Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-68-2019.pdf
PDF · 108.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8C/68/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská republika
- Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, Škultétyho 1577/8, 955 01 Topoľčany, IČO: 30 794 536, proti žalovanej: B. B., nar. XX.XX.X., bytom K. C. č. XXXX/XX, XXX XX E., právne zastúpená Mgr. Jurajom Šimuny, advokátom so sídlom Nám. M.R.Štefánika 30/33, 955 01 Topoľčany, o zaplatenie 7.434 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 7434,-Eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd nepriznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia 7.434eur z odôvodnením, že pohľadávka vznikla voči T. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. C. XXXX/XX, XXX XX E. z titulu vrátenia plnej výšky peňažného príspevku na kúpu zdvíhacieho zariadenia - pásový schodolez v sume 7.434eur a to rozhodnutím dňa 12.12.2017 č.TO1/OPPnKŤZPaPČ/SOC/2017/27478. Dlžníčka bola vyzvaná dňa 02.03.2018 na zaplatenie dlhu, ktorý nezaplatila a dňa 10.03.2018 dlžníčka zomrela. Pohľadávka bola prihlásená do dedičského konania dňa 03.04.2018. Uznesením Okresného súdu Topoľčany č.k.10D/150/2018-84 zo dňa 23.10.2018, právoplatným dňa 23.10.2018 sa stala jedinou dedičkou majetku žalovaná. Pohľadávku dedičia v dedičskom konaní neuznali, avšak boli v uznesení poučení, že podľa § 470 ods. 2 Občianskeho zákonníka zodpovedajú za dlhy poručiteľky do výšky nadobudnutého majetku. Dedička B. B. bola dňa 05.06.2019 vyzvaná na zaplatenie pohľadávky, dlh odmietla k zaplatiť. Následne dňa 17.07.2019 bola opätovne vyzvaná zaplatiť pohľadávku vo výške 7.434 eur. Danú výzvu v odbernej lehote neprevzala a nezaplatila žiadnu časť dlhu. 2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 03.10.219 platobný rozkaz č.k. 31Up/1161/2019-15, voči ktorému podala v zákonnej lehote žalovaná odpor. 3. Žalovaná v podanom odpore neuznala pohľadávku žalobcu. Potvrdila, že je v zmysle Uznesenia Okresného súdu Topoľčany 20 dňa 23.10.2018 jedným z oprávnených dedičov po poručiteľovi T. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Rovnako potvrdila, že žalobca si v predmetnom dedičskom konaní po poručiteľovi T. B. uplatnil pohľadávku vo výške 7.434 eur, ktorú oprávnení dedičia popreli, nakoľko ju už v čase dedičského konania považovali za neoprávnenú. Žalobca v rámci svojej rozhodovacej činnosti vydal dňa 12.12.2019 rozhodnutie č.: TO1/0PPnKTPaPČ/ SOC/ 2017/ 27478, ktorým zaviazal neb. T. B. povinnosťou vrátiť poskytnutý peňažný príspevok vo výške 7.434eur, ktorý bol poskytnutý na kúpu zdvíhacieho zariadenia - pásového schodolezu. V odôvodnení tohto rozhodnutia žalobca uviedol, že osoba, ktorej bol poskytnutý príspevok bola povinná kúpiť si zdvíhacie zariadenie do troch mesiacov odo dňa poskytnutia peňažného príspevku, najneskôr do šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o priznaní príspevku, ak zdvíhacie zariadenie nemožno kúpiť z dôvodov
