Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Co-40-2024.pdf
PDF · 100.2 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/40/2024
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a členiek senátu Mgr. Zuzany Hartelovej a JUDr. Martiny Mochnáčovej, v spore žalobkyne: A. B., C. D., nar. X.X.XXXX, bytom E. F. XXX, právne zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Štefan Strýček, advokát, so sídlom Čadca, Fraňa Kráľa č. 2080, IČO: 36 942 987, proti žalovaným: 1/ Slovenská republika, zastúpená: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Bratislava, Búdkova č. 36, IČO: 17 335 345, 2/ G. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., E. F. XXX, 3/ I. B., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 4/ J. A., nar. XX.X.XXXX, bytom D., I. F. XXXX/XX, F. C., 5/ K. D., C. F., nar. XX.X.XXXX, bytom L., M. F. XXX, 6/ N. F., nar. X.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 7/ O. L., nar. X.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 8/ G. P., C. K., nar. XX.X.XXX, bytom F. B. Q., G. F. XXX/XX, 9/ O. P., C. F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. B. Q., E. F. XXX/X, 10/ R. A. A., C. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., I. D. F. XXXX/X, 11/ O. P., C. A., nar. XX.X.XXXX, bytom G. F. XXX, 12/ I. F., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, XX/ S. C., C. M., nar. X.XX.XXXX, bytom E. F. XXXX, 14/ A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXX, 15/ O. P., C. T., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 16/ A. T., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 17/ U. E., C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 18/ C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. č. XXX, 19/ K. F., C. F., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXXX, 20/ V. F., nar. X.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 21/ C. I., nar. X.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 22/ G. M., nar. X.X.XXXX, bytom E. F. XXX, XX/ T. B., C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXXX, 24/ A. F., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XX, 25/ K. P., nar. X.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 26/ I. L., C. T., nar. X.XX.XXXX, bytom E. F. XXX, XX/ A. F., C. T., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, 28/ I. A. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, XX/ I. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXX, 30/ V. M., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXXX, 31/ A. M., nar. XX.X.XXXX, bytom D. W. A., X. Y. F. XX, 32/ A. F., C. M., nar. X.X.XXXX, bytom E. F. XXXX, 33/ O. B., C. M., nar. XX.X.XXXX, D. W. A., E. F. XXXX/XX, 34/ I. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXX, 35/ I. M., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, XX/ V. T., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXX, XX/ maloletý V. D., nar. X.X.XXXX, bytom F., D. F. XX/XX, zastúpený zákonnou zástupkyňou: matka I. D., C. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom F., D. F. XX/XX, 38/ A. A., C. F., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F. XXXX, 39/ V. F., nar. XX.X.XXXX, bytom K., T. F. XXXX/X, 40/ P. O., 41/ A. O. (F.), 42/ V. P., 43/ B. A., 44/ B. M., 45/ B. K. (F.), 46/ F. O., 47/ F. A. (E.), 48/ F. K., 49/ F. I., 50/ F. I., 51/ F. X. G., 52/ F. G. (A. D. I., 53/ F. O. V., 54/ I. X. L. (F.), 55/ F. L., 56/ M. D. (B.), žalovaní v rade 40/ až 56/ na neznámom mieste, v konaní právne zastúpení: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Bratislava, Búdkova č. 36, IČO: 17 335 345, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o odvolaní žalovaného 4/ proti rozsudku bývalého Okresného súdu Čadca č. k. CA-12C/55/2021-192 zo dňa 02. augusta 2022, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu vo vzťahu k žalovanému 4/ z r u š u j e
· v časti výroku I., ktorým bolo určené vlastnícke právo v prospech žalobkyne v rozsahu 1/54 k
- parcele CKN č. 6907/27 – trvalý trávny porast o výmere 76 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4951/1 – trvalý trávny porast o výmere 1842 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F.,
- parcele CKN č. 6907/28 – trvalý trávny porast o výmere 1171 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2010 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela
je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4591/1 – trvalý trávny porast o výmere 1842 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX kat. úz. E., obec E., okres F.,
- parcele CKN č. 6907/29 – trvalý trávny porast o výmere 14 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F.,
- parcele CKN č. 6907/30 – trvalý trávny porast o výmere 2431 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F.,
- parcele CKN č. 6907/31 – trvalý trávny porast o výmere 1425 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F., ktoré listy vlastníctva sú vedené Okresným úradom Čadca, katastrálnym odborom,
· v časti výroku II., ktorým nebola priznaná náhrada trov konania žalobkyni voči žalovanému 4/,
a v rozsahu zrušenia v r a c i a vec okresnému súdu na nové konanie a rozhodnutie.
