Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/45/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s. , so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692, proti žalovanej: Y. F., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX/XX, U., o zaplatenie sumy 14 682,53 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd ukladá žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 14. 682,53 eur, úroky vo výške 2. 237,08 eur, úroky z omeškania vo výške 3. 580,36 eur, úroky zo zostatku nesplatenej istiny zo sumy 14. 682,53 eur vo výške 11,9 % ročne počnúc od 01.05.2016 až do 20.2.2023 a úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 14. 682,53 eur počnúc od 1.5.2016 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.

II. Súd žalobu vo zvyšku zamieta.

III. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinná zaplatiť žalovaná.

IV. O výške náhrady trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

1./ Právny predchodca žalobcu Poštová banka, a.s. sa prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 14 682,53 eur, úrokov vo výške 2 237,08 eur, úrokov z omeškania vo výške 3 580,46 eur, úrokov zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 14 682,53 eur, vo výške 11,9 % p. a. zo sumy 14 682,53 eur, od 1.5.2016 do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 14 682,53 eur od 1.5.2016 do zaplatenia, poplatkov vo výške 131,70 eur, a trov súdneho konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 6.2.2013 bola medzi žalobcom v právnom postavení veriteľa a žalovaným v právnom postavení dlžníka uzavretá zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 15.000 eur. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver. Žalovaná sa zaviazala vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach s lehotou splatnosti tej ktorej splátky dohodnutou v Zmluve. V dobe od uzatvorenia Zmluvy po vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru žalovaná splatila svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania sú uvedené v listine „Aktuálny stav úveru“ vyhotovenej ku dňu 30.4.2016. V zmysle Obchodných podmienok žalovaná sa dostala do omeškania s platením splátok, žalobcovi vznikol nárok požadovať predčasné splatenie úveru vrátane príslušenstva. V súlade s obchodnými podmienkami vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi úroky vo výške 11,9 % ročne. Žalobca si ďalej uplatňuje voči žalovanej aj zákonné úroky z omeškania. Ďalej žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky a to vrátane poplatkov spojených s upomienkami voči žalovanej v zmysle sadzobníka a taktiež vrátane nákladov žalobcu vynaložených na úhrady poistného. Takto určená výška predstavuje 131,70 eur.

2./ Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, Obchodné podmienky pre úver, Všeobecné obchodné podmienky, Listina „Aktuálny stav úveru“, Výzva na úhradu dlžnej sumy, Aktuálny stav úveru zo dňa 30.4.2016, Sadzobník poplatkov.

3./ Podaním doručeným súdu dňa 30.11.2016 sa k žalobe vyjadrila žalovaná. Vo svojom vyjadrení žalovaná poukázala na svoju zlú finančnú situácia, na základe čoho žalobcu požiadala o zníženie splátky. Žalobca jej žiadosť zamietol.

4./ Právny predchodca žalobcu vo vyjadrení zo dňa 29.12.2016 uviedol, že výška uskutočneného čerpania úveru žalovanou, finančné prostriedky, ktoré boli žalovanou uhrádzané, celková výška poplatkov, výška úrokov a spôsob ich výpočtu sú uvedené v listine „Aktuálny stav úveru“ . Suma vo výške 2 237,08 eur predstavuje sumu úrokov a úrokov z omeškania odo dňa uzavretia zmluvy do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru a suma 3 580,46 eur predstavuje sumu vyčíslených úrokov a úrokov z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru do 30.4.2016. Ako prílohu predložil predpis splátok a listinu „aktuálny stav úveru“.

5./ V priebehu konania súd Uznesením č. k. - 73 zo 14.5.2020 pripustil zmenu strán sporu na strane žalobcu tak, že do konania namiesto spoločnosti Poštová banka, a.s. vstúpila spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s.

6./ Podľa , spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

7./ Súd vo veci nariadil pojednávanie, pričom sa nedostavili strany sporu, doručenie majú riadne vykázané, neúčasť ospravedlnili a súhlasili s rozhodnutím veci v ich neprítomnosti. Súd podľa predmetnú vec pojednával a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.