na strane dodávateľa zariadenia. Matka žalovanej, neb. T. B. riadne zakúpila zdvíhacie zariadenie a použila naň finančné prostriedky poskytnuté žalobcom v zmysle vydaného rozhodnutia o poskytnutí finančných prostriedkov, čo preukazuje faktúra č. 0442017, Dodací list zo dňa 07.03.2017 a Potvrdenie o úhrade schodolezu SHERPA 902 vrátane príslušenstva. Následne bol žalovanej, ako opatrovníčke neb. T. B. doručené rozhodnutie žalobcu zo dňa 12.12.2017 o povinnosti vrátenia poskytnutého príspevku, ktoré vo svojom odôvodnení uvádza; „O. B. T. v zastúpení ustanovenou opatrovníčkou p. B. B. bola výzvou zo dňa 22.11.2017 vyzvaná na doloženie dokladov poučená, že ak nevyhovie výzve, je povinná peňažný príspevok na kúpi zdvíhacieho zariadenia - pásový schodolez vrátiť.“ Žalovaná, v postavení opatrovníčky, si uvedené rozhodnutie vyložila doslovne, pričom predpokladala, že UPSVaR Topoľčany žiada o vrátenie poskytnutého finančného príspevku, alebo alternatívne - vrátenie zakúpeného pásového schodolezu. Z tohto dôvodu bol zakúpený pásový schodolez v hodnote 8.260 eur riadne žalovanou odovzdaný a zamestnancom UPSVaR Topoľčany prevzatý. Schodolez podľa jej vedomostí mal byť následne poskytnutý od UPSVaR Topoľčany p. E.. Vzhľadom ku skutočnosti, že zamestnanci žalovaného súhlasili s takýmto postupom žalovanej, žalovaná ďalej považovala vec za urovnanú. 4. Žalobca sa vyjadril k odporu žalovanej s tým, že dňa 27.2.2017 si neb. B. T. v zastúpení súdom ustanovenou opatrovníčkou - žalovanou podala žiadosť o peňažný príspevok na kúpu zdvíhacieho zariadenia - schodolez. Rozhodnutím číslo TO1/0PPnKtZPaPC/ S0C/2017/27478-7 zo dňa 14.6.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.7.2017 bol peňažný príspevok na kúpu zdvíhacieho nariadenia - schodolez priznaný vo výške 7.434eur a následne dňa 13.7.2017 bol vyplatený. Dňa 3.7.2017 neb. T. B. v zastúpení súdom ustanovenou opatrovníčkou-žalovanou podpísala Povinnosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotný postihnutím, kde sa v prvom bode uvádza: fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je povinná kúpiť si zdvíhacie zariadenie, na ktorého kúpu jej bol poskytnutý peňažný príspevok, do troch mesiacov odo dňa poskytnutia tohto peňažného príspevku, najneskôr do šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o jeho priznaní, ak zdvíhacie zariadenie nemožno kúpiť z dôvodov na strane osôb, ktorých predmetom činnosti je výroba, predaj, distribúcia zdvíhacieho zariadenia a inštalácia a vykonávanie stavebných úprav, ak sú potrebné na inštaláciu a prevádzku zdvíhacieho zariadenia (§ 33 ods.8 zákona č. 447/2008). Dňa 22.11.2017 bola neb. B. T. v zastúpení súdom ustanovenou opatrovníčkou - žalovanou vyzvaná na doloženie dokladov a poučená, že ak nevyhovie výzve je povinná vrátiť peňažný príspevok. Nakoľko doklad o kúpe zdvíhacieho zariadenia - pásový schodolez nepredložila, a tým porušila ustanovenie § 33 ods. 8 citovaného zákona, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany vydal dňa 12.12.2017 rozhodnutie č. TOHOPPnKŤZPaPČ/SOC/2017/27478 o povinnosti vrátiť plnú výšku peňažného príspevku na kúpu zdvíhacieho zariadenia - pásový schodolez. Uvedené rozhodnutie neb. T. B. v zastúpení žalovanou prevzala dňa 19.12.2017, v ktorom bola poučená o možnosti podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. V zákonom stanovenej lehote nepodala odvolanie. Rozhodnutie o povinnosti vrátiť plnú výšku peňažného príspevku na kúpu zdvíhacieho zariadenia nadobudlo právoplatnosť dňa 03.01.2018. V čase vydania predmetného rozhodnutia žalobca nemal k dispozícii doklad, ktorý by preukazoval zakúpenie zdvíhacieho zariadenia. Doklad o kúpe zdvíhacieho zariadenia č. 0442017 zo dňa 12.12.2017 vystaveného firmou Jozef Hankócy - STELLA TOUR, Družstevná 690/116, 916 01 Stará Turá pán B. doložil dňa 29. 