Rozsudok okresného súdu zostáva n e d o t k n u t ý vo vzťahu k ostatným žalovaným
· v časti výroku I., ktorým bolo určené vlastnícke právo v prospech žalobkyne v rozsahu 53/54 k
- parcele CKN č. 6907/27 – trvalý trávny porast o výmere 76 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4951/1 – trvalý trávny porast o výmere 1842 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F.,
- parcele CKN č. 6907/28 – trvalý trávny porast o výmere 1171 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2010 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4591/1 – trvalý trávny porast o výmere 1842 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX kat. úz. E., obec E., okres F.,
- parcele Z. F. XXXX/XX – trvalý trávny porast o výmere 14 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., G. F.,
- parcele Z. F. XXXX/XX – trvalý trávny porast o výmere 2431 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F.,
- parcele Z. F. XXXX/XX – trvalý trávny porast o výmere 1425 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F., ktoré listy vlastníctva sú vedené Okresným úradom Čadca, katastrálnym odborom,
· v časti výroku II., ktorým nebola priznaná náhrada trov konania žalobkyni voči ostatným žalovaným.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom okresný súd určil, že parcela CKN č. 6907/27 – trvalý trávny porast o výmere 76 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4951/1 – trvalý trávny porast o výmere 1842 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F., parcela CKN č. 6907/28 – trvalý trávny porast o výmere 1171 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2010 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela
je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4591/1 – trvalý trávny porast o výmere 1842 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX kat. úz. E., obec E., okres F., parcela CKN č. 6907/29 – trvalý trávny porast o výmere 14 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F., parcela CKN č. 6907/30 – trvalý trávny porast o výmere 2431 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F., parcela CKN č. 6907/31 – trvalý trávny porast o výmere 1425 m2, vytvorená geometrickým plánom č. 193/2020 z 2.10.2020 overeného 15.10.2020 pod č. 1403/2020 vyhotoveného R. T. O., ktorá parcela je sčasti totožná s parcelou EKN č. 4942 – orná pôda o výmere 21593 m2, ktorá parcela je zapísaná na LV č. XXXX pre kat. úz. E., obec E., okres F., ktoré listy vlastníctva sú vedené Okresným úradom Čadca, katastrálnym odborom, patria do výlučného vlastníctva žalobkyne (výrok I.). Rozhodol, že žalobkyni nepriznáva náhradu trov konania (výrok II.).
