Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_5CoCsp-12-2021.pdf
PDF · 73.66 KB
Case nature
Subarea
5CoCsp/12/2021
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Világiovej a členov senátu JUDr. Evy Šofrankovej a JUDr. Karola Krochtu v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného Remedium Legal, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovaným: 1. P. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/X, XXX XX F., 2. D. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/X, XXX 01, v spore o zaplatenie 3.322,44 Eur s prísl., o späťvzatí žaloby žalobcom takto
rozhodol:
P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, z r u š u j e rozsudok súdu 1.inštnacie okrem výroku I. o zastavení konania v časti o zaplatenie sumy 1.500,- Eur s príslušenstvom a konanie z a s t a v u j e .
Stranám náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Rozsudkom č.k. 7Csp/123/2019-181 zo dňa 12.10.2020 súd prvej inštancie I. konanie v časti o zaplatenie sumy 1.500,- Eur s príslušenstvom zastavil. II. Určil, že zmluvná podmienka uvedená v článku 5, bod 5.4 Všeobecných obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne, a.s. v znení: Dlžník súhlasí, že pri splácaní Pohľadávky Banky sa Pohľadávka Banky spláca v nasledovnom poradí: splatné Poplatky a náklady Banky súvisiace s Úverom v poradí od najskôr splatného záväzku, Úroky z omeškania podľa poradia od najskôr splatného Úroku z omeškania, Úroky z prečerpania podľa poradia od najskôr splatného Úroku z prečerpania, úroky podľa poradia od najskôr splatného úroku a istina Úveru, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou. III. Vo zvyšnej časti súd žalobný návrh žalobcu zamietol. IV. Vyslovil, že žalobca nemá nárok na náhradu trov konania a žalovaným v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
2. Súd prvej inštancie konštatoval, že ak zmluva umožňuje ľubovôľu dodávateľa v tak závažnej otázke akou je rozhodovanie o účele platby, a teda svojvoľné rozhodovanie o výške nielen príslušenstva, ale v konečnom dôsledku aj o výške samotnej istiny pohľadávky nerešpektujúc pritom určenie účelu platby zo strany spotrebiteľa, je zmluva v tejto časti hrubo nevyvážená. Ustanovenia zmluvy vedúce k opísanému stavu je v neprospech spotrebiteľa a pokiaľ nie je spotrebiteľom osobitne vyjednané a v rámci kontraktácie nadiktované v režime takzvanej štandardnej typovej zmluvy, ide vždy o neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá v zmysle zákona je absolútne neplatná. Dodávateľ finančnej služby oproti neznalému spotrebiteľovi s odbornou starostlivosťou mal a musel vedieť, že nemá používať neprijateľné zmluvné podmienky a má poznať aj dôsledky ich používania. Žalobca musí počítať s tým, že nárokom majúcim svoj základ v nekalej podmienke a jej použití súd nemôže poskytnúť právnu ochranu (rozsudok Krajského súdu v Prešove 6Co/39/2011-86 zo dňa 20. septembra 2011). S poukazom na to, že dňom 23. októbra 2015 boli všetky práva, ale aj povinnosti postúpené z postupcu Slovenská sporiteľňa, a.s. na žalobcu je povinný znášať aj dôsledok v podobe vyhlásenia neprijateľnej zmluvnej podmienky. S poukazom na to, že na postupníka pohľadávky prešli nielen všetky práva titulom postúpenej pohľadávky, ale aj povinnosti, je súd toho názoru, že je pasívne vecne legitimovaným subjektom aj v časti, ktorou
súd vyhlásil neprijateľnú zmluvnú podmienku. S poukazom na skutočnosť, že žalovaným v 1. a 2. rade bol zo strany postupcu poskytnutý úver vo výške 200.000,- Slovenských korún, z ktorého zaplatili sumu 11.741,40 Eur, s poukazom na prijaté právne závery súdu o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, zároveň posúdenia neprijateľnej zmluvnej podmienky v článku 5, bod 5.4 Všeobecných obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne, a.s., bol žalobný návrh žalobcu vo zvyšnej časti ako nedôvodný v celom rozsahu zamietnutý.