01.2018, t.j. po právoplatnosti rozhodnutia o povinnosti vrátiť plnú výšku peňažného príspevku na kúpu zdvíhacieho zariadenia pásový schodolez. Dňa 10.03.2018 pani B. T. zomrela. Keďže pásový schodolez nebol využívaný, pán B. v decembri 2018 ho doniesol na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany na chodbu pri dvere oddelenia peňažných príspevkov na kompenzáciu, ktorá je verejným miestom, nechal ho tam a odišiel. Pracovníčky žalobcu pásový schodolez premiestnili do kancelárie, aby nedošlo k jeho odcudzeniu. S pánom B. žalobca nespisoval úradný záznam o prevzatí pásového schodolezu. Následne bol pán B. telefonicky upozornený, aby si pásový schodolez prišiel vyzdvihnúť, nakoľko je jeho majetkom, tento sa ústne vyjadril, že pásový schodolez nevyužije, bol ochotný ho dať do užívania osobe, ktorá ho potrebuje z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia. V januári 2019 ho pán B. odovzdal p. E., o čom úrad nemá žiadny úradný záznam, nakoľko pásový schodolez nebol majetkom žalobcu, ktorý nežiadal o vrátenie schodolezu, pretože bolo vo veci právoplatne rozhodnuté rozhodnutím č. T01/OPPnKŤZPaPČ/ SOC/2017/27478 zo dňa 12.12.2017 o povinnosti vrátiť plnú výšku peňažného príspevku na kúpu zdvíhacieho zariadenia - pásový schodolez. Vyjadrenie, že zamestnanci úradu súhlasili s postupom ako sa uvádza v odôvodnení odporu sa nezakladá na pravde, nakoľko nie je v súlade so zákonom. 5. Žalobca na pojednávaní zotrval na podanej žalobe. 6. Právny zástupca žalovanej na pojednávaní sa vyjadril, že žalovaná si je vedomá, že bola uzatvorená dohoda medzi jej matkou, ktorú zastupovala na poskytnutie peňažného príspevku za účelom zabezpečenia schodolezu pre osobu ZŤP. Následne však došlo k úmrtiu matky žalovanej. Schodolez
bol objednaný u živnostníka, tak isto bol dodaný, avšak z dôvodu úmrtia nebol používaný. Je možné priznať jedinú vinu žalovanej, že v zákonom stanovenom čase nereagovala a nepredložila doklady o úhrade za schodolez. Po smrti matky sa snažil brat žalovanej o jeho vrátenie ÚP, ako je to uvedené v písomnom odpore, zaniesol ho na ÚP, kde sa ho snažil odovzdať, ale žiaden z pracovníkov nemal na to mandát a schodolez zostal v priestoroch ÚP. Následne s vedomím brata žalovanej bol odovzdaný M. E., ktorý spĺňal podmienky na získanie schodolezu. Potvrdil, že žalobca zasielal žalovanej výzvy, že bolo vydané 12.12.2017 rozhodnutie, ktorým bolo uložené matke žalovanej, ktorú zastupovala, vrátiť finančné prostriedky a voči rozhodnutiu nebolo podané odvolanie, preto nadobudol právoplatnosť. Žalovaná si je vedomá, že sa tohto konania dopustila, čo bolo následkom úmrtia matky. 7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovanej, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav: 7.1. Rozhodnutím žalobcu zo dňa 14.06.2017 č. TO1/OOPPnK´TZPaPČ/ SOC/2017/ 27478-7, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.07.2017 bol podľa § 33 ods. 1 ods. 5 zákona č. 447/2008 Z. z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia, podľa prílohy č. 10 tohto zákona, ako aj zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime vyhovené žiadosti, ktorú podala dňa 27.02.2017 pani B. Irma v zastúpení súdom ustanovenou opatrovníčkou - žalovanou a bol priznaný peňažný príspevok na kúpu zdvíhacieho zariadenia, pásový schodolez, vo výške 7.434eur. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplynulo, že dňa 27.2.2017 pani T. B. v zastúpení súdom ustanovenou opatrovníčkou pani B. B. si podala žiadosť o poskytnutie peňažného príspevku zdvíhacieho zariadenia
- pásový schodolez.