2. Konštatoval, že na zistený skutkový stav veci aplikoval ustanovenia zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej „Obč. zák.“) upravujúce podmienky oprávnenej držby a nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľným veciam titulom vydržania (§ 129 a nasl. Obč. zák.) v spojení s prechodnými ustanoveniami Obč. zák. o vzťahu súčasnej právnej úpravy a predchádzajúcej právnej úpravy, účinnej v čase držby spornej nehnuteľnosti žalobkyňou a jej predchodcami, rozhodujúc podľa rozhodného stavu jestvujúceho v čase vyhlásenia rozsudku súdu v tejto veci. Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu na navrhovanom určení podľa ust. § 137 Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“), vychádzal z aktuálneho stavu zápisu vecných práv k sporným nehnuteľnostiam v príslušnom katastri nehnuteľností v zmysle ust. § 70 ods.1 zákona NR SR č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov. Mal preukázané, že v danom súdnom spore je daný naliehavý právny záujem žalobkyne na žiadanom určení, pretože vlastnícke právo v hmotnoprávnej rovine existuje, vo formálnej rovine je neusporiadané a žalobkyňa chce s predmetom vlastníckeho práva disponovať, čo nie je možné bez formálneho usporiadania vlastníckeho práva, bez listu vlastníctva. Okresný súd pri posúdení okruhu účastníkov konania, vychádzal zo zistenia, že všetci tí, ktorí sú vedení ako spoluvlastníci parcely EKN č. 4942 evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX a parcely EKN č. 4951/1 evidovanej na LV č. XXXX kat. územia E., okres F. sú označení na strane žalovaných, s výnimkou žalobkyne a konštatoval, že žalobkyňa ustálila úplne okruh nerozlučných účastníkov konania – spoluvlastníkov. Na základe listinných dôkazov mal okresný súd preukázané, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou sporných nehnuteľností, ktoré nadobudla po svojich právnych predchodcoch, pričom tieto skutočnosti neboli žiadnym spôsobom spochybnené. Uviedol, že tvrdenia žalobkyne vecne potvrdili (písomným uznaním nároku) všetci známi žalovaní, žalobe preto vyhovel. O trovách konania rozhodol s poukazom na ust. § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 257 CSP. Napriek tomu, že bola žalobkyňa v spore plne úspešná, tak jej nárok na náhradu trov konania nepriznal s poukazom na súhlasné stanoviská žalovaných ako i to, že si nárok neuplatňovala a v konečnom dôsledku žaloba musela byť podaná preto, lebo zo strany nielen jej, ale najmä jej právnych predchodcov nedošlo k usporiadaniu vlastníckych vzťahov tak, aby sa premietli v riadnej evidencii katastra.
3. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný 4/ odvolanie. Namietal, že nesúhlasí s prechodom jeho vlastníckeho podielu na žalobkyňu, pričom poukázal na vlastnícke listy a dedičské konanie, na základe ktorého sa stal vlastníkom pozemkového podielu uvedeného v priloženom uznesení Okresného súdu Čadca sp. zn 4D/66/2018 zo dňa 01.10.2018. Namietol tiež, že nebol pozvaný na pojednávanie a z toho dôvodu sa ho nezúčastnil. V doplnení odvolania zo dňa 13.03.2023 uviedol, že navrhuje, aby odvolací súd zamietol prevod jeho vlastníckeho podielu na žalobkyňu.
4. K odvolaniu žalovaného 4/ sa vyjadrila žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu. Uviedla, že má za to, že odvolanie žalovaného 4/ je v celom rozsahu nedôvodné. Podľa jej názoru dostatočne preukázala dôvodnosť žaloby a jej nároku a na základe vykonaného dokazovania dospel okresný súd k vecne správnemu právnemu posúdeniu a správnemu rozhodnutiu. Žalovaný 4/ podľa žalobkyne neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali, že je vlastníkom predmetných nehnuteľností. Navrhla odvolaciemu súdu, aby potvrdil napadnutý rozsudok a priznal jej trovy odvolacieho konania voči žalovanému v 4/ rade v plnom rozsahu.
5. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnutý rozsudok v rozsahu a z dôvodov podaného odvolania (§ 379, § 380 CSP) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného 4/ je dôvodné, preto bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contario) rozsudok okresného súdu v napadnutej časti zrušil podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie § 391 ods. 1 CSP.
6. Krajský súd sa primárne zaoberal odvolacou námietkou žalovaného 4/, z ktorej vyplýva, že nebol okresným súdom predvolaný na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 02.08.2022.
7. Podľa § 178 ods. 1 CSP ak je strana zastúpená zástupcom na celé konanie, súd na pojednávanie spravidla predvolá len zástupcu; stranu súd predvolá, ak je nevyhnutné vykonať jej výsluch.
