeň v kalendárnom roku v utorok a štvrtok počas rannej a nočnej zmeny od 15.00 hod. kedy si maloletého prevezme v školskom zariadení do 17.30 hod., kedy ho odovzdá matke v mieste jej bydliska a každý nepárny víkend v kalendárnom roku v čase od piatku od 16.00 hod., kedy si maloleté dieťa prevezme v školskom zariadení do nedele do 17.00 hod., kedy ho odovzdá v mieste bydliska matky matke. Počas vianočných sviatkov je otec oprávnený stretáva sa s maloletým každý párny kalendárny rok od 23.12. od 09.00 hod. do 25.12. do 17.00 hod., počas Silvestra a Nového raka každý nepárny kalendárny rok od 31.12. od 09.00 hod. do 01.01. do 17.00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od soboty od 09.00 hod. do pondelka do 17.00 hod., počas jarných prázdnin každý párny kalendárny rok, v čase od pondelka od 09.00 hod. do piatku do 17.00 hod., počas letných prázdnin každý kalendárny rok od 01.08. od 09.00 hod. do 31.08. do 17.00 hod. S uvedeným sa otec stotožňuje okrem bodu, kde počas letných prázdnin je oprávnený stretávať sa so synom každý kalendárny rok od 01.08. od 09.00 hod. do 31.08. do 17.00 hod.. Odôvodnil to tým, že ako osoba, ktorá žije sama bez partnerky a rodičov, je pre neho zložité zabezpečiť synovi starostlivosť počas celého mesiaca letných prázdnin. Pracuje v závode O., kde majú každý rok presne stanovenú celozávodnú dovolenku na dva týždne (posledný júlový a prvý augustový týždeň). Zamestnávateľ mu ďalšie dni dovolenky v auguste netoleruje. Z toho dôvodu bol nútený posledné dva roky synovi na tri augustové týždne zabezpečiť letný tábor s prenocovaním tak, aby mohol chodiť do práce. Takéto dlhé odlúčenie dieťaťa od rodičov nevidí za prospešné pre jeho vývin a tiež nie je správne, aby bolo dieťa u neho, keď sa mu nemôže plnohodnotne venovať a tráviť s ním čas. Nemá syna cez prázdniny kam dať, a preto si myslí, že by bolo lepšie, aby súd vydal rozsudok s úpravou letných prázdnin a to tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým počas letných prázdnin posledný júlový a prvý augustový týždeň od pondelka od 09.00 hod. do nedele do 17.00 hod.
2. Matka písomné vyjadrenie k návrhu doručila súdu dňa XX.XX.XXXX. Uviedla, že posledná úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu bola upravená rozsudkom Okresného súdu Martin zo dňa 14.12.2018, sp. zn. 9P/167/2018, ktorý schválil rodičovskú dohodu ohľadom všeobecnej úpravy styku otca s maloletým dieťaťom, a taktiež osobitnú úpravu počas vianočných sviatkov, Silvestra, Nového roka, veľkonočných sviatkov, jarných a letných prázdnin. V časti letných prázdnin bol otec oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý kalendárny rok od 01.08. od 09.00 hod. do 31.08. do 17.00 hod.. Otec v návrhu navrhol, aby osobitná úprava styku v časti letných prázdnin bola zmenená tak, že bude oprávnený stretávať sa so synom posledný júlový a prvý augustový týždeň od pondelka od 09.00 hod. do nedele do 17.00 hod.. Svoj návrh odôvodnil tým, že žije sám, v zamestnaní má nariadenú celozávodnú dovolenku posledný júlový a prvý augustový týždeň. Zamestnávateľ mu neumožňuje čerpať dovolenku v iné dni a z toho dôvodu nemôže tráviť posledné tri augustové týždne so synom, keďže musí chodiť do práce a musí mu zabezpečiť tábor s prenocovaním. Matka uviedla, že pracuje u rovnakého zamestnávateľa ako aj otec, čiže má v rovnakom termíne nariadené čerpanie dovolenky v lete a to posledný júlový a prvý augustový týždeň. Matka s návrhom otca nesúhlasí. Tvrdenie o tom, že otec nie je schopný zabezpečiť starostlivosť o dieťa v inom termíne, ako v čase celozávodnej dovolenky, je účelové. Matka trvá na to, aby úprava stretávania sa otca s dieťaťom pokračovala