Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/9/2021

Potvrdené rozhodnutím 2Co/110/2021
„Uznesenie Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zuzany Matyiovej a sudkýň JUDr. Aleny Mikovej a JUDr. Anny Slovinskej v spore žalobcu Slovenská republika konajúca v zastúpení správcom LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, IČO: 36 038 351, zastúpeného JUDr. Pavol Halaj, advokát so sídlom Námestie slobody 2, 050 01 Revúca, IČO: 37 893 726, proti žalovanej P. L. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. O. X,Xem.XXa, X., XX XX, Maďarská republika, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava zo dňa 23.4.2021 č.k. 9C/9/2021-93 rozhodol: Potvrdzuje uznesenie. Nepriznáva stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v právnej veci žalobcu: Slovenská republika, zastúpená správcom: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, IČO: 36 038 351, zastúpený: JUDr. Pavol Halaj, advokát so sídlom Námestie slobody 2, 050 01 Revúca, IČO: 37 893 726, proti žalovanej: P. L. H., A.. XX.XX.XXXX, W. P. O. X,Xem.XXa, X., XX XX, P. H., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. Súd náhradu trov konania žalobcovi zo strany žalovanej n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca podaným návrhom sa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanej nakladať s nehnuteľnosťami zapísanými v katastri nehnuteľností pre okres H., obec L. F., katastrálne územie L. F.Y.: a) na liste vlastníctva č. XXX ako parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu:

- parcelné číslo XXX, trvalý trávny porast, o výmere XXXX m2, umiestnenie pozemku 2,

- parcelné číslo XXX, trvalý trávny porast, o výmere XXX m2, umiestnenie pozemku 2,

- parcelné číslo XXX, trvalý trávny porast, o výmere XXX m2, umiestnenie pozemku 2,

- parcelné číslo XXX/X, trvalý trávny porast, o výmere XXXX m2, umiestnenie pozemku 2,

- parcelné číslo XXX/X, lesný pozemok, o výmere XXX XXX m2, umiestnenie pozemku 2, b) na liste vlastníctva č. XXX ako parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu:

- parcelné číslo XXX/X, lesný pozemok, o výmere XXX XXX m2, umiestnenie pozemku 2,

- parcelné číslo XXX, orná pôda, o výmere XX XXX m2, umiestnenie pozemku 2, a to najmä: tieto nehnuteľnosti predať, darovať a ani iným spôsobom scudziť, zaťažiť tieto nehnuteľnosti záložným právom, zriadiť k nim právo zodpovedajúce vecnému bremenu, ani iným spôsobom ich zaťažiť, tieto nehnuteľnosti sama užívať, prenajať ich, dať ich do výpožičky a ani iným spôsobom ich prenechať do užívania tretím osobám, vykonávať k týmto nehnuteľnostiam práva vlastníka poľovných pozemkov podľa o poľovníctve, ani splnomocniť na výkon týchto práv tretie osoby, na týchto nehnuteľnostiach realizovať rubnú úmyselnú ťažbu podľa . písm. a) o lesoch, ani umožniť realizáciu rubnej úmyselnej ťažby tretím osobám, až do právoplatného skončenia vo veci samej a a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností, ktoré sú predmetom konania (ďalej len „nehnuteľnosti“), ktoré nadobudol do svojho vlastníctva na základe Nariadenia Slovenskej národnej rady č. 52/1945 Sb. n. SNR zo dňa 06. júna 1945, ktorým sa zrušujú nadobudnutia nehnuteľností, spadajúcich pod československú pozemkovú reformu, ktoré sa uskutočnili na území dočasne okupovanom maďarským štátom a na základe konfiškácie majetku právnej predchodkyne žalovanej podľa nariadenia Slovenskej národnej rady č. 104/1945 Sb. n. SNR zo dňa 23. augusta 1945 o konfiškovaní a urýchlenom rozdelení pôdohospodárskeho majetku Nemcov, Maďarov, ako aj zradcov a nepriateľov slovenského národa. Nehnuteľnosti boli pôvodne zapísané v pozemnoknižných vložkách č. XXX a XXX k. ú. L. F..