3. Rozsudok bol právnemu zástupcovi žalobcu doručený dňa 10.11.2020. Žalovaným v 1.a 2.rade bol obom doručený dňa 09.11.2020.
4. Podaním zo dňa 23.11.2020 zobral žalobca žalobu späť. Zároveň navrhol, aby odvolací súd nepriznal trovy konania žiadnej zo strán sporu. Poukázal na ust.§ 144, § 370 ods.1 a 2 C.s.p. Konštatoval, že ide o úkon pred nadobudnutím právoplatnosti rozsudku zo dňa 12.11.2020.
5. Späťvzatie žaloby bolo doručené žalovaným dňa 15.12.2020 spolu s výzvou, aby v lehote 10 dní uviedli, či v zmysle ust.§ 370 C.s.p. súhlasia so späťvzatím žaloby v lehote na podanie odvolania voči rozsudku, ku ktorému došlo zo strany žalobcu podaním doručeným súdu zo dňa 23.11.2020.
6. Žalovaní sa k späťvzatiu žaloby žalobcom nevyjadrili.
7. Podľa ust.§ 370 ods.1,2 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
8. Vzhľadom na to, že v časti I., ktorou súd prvej inštancie konanie o zaplatenie sumy 1.500,- Eur s príslušenstvom zastavil na základe späťvzatia žaloby žalobcom pred začatím pojednávania z dôvodu, že žalovaní v 1. a 2.rade dňom 20.01.2020 túto sumu žalobcovi uhradili, nebol žalobca oprávnenou osobou zobrať v tejto žaloby znova žalobu späť. Späťvzatie žaloby je jednostranným procesným úkonom strany, pričom jeho účinky nastávajú v okamihu, keď sa dostane do dispozície adresáta, t.j. súdu. V prípade, ak sa tak stane nie je možné späťvzatie žaloby vziať ďalším úkonom späť, prípadne znova zobrať v tejto časti žalobu späť. V tejto časti žalovaní proti rozsudku súdu prvej inštancie odvolanie nepodali. Preto rozsudok vo výroku I., ktorým súd konanie v časti o zaplatenie sumy 1.500,- Eur s príslušenstvom zastavil nadobudol právoplatnosť bez ohľadu na späťvzatie žaloby žalobcom vo zvyšku.
9. Žalovaní v 1.a 2.rade nevyjadrili so späťvzatím žaloby v súdom stanovenej lehote nesúhlas.
10. Preto odvolací súd pripustil späťvzatie, žaloby, zrušil rozsudok súdu prvej inštancie okrem výroku I. o zastavenie konania v časti o zaplatenie sumy 1.500,- Eur s príslušenstvom (tak ako bolo uvedené vyššie, v tejto časti rozsudok nadobudol právoplatnosť) a konanie zastavil.
11. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa ust. § 256 ods.1 C.s.p. v spojení s ust.§ 396 ods.1 C.s.p. Žalovaní zavinili zastavenie konania čo do sumy 1.500,- Eur preto zobral žalobca žalobu v tejto časti späť. Žalobca zavinil zastavenie konania čo do zvyšku, teda čo do sumy 1.822,44 Eur s príslušenstvom. Žalovaným v 1.a 2.rade by teda patrila náhrada trov konania v časti, v ktorej zavinil žalobca zastavenie konania vo vzťahu k ním. Zo spisu však žalovaným žiadne trovy prvoinštančného ani odvolacieho konania nevyplývajú. Preto odvolací súd vyslovil, že stranám náhradu trov konania nepriznáva. Odvolací súd aplikoval zásahu hospodárnosti konania v tejto časti.
12. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 421 ods. 1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 421 ods. 2 CSP, dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n).
Podľa § 423 CSP, dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 424 CSP, dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 427 ods. 1 CSP, dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 427 ods. 2 CSP, dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.