aj naďalej podľa rozsudku Okresného súdu zo dňa 14.12.2018, to znamená každý kalendárny rok od 01.08. od 09.00 hod. do 31.08. do 17.00 hod.. Ide o spravodlivé rozdelenie času stráveného oboch rodičov s dieťaťom. Nie je pravdou, že zamestnávateľ neumožňuje čerpať dovolenku aj v iné dni letných prázdnin okrem celozávodnej dovolenky. Ak má zamestnanec dostatok dovolenky, po dohode so zamestnávateľom mu je umožnené čerpať dovolenky aj po celozávodnej dovolenke. Napriek tomu, že otec mal minulé prázdniny v auguste 2020 tráviť so synom, dieťa strávilo 3 celé týždne v tábore. Aj napriek tomu, že mal otec celozávodnú dovolenku aj v priebehu 1. kalendárneho týždňa, bolo dieťa v tábore s prespaním. V tábore bolo dieťa už od 02.08.2020 v čase celozávodnej dovolenky otca. Matka má za zo, že to nie je v záujme maloletého dieťaťa. Otec pri uzatváraní rodičovskej dohody v roku 2018 uvádzal, že je schopný sa o dieťa počas prázdnin postarať. Matka ďalej uviedla, že aj keď to priamo nesúvisí s úpravou styku otca s maloletým dieťaťom, otec bez jej vedomia a informovania zmenil od 01.01.2021 zdravotnú poisťovňu maloletého dieťaťa. O tejto skutočnosti sa matka dozvedela náhodou, keď jej syn ukázal preukaz poistenca z inej zdravotnej poisťovne. Matka má za to, že takéto záležitosti týkajúce sa dieťaťa by mali riešiť obaja rodičia po vzájomnej dohode, a preto navrhuje, aby súd otca poučil o právach a povinnostiach voči dieťaťu vo veciach, o ktorých by mali vedieť obaja rodičia, pretože komunikácia rodičov je problematická a argumenty matky otec neakceptuje.
3. Uznesením č. k. 9P/249/2020 - 9 zo dňa 18.12.2020 bol maloletému dieťaťu ustanovení kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
4. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX boli prítomní všetci účastníci konania matka, právny zástupca matky, otec a kolízny opatrovník.
5. Súd vykonal dokazovanie:
- výsluchom matky, právneho zástupcu matky, otca a kolízneho opatrovníka,
- správou ÚP,SVaR Martin zo dňa XX.XX.XXXX
a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Kolízny opatrovník doručil súdu dňa XX.XX.XXXX správu zo šetrenie pomerov v rodine. V správe uviedol, že matka býva so synom v rodinnom dome , ktorý je vo vlastníctve rodičov matky na adrese O. Y. W. XXXX/XXX, Q.. Matka s maloletým dieťaťom majú k dispozícii jednu obývaciu miestnosť, kompletne zariadenú a prispôsobenú potrebám maloletého dieťaťa. Matka pracuje vo firme O. P. X., X..H..E.., ako operátor výroby. Podľa jej vyjadrení sa otec s maloletým stretáva podľa právoplatného rozhodnutia súdu, ale aj podľa toho akú má pracovnú zmenu, keďže tak ako matka pracuje v trojzmennej prevádzke. Osobitná úprava stretávania prebieha podľa rozhodnutia súdu. Uviedla, že otec pravidelne prispieva
sumou 120,- Eur mesačne na výživu maloletého dieťaťa, ale na úhradu mimoriadne zvýšených nákladov sa nepodieľa. Komunikácia medzi rodičmi je nedostatočná, komunikujú minimálne aj to formou sms. S návrhom otca nesúhlasí, nakoľko v čase letných prázdnin ako otec žiada vo svojom návrhu, má tak isto celozávodnú dovolenku. Doterajšia osobitná úprava vyhovuje aj maloletému dieťaťu, keď je s otcom celý mesiac. Otec býva na adrese M. XXX/XX, X.. Pracuje u zamestnávateľa O. P. X., X..H..E.. ako operátor výroby. Pri pohovore dňa XX.XX.XXXX uviedol, že o zmenu v osobitnej úprave stretávania počas letných prázdnin žiada, nakoľko v čase posledného júlového týždňa a prvého augustového týždňa čerpá celozávodnú dovolenku. Z jeho vyjadrení vyplýva, že so synom má dobrý vzťah. Na základe uvedených skutočností odporúčajú, ak sa rodičia nedohodnú, ponechať pôvodnú osobitnú úpravu styku otca s maloletým dieťaťom.