7.2. Žalovaná, ako opatrovníčka neb. T. B. dňa 03.07.2017 podpísala poučenie o Povinnosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, kde podľa bodu 1. fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím bola povinná kúpiť si zdvíhacie zariadenie, na ktorého kúpu jej bol poskytnutý peňažný príspevok do troch mesiacov odo dňa poskytnutia tohto peňažného príspevku, najneskôr do šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o jeho priznaní, ak zdvíhacie zariadenie nemožno kúpiť z dôvodov na strane osôb, ktorých predmetom činnosti je výroba, predaj, distribúcia zdvíhacieho zariadenia a inštalácia a vykonávanie stavebných úprav, ak sú potrebné na inštaláciu a prevádzku zdvíhacieho zariadenia. 7.3. Žalobca zaslal dňa 22.11.2017 výzvu p. T. B., ktorú prevzala žalovaná ako opatrovníčka dňa29.11.2017, ktorou žiadal o predloženie dokladu o kúpe zdvíhacieho zariadenia - pásového schodolezu v termíne do 8 dní od doručenia výzvy s tým, že prípade, že doklad o kúpe zdvíhacieho zariadenia vyhotoveného osobou, ktorej predmetom činnosti je výroba, predaj alebo distribúcia zdvíhacieho zariadenia do uvedeného termínu nepredloží, bude vystavené rozhodnutie o povinnosti vrátiť peňažný príspevok na kúpu zariadenia - pásový schodolez, vo výške 7.434 eur. 7.4. Rozhodnutím žalobcu č. TO1/OPPnKŤPaPČ/SOC/2017/27478 zo dňa 12.12.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.01.2018, bolo v zmysle § 33 ods. l, § 33 ods. 8, § 58 ods. 1 písm. a) a § 46 ods. 1 zákona č. 447/2008 Z. z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia uložené fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorou bola B. T., v zastúpení ustanovenou opatrovníčkou - žalovanou povinnosť vrátiť plnú výšku peňažného príspevku na kúpu zdvíhacieho zariadenia - pásový schodolez v sume 7.434eur žalobcovi do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na číslo účtu SK75 XXXX XXXX XXXX 1217. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že pani B. T. bol peňažný príspevok vyplatený v mesiaci júl 2017. 7.5. Zo spisu Okresného súdu Topoľčany č.k. 10D/150/2018 bolo zistené, že Irma B. zomrela dňa XX.XX.XXXX. Žalobca si predmetnú pohľadávku uplatnil v dedičskom konaní. 7.6. Zo zápisnice zo dňa 23.10.2018 vo veci Okresného súdu Topoľčany č.k.10D/150/2018-81, Dnot 142/2018 zo dňa 23.10.2018 boli zistené, že dedičia por. T. B. pohľadávku žalobcu neuznali z dôvodu, že poskytnuté zdvíhacie zariadenie - pásový schodolez nevyužijú, žiadali žalobcu, aby si zdvíhacie zariadenie vzal späť, nakoľko ho nemajú ako využiť a ani nevedeli o nikom, komu by ho ponúkli na odpredaj. 7.7. Uznesením Okresného súdu Topoľčany č.k. 10D/150/2018-84, Dnot 142/2018 bola určená všeobecná hodnota majetku poručiteľky T. B. vo výške 76.947,75 eur, ktorá suma bola zároveň čistou hodnotou dedičstva a na základe dohody dedičov dedičstvo nadobudla žalovaná voči ustupujúcemu dedičovi E. B. bezodplatne. 7.8. Dňa 29.01.2018 bol žalobcom spísaný úradný záznam, podľa ktorého brat žalovanej p. B. predložil faktúru č. 0442017 na sumu 8.260 eur. 7.9. Fak.č. 0442017 vystavenou dňa 12.12.2017 Opravy a úpravy zdravotníckych pomôcok Jozef Hankocy-STELLATOUR, Stará Turá, splatnou dňa 12.041.2018, bola neb. T. B. fakturovaná suma 8.260