Žalobca je v konaní zastúpený štátnym podnikom LESY Slovenskej republiky, ako správcom lesného nehnuteľného majetku vo vlastníctve žalobcu podľa . Uviedol, že vyvinul maximálne úsilie, aby predišiel súdnemu sporu so žalovanou. Napriek tomu, že žalovanej boli predložené listinné dôkazy svedčiace o vlastníckom práve Slovenskej republiky, táto je naďalej presvedčená o svojom vlastníctve a realizuje kroky smerujúce k predaju dotknutých nehnuteľností. Za situácie, kedy niektoré súdy pod vplyvom jedného rozhodnutia Ústavného súdu SR uznávajú, že vlastnícke právo k nehnuteľnostiam môže nadobudnúť dobromyseľný nadobúdateľ od nevlastníka, je nevyhnutné, aby súd poskytol žalobcovi dočasnú ochranu jeho práv formou nariadenia neodkladného opatrenia. Nariadením navrhovaného neodkladného opatrenia žalovaná neutrpí žiadnu ujmu. Dotknuté nehnuteľnosti sú naďalej v správe štátneho podniku LESY Slovenskej republiky, ktorý v prípade, že súd potvrdí vlastníctvo žalovanej, tejto vydá nielen užívanie lesných nehnuteľností, ale i výnosy z hospodárenia na nich. So zástupcami štátneho podniku LESY Slovenskej republiky a U.. F. M. sa v priebehu mesiaca marec 2021 telefonicky kontovalo viacero osôb, ktoré sa ako záujemcovia o kúpu dotknutých nehnuteľností zaujímali o právne prekážky kúpy a o možnosť vydania ich užívania s tým, že boli oslovení s ponukou na kúpu týchto nehnuteľností. Za súčasného stavu, kedy žalovaná odmieta zosúladiť skutočný stav so stavom v katastri nehnuteľností, t. j. znemožňuje zápis žalobkyne ako vlastníčky dotknutých nehnuteľností a zároveň odmieta dobrovoľne prevziať na seba záväzok, že dotknuté nehnuteľnosti nescudzí do času, kedy medzi stranami sporu nedôjde k mimosúdnej dohode, resp. k právoplatnému rozhodnutiu súdu o určení vlastníckeho práva, pričom prostredníctvom svojich právnych zástupcov deklaruje, že jej nič nebráni dotknuté nehnuteľnosti predať a zároveň žiada od štátneho podniku LESY Slovenskej republiky odplatu za užívanie týchto nehnuteľností, existuje dôvodná obava, že žalovaná môže svoje vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam previesť na inú osobu, resp. môže tieto nehnuteľnosti zaťažiť záložným právom, alebo vecným bremenom. Existuje i obava, že žalovaná sa ujme užívania dotknutých lesných nehnuteľností na základe návrhu na zápis zmeny obhospodarovateľa lesa v evidencii obhospodarovateľov vedenej podľa o lesoch., po ktorom zápise by žalovanej mohol byť vydaný program starostlivosti o les a táto by mohla na dotknutých nehnuteľnostiach realizovať ťažbu drevnej hmoty.

2. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil fotokópie listín: výpis z pozemnoknižných vložiek č. XXX a XXX k. ú. L. F., úradný preklad výpisu z pozemnoknižných vložiek č. XXX a XXX k. ú. L. F., rozhodnutie predstavenstva Slovenskej národnej rady č. 9006/IV/1946 zo dňa 11. júna 1946 o konfiškácii, list Úradu Predsedníctva Slovenskej národnej rady č. 9006/IV/1946 zo dňa 18. júna 1946 adresovaný Povereníctvu pre pôdohospodárstvo a pozemkovú reformu v Bratislave, výpis z pozemnoknižných vložiek č. X a XXX k. ú. W., výpis z listu vlastníctva č. XXX k. ú. L. F. zo dňa 21.05.2019, zo dňa 27.05.2019, zo dňa 22.06.2019 a zo dňa 23.03.2021, výpis z listu vlastníctva č. XXX k. ú. L. F. zo dňa 09.10.2017, zo dňa 22.06.2019 a zo dňa 23.03.2021, uznesenie sp. zn. , program starostlivosti o les na roky 2017 až 2026 druhá časť, lesný celok X. spolu s grafickým znázornením E KN parciel a listiny preukazujúce komunikáciu medzi Lesmi Slovenskej republiky a zástupcami žalovanej.