8./ Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil žalobca, z ktorého považoval za preukázané nasledovné skutočnosti. V predmetnom spore nebolo sporné a bola aj riadne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola dňa 6.3.2013 uzavretá Zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 15. 000 eur s tým, že žalovaná sa zaviazala vrátiť poskytnutý úver v 120 mesačných splátkach vo výške 229,24 eur. Výška úrokovej sadzby bola dohodnutá na 11,9 % ročne. V predmetnej zmluve si strany sporu zároveň dohodli, že žalovaná bude predmetnú sumu splácať v 120 mesačných splátkach počnúc prvou splátkou 20.03.2013 a to vždy k 20 - tému dňu v mesiaci a konečná splatnosť bola dohodnutá 20.02.2023. V zmluve bola dohodnutá aj výška úrokovej sadzby vo výške 11,09 % ročne, výška RPMN vo výške 13,45 % ročne, pričom žalovaná mala uhradiť žalobcovi celkovú výšku nákladov 11.351,72 eur. Žalovaná porušila zmluvne dohodnuté podmienky a prestala riadne a včas splácať mesačné splátky, preto právny predchodca žalobcu vyhlásil úver za predčasne splatný v celom rozsahu k 28.11.2014 a zároveň vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy 17.051,31 eura v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia výzvy. Zostatok úveru vyčíslil žalobca ako žalovanú sumu 14 682,53 eura, úroky vo výške 2 237,08 eur a úroky z omeškania vyčíslené vo výške 3 580,46 eur ku dňu 30.4.2016, úroky vo výške 11,90 % ročne zo sumy 14 682,53 eura od 1.5.2016 do zaplatenia a úroky z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 14 682,53 eur od 1.5.2016 do zaplatenia a poplatky vo výške 131,70 eur. V zmluve bol dohodnutý úrok, výška a počet mesačných splátok a ostatné zmluvné dojednania. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovanej bol úver vyplatený a tento aj začala splácať, avšak po určitom čase sa dostala do omeškania a právny predchodca žalobcu vyhlásil úver za predčasne splatný a vyzval žalovanú na zaplatenie celej pohľadávky, pretože nastala predčasná splatnosť úveru pre nedodržanie zmluvných dojednaní.

9./ Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona :

10./Podľa § v znení neskorších predpisov (účinný ku dňu uzavretia zmluvy o úvere), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

11./ Podľa , za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

12./ Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

13./ Podľa , pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.

14./ Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

15./ Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je tona prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

16./ Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia úverovej zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

17./ Podľa § 2 písm. a), b) citovaného zákona, na účely tohto zákona sa rozumie a. spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania, b. veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

18./ Podľa , zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

19./ Podľa , splnením dlh zanikne.

20./ Podľa , dlh musí byť splnený riadne a včas.

21./ Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

22./ Podľa vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

23./ Podľa vlády SR č. , v znení platnom a účinnom ku dňu uzatvorenia zmlúv, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24./ Podľa , ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú spolu prevýšiť priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa osobitného predpisu2a) pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne nesmú prevýšiť trojnásobok úrokov z omeškania podľa tohto vlády; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru.

25./ Podľa , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

26./ Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.31. Podľa spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

27./ Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

28./ Súd posúdil predmetný vzťah ako spotrebiteľský, nakoľko žalobca plnil v rámci svojej podnikateľskej činnosti, žalovaná vystupuje ako fyzická osoba nepodnikateľ. Pri právnej úprave spotrebiteľských zmlúv sa vychádza zo zásady ochrany spotrebiteľa ako tzv. slabšej zmluvnej strany a neprípustnosti zneužívania monopolného postavenia dodávateľov ako tzv. silnej zmluvnej strany. Postavenie slabšej zmluvnej strany vyplýva zo skutočnosti, že nemá možnosť individuálne ovplyvniť obsah zmluvy vopred pripravenej dodávateľom. Vychádza sa z toho, že spotrebiteľ dobromyseľne uzaviera zmluvu a právom očakáva, že dodávateľ ako odborník, „profesionálne znalý podnikateľ“ dodáva tovar alebo služby so zárukou kvality.

29./ Súd z úradnej moci (ex officio) preskúmal opodstatnenosť uplatneného nároku z hľadiska jeho súladu s ustanoveniami o ochrane spotrebiteľa a dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný len čiastočne.