eur za schodolez SHERPA 902 vrátane príslušenstva, podľa Dodacieho listu zo dňa 07.03.2017 bol dodaný schodolez, ktorý prevzal E. B.. 7.10. firma Opravy a úpravy zdravotníckych pomôcok Jozef Hankocy-STELLATOUR, Stará Turá, vystavila dňa 22.01.2018 potvrdenie o úhrade schodolezu v sume 8.260 eur. 7.11. Dňa 14.02.2018 bol spísaný úradný záznam na odbore sociálnych vecí a rodiny, oddelenia peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových komisií, podľa ktorého sa dostavila žalovaná ako opatrovníčka T. B., ktorej bol poskytnutý PP na kúpu ZZ-pásový schodolez , bola oboznámená, že PP na kúpu ZZ-pásový schodolez je povinná vrátiť, nakoľko doklad o kúpe bol doložený už po právoplatnosti rozhodnutia o povinnosti vrátiť PP na kúpu ZZ. 7.12. Výzvami zo dňa 05.06.2019 a zo dňa 17.07.2019 žalobca vyzval žalovanú na uhradenie pohľadávky vo výške 7.434Eur. 8. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil: 8.1. Fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá je podľa komplexného posudku vypracovaného podľa § 15 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2008/447/> odkázaná na zdvíhacie zariadenie, možno poskytnúť peňažný príspevok na kúpu zdvíhacieho zariadenia, ak sa zdvíhacie zariadenie neposkytuje ani nepožičiava na základe verejného zdravotného poistenia ( § 33 ods. 1 zák.č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov) 8.2. Fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je povinná kúpiť si zdvíhacie zariadenie, na ktorého kúpu jej bol poskytnutý peňažný príspevok do troch mesiacov odo dňa poskytnutia tohto peňažného príspevku, najneskôr do šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o jeho priznaní, ak zdvíhacie zariadenie nemožno kúpiť z dôvodov na strane osôb, ktorých predmetom činnosti je výroba, predaj, distribúcia zdvíhacieho zariadenia a inštalácia a vykonávanie stavebných úprav, ak sú potrebné na inštaláciu a prevádzku zdvíhacieho zariadenia. ( § 33 ods. 1 zák.č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov) 8.3. Fyzická osoba, ktorej sa poskytol alebo sa poskytuje peňažný príspevok na kompenzáciu, je povinná vrátiť peňažný príspevok na kompenzáciu alebo jeho časť odo dňa, od ktorého nepatril vôbec alebo v poskytovanej výške, ak nesplnila povinnosť ustanovenú týmto zákonom a prijímala peňažný príspevok na kompenzáciu alebo jeho časť, aj keď vedela alebo musela z okolností predpokladať, že sa vypláca neprávom alebo vo vyššej sume, ako patril.( § 58 ods. 1 písm. a zák.č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov) 8.4 Ak príslušný orgán zistí, že opakovaný peňažný príspevok na kompenzáciu sa neprávom poskytuje alebo jednorazový peňažný príspevok sa neprávom poskytol na základe preukázateľne nepravdivých údajov, ktoré uviedla fyzická osoba, ktorej bol tento peňažný príspevok na kompenzáciu priznaný, alebo ak fyzická osoba použila peňažný príspevok na kompenzáciu na iný účel, než na ktorý bol poskytnutý, príslušný orgán rozhodne o odňatí a zastavení výplaty opakovaného peňažného príspevku a o povinnosti vrátiť jednorazový alebo opakovaný peňažný príspevok. ( § 46 ods. 1 zák.