Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Ek-1320-2020.pdf
PDF · 82.35 KB
Case nature
Subarea
7Ek/1320/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SLOVGRAM, nezávislá spoločnosť výkonných umelcov a výrobcov zvukových a zvukovo-obrazových záznamov, Bratislava, Jakubovo námestie 2564/14, 81348 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 17310598, zastúpeného: LEGAL CARTEL s.r.o., Na Hrebienku 5433/40, 81102 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36677175, proti povinnému: Y. R., nar. XX.XX.XXXX, I. T. Ž. Č.. XX, XXXXX (obchodné meno: Y. R. AUTODIELY - MINIMARKET, IČO: 30402603, miesto podnikania: XXXXX I. T. Ž. Č.. XX), o vymoženie 92,- Eur s prísl., v exekúcii vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Jozef Ivančík, Výpalisko 2, 94001 Nové Zámky, IČO: 30997488, pod sp. zn. 66EX 580/20, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnenému voči povinnému priznáva nárok na náhradu trov zastupovania v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 22,70 Eur (vrátane DPH), ktoré budú vymáhané na základe osobitného dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným dňa 14.08.2020 domáhal od povinného vymoženia 92,- Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu: Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, sp.zn. 1Up/1896/2019, zo dňa: 07.01.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21.03.2020.
2. Súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Jozef Ivančík, Výpalisko 2, 94001 Nové Zámky, IČO: 30997488, poverením zo dňa 14.09.2020, ktorý vedie exekúciu pod spisovou značkou 66EX 580/20.
3. Povinný podal súdnemu exekútorovi podnet zo dňa 07.10.2020, označený ako „Námietka zaujatosti voči konaniu exekútora JUDr Ivančík Jozef, v exekučnom konaní spis. znač. 66EX 580/20-7, zo dňa 28.9.2020“, v ktorom uvádza nezákonné konanie oprávneného, ktoré podľa jeho názoru nasvedčuje spáchaniu trestného činu. Vyzýva k pozastaveniu a ukončeniu exekúcie z dôvodu neoprávneného zásahu do financií, ktoré plnia ekonomický a finančný chod firmy povinného (Y. R. AUTODIELY - MINIMARKET), čím bol chod firmy znemožnený. Povinný už v minulosti upovedomil, že nie je so spoločnosťou oprávneného v žiadnom právnom vzťahu. Konanie exekútora považuje za krádež financií z jeho podnikateľského účtu, ako organizovanie zločineckej skupiny so spoluúčasťou polície, justície a ďalších orgánov, ktoré sa namiesto preskúmania trestnej činnosti vedome a účelovo na tom podieľajú. Povinný vyzýva k preskúmaniu skutku a práva pre konanie v prospech oprávneného, ktorý podľa vyjadrenia povinného koná nad rámec zákonov, čím porušuje ustanovenia autorského zákona, ako aj licencie, ktorú nadobudol za účelom uzatvárania zmlúv a dohôd jasného právneho charakteru a významu, udelenej na ochranu práv umelcov a nie na okrádanie občanov SR. Povinný žiada o vrátenie financií, ktoré boli krádežou odcudzené pre oprávneného, a to do 15 kalendárnych dní. Súd, vzhľadom
na požiadavku zastavenia a ukončenia exekúcie, posúdil podnet povinného ako návrh na zastavenie exekúcie (ďalej len „návrh na zastavenie exekúcie“).
4. K návrhu na zastavenie exekúcie podal vyjadrenie oprávnený dňa 09.11.2020, v ktorom poukazuje na obsah návrhu povinného, ako aj na znenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Nesúhlasí so zastavením exekúcie z dôvodov, že povinný mal svoj návrh odôvodniť niektorým z dôvodov uvedených v tomto ustanovení, ktorá podmienka nie je splnená. Pokiaľ povinný neuznáva nárok oprávneného, svoje tvrdenie mohol a mal uplatniť v súdnom konaní, v ktorom mal možnosť v zákonom stanovenej lehote podať odpor proti platobnému rozkazu sp. zn. 1Up/1896/2019 (exekučný titul). Povinný odpor nepodal, v súdnom konaní sa nijako nebránil, a teda platobný rozkaz sa stal právoplatný a vykonateľný. Exekučné konanie sa začalo na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorým je v tomto prípade platobný rozkaz a prebieha v súlade s jednotlivými ustanoveniami Exekučného poriadku. Oprávnený tiež dáva do pozornosti, že na vznik nároku výkonných umelcov a výrobcov zvukových a audiovizuálnych záznamov (ktorých zastupuje oprávnený) - na zaplatenie primeranej odmeny, sa nevyžaduje uzavretie písomnej zmluvy, ale tento nárok vzniká priamo zo zákona. Z tohto dôvodu považuje oprávnený tvrdenie povinného za irelevantné a teda tento argument mohol a mal povinný uviesť už v súdnom konaní, ktoré predchádzalo exekučnému konaniu. Oprávnený má za to, že nenastal žiaden z dôvodov, pre ktorý by mal súd exekúciu zastaviť; navrhuje návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnuť. Oprávnený si uplatňuje trovy konania za jeden úkon právnej služby v zmysle ustanovenia § 13a ods. 1 písm. c) Vyhlášky: písomné podanie na súd (vypracovanie vyjadrenia) vo výške 22,70 Eur (úkon = 16,60/2 = 8,30 Eur, režijný paušál 2020 = 10,62 Eur, 20% DPH = 3,78 Eur), ďalej len „vyjadrenie oprávneného“.
