Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-37-2020.pdf
PDF · 64.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2T/37/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník samosudcom JUDr. Matúšom Tarcalom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. apríla 2021, v trestnej veci proti obž. ml. G. S., pre zločin zabitia podľa § 148 ods. 1 Tr. zákona takto
rozhodol:
Obžalovaný:
ml. daniel S., nar. XX.XX.XXXX vo Y. nad V., trvale bytom J. Z. XXXX/XX, R., t.č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Prešov
sa uznáva za vinného, že
dňa 24.05.2020 v čase približne od 15:06 hod. do 17:06 hod. v izbe číslo 43 na ubytovni „Internát Teslák" na ulici Kukučínova 2 v Stropkove fyzicky napadol E. L. tým spôsobom, že ho udieral otvorenou aj zatvorenou dlaňou (päsťou), a tiež nestotožneným tupým a tupohranatým predmetom do viacerých častí tela, čím mu spôsobil ľahké až stredne ťažké poranenia, a to tržnozmliaždené rany v záhlavnej oblasti vľavo od stredu, v čelovej oblasti vpravo, na dolnej ploche vľavo od stredu, zlomeninu nosových kostí, viaceré krvné podliatiny a kožné odreniny v oblasti hlavy, trupu a končatín, prekrvácanie svaloviny chrbta v strednej tretine hrudníka vpravo od chrbtice, v strednej tretine nad chrbticou, v driekovej oblasti uprostred a vľavo, prekrvácanie mäkkých pokrývok lebečných v záhlavnej oblasti uprostred a obojstranne, v čelovej oblasti vpravo, viaceré krvné podliatiny a kožné odreniny v oblasti hlavy, trupu a končatín, sériové zlomeniny šiesteho až desiateho rebra vľavo, tukovú embóliu pľúc II. stupňa, následkom ktorých u X L. došlo k zlyhaniu srdcovocievnej a dýchacej činnosti a jeho následnej smrti v označenej izbe najmenej 2 hodiny a najviac 12 hodín od vzniku uvedených poranení,
teda
v úmysle ublížiť na zdraví inému z nedbanlivosti spôsobil smrť,
čím spáchal
zločin zabitia podľa § 148 ods. 1 Tr. zákona.
rozhodol:
Za to mu súd ukladá
Podľa § 148 ods. 1 Tr. zákona bez zistenia poľahčujúcich ani priťažujúcich okolností a za použitia § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky nepodmienečne.
Podľa § 117 ods. 4 Tr. zákona súd obžalovaného na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
Podľa § 73 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona ukladá obžalovanému ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá povinnosť, aby nahradil poškodenej P. L., nar. XX.XX.XXXX vo Y., bytom M. XX škodu v sume 668,90 eur (šesťstošesťdesiatosem eur a deväťdesiat eurocentov).
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e :
Vzhľadom k tomu že sa prokurátor a obžalovaný po vyhlásení rozsudku vzdali opravného prostriedku, bol v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
P O U Č E N I E: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.