č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov) 8.5. Dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa. (§ 460 Občianskeho zákonníka) 8.6. Dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovu smrťou. ( § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka) 9. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že v konaní nebolo sporné, že: rozhodnutím žalobcu zo dňa 14.06.2017 č. TO1/OPPnKŤZPaPČ/SOC/2017/27478-7 bol neb. T. B. poskytnutý peňažný príspevok vo výške 7.434 eur na kúpu zdvíhacieho zariadenia, pásového schodolezu, neb. T. B. bola zastúpená opatrovníčkou- žalovanou žalovaná ako opatrovníčka bola dňa 03.07.2017 poučená o povinnostiach fyzickej osoby s ťažkým postihnutím, rozhodnutím žalobcu č. TO1/OPPnKŤPaPČ/SOC/2017/27478 zo dňa 12.12.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.01.2018 bola uložená neb. T. B. povinnosť vrátiť plnú výšku peňažného príspevku 7.434eur z dôvodu nepredloženia dokladov na základe výzvy zo dňa 22.11.2017 o zakúpení schodolezu v lehote 3 mesiacov od poskytnutia peňažného príspevku, 10. Žalovaná namietala, že jej matka riadne zakúpila schodolez za poskytnutý peňažný príspevok žalobcu, čo mala preukazovať fak.č. 0442017 a dodací list zo dňa 07.03.2017. Rozhodnutie o vrátení finančných prostriedkov si vyložila tak, že žalobca žiadal vrátiť poskytnutý peňažný príspevok, alebo
alternatívne zakúpený schodolez. Z tohto dôvodu ho odovzdala a tvrdila, že bol zamestnancom žalobcu prevzatý, následne poskytnutý p. E.. Tvrdila, že zamestnanci žalovaného súhlasili s takýmto postupom a tak považovala vec za urovnanú. 11. Prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. (§ 149 CSP) 12. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (§ 151 ods. 1 CSP) 13. Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.(§ 150 ods. 1 CSP) 14. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. (§ 151 ods. 2 CSP) 15. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým s dokazovanie končí. (§ 154 CSP) 16. Strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu. (čl. 8 CSP) 17. Ustanovenie § 150 zakotvuje jednu zo základných procesných povinností strán sporu, a to povinnosť tvrdiť. Stranu sporu zaťažuje bremeno tvrdenia. Schopnosť strany sporu uniesť bremeno tvrdenia spolu s dôkazným bremenom je predpokladom sporu uniesť bremeno. Nesplnenie povinnosti tvrdiť, resp. nesplnenie povinnosti „relevantne“ tvrdiť (uviesť tvrdenia z hľadiska ich kvality pravdivé, úplné, podstatné a rozhodujúce) má pre stranu sporu procesnoprávnu sankciu. Táto sankcia má podobu prehry sporu. Prejaví sa teda v meritórnom rozhodnutí veci. V sporovom konaní je súd limitovaný skutkovými tvrdeniami strán sporu. Sporové konanie sa riadi zásadou formálnej pravdy. Ak sú skutkové tvrdenia strán sporné, je povinnosťou súdu vyhodnotiť ich pravdivosť na základe vykonaných dôkazov. Citované ustanovenia zakotvujú dôkaznú povinnosť strán v sporovom konaní, teda povinnosť označiť dôkazy na svoje tvrdenia. Iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na stranách konania. Strana, ktorá neoznačí dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Rovnaké následky postihujú i tú stranu, ktorá síce navrhla dôkazy o pravdivosti svojich tvrdení, no hodnotenie vykonaných dôkazov súdom vyústilo do záveru, že dokazovanie nepotvrdilo pravdivosť skutkových tvrdení strany. Zákon určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť strany za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho je, že tvrdenie strany nie je preukázané v tom zmysle, že súd ho nepovažuje za pravdivé na základe navrhnutých dôkazov, je pre stranu nepriaznivé rozhodnutie. 