Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Ps-4-2020.pdf
PDF · 76.58 KB
Case nature
Area
Subarea
10Ps/4/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudcom, JUDr. Františkom Krasňanom, v opatrovanskej veci L. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N., W. XX/X, t.č. umiestnená v Y. sociálnych služieb W. pod H. v N., zast. opatrovníčkou pre konanie, O.. R. B., tajomníčkou tunajšieho súdu, v konaní začatom na návrh Y. sociálnych služieb W. pod H., W. XX/X, N., o čiastočné prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Mení sa rozsudok Okresného súdu U. sp. zn. XXNc XXX/XXXX - XX zo dňa X.XX.XXXX, ktorým bola L. H. pozbavená spôsobilosti na právne úkony tak, že menovanej sa čiastočne p r i n a v r a c i a spôsobilosť na právne úkony, a to v rozsahu, že menovaná je spôsobilá disponovať finančnou čiastkou v sume do 80,- eur mesačne.
II. Slovenská republika n e m á právo na náhradu trov konania.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 6.3.2020 podal navrhovateľ Y. sociálnych služieb W. pod H. návrh na čiastočné navrátenie spôsobilosti na právne úkony, ktorými žiadal, aby súd vyslovil, že L. H., ktorá je v uvedenom centre umiestnená, je schopná robiť niektoré právne úkony, a preto je namieste jej prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony v čiastočnom rozsahu, a to disponovať finančnou čiastkou v sume do 80,- eur mesačne. Poukázali na to, že táto bola pôvodne rozsudkom Okresného súdu v U. pozbavená spôsobilosti na právne úkony, avšak došlo u nej k zmene pomerov a zmene celkovej situácie, kedy vďaka nácviku zo strany sociálnych pracovníkov získala spôsobilosť rozhodovať o svojich záležitostiach a s ohľadom na svoje schopnosti by mohla žiť mimo veľkokapacitného pobytového zariadenia pri zaistení komunitnej sociálnej služby v bežnom prostredí. Menovaná toho času poberá invalidný dôchodok vo výške 373,50 eur a má úspory na účte v banke, má životné poistenie, má zavedené mesačné sporenie, jej majetok nebol a nie je predmetom exekúcie. V súčasnosti úplne samostatne hospodári so sumou 20,- eur, kupuje si samostatne veci, a to aj na celý mesiac. To sa týka bežných potravín, či drogérie a majú za to, že schopná by bola samostatne hospodáriť so sumou 80,- eur. So sociálnymi pracovníčkami má vzťah dôvery, rozumie nastaveným pravidlám ohľadne hospodárenia. Vyberá si sama v pokladni malé finančné čiastky, pokiaľ kupuje drahšie veci, tieto kupuje spolu so sociálnou pracovníčkou, ktorá ju sprevádza. V ostatných oblastiach, ako je poskytovanie zdravotnej starostlivosti, či uzatváranie zmlúv o pôžičkách, poistených zmlúv, či zmluvách o prevode majetku by obmedzenie spôsobilosti na právne úkony zostalo nedotknuté.
2. Podľa § 240 ods. 1 CMP súd ustanoví procesného opatrovníka tomu o koho spôsobilosť sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
3. Súd uznesením zo dňa 29.4.2020 ustanovil v konaní L. H. opatrovníka pre konanie v osobe O.. R. A. (teraz B.), súdnej tajomníčky tunajšieho súdu.
X. Ingrid H. sa k návrhu na čiastočné prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony vyjadrila tak, že súhlasí s prinavrátením spôsobilosti v rozsahu na disponovanie sumou 80,- eur mesačne na nákupy, s takouto sumou vie narábať.
5. Na pojednávaní pred súdom splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa trvala na podanom návrhu, súhlasila so závermi znaleckého posudku, ktorý potvrdil to, čo návrhom požadovali. Upresnila, že menovaná je toho času umiestnená v tréningovom bývaní patriacom ich zariadeniu, patrí medzi najsamostatnejších klientov, potrebuje najnižšiu mieru podpory, rozoznáva financie a do sumy 80,- eur by vedela racionálne vyhodnotiť, čo si za to môže zakúpiť a tiež si je vedomá rizík, ktoré by s tým súviseli, či už v obchode, alebo iných aktivitách.
6. Menovaná L. H. vo výsluchu pred súdom uviedla, že je umiestnená v Y. N., má sa tam dobre, je samostatná, vie sa o seba postarať, vie hospodáriť s peniazmi, ktoré má k dispozícii, býva v zariadení, kde im stravu prinesú, býva v samostatnej budove, kde je 14 klientov, doteraz mohla disponovať sumou do 20,- eur mesačne, ale chcela by disponovať sumou 80,- eur mesačne.
