Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Ps-4-2020.pdf
PDF · 80 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2Ps/4/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou v konaní o návrhu navrhovateľa Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. A., F. XXXX/XX, na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony F. A., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. A., M ierová XXXX/X, t.č. umiestnená E. - centrum sociálnych služieb, E. č. 9, zastúpená procesným opatrovníkom F. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. A., F. XXXX/X, za účasti Okresnej prokuratúry Dolný Kubín, Radlinského 1713/36, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje spôsobilosť F. A., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. A., ul. F. XXXX/X, t. č. C. sociálnych služieb E., E. 9, na právne úkony tak, že nie je spôsobilá nakladať so žiadnymi majetkovými hodnotami a finančnými prostriedkami nad rámec sumy 100,- eur mesačne, nie je spôsobilá na preberanie dôchodku a na konanie v úradných veciach, tiež pri úkonoch spojených s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a s jej hospitalizáciou v zariadení zdravotnej starostlivosti alebo umiestnení do iného zariadenia sociálnej starostlivosti, nie je spôsobilá na uzatváranie zmlúv, dohôd a záväzkov, v nakladaní s hnuteľným a nehnuteľným majetkom a vo vystupovaní pred orgánmi verejnej moci, bankovými, poisťovacími, poštovými inštitúciami a súdmi.
II. Súd ustanovuje pre F. A., rod. K. za opatrovníka Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. A., ul. F. XXXX/XX, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať F. A., rod. K. v rozsahu, v akom je na základe tohto rozsudku obmedzená jej spôsobilosť na právne úkony.
III. Opatrovník je povinný zasielať súdu písomné správy o F. A., rod. K., o jej zdravotnom stave a o majetku a výkone svojej funkcie dvakrát ročne vždy k 30.06. a k 31.12.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
V. Štátu sa náhrada trov konania neprisudzuje.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal dňa 29.05.2020 návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony F. A. a to vzhľadom na jej nepriaznivý zdravotný stav, táto má spomalenú psychomotoriku, časovo je dezorientovaná, prítomné sú poruchy vnímania, narušené kognitívne funkcie a schopnosť uvažovať. Súčasťou návrhu bola lekárska prepúšťacia správa z neurologického oddelenia DONsP L. A. zo dňa XX.XX.XXXX, zo záverov ktorej je zrejmé, že F. A. trpí organickým psychosyndrómom ťažkého stupňa a stavmi zmätenosti.
2. Uznesením sp. zn. 2Ps/4/2020-19 súd ustanovil do konania procesného opatrovníka F. K..
3. Uznesením z 30.06.2020 sp. zn. 2Ps/4/2020-24 súd pribral do konania znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria - F.. P. B., ktorá doručila súdu dňa 10.12.2020 znalecký posudok, z ktorého záverov vyplynulo, že F. A., rod. K. trpí forenzne významnou a trvalou duševnou poruchou, a to organickým psychosyndrómom stredne ťažkého až ťažkého stupňa, ktorý vznikol na základe závažných štrukturálnych zmien mozgu po operácii zhubného nádoru, pričom následne pacientka podstúpila chemoterapiu a rádioterapiu. Okrem ľavostrannej hemiparézy došlo k prejavom organického psychosyndrómu s prehlbujúcim sa kognitívnym deficitom. Od roku 2010 jej bola ordinovaná aj antiepileptická liečba pre poruchy vedomia. V apríli 2020 utrpela úraz hlavy s následným krvácaním do mozgu a potrebou akútnej operácie, pričom počas hospitalizácie boli zachytené stavy zmätenosti pri ťažkom stupni organického psychosyndrómu. Organický psychosyndróm znamená, že duševné zmeny majú organický pôvod a sú trvalého charakteru. Prejavujú sa celkovým spomalením psychických procesov, zníženou výkonnosťou, poruchami pamäti, priestorovej orientácie, poklesom intelektu, globálnym zhoršením pozornosti, spomaleným myslením, narušeným úsudkom, neschopnosťou jedinca účelne plánovať a riešiť bežné medziľudské problémy. Znížená je aj kritičnosť a náhľad na chorobnosť. Emočné prejavy sú rigídne, celkovo oploštené a stereotypné. Zjavné sú poruchy novopamäti aj staropamäti. Menovaná nie je schopná samostatne fungovať a vyžaduje pomoc druhej osoby. Jej schopnosti v oblasti spoločenských, právnych i majetkových vzťahov sú výrazne obmedzené, a to na základe kognitívneho deficitu s výrazným postihnutím pamäťových schopností, poklesom rozumových schopností s oslabeným sociálnym fungovaním a narušenou priestorovou orientáciou. Menovaná nie je schopná sama si zaobstarávať veci bežnej potreby, nie je schopná postarať sa o svoje osobné veci, vyžaduje dohľad a pomoc druhej osoby, oslabená je jej schopnosť adekvátne posúdiť potrebu poskytovania ambulantnej aj ústavnej zdravotnej starostlivosti a následne rozhodovať o ich realizácii. Znížená je u nej schopnosť posúdenia dlhodobejších konsekvencií konania. Môže byť ľahko ovplyvniteľná a manipulovateľná okolím, preto je potrebné ju chrániť. Znalec odporučil menovanú obmedziť v spôsobilosti na právne úkony, a to v rozhodovaní o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, v rozhodovaní o prijatí do ústavnej zdravotnej starostlivosti, v nakladaní s finančnými prostriedkami nad výšku 100,- eur mesačne, jednorázovo najviac 20,- eur, v nakladaní s hnuteľným aj nehnuteľným majetkom, v uzatváraní zmlúv, dohôd a záväzkov, v zastupovaní pred úradmi, v preberaní poštových zásielok a v preberaní dôchodku. S ohľadom na jej zdravotný stav znalec odporučil zvoliť formu vzhliadnutia v prostredí, v akom sa posudzovaná osoba nachádza, pričom výsluch na súdnom pojednávaní by pre ňu predstavoval zvýšenú stresogénnu záťaž.