7. Otec sa na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX vyjadril, že trvá na svojom návrhu.
8. Právny zástupca matky na pojednávaní uviedol, že s návrhom otca nesúhlasia. Žiadajú, aby súd v celom rozsahu návrh otca zamietol. Pridržiavajú sa podanej písomnej správy. Podľa ich názoru k zmene pomerov žiadnym spôsobom neprišlo, pomery sú rovnaké ako v čase posedeného rozhodovania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
9. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol , že sa pridržiavajú podanej správy, ktorá bola súdu doručená. Rovnako odporúčajú návrh otca zamietnuť. Pokiaľ ide o vzťah otca k synovi, otec deklaruje, že má veľmi dobrý vzťah so synom, čo vzápätí nejako nekorešponduje s podaným návrhom zo strany otca. Obom rodičom bolo poskytnuté poradenstvo na referáte poradensko - psychologických služieb, ktoré nevyužili, komunikácia medzi rodičmi je obtiažna, to je možno ten problém. Stretávanie je právo otca, aby bolo realizované. Pokiaľ ho otec nevyužije, bude musieť za to niesť aj prípadné následky.
10. Podľa § 26 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine ( ďalej len „ZoR“), ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Pri posudzovaní zmeny rozhodnutia v zmysle § 26 ZoR, súd berie do úvahy v akej miere došlo k zmene pomerov na strane navrhovateľa. Zisťuje, či ide o podstatnú zmenu oproti času, keď súd rozhodoval o úprave výkonu rodičovských prvá a povinností. Súd pri rozhodovaní musí preskúmať, či došlo k zmene pomerov a následne zistiť, či došlo k takej zmene pomerov, ktorú možno chápať ako podstatnú oproti pôvodným okolnostiam. Nakoľko navrhovateľom uvádzané dôvody na zmenu rozhodnutia boli dané už v čase rozhodovania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, nie je splnená hmotnoprávna podmienka na zmenu rozhodnutia. Navrhovateľ/otec už v čase vydanie rozsudku č. k. 9P/167/2018 - 46 zo dňa 14.12.2018, právoplatného a vykonateľného dňa 03.01.2019, bol zamestnaný v spoločnosti O. P. X., X..H..E.., a pracoval v trojzmennej prevádzke, kde celozávodná dovolenka bola ustálená na posledný júlový a prvý augustový týždeň. Napriek tomu, že v konaní sp. zn. 9P/167/2018 žiadal o osobitnú úpravu počas letných prázdnin, a to posledný júlový týždeň a prvý augustový týždeň, na súdnom pojednávaní dňa XX.XX.XXXX súhlasil, aby súd schválil dohodu rodičov o úprave styku otca s maloletým dieťaťom počas letných prázdnin tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom počas letných prázdnin v čase od 01.08. od 09.00 hod. do 31.08. do 17.00 hod.. Zároveň súd konštatuje, že navrhovateľ/otec sa na pojednávaní vzdal práva podať odvolanie proti predmetnému rozsudku, čím je zrejmé, že otec v čase rozhodovanie vedel a bol uzrozumený s tým, že starostlivosť o maloletého bude zabezpečovať počas jedného mesiaca letných prázdnin.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd jednoznačne dospel k záveru, že na strane otca nedošlo k zmene pomerov, ktoré by odôvodňovali zmenu rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, a preto návrh otca zamietol ako nedôvodný.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Martin. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.