7. Procesný opatrovník ustanovený pre konanie vo veci sa na pojednávanie nedostavil z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti, neúčasť ospravedlnil, žiadal pojednávať v jeho neprítomnosti a rozhodnúť vo veci v zmysle podaného znaleckého posudku.
8. Zo záverov znaleckého posudku vypracované znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie farmácia a psychiatria, vyplýva, že u menovanej je prítomná trvalá duševná porucha, ktorá u vyšetrovanej prebieha v chronickom priebehu, ide o zníženie intelektu a zníženie osobnosti, avšak v dlhodobo kompenzovanom psych. stave s dobrou sociabilizáciou. Vzhľadom na priebeh ochorenia znalkyňa odporúča vyšetrovanú obmedziť spôsobilosti na úkony, tiež, že nie je samostatne schopná vyslovovať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti ako v ústavnej, tak aj ambulantnej forme nie je samostatne schopná zastupovať sa pred súdmi a orgánmi verejnej moci, nie je schopná uzatvárať zmluvy o pôžičke, výpožičke, zmluvy o dielo, poistené zmluvy a iné, nie je schopná udeľovať plné moci a preberať dôchodok, nie je schopná disponovať fin. hotovosťou vyššou ako 80,- eur mesačne, nie je schopná disponovať hnuteľným a nehnuteľným majetkom, ani voliť, či kandidovať do volených orgánov a rozhodovať o mieste svojho trvalého bydliska.
9. Podľa § 249 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší.
10. Podľa § 10 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
11. Podľa ods. 3 cit. ust., súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
12. Súd preskúmal podaný návrh navrhovateľa Y. sociálnych služieb vo vzťahu k osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná a zistil, že návrh na čiastočné navrátenie spôsobilosti na právne úkony u L. H. je dôvodný. Súd vo veci ustanovil znalca na posúdenie duševného stavu menovanej, ktorej určil v konaní zodpovedať v písomnej forme otázky položené súdom po predchádzajúcom vyšetrení menovanej. Zo záverov znaleckého posudku vydaného O.. O. G. súd mal preukázané, že u menovanej je zistená prítomnosť trvalej duševnej poruchy, ktorá u tejto prebieha v chronickom priebehu, ide u nej o zníženie intelektu a zníženie poruchy osobnosti, ktorá je však dlhodobo v kompenzovanom psychickom stave s dobrou sociabilizáciou. Pri zistenom diagnostickom závere znalec konštatoval diagnózy u menovanej (F61 a T Vzhľadom na priebeh ochorenia znalkyňa aktuálne doporučila u menovanej vzhľadom na klinický obraz ochorenia vyšetrovanú obmedziť spôsobilosti na viaceré úkony, a to najmä, že nie je samostatne schopná vyslovovať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti ako v
ústavnej, tak aj ambulantnej forme, nie je samostatne schopná zastupovať sa pred súdmi a orgánmi verejnej moci, nie je schopná uzatvárať zmluvy o pôžičke, výpožičke, zmluvy o dielo, poistené zmluvy a iné, nie je schopná udeľovať plné moci a preberať dôchodok, nie je schopná disponovať fin. hotovosťou vyššou ako 80,- eur mesačne, nie je schopná disponovať hnuteľným a nehnuteľným majetkom, ani voliť, či kandidovať do volených orgánov a rozhodovať o mieste svojho trvalého bydliska. Z uvedeného posudku je teda zrejmé, že menovaná môže disponovať a je schopná samostatne disponovať samostatnou hotovosťou v sume do 80,- eur mesačne, a preto súd v zmysle § 249 ods. 1 C.m.p. v nadväznosti na § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka v tejto časti zmenil rozhodnutie Okresného súdu U. sp. zn. 10Nc 555/00 zo dňa 3.10.2000, ktorým bola menovaná úplne pozbavená spôsobilosti na právne úkony, a teda v časti disponovať sumou do 80,- eur mesačne menovanej prinavrátil spôsobilosť na právne úkony tak, ako je to uvedené v I. časti výroku tohto rozsudku.
13. Súd ďalej rozhodol o tom, že Slovenská republika nemá právo na náhradu trov konania, a to s poukazom na nesporový charakter tohto konania, keď vo veci bol vypracovaný znalecký posudok. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát. S poukazom na uvedené súd rozhodol, že Slovenská republika nemá nárok na náhradu trov konania. 14. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Účastníci konania, ktorí sa práva odvolania výslovne vzdali, toto právo nemajú.