30./ V konaní nebolo sporné, že medzi žalobcom a žalovanou bol založený záväzkový vzťah a to Zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX, uzavretá dňa 6.3.2013, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 15. 000 eur s tým, že žalovaná sa zaviazala vrátiť poskytnutý úver v 120 mesačných splátkach vo výške 229,24 eur počnúc prvou splátkou 20.03.2013 a konečná splatnosť úveru bola dohodnutá 20.02.2023 a výška úrokovej sadzby bola dohodnutá na 11,9 % ročne. Strany si dohodli RPMN vo výške 13,45 % ročne a priemernú RPMN vo výške 12,29% ročne, celková výška nákladov predstavovala sumu vo výške 11.351,72 eur. Výška poskytnutej sumy nebola medzi stranami sporná. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere je zrejmé, že žalobca poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo forme spotrebného úveru vo výške 15.000,- eur, ktoré sa žalovaná zaviazala vrátiť v pravidelných mesačných splátkach. V predmetnom spore ďalej nebolo sporné , že žalovaná si neplnila svoju povinnosť riadne splácať pôžičku, s jej splácaním sa dostala do omeškania a z dôvodu neplnia si svojich povinnosti vyplývajúcich z úverovej zmluvy, bola vyzvaná žalobcom a to listom zo dňa 12.11.2014 na úhradu omeškaných splátok úveru vo výške 2.016,38 eur a následne listom zo dňa 28.11.2014 bola vyzvaná na predčasné splatenie úveru vo výške 17.051,31 eur s príslušenstvom, pričom zároveň jej bolo oznámené, že predmetný úver sa ku dňu 28.11.2014 stal splatným. Žalobca v spore preukázal listinnými dokladmi a to prehľadom splátok žalovanej, že žalovaná doposiaľ uhradila sumu vo výške 1.462,05 eur. Oprávnenie - žalobcu zosplatniť úver vyplýva z ustanovenia článku 9 bod 9.2. obchodných podmienok. Následne došlo k postúpeniu pohľadávky zo zmluvy na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.06.1917 v súlade s aj s zákona o bankách, čím je daná aktívna vecná legitimácia žalobcu v spore.

31./ Nakoľko zmluva, ktorá je predmetom konania, má charakter spotrebiteľského úveru v zmysle ustanovenia § 1 ods. 2 a § 2 písm d) ZoSÚ, musí obsahovať náležitosti ustanovené zákonom pre takéto zmluvy podľa § 9 ods. 2 ZoSÚ a preto súd podrobil zmluvu o úvere ex offo prieskumu, či obsahuje všetky obligatórne náležitosti vyžadované zákonom o spotrebiteľských úveroch, pričom dospel k záveru, že predmetná zmluva o úvere obsahuje všetky náležitosti vyžadované zákonom o spotrebiteľských úveroch a a súdom neboli v zmluve zistené žiadne neprijateľné podmienky, ktoré by spôsobovali neplatnosť ustanovení. Súd v tejto súvislosti tiež uvádza, že skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné ( ). Z obsahu spisu je však zrejmé, že žalovaná žiadnym spôsobom nepoprela (ostala pasívna), žalobcom uplatnený nárok žiadnym spôsobom nesporovala, k žalobe sa vyjadrila len tým spôsobom, že je momentálne v zlej finančnej situácií, má nízky príjem predmetný úver je ochotná splácať, iné skutočnosti netvrdila a súdu nepredložila ani nenavrhla vykonanie žiadnych dôkazov na preukázanie nedôvodnosti tohto uplatneného nároku žalobcu a taktiež prihliadnuc na skutočnosť, že zmluva obsahuje všetky náležitosti vyžadované zákonom, na základe ktorých sa žalobca domáha náhrady dlžnej sumy súd žalovanú zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu vo výške dlžnej istiny 14. 682,53 eur, úroky vo výške 2. 237,08 eur, úroky z omeškania vo výške 3. 580,36 eur, úroky zo zostatku nesplatenej istiny zo sumy 14. 682,53 eur vo výške 11,9 % počnúc od 1.5.2016 až do 20.2.2023 a úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 14 682,53 eur počnúc od 1.5.2016 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.

32./ Súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi úroky zo zostatku nesplatenej istiny zo sumy 14. 682,53 eur vo výške 11,9 % počnúc od 1.5.2016 až do 20.2.2023 pričom uvádza, že zosplatnenie je inštitút slúžiaci ochrane veriteľa, podstata úverového vzťahu a jeho existencia zostáva zachovaná, veriteľ nemá peňažné prostriedky, patrí mu za ne dohodnutá odmena, záväzok dlžníka v zmysle platenia dohodnutej odmeny zostáva nedotknutý a aplikuje sa na dobu, na ktorú bola zmluva dohodnutá ako doba riadneho splácania úveru, keďže dohodnuté úroky majú zmluvný základ. Rozdiel je len v tom, že pre omeškanie k povinnosti platiť zmluvné úroky pristupuje povinnosť platiť úroky z omeškania. Inak povedané dlžníkovi zostáva záväzok platiť úrok rovnaký, ako v čase jeho dojednania, t.j. veriteľovi patrí úrok v rovnakej výške a za rovnaké obdobie, bez ohľadu na to, či k omeškaniu dlžníka s platením úveru došlo alebo nedošlo z čoho vyplýva, že v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí.“.

