Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_1T-119-2020.pdf
PDF · 72.05 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/119/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v trestnej veci obžalovaných Y. Z., mladistvého W. Ž., mladistvého B. Z., mladistvého X. Z., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. apríla 2021 v Prešove, takto
rozhodol:
Obžalovaní
1) Y. Z., narodený XX.XX.XXXX v B., trv. bytom O. 2) ml. W. E., narodený XX.XX.XXXX v B., trv. Z.
3) ml. B. Z., narodený XX.XX.XXXX v B., trvale bytom O. 4) ml. X. Z., narodený XX.XX.XXXX v B., trv. bytom O.
s ú v i n n í, ž e
– v čase okolo polnoci dňa 14.06.2020 v obci O., po vzájomnej spoločnej dohode, vykonali krádež vlámaním do neobývanej novostavby rodinného domu bez popisného čísla, nachádzajúcej sa na neoplotenom pozemku na parcele č. 398/13 a to tak, že všetci štyria prišli k novostavbe rodinného domu, obv. ml. X. Z. sa vyšplhal za pomoci obv. Y. Z. po vonkajšom múre novostavby a cez nedomurovaný priestor nad zadnými dverami do garáže vo výške 2,4 m od základov novostavby vošiel dnu, kde zvnútra otvoril plastové okno, ktorým dnu vošiel obv. Y. Z. obv. W. E. a obv. ml. B. Z. zostali strážiť vonku, následne obv. ml. X. Z. spoločne s obv. Y. Z. prehľadali priestory novostavby rodinného domu a z nich ukradli zbíjacie kladivo zn. CMI čiernej farby bez nadstavca na miešanie, ručnú kotúčovú pílu zn. TESCO modrej farby, veľkú uhlovú brúsku zn. CMI čiernej farby, malú uhlovú brúsku zn. CMI čiernej farby, laser na meranie výšok zn. Bosch zelenej farby, vŕtačku zn. CMI čiernej farby, 50 m dlhý bubnový predlžovací kábel, 3 ks 20 m predlžovacieho kábla, oblúkovú elektrickú zváračku zn. Parkside zelenej farby a motorový prístroj na vŕtanie stĺpikov zn. ZIPPER čierno-zelenej farby, tieto veci - pracovné nástroje - podávali cez balkónové dvere obv. W. E. a obv. ml. B. Z., ukradnuté veci z miesta odniesli a schovali v neďalekých kríkoch a uvedeným konaním spôsobili poškodenému T. T. škodu krádežou vo výške 372,- € a poškodenej firme F. škodu krádežou vo výške 200,- €,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním,
č í m s p á c h a l i
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
1) obžalovaný Y. Z.
Podľa § 40 ods. 1 písm. a) Tr. zákona upúšťa od potrestania obžalovaného Y. Z., nar. XX.XX.XXXX v B. trv. bytom O., pretože vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a na doterajší život páchateľa možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
2) obžalovaný ml. W. E.Podľa 98 písm. a) Tr. zákona upúšťa od potrestania obžalovaného ml. W. E., nar. XX.XX.XXXX v B., trv. bytom O., pretože vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a na doterajší život páchateľa možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
3) obžalovaný ml. B. Z.
Podľa 98 písm. a) Tr. zákona upúšťa od potrestania obžalovaného ml. B. Z. nar. XX.XX.XXXX v B., trv. Z., pretože vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a na doterajší život páchateľa možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
4) obžalovaný ml. X. Z.
Podľa 98 písm. a) Tr. zákona upúšťa od potrestania obžalovaného ml. X. Z., nar. XX.XX.XXXX v B., trv. Z., pretože vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a na doterajší život páchateľa možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie týkajúce sa obžalovaných Y. Z. ml. W. E., ml. B. Z. neobsahuje, pretože na hlavnom pojednávaní sa oprávnené strany vzdali práva na podanie odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od jeho vyhlásenia. Vzhľadom nato, že zákonný zástupca ml. X. Z. sa nevzdal práve na podanie odvolanie, je rozsudok odôvodený v časti týkajúcej sa obžalovaného ml. X. Z..
Dňa 16.12.2020 podal prokurátor obžalobu č. 2Pv335/20/7707-10 pre skutok uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Na hlavnom pojednávaní po prednesení obžaloby a po poučení obžalovaného obžalovaný podľa § 257 ods. 1 Tr. por. vyhlásil, že je vinný zo skutku uvedeného v obžalobe. Následne súd obžalovanému položil otázky v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por, pričom obžalovaný na všetky otázky odpovedal áno. Zúčastnené osoby uviedli, že navrhujú vyhlásenie obžalovaného prijať. Na základe uvedeného súd podľa § 257 ods. 7 Tr. por. rozhodol, že prijíma vyhlásenie obžalovaného. V zmysle § 257 ods. 8 Tr. por. súd považoval dokazovanie v rozsahu ohľadne viny obžalovaného za skončené a vykonal dokazovanie ohľadom trestu. Obžalovaný svojím konaním uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku naplnila všetky znaky skutkovej podstaty trestného činu prečinu podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaný doteraz nebola uznaný vinným zo spáchania žiadneho trestného činu, takisto nebol s obžalovaným doteraz nikdy uzavretý zmier či podmienečne zastavené trestné stíhanie.
Z lustrácie priestupkov vyplýva, že obžalovaný doteraz nebol priestupkovo postihnutý.
Zo správy o povesti vyplýva, že obžalovaný žije s rodičmi a 4 súrodencami v rodinnom dome a nebol riešený komisiou pre ochranu verejného poriadku. Z oznámenia ÚPSVaR vyplýva, že nie je
príjemcom pomoci v hmotnej núdzi, pochádza z manželského vzťahu jeho rodičov, je žiakom prvého ročníka na strednej odbornej škole S. vo O.
V danom prípade za spáchaný skutok, hrozil obžalovanému trest odňatia slobody až na jeden rok. Nakoľko sa však jedná o mladistvého, ktorý doteraz nebol súdne trestný ani priestupkovo postihnutý, navštevujúceho strednú školu, pričom všetky ukradnuté veci boli vrátené, súd dospel k záveru, že nie je potrebné ukladať v tejto veci trest, nakoľko vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a na doterajší život páchateľa možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.