3. Z pozemnoknižnej vložky č. XXX k. ú. L. F. a z jej úradného prekladu vyplýva, že pod B 1 ako vlastník nehnuteľností uvedených v časti A pozemnoknižnej vložky bol zapísaný Sväz roľníckych vzájomných pokladníc, družstvo s ručením obmedzeným v Bratislave, titulom kúpy z 5. apríla 1935 a na základe skutočného rozdelenia č. 590 zo 16. marca 1936. Pod radovým číslom B 3 zo dňa 16. augusta 1939 bolo zapísané, že poznamenáva sa okolnosť, že nehnuteľnosti na liste A podliehajú záboru a poznamenáva sa zamýšľané prevzatie štátom. Poznámka „Zábor“ na liste A a poznámka pod B 2 bola vymazaná pod radovým číslom B 5. Pod B 6 a 7 bolo zapísané dňa 17. júna 1941 vlastnícke právo titulom prídelu v prospech D.Ó. M.Q.B., bytom Q. X. a T.H.. M. G.É., rod. B.N. W., v rovnakom podiele.

4. Z pozemnoknižnej vložky č. XXX k. ú. L. F. a z jej úradného prekladu vyplýva, že v časti A boli zapísané nehnuteľnosti s parcelným číslom XXX/X a XXX nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania. V časti B pod radovým číslom 1, 2 boli zapísaní ako spoluvlastníci v rovnakom polovičnom podiele D. M.Q.B. a T.H.. Y. M., H.. W.N.Y., titulom dedenia zo dňa 20. mája 1919. Pod B 3 dňom 31. októbra 1940 je poznamenané, že vlastnícke právo k podielu D. M.Q.X. pod B 1 z nehnuteľností pod A 1 až 8 z titulu exekučnej kúpy sa zapisuje v prospech T.H.. M. G.É., rod. B.N. W..

5. Z Rozhodnutia predsedníctva Slovenskej národnej rady zo dňa 11. júna 1946 vyplýva, že predsedníctvo Slovenskej národnej rady na svojom zasadnutí dňa 18. apríla 1946 rozhodlo na návrh

Povereníctva pôdohospodárstva a pozemkovej reformy, predložených po dohode s Povereníctvom vnútra, že Y. M., H.E.. W., A.. H.. XXXX, je potrebné považovať podľa § 1 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 104/1945 Sb. n. SNR za osobu národnosti maďarskej a na základe tohto rozhodnutia považuje sa pôdohospodársky majetok v rozsahu § 2 citovaného nariadenia patriaci vlastníckym právom Y.B. M., H.E.. W. za skonfiškovaný ku dňu 1. marcu 1945 bez ohľadu na to, v ktorom katastrálnom území, či v ktorej obci, na celom území Slovenska sa tento majetok nachádzal.

6. Z listu Úradu Predsedníctva Slovenskej národnej rady č. 9006/IV/1946 zo dňa 18. júna 1946 odoslaného 24. júna1946 vyplýva, že Úrad Predsedníctva Slovenskej národnej rady zasiela Povereníctvu pre pôdohospodárstvo a pozemkovú reformu v Bratislave konfiškačné uznesenie Predsedníctva Slovenskej národnej rady spolu so všetkými spismi na ďalšie príslušné opatrenie.

7. Z pozemnoknižnej vložky č. X k. ú. W. vyplýva, že pod B 19 je zápis zo dňa 17. decembra 1947, v zmysle ktorého podľa návrhu Povereníctva pôdohospodárstva a pozemkovej reformy, sekcia „B“ zo dňa 12. decembra 1947 č. 4516/47 poznamenáva sa, že nehnuteľnosti patriace Y. M., H.. W. sú konfiškované, podľa nariadenia č. 104/45 Sb. n. SNR v znení nariadenia č. 64/46 Sb. n. SNR., pre účely pozemkovej reformy v celosti.

8. Z pozemnoknižnej vložky č. XXX k. ú. W. vyplýva, že pod B 27 je zápis zo dňa 17. decembra 1947, v zmysle ktorého podľa návrhu Povereníctva pôdohospodárstva a pozemkovej reformy, sekcia „B“ zo dňa 12. decembra 1947 č. 4516/47 poznamenáva sa, že nehnuteľnosti patriace Y. M., H.. W. sú konfiškované, podľa nariadenia č. 104/45 Sb. n. SNR v znení nariadenia č. 64/46 Sb. n. SNR., pre účely pozemkovej reformy v celosti.

9. Z výpisu z listu vlastníctva . XXX k. ú. L. F. zo dňa 09.10.2017 vyplýva, že na tomto liste vlastníctva bola zapísaná právna predchodkyňa žalovanej Y.Y. M.E., H.. W.N. a titulmi nadobudnutia sú dedenie zo dňa 20. mája 1919 a skutočná držba zo dňa 26. novembra 1937.

10. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX k. ú. L. F. zo dňa 27.05.2019 vyplýva, že ako podielová spoluvlastníčka nehnuteľností bola zapísaná M. Y., H.. W.H., právna predchodkyňa žalovanej, v podiele 1, titulom nadobudnutia je uvedené rozhodnutie z 11. júna 1941 v pozemnoknižnej vložke č. XXX.

11. Z uznesenia Okresného súdu Rožňava sp. zn. zo dňa 12.03.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť 12.03.2019, v dedičskej veci po poručiteľke B. M., H.. W., zomr. 23.10.1965 vyplýva, že predmetom konania boli nehnuteľnosti vedené na listoch vlastníctva č. XXX k. ú. L. F. pod B 2 v 1 a na liste vlastníctva č. XXX k. ú. L. F. pod B 1 v 1 a pod B 2 v 1, spolu 1/1, teda v celosti, ktoré dedičstvo nadobudol jediný dedič H. P. L. H.. H., v celosti k pomere k dedičstvu - žalovaná.

12. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX k. ú. L. F. zo dňa 23.03.2021 vyplýva, že žalovaná je vedená ako podielová spoluvlastníčka nehnuteľností zapísaných na tomto liste vlastníctva v podiele 1, titulom dedenia - uznesenie sp. zn. .

13. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX k. ú. L. F. zo dňa 23.03.2021 vyplýva, že žalovaná je vedená ako výlučná spoluvlastníčka nehnuteľností zapísaných na tomto liste vlastníctva v podiele 1/1, titulom dedenia - uznesenie sp. zn. .

14. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

15. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

16. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

17. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

18. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

19. Podľa prvej vety , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

20. V prejednávanej veci bol podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej.

21. Účelom neodkladných opatrení pred začatím konania je potreba neodkladnej úpravy pomerov strán sporu do času definitívnej právnej (súdnej) ochrany. Predpokladom nariadenia neodkladných opatrení je: 1. osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, 2. osvedčenie potreby neodkladnej úpravy pomerov strán sporu alebo osvedčenie obavy, že exekúcia bude ohrozená, t. j. osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, 3. preukázanie vzťahu navrhovaného neodkladného opatrenia k predmetu konania vo veci samej.

22. Všetky tieto zákonné podmienky musia byť splnené kumulatívne. Z dočasného charakteru neodkladných opatrení nariaďovaných pred začatím konania vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, ale pre jeho nariadenie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a musí byť zrejmé, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany sporu ohrozené. Osvedčenie znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie.

23. Pred nariadením neodkladného opatrenia musí súd zvážiť, či v dôsledku neodkladného opatrenia sa nevytvorí nezvratný (nenapraviteľný) stav v právnych vzťahoch medzi stranami sporu a či zásah do práv dotknutej strany sporu je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov; t.j. či ide o zásah primeraný.

24. Pred nariadením neodkladného opatrenia podľa a súd vychádza z jeho vymedzenia uvedeného v návrhu a skúma, či je dostatočne odôvodnený a skutkové okolnosti, vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia.

25. Po oboznámení sa s obsahom vyššie uvedených listinných dôkazov predložených žalobcom súd dospel k záveru, že v danom prípade neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia.

26. Žalobca návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa domáhal uloženia povinnosti žalovanej

- vlastníčke nehnuteľnosti vedenej na listoch vlastníctva č. XXX a XXX, k. ú. L. F., okres H., zdržať sa akéhokoľvek nakladania s nehnuteľnosťami tvrdiac, že vlastníkom týchto nehnuteľností je žalobca, ktorý nadobudol vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam v zmysle nariadenia Slovenskej národnej rady zo dňa 6. júna 1945 č. 52/1945 Sb. n. SNR a na základe konfiškácie podľa nariadenia Slovenskej národnej rady č. 104/1945 Sb. n. SNR zo dňa 23. augusta 1945. Podľa ust. § 1 nariadenia č. 52/1945 Sb. n. SNR sa obnovoval právny stav nadobúdania nehnuteľností platných ku dňu 1. novembru 1938, nakoľko všetky nadobudnuté nehnuteľnosti, ktoré sa uskutočnili po 1. novembri 1938 na území dočasne okupovanom maďarským štátom, dňom nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia boli zrušené. Podľa ust. § 2 ods. 1 citovaného nariadenia, vlastníci, držitelia a iní užívatelia nehnuteľností (ich zástupcovia) uvedení v § 1 sú povinní ohlásiť a náležitým spôsobom preukázať (prídelová listina, kúpnopredajná smluva, dedičské svedectvo a pod.) svoje práva v každom prípade u národných výborov, prípadne orgánov ustanovených podľa § 6 nariadenia Predsedníctva Slovenskej národnej rady č. 26/1945 Sb. n. SNR, v obvode ktorých nehnuteľnosť leží a to v prepadnej lehote do 30. septembra 1945, inak nehnuteľnosť stáva sa vlastníctvom štátu a použije sa pre ciele pozemkovej reformy.

Nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania, boli zapísané v pozemnoknižnej vložke č. XXX a XXX k. ú. L. F.. V pozemnoknižnej vložke č. XXX k. ú. L. F., pod B 1 ako vlastník nehnuteľností uvedených v časti A pozemnoknižnej vložky bol zapísaný Sväz roľníckych vzájomných pokladníc, družstvo s ručením obmedzeným v Bratislave, titulom kúpy z 5. apríla 1935 a na základe skutočného rozdelenia č. 590 zo 16. marca 1936, následne pod radovým číslom B 3 zo dňa 16. augusta 1939 bolo zapísané, že poznamenáva sa okolnosť, že nehnuteľnosti na liste A podliehajú záboru a poznamenáva sa zamýšľané prevzatie štátom. Poznámka „Zábor“ na liste A a poznámka pod B 2 bola vymazaná pod radovým číslom B 5. Pod B 6 a 7 bolo zapísané dňa 17. júna 1941 vlastnícke právo titulom prídelu v prospech D.Ó. M.Q.B., bytom Q. X. a T.H.. M. G.É., rod. B.N. W., v rovnakom podiele. V pozemnoknižnej vložke č. XXX poznámka o zabratí tam uvádzaných nehnuteľností nie je uvedená. S poukazom na ust. § 5 zákona č. 215/1919 Zb. z. a n. o zabraní veľkého pozemkového vlastníctva, záborom nadobudol štát právo zabratý majetok prenajímať a prideľovať, avšak z tohto ustanovenia nevyplýva, že v prípade vyznačenia poznámky o zábore a o zamýšľanom prevzatí štátom sa zabratý majetok stal vlastníctvom štátu. Vlastníctvo štátu k nehnuteľnostiam vedeným v pozemnoknižných vložkách č. XXX a XXX k. ú. L. F. nebolo zapísané ani na základe záborového zákona (zákon č. 215/1919 Zb. z. a n.) ani na základe nariadenie SNR č. 52/1945 Sb. n. Naopak, z výpisov z listov vlastníctva č. XXX a XXX k. ú. L. F., z obdobia pred prejednaním dedičstva po Y. M., H.. W., teda pred vydaním uznesenia sp. zn. vyplýva, že ako vlastníčka bola vedená právna predchodkyňa žalovanej, po ktorej dedením nadobudla vlastníctvo žalovaná. Žalobca okrem výpisov z pozemnoknižných vložiek č. XXX a XXX k. ú. L. F. žiadne iné listiny nepredložil na preukázanie svojho tvrdenia, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania sa stali vlastníctvom štátu podľa nariadenia SNR č. 52/1945 Sb. n., preto súd dospel k záveru, že žalobca nepreukázal svoje tvrdenie o nadobudnutí vlastníctva štátu podľa nariadenia č. 52/1945 Sb. n. SNR.

27. Žalobca ďalej tvrdil, že vlastníkom nehnuteľností sa stal na základe konfiškácie predmetných nehnuteľností v zmysle nariadenia SNR č. 104/1945 Sb. n. zo dňa 23. augusta 1945. Z obsahu listinného dôkazu Rozhodnutia predsedníctva Slovenskej národnej rady zo dňa 11. júna 1946 o konfiškácii vyplýva, že u právnej predchodkyni žalovanej boli splnené podmienky na konfiškáciu podľa citovaného nariadenia. Podmienkou vykonania konfiškácie však bolo, aby konfiškačné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť na základe doručenia konfiškačnej listiny okrem iných osôb aj právnej predchodkyni žalovanej niektorým z možných spôsobov doručenia v zmysle vládneho nariadenia vládneho nariadenia č. 8/1928 Sb. n., ktorého ustanovenia sa vzťahovali na doručovanie rozhodnutia o konfiškácii podľa nariadenia č. 104/1945 Sb. n., čo v konaní súd nepovažoval za preukázané obsahom listu Úradu Predsedníctva Slovenskej národnej rady adresovaného Povereníctvu pre pôdohospodárstvo a pozemkovú reformu v Bratislave č. 9006/IV/1946 zo dňa 18. júna 1946, pretože z obsahu tejto listiny nevyplýva, ktorým inštitúciám a osobám bolo rozhodnutie o konfiškácii doručované, resp. ktoré osoby boli o rozhodnutí o konfiškácii upovedomené.