33./ Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

34./ Z obsahu spisu vyplýva, že v zmluve o úvere bola konečná splatnosť úveru dohodnutá na deň 20.02.2023, čiže do tohto dňa bola žalovaná podľa zmluvy povinná vrátiť žalobcovi poskytnuté peňažné prostriedky spolu s dohodnutými úrokmi. Hoci žalobca rozhodol o predčasnej splatnosti celého úveru dňom 28.11.2014 a vyzval žalovaného na zaplatenie zostávajúcej sumy úveru sume 2.016,38 eur , žalovaná po zosplatnení žalobcovi nič nezaplatila. To znamená, že žalovaná s poskytnutými peňažnými prostriedkami naďalej disponovala, preto bola povinná naďalej platiť aj dohodnuté úroky, ako odplatu za poskytnutý úver, a to do doby dohodnutej ako doba riadneho splácania úveru. Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie žalovanú zaviazal zaplatiť úroky z úveru do dňa konečnej splatnosti dohodnutej v zmluve a to do 20.02.2023 a nie až do zaplatenia tak ako požadoval žalobca a preto súd prvej inštancie v tejto časti žalobu zamietol, pričom v zamietajúcej časti týkajúcej sa zmluvne dohodnutých úrokov z úveru odo dňa 01.05.2016 až do zaplatenia súd nárok žalobcu nepovažoval za dôvodný, k tomu opätovne poukazuje na Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 16. júna 2020 sp. n. , z odôvodnenia ktorého vyplýva :„Pre spotrebiteľa je však nevýhodné, aby platil úroky až do zaplatenia istiny. Dojedanie, ktorého obsahom je platenie dohodnutých úrokov až do zaplatenia istiny jeho postavenie zhorší. Pokiaľ by totiž spotrebiteľ, ktorý sa pre svoju ekonomickú situáciu dostal s plnením splátok úveru do omeškania, musel v dôsledku vyhlásenia predčasnej doby splatnosti úveru platiť dohodnuté úroky až do úplného splatenia istiny, zaplatil by v konečnom dôsledku sumu neprimerane vysokú ako náhradu za poskytnutie peňazí. Dohodnuté úroky predstavujú cenu peňazí za ich poskytnutie na vopred dohodnuté obdobie, tzn. že jej výška musí byť stanovená v čase uzatvorenia zmluvy o úvere. Dlžník teda presne vie koľko bude povinný za poskytnuté peniaze veriteľovi zaplatiť. Túto vedomosť však dlžník - spotrebiteľ nemá v prípade dojednania, ktoré umožňuje navyšovanie tejto ceny bez jej presného ohraničenia. Keďže spotrebiteľ nevie predpokladať časový úsek svojho omeškania nie je možné ani určiť celkovú výšku zmluvného úroku, ktorý sa môže bez fixného ohraničenia navyšovať neobmedzene. Takto stanovená cena teda nie je vyjadrená určito, jasne a zrozumiteľne. Z tohto dôvodu potom dojednanie, ktorým sa dlžník - spotrebiteľ zaviaže platiť dohodnuté úroky až do úplného zaplatenia istiny po vyhlásení predčasnej doby splatnosti úveru spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Takéto dojednanie je teda porušením ustanovenia .

35./ Predmetom nároku žalobcu bolo aj zaplatenie sumy 131,70 eur, ktorú si žalobca uplatnil titulom poplatkov. V danom prípade po posúdení vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaná ako spotrebiteľ nemá možnosť zmluvné podmienky nejakým zásadným spôsobom (resp. v mnohých prípadoch žiadnym spôsobom) ovplyvniť. Podobne je to aj so sadzobníkom poplatkov, ktorý stanovuje žalobca bez toho, aby spotrebiteľ mal možnosť ich výšku ovplyvniť. Vychádzajúc z povahy právneho vzťahu ako vzťahu spotrebiteľského, ktorý súdna prax ako aj právna teória považuje za vzťah nerovnocenný čo do vyjednávacej sily, znalostí a skúseností s poskytovaním tovarov či služieb a možnosti dodávateľa určovať vopred zmluvné podmienky a pod., súd sa zaoberal aj otázkou, či takáto výška poplatkov nie je v rozpore s požiadavkami dobrej viery, pričom má za preukázané, že v dôsledku porušenia tejto požiadavky došlo k ujme spotrebiteľa a tým pádom k značnej nerovnováhe v právach a povinnostiach strán. Z týchto dôvodov súd žalobu aj v tejto časti nepovažoval za dôvodne podanú a preto žalobu v tejto časti zamietol.

36./ Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37./ Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

38./ Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

39./ O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení tak, že v konaní úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnému žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške trov rozhodne vyšší súdny úradník podľa po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.