8. Podľa § 178 ods. 2 CSP predvolanie sa doručuje strane alebo jej zástupcovi tak, aby mali dostatok času na prípravu, spravidla najmenej päť dní predo dňom, keď sa má pojednávanie konať.
9. Podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca.
10. Z vyššie citovaných ustanovení vyplýva, že je povinnosťou súdu predvolať na pojednávanie všetky osoby, o ktorých to ustanovuje zákon. Predvolaním na pojednávanie sa zabezpečuje, aby bolo strane konania umožnené vykonať právo na spravodlivý súdny proces, ktorého súčasťou je aj možnosť zúčastniť sa na pojednávaní. Ak strana v konaní nie je zastúpená na celé konanie, súd vždy predvolá stranu. Ďalej je z predmetných ustanovení zrejmé, že predvolanie na pojednávania sa doručuje, teda sa primárne vyhotovuje ako písomnosť. Predvolanie ako písomnosť možno doručiť priamo na úkone súdu podľa § 105 ods. 1 CSP, na žiadosť strany na jej elektronickú adresu podľa § 105 ods. 2 CSP alebo doručujúcim orgánom na adresu podľa § 106 CSP, a to doručovaním inak ako do vlastných rúk podľa § 112 CSP. Doručenie písomnosti o predvolaní treba považovať za vykázané, ak došlo k doručeniu predvolania priamo na úkone súdu podľa § 105 ods. 1 CSP, k odoslaniu predvolania na elektronickú adresu podľa § 105 ods. 2 CSP, alebo ak sa súdu vrátilo potvrdenie o doručení písomnosti podľa § 111 ods. 1 CSP, prípadne sa zásielka s predvolaním vrátila ako nedoručená z adresy podľa § 106 CSP alebo odopretá podľa § 113 CSP. Za deň doručenia predvolania na pojednávanie treba považovať deň bezprostredného doručenia podľa § 105 ods. 1 CSP, odoslania na elektronickú adresu podľa § 105 ods. 2 CSP alebo deň doručenia vyplývajúci z potvrdenia o doručení podľa § 111 ods. 1 CSP, deň, v ktorý sa zásielka s predvolaním vrátila súdu podľa § 112 CSP, prípadne deň odopretia prijatia podľa § 113 CSP.
11. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že okresný súd doručoval predvolanie na pojednávanie žalovanému 4/ na ním uvedenú adresu, a to doporučene prostredníctvom tzv. „ružovej obálky“. Z doručenky k predmetnej súdnej zásielke však vyplýva, že bola prevzatá dňa 06.05.2022 Okresným súdom v Karvinej, ktorý prevzatie potvrdil pečiatkou na doručenke. Okresný súd síce v úradnom zázname zo dňa 18.05.2022 konštatuje, že po telefonickej komunikácii s Okresným súdom v Karvinej zistil, že žalovaný 4/ si predmetné písomnosti prevzal dňa 06.05.2022 a následne ich zrejme predložil Okresnému súdu v Karvinej, avšak nikde z obsahu spisu nevyplýva, že si zásielku žalovaný 4/ skutočne v tento deň prevzal, ani iné skutočnosti, ktoré by podporili správnosť konštatovania okresného súdu v úradnom zázname.
12. Odvolací súd s poukazom na skutočnosť, že okresný súd doručuje písomnosti žalovanému 4/ do Českej republiky uvádza, že v tomto prípade je potrebné doručovať súdne písomnosti buď prostredníctvom „ružovej obálky“, ktorej doručenku ako znak prevzatia musí adresát podpísať alebo v súlade s NARIADENÍM EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1393/2007 z 13. novembra 2007 o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych a obchodných veciach v členských štátoch a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1348/2000 (ďalej len „NARIADENIE“). V prípade, že doručenka neobsahuje jeho podpis, tak nemožno doručenie písomností považovať za vykázané, ako to urobil okresný súd. Doručenie písomností možno považovať za vykázané len ak bola doručenka opatrená podpisom žalovaného 4/, a v prípade, že takýto podpis neobsahuje, musí okresný súd
postupovať v súlade s článkami uvedeného NARIADENIA, a to prostredníctvom formulárov, ktoré tvoria jeho prílohy.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené sa odvolací súd stotožnil s odvolacími dôvodmi žalovaného 4/ v tej časti, že došlo k odňatiu jeho možnosti zúčastniť sa pojednávania a teda konať pred súdom, t.j. k vade podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP a zároveň aj k porušeniu práva na spravodlivý proces v zmysle čl. 48 ods. 2 Ústavy SR.
