Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-24C/84/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Adrianou Szaniszlovou vo veci žalobcu: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky so sídlom v Bratislave, Pribinova 2, IČO: 00 151 866, proti žalovanému: S. E., nar. X.X.XXXX, bytom v E., U. XX, o zaplatenie 267,62 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 267,62 eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

Žalovaný je povinný zaplatiť na účet Okresného súdu Košice II súdny poplatok za žalobu v sume 16,50 eur do 10 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 23.12.2020 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 267,62 eur na účet žalobcu č. : K XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, nárok na náhradu trov konania si neuplatnil. Žalobca žalobu odôvodnil tým, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ďalej len „MV SR“) ako služobný úrad a zamestnávateľ eviduje prostredníctvom Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove (ďalej len „KR PZ v Prešove“) škodu v celkovej výške 267,62 eur na mzdových prostriedkoch z dôvodu vyplatenia služobného platu poškodenému policajtovi nstržm. A. T. počas doby jeho pracovnej neschopnosti v čase od 20.12.2018 do 27.12.2018. Menovaný policajt bol práceneschopný z dôvodu služobného úrazu, ktorý utrpel dňa 19.12.2018 vo funkcii referenta na Obvodnom oddelení PZ Košice - Staré mesto Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach počas výkonu služobnej činnosti. Hliadka po vyslaní na mieste preverovala oznámenie o napadnutí mladej ženy mužom neskôr stotožneným žalovaným, ktorý počas vyťažovania svedkov a poškodenej ženy v podniku hlasno vykrikoval vulgarizmy a slovne napádal a urážal zákazníkov a zamestnancov podniku, pričom jeho agresia sa stupňovala aj voči zakročujúcim policajtom. Z uvedeného dôvodu bol žalovaný hliadkou vyzvaný na opustenie podniku, kde v doprovode hliadky, zjavne pod vplyvom alkoholu, vyšiel z podniku a na hornom poschodí schodov sa pošmykol a spadol na medziposchodie, pričom si sadol na múrik a uviedol, že nikam nejde, preto bol hliadkou vyzvaný, aby opustil miesto, výzvy nerešpektoval a naďalej pokračoval v protiprávnom konaní. Hliadkou bolo rozhodnuté o jeho zaistení a predvedení, pričom žalovaný chytil poškodeného policajta za bundu rovnošaty, sotil do neho a následne aj udrel rukou do oblasti rebier a brady. Poškodený policajt nstržm. A. T. utrpel v dôsledku protiprávneho konania žalovaného podľa lekárskeho posudku o bolestnom vypracovaného dňa 21.9.2020 Z.. Z. Q. zranenia a to: contusio costae sin, contusio reg. temporomandibul. dx a zmliaždenie predkolenia vpravo s dočasnou neschopnosťou na výkon štátnej služby v čase od 20.12.2018 do 27.12.2018. Udalosť zo dňa 19.12.2018, pri ktorej došlo k zraneniu poškodeného policajta bola najprv prešetrovaná na odbore kriminálnej polície OR PZ v Košiciach ako prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323

ods. 1 písm. a) pod sp. zn.: U.:X.-XXXX/X- N.-KE-XXXX. Dňa 07.2.2019 vyšetrovateľ PZ uznesením vec postúpil na odbor všeobecnej vnútornej správy Okresného úradu Košice, pretože výsledky vyšetrovania preukazovali pre nepatrnú závažnosť konania páchateľa, že nejde o prečin, ale mohlo by ísť o priestupok podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov. Okresný úrad Košice priestupkovú vec ukončil dňa 12.6.2019 záznamom o odložení veci pod sp. zn.: OU-KE-X Za čas práceneschopnosti od 20.12.2018 do 27.12.2018 bol poškodenému vyplatený služobný plat vo výške 267,62 eur. Výšku platu vyčíslil odborný útvar a to oddelenie miezd a platov Centra podpory Košice dňa 19.11.2020 na základe písomnej žiadosti KR PZ v Prešove zo dňa 18.11.2020. Podľa o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), policajt, ktorý sa stane dočasne neschopným v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania, má okrem prípadov uvedených v odsekoch 7 až 9 a v nárok na služobný plat podľa osobitného predpisu počas prvých tridsiatich dní dočasnej neschopnosti určený zo služobného platu, ktorý mu patril v čase vzniku dočasnej neschopnosti. Podľa , má služobný úrad, služobný orgán, útvar sociálneho zabezpečenia ministerstva alebo Vojenský úrad sociálneho zabezpečenia právo voči tretím osobám na náhradu škody, ktorá mu vznikla výplatou dávky nemocenského zabezpečenia a dávky úrazového zabezpečenia v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania alebo v dôsledku potvrdenia nesprávnych údajov rozhodujúcich na vznik nároku na dávku nemocenského zabezpečenia a dávku úrazového zabezpečenia, nároku na jej výplatu alebo jej sumu. Žalobca listom č. p.: E.-P-N zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovaného na náhradu škody v celkovej výške 267,62 eur na adrese trvalého bydliska. Výzva nebola žalovanému doručená, túto si neprevzal ani v odbernej lehote.

2. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil listinné dôkazy - úradný záznam poškodeného policajta nstržm. A., úradný záznam policajta nstržm. R. E., úradný záznam policajta práp. L.. hlásenie o použití donucovacieho prostriedku voči žalovanému zo dňa 20.12.2018, zápis o vykonanej dychovej skúške u poškodeného policajta dňa 20.12.2018, lekárska správu z prvotného ošetrenia poškodeného policajta zo dňa 20.12.2018, záznam o registrovanom služobnom úraze zo dňa 20.12.2018, potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti policajta J. T. č. R XXXXXX, lekársky posudok o bolestnom u poškodeného policajta zo dňa 21.9.2020, uznesenie vyšetrovateľa OKP OR PZ v Košiciach o postúpení veci zo dňa 7.2.2019, záznam Okresného úradu Košice o odložení veci zo dňa 12.6.2019, správu Úradu inšpekčnej služby zo dňa 19.11.2020, uznesenie vyšetrovateľa Úradu inšpekčnej služby o odmietnutí veci zo dňa 27.6.2019 (č.l. 6 -24). 3. Podľa ust. o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, policajt, ktorý sa stane dočasne neschopným v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania, má okrem prípadov uvedených v odsekoch 7 až 9 a v nárok na služobný plat podľa osobitného predpisu počas prvých tridsiatich dní dočasnej neschopnosti určený zo služobného platu, ktorý mu patril v čase vzniku dočasnej neschopnosti. 4. Podľa ust. , služobný úrad, služobný orgán, útvar sociálneho zabezpečenia ministerstva alebo Vojenský úrad sociálneho zabezpečenia má právo voči tretím osobám na náhradu škody, ktorá mu vznikla výplatou dávky nemocenského zabezpečenia a dávky úrazového zabezpečenia v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania alebo v dôsledku potvrdenia nesprávnych údajov rozhodujúcich na vznik nároku na dávku nemocenského zabezpečenia a dávku úrazového zabezpečenia, nároku na jej výplatu alebo jej sumu. 5. Podľa ust. , súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

6. Podľa ust. , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

7. Súd po zistení, že boli splnené podmienky uvedené v ust. , to znamená, že súd uznesením č. -36 zo dňa 12.2.2021 uložil žalovanému povinnosť v lehote 15 dní písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, v tomto uznesení poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a toto uznesenie bolo doručené žalovanému do vlastných rúk dňa 25.3.2021 (č.l. 42), rozhodol rozsudkom pre zmeškania žalovaného.

8. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a vzhľadom na to, že žalobca bol v tomto spore v celom rozsahu úspešný, ale nárok na náhradu trov konania si neuplatnil a z obsahu spisu vyplýva, že mu žiadne trovy súvisiace s týmto konaním nevznikli, súd mu nepriznal nárok na náhradu trov konania.

9. Podľa ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však žalovaný alebo odporca nemá v konaní o rozvod manželstva, o určenie neplatnosti alebo o určenie neexistencie manželstva, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi, a v konaní pred správnym súdom.

10. Žalobca bol v tomto konaní oslobodený od súdneho poplatku podľa ust. , preto podľa cit. ust. súd uložil neúspešnému žalovanému povinnosť zaplatiť súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 eur (podľa pol. 1 a) sadzobníka súdnych poplatkov t.j. 6 % z predmetu konania 267,62 eur, najmenej 16,50 eur) do 10 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a) vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, b) pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( ). Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa , môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí ( a ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.