28. Zo žalobcom predložených listín, výpisu z pozemnoknižnej vložky č. XXX vyplýva, že v časti A sa nachádza konfiškačná pečiatka s textom: „konfiškované podľa nariadenia č. 104/45 Sb. n. SNR v znení nariadenia č. 64/46 Sb. n. SNR pre účely pozemkovej reformy, v pozemnoknižných vložkách č. 1 pod B 19 a č.366 pod B 27 k. ú. W. sa nachádza zápis zo dňa 17. decembra 1947, v zmysle ktorého podľa návrhu Povereníctva pôdohospodárstva a pozemkovej reformy, sekcia „B“ zo dňa 12. decembra 1947 č. 4516/47, poznamenáva sa, že nehnuteľnosti patriace Y. M., H.. W. sú konfiškované podľa nariadenia č. 104/1945 Sb. n. SNR v znení nariadenia č. 64/1946 Sb. n. SNR pre účely pozemkovej reformy v celosti. Tieto zápisy svedčia o vykonaní konfiškácie za predpokladu, že konfiškačné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, avšak žalobca nepreukázal osud skonfiškovaných nehnuteľností vedených v pozemnoknižných vložkách č. č. XXX a XXX k. ú. L. F., to že v zmysle ustanovení Nariadenia č. 104/1945 Sb. n. SNR tieto boli pridelené štátu. Nariadenie č. 104/1945 Sb. n. SNR v ustanovení § 11 uvádzalo subjekty, ktorým bolo možné skonfiškované lesné plochy prideliť a to štátu, lesným družstvám alebo lesným spoločenstvám a hospodársky slabším obciam, výnimočne aj jednotlivcom a v ustanovení § 6 citovaného nariadenia boli vymenované subjekty, ktorým bolo možné prideliť pôdohospodársky majetok do vlastníctva.

29. Žalobca predložením rozhodnutia o konfiškácii majetku Y. M., H.. W. preukázal, že v čase vydania tejto listiny boli splnené podmienky v zmysle ust. § 1 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 104/1945 Sb. n. SNR, avšak nepredložil žiaden listinný dôkaz o tom, že toto rozhodnutie bolo doručované, teda, že nadobudlo právoplatnosť, čím by nastali účinky konfiškácie ku dňu 1. marcu 1945 bez ohľadu na vyznačenie konfiškačnej poznámky v pozemkovej knihe. Aj pokiaľ konfiškácia bola vykonaná, v konaní

nebolo preukázané pridelenie skonfiškovaných nehnuteľností pôvodne zapísaných v pozemnoknižných vložkách č. XXX a XXX k. ú. L.B. F. štátu, nakoľko takýto zápis v pozemnoknižných vložkách, ktoré žalobca predložil sa nenachádza a žalobca iné listinné dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia o nadobudnutí vlastníctva štátu k predmetným nehnuteľnostiam nepredložil.

30. Žalovaná nadobudla vlastnícke právo k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX a XXX k. ú. L. F. dedením po poručiteľke B. M., H.. W., zomr. 23.10.1965, v zmysle uznesenia Okresného súdu Rožňava sp. zn. zo dňa 12.03.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť 12.03.2019.

31. Vychádzajúc z vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že žalobca neosvedčil dôvodnosť nároku ochrany ktorého sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha, nakoľko nepreukázal nadobudnutie vlastníckeho práva štátu k predmetným nehnuteľnostiam v období, ktoré predchádzalo úmrtiu poručiteľky, po ktorej žalovaná nadobudla vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam dedením. Z týchto dôvodov súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

32. V danom prípade neodkladné opatrenie bolo podané pred začatím konania vo veci samej, preto súd o náhrade trov konania o nariadení neodkladného opatrenia rozhodol v zmysle ustanovenia . Žalobca nebol úspešný v konaní, preto mu súd náhradu trov konania zo strany žalovanej nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie podľa ust. , v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresný súd Rožňava, v 3. vyhotoveniach.

Podľa ust. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.