5. Súdny exekútor postúpil súdu návrh na zastavenie exekúcie aj s prílohami podaním zo dňa 13.11.2020 (§ 61k ods. 5 Exekučného poriadku).
6. Podľa § 45 ods.1 Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“): Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku: Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku: Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku: Návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku: Ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
11. Súd posúdil návrh na vykonanie exekúcie, poverenie vydané súdnym exekútorom a návrh na zastavenie exekúcie včítane všetkých dokumentov a vyjadrení, pričom zistil, že návrh na zastavenie exekúcie nie je dôvodný.
12. Súd k tomuto uvádza, že ako exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie
je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno (dôkazná povinnosť) ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie musí byť riadne odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť, takýto návrh má odkladný účinok.
13. Súd tiež uvádza, že pokiaľ ide o procesné a skutkové okolnosti, ktoré nastali pred vydaním exekučného titulu, resp. sa týkajú vydania exekučného titulu (postup súdu, ktorý vydal exekučný titul, konanie účastníkov konania, uzatváranie zmlúv a pod.), tieto ani nemôžu byť predmetom skúmania na základe návrhu na zastavenie exekúcie. Uvedené vyplýva aj z rozhodnutia Ústavného súdu SR, kde v náleze pod sp. zn. III ÚS 41/2011-31 vyslovil: „...Súčasne platí, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý exekučný titul vydal“ (napr. Uznesenie Okresného súdu Bratislava II 39Er/1855/2016 z 05.08.2016). Okolnosti, ktoré vznikli pred vydaním exekučného titulu sa môžu uplatniť v základnom konaní, nie vo vykonávacom konaní. V exekučnom konaní sa poskytuje ochrana judikovanému právu. V opačnom prípade by exekučný súd pôsobil ako súd tretej inštancie (konajúci o opravnom prostriedku), uvedené skutočnosti exekučný súd nie je oprávnený skúmať a tieto ani nemôžu byť namietané v návrhu na zastavenie exekúcie.
14. Súd má riadne doložený vykonateľný exekučný titul v súlade (§ 45 Exekučného poriadku, v exekučnom titule je jednoznačne určená povinnosť na zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom, hmotnoprávne legitimovaný z exekučného titulu je oprávnený, ktorému je priznané právo voči povinnému a povinný, ktorý je zaviazaný k povinnosti. Povinný dobrovoľne ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie určenú povinnosť nesplnil, najmä nepreukázal úhradu vymáhanej pohľadávky a povinný nijako neosvedčil, že exekučný titul je v súčasnosti zrušený, čím sú dané zákonné predpoklady na vymáhanie neuhradenej sumy v plnom rozsahu. Povinný nepreukázal podanie odporu voči platobnému rozkazu, ako exekučnému titulu, exekučný titul preto nadobudol právoplatnosť a stal sa vykonateľný. Súd sa v tomto smere plne stotožnil s vyjadrením oprávneného.
15. Súd v danej veci nezistil žiadne dôvody zastavenia exekúcie v rozsahu podľa § 61k ods. 1 písm. a) až d) Exekučného poriadku, t.j. neboli zistené okolnosti, spôsobili zánik vymáhaného nároku, nie sú dôvody podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné (nejde o cudzí exekučný titul), nie sú iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, ktoré by nastali po vydaní exekučného titulu (prípade osobitne po uplynutí 15. dňovej lehoty od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému). Upovedomenie o začatí exekúcie prevzal povinný dňa 06.10.2020. Návrh na zastavenie bol odoslaný dňa 07.10.2020 a doručený súdnemu exekútorovi dňa 08.10.2020, teda návrh na zastavenie exekúcie bol podaný včas, do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému.
16. Z uvedených dôvodov súd návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3, prvá veta Exekučného poriadku zamietol, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
18. Podľa 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
19. Vzhľadom na skutočnosť, že súd zamietol návrh na zastavenie exekúcie, je nutné konštatovať, že oprávnený bol v plnom rozsahu úspešný (100%). Voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli pri zastupovaní v súvislosti s podaním návrhu na zastavenie
exekúcie. Oprávnený si v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie uplatnil trovy konania za jeden úkon právnej služby v zmysle § 13a ods. 1 písm. c) Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhláška“): písomné podanie na súd (vypracovanie vyjadrenia) vo výške 22,70 Eur (úkon = 16,60/2 = 8,30 Eur, režijný paušál 2020 = 10,62 Eur, 20% DPH = 3,78 Eur). Vychádzajúc z tarifnej hodnoty veci vo výške 92,- Eur, ktorá je vymáhaným nárokom, súd oprávnenému voči povinnému priznal nárok náhradu trov právneho zastúpenia pozostávajúcich z odmeny za jeden úkon právnej služby - vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie, a to ako minimálny zákonom prípustný nárok, vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny (§ 9 ods. 1, § 10 ods. 1, § 13a ods. 2 písm. c), § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.), t.j. v sume: 8,30 Eur, k tomu režijný paušál v roku 2020: 10,62 Eur a DPH 20% (zo sumy 18,92 eur: 8,30+10,62=18,92): 3,78 Eur, teda celkom: 22,70 Eur v plnej výške, tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
20. Súd po právoplatnosti tohto uznesenia vydá osobitný dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, na základe ktorého možno vymáhať aj sumu 22,70 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.