4. Podaním zo dňa 03.07.2020 vstúpil do konania prokurátor a to s poukazom na ust. § 13 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP).
5. Dňa 15.02.2021 sudca podľa § 243 ods. 2 CMP vykonal v CSS LIKAVA vzhliadnutie F. A., ktorej ozrejmil predmet konania a prípadný dosah vyhovenia návrhu, pričom táto súhlasila s vykonaním pojednávania v jej neprítomnosti a v prípade vyhovenia podanému návrhu súhlasila s ustanovením navrhovateľa za jej celoživotného opatrovníka.
6. Súd vo veci vykonal pojednávanie, na ktorom vypočul navrhovateľa, procesného opatrovníka, znalca a prokurátora, F. A. na pojednávaní nevypočul, pretože znalec neodporučil jej výsluch, pretože tento úkon by pre ňu znamenal zvýšenú stresogénnu záťaž. Súd tiež prečítal listinné dôkazy a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
7. Navrhovateľ zotrval na podanom návrhu a žiadal mu vyhovieť, pretože zdravotný stav jeho sestry sa nezmenil, je stále závažný. V prípade vyhovenia návrhu po poučení súhlasil s tým, aby bol ustanovený za celoživotného opatrovníka jeho sestre.
8. Procesný opatrovník sa pripojil k vyjadreniu navrhovateľa a žiadal mu vyhovieť. Prokurátor uviedol, že vzhľadom na vykonané dokazovanie navrhuje obmedziť spôsobilosť F. A. na právne úkony v rozsahu, ako to odporučil znalec v písomne podanom znaleckom posudku a vo vyjadrení na pojednávaní.
9. Znalec v celom rozsahu zotrval na písomne podanom znaleckom posudku a uviedol, že stav posudzovanej osoby liečbou nemožno ovplyvniť, resp. možno ho ovplyvniť len minimálne a to v rozsahu rehabilitácií a zlepšenia fyzických schopností, psychický stav ovplyvniť nemožno, pretože na jej stave sa podpísali štrukturálne zmeny v mozgu, najmä v minulosti prekonaná operácia zhubného nádoru, ktorý
sa nepodarilo úplne odstrániť, avšak toto ochorenie je t.č. v remisii, závažnejším bol úraz hlavy v apríli 2020 a následná operácia, kedy došlo ku krvácaniu do mozgu, ktorý bol spojený s tlakom na mozgové štruktúry.
10. Prokurátor uviedol, že vzhľadom na vykonané dokazovanie navrhuje obmedziť spôsobilosť F. A. na právne úkony v rozsahu, ako to odporučil znalec v písomne podanom znaleckom posudku a vo vyjadrení na pojednávaní.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka v platnom znení, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 231 písm. a) CMP, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
13. Podľa § 248 ods. 1, 2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
14. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u F. A. je dôvodné. Posudzovaná osoba trpí organickým psychosyndrómom, ktorý bol detailne popísaný v znaleckom posudku č. 226/2020 zo dňa 10.12.2020. Preto súd obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u menovanej vymedzil tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Zároveň s poukazom na § 248 ods. 1, 2 CMP ustanovil pre F. A. za opatrovníka Q. K., jej brata, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať menovanú v rozsahu v akom je týmto rozsudkom obmedzená jej spôsobilosť na právne úkony.
15. Štátu vznikli s konaním trovy a to trovy znaleckého dokazovania v sume 415,84 eur, ktoré znáša v zmysle § 251 CMP štát bez nároku na ich náhradu, pretože návrh bol podaný dôvodne.
16. O trovách konania účastníkov súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1, § 362 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“), písomne v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).