14. V súhrne uvedeného odvolací súd dospel k záveru o existencii procesného pochybenia okresného súdu a nevidel dôvod ďalej sa v podrobnostiach zaoberať ďalšou argumentáciou odvolateľa uvedenou v jeho opravnom prostriedku, keďže tu boli jednoznačne splnené podmienky pre zrušenie napadnutého rozhodnutia a vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Nesprávny postup súdu prvej inštancie by nemal naprávať odvolací súd, ktorý je spravidla určený na to, aby náležite vykladal a aplikoval právo v opravných konaniach. Účelom fungovania opravného súdu je na kvalitatívnej vyššej úrovni na základe opravných prostriedkov preskúmať, či sa na súde prvej inštancie dosiahol účel civilného sporového konania vyjadrený v článkoch 2, 3 a 6 CSP v spojitosti s čl. 46 a nasl. Ústavy SR a nenahrádzať podstatné pochybenia v postupe prvoinštančného súdu.
15. Odvolací súd sa ďalej zaoberal posúdením, či na strane žalovaných ide o nerozlučné spoločenstvo a teda, či sa odvolanie žalovaného 4/ bude dotýkať všetkých žalovaných. Dospel k záveru, že v tomto prípade nejde o nerozlučné procesné spoločenstvo na strane žalovaných v zmysle § 77 ods. 1 CSP, ani nútené spoločenstvo v zmysle § 78 ods. 1 CSP. Pre rozlíšenie, či ide o procesné spoločenstvo samostatné alebo nerozlučné je rozhodujúca povaha predmetu konania vyplývajúca z hmotného práva. Ak hmotné právo neumožňuje, aby predmet konania bol prejednaný a rozhodnutý samostatne voči každému spoločníkovi, ide o nerozlučné spoločenstvo, ak také prejednanie dovoľuje, ide o spoločenstvo samostatné.
16. V prejednávanej veci odvolací súd poukazuje na vzťah žalobkyne a žalovaných, kde sa žalobkyňa domáha určenia voči žalovaným, že je výlučnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností. Z tohto hľadiska musí smerovať žaloba voči všetkým spoluvlastníkom uvedeným na LV. Avšak naopak vo vzťahu žalovaný-žalobca si už každý žalovaný bráni svoje právo samostatne (spoluvlastnícky podiel je samostatným predmetom práv a povinností), lebo môže byť preukázané, že niektorý žalovaný ten svoj spoluvlastnícky podiel stále má. Z tohto dôvodu dochádza k zmene charakteru a v tomto prípade pôjde o vecnú legitimáciu ako takú a nie o spoločenstvo, keďže žalobkyňa si môže nárok na určenie, že je vlastníčkou uplatňovať žalobou aj voči každému spoluvlastníckemu podielu zvlášť.
17. Z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok okresného súdu zrušil vo vzťahu k žalovanému 4/, keďže ním podané odvolanie sa nedotýka ostatných žalovaných a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie. V ďalšom konaní bude povinnosťou okresného súdu nariadiť vo veci nové pojednávanie, na ktoré v súlade s právnym poriadkom riadne predvolá strany sporu a umožní im tak realizáciu tých procesných práv, na ktorých porušenie odvolací súd poukázal vyššie v rozhodnutí. Zistené skutočnosti následne vyhodnotí a vo veci opätovne rozhodne.
18. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. (§ 420 CSP)
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/. (§ 421 ods. 1, 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (§ 427 ods. 1 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP) .