18. Žalovaná nepredložila a ani nenavrhla žiaden dôkaz na preukázanie svojho tvrdenia, týmto neuniesla dôkazne bremeno, na základe ktorého by mali byť jej námietky opodstatnené. V odpore uvádzala, že predloží úradný záznam o prevzatí schodolezu pracovníkmi žalobcu, ktorí mali súhlasiť s prevzatím schodolezu a jeho odovzdaním p. E., čo nebolo v konaní preukázané. 19. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil písomné dôkazy, z ktorých jednoznačne vyplynulo, že žaloba je dôvodná. Vykonaným dokazovaním bez pochybnosti bolo preukázané, že žalobca poskytol neb. T. B. finančný príspevok na zakúpenie pásového schodolezu, neb. T. B. v zastúpení žalovanou bola riadne poučená o jej povinnostiach, že v lehote 3 mesiacov od poskytnutia príspevku musí predložiť doklady o kúpe schodolezu resp. do 6 mesiacov ak ho nemohla zakúpiť z dôvodu na strane dodávateľa. Pred vydaním rozhodnutia, ktorým žalobca uložil povinnosť vrátenia príspevku, bola zaslaná výzva na predloženie dokladov a nakoľko ani v lehote určenej vo výzve doklady predložené neboli, žalobca vydal rozhodnutie, na základe ktorého bola neb. T. B. povinná vrátiť finančný príspevok a to vo výške jeho poskytnutia. O týchto všetkých okolnostiach ako i rozhodnutiach mala žalovaná vedomosť, nakoľko konala ako opatrovníčka za neb. T. B.. Neobstojí preto jej tvrdenie, ktoré nebolo preukázané, že schodolez bol vrátený žalobcovi, vzhľadom na doručené rozhodnutie zo dňa 12.12.2017, v odôvodnení ktorého bolo uvedené, že ak nevyhovie výzve, je povinná peňažný príspevok na kúpu zdvíhacieho zariadenia - pásový schodolez vrátiť, čo si ona vyložila tak, že vráti sa peňažný príspevok, alebo schodolez. Z uvedenej vety však vyplýva, že neb. T. B. bola povinná vrátiť peňažný príspevok poskytnutý na zdvíhacie zariadenia, ktorým bol schodolez. Žalobkyňa ako dedička neb. T. B. zodpovedá za jej dlhy, ktoré na ňu prešli smrťou poručiteľky , za ktoré zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. Nakoľko výška ceny nadobudnutého dedičstva bola 76.947,75eur, súd zaviazal žalovanú na zaplatenie žalobcom uplatneného nároku v celom rozsahu. 20. Pokiaľ ide o rozhodovanie o trovách konaniach, žalobca mal v spore plný úspech a preto by mu v zmysle § 255 CSP mal prislúchať nárok voči žalovanej na náhradu trov konania (100%). Nakoľko
však žalobcovi preukázateľne v spore žiadne trovy nevznikli, súd mu v zmysle § 257 CSP nárok na náhradu trov konania voči žalovanej nepriznal (výrok II.). V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 7Cdo/14/2018 z 28.02.2018, podľa ktorého „ak podľa obsahu spisu strane žiadne trovy nevznikli, je v súlade s čl. 17 základných princípov CSP (procesná ekonómia) rozhodnúť tak, že sa jej náhrada trov konania nepriznáva.“
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 písm. a)-f) O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( § 205a ods. 1 O.s.p.).