Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-177-2020.pdf
PDF · 76.85 KB
Case nature
Subarea
10Cb/177/2020
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: POLMEX, spol. s r.o., so sídlom Hlboká 35, Jacovce 956 21, IČO: 31 440 754, právne zastúpený: Mgr. Rastislav Škultéty, advokát, so sídlom Radlinského 678/1, Bánovce nad Bebravou 957 01, proti žalovanému: Poľnohospodárske družstvo Kotešová, so sídlom Kotešová 013 61, IČO: 00 210 781, právne zastúpený: Mgr. Jana Králiková Čížová, advokátka, so sídlom Budatínska Lehota 258, Kysucké Nové Mesto 024 01, o zaplatenie 14.148,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalobcovi a žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.08.2020 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 14.148,- eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.
2. Podaním doručeným súdu dňa 11.03.2021 žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť. Súčasne navrhol, aby bol žalovaný z dôvodu, že zastavenie konania svojím konaním zavinil, zaviazaný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%, čo odôvodnil tým, že žalovaný odstúpil od kúpnej zmluvy účelovo, pod ťarchou žaloby a platobného rozkazu, ktorý vydal Okresný súd Banská Bystrica dňa 28.08.2020, hoci na odstúpenie nemal dôvod vyplývajúci z ustanovenia § 356 ods. 1 Obchodného zákonníka. Predtým na písomnú upomienku žalobcu a ani na doručenú písomnú výzvu žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny nereagoval a ani neprejavil vôľu stroj vrátiť. Po vydaní platobného rozkazu žalovaný poslal žalobcovi nepodpísaný list, v ktorom oznámil, že odstupuje od zmluvy v zmysle § 356 ods. 1 Obchodného zákonníka a v ktorom súčasne vyzval žalobcu na okamžité prevzatie stroja, ktorý je pripravený na vrátenie v nepoškodenom stave. Žalobca ďalej uvádza, že takéto nepodpísané odstúpenie nemohol akceptovať a rozhodol sa tak, že odstúpil od zmluvy kvôli nezaplateniu kúpnej ceny a závažného porušenia kúpnej zmluvy zo strany žalovaného. Predmet kúpy si od žalovaného na vlastné náklady zobral späť. Konaním a zavinením žalovaného mu však vznikli súdne trovy, ktorých náhradu si uplatňuje. K späťvzatiu žaloby priložil žalobca Odstúpenie od kúpnej zmluvy zo dňa 14.12.2020.
3. Žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasí, avšak navrhuje, aby súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%, čo odôvodnil tým, že žalobca nepreukázal dôvodnosť uplatňovaného nároku. Ďalej uviedol, že v prípade, ak by žalovaný uhradil žalovanú sumu 14.148,- eur, a teda by splnil to, čoho sa žalobca domáhal v petite žaloby, takéto konanie žalovaného by zakladalo dôvod na zastavenie konania pre správanie žalovaného. Žalovaný však kúpnu cenu za stroj neuhradil, práve naopak žalobcu (vo vyjadrení nesprávne uvedené „žalovaného“) opakovane, ešte pred podaním žaloby vyzýval, na prevzatie stroja s tým, že od zmluvy odstupuje. Uvedenú skutočnosť žalovaný žalobcovi oznámil aj písomne, a to podaním zo dňa 02.09.2020, označeným ako odstúpenie od zmluvy, kde výslovne uviedol, že od Kúpnej zmluvy odstupuje ku dňu 01.09.2020 a vyzval žalobcu na prevzatie stroja.
4. Žalobcom tvrdenú účelovosť odstúpenia od zmluvy zo strany žalovaného pod ťarchou podanej žaloby žalovaný označil za nepravdivé tvrdenie, a to s poukazom na časové súvislosti odstúpenia podaním zo dňa 02.09.2020, teda ešte pred tým, ako sa žalovaný dozvedel o podanej žalobe, nakoľko platobný rozkaz zo dňa 28.08.2020, sp. zn.: 14Up/1211/2020 bol žalovanému doručený až dňa 17.09.2020. Žalovaný má za to, že žalobca procesne zavinil zastavenie konania. Konaním žalobcu došlo k zastaveniu konania a k vzniku trov procesným stranám, a to tým, že napriek skutočnosti, že žalobca dňa 20.10.2020 prevzal predmet kúpy, podaním zo dňa 12.11.2020 podal návrh na pokračovanie v konaní o zaplatenie kúpnej ceny na Okresnom súde Žilina a domáhal sa svojho nároku, a to napriek tomu, že predmet kúpy bol v jeho dispozícií. Žalobca mohol učiniť späťvzatie žaloby po prevzatí predmetu kúpy ešte pred podaním návrhu na pokračovanie v konaní, čím by nevznikli trovy v podobe ďalšieho úkonu právnej služby. Okrem toho žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobca v preberacom protokole zo dňa 20.10.2020 dopísal poznámku, že od zmluvy neodstupuje a následne podaním zo dňa 14.12.2020 (kedy stroj už bol 2 mesiace v jeho dispozícií) žalobca zmenil svoj postoj a oznámil svoje odstúpenie od zmluvy. Uvedené konanie žalovaný označil za zmätočné a účelové.
5. Podľa žalovaného žalobca na účely preukázania dôvodnosti späťvzatia žaloby vytvoril podanie označené ako Odstúpenie od kúpnej zmluvy, pričom toto podanie jednak nebolo doručené žalovanému (podací lístok je nečitateľný) a jednak nemá právnu relevanciu, nakoľko už žalovaný podaním zo dňa 01.09.2020 odstúpil od zmluvy, výsledkom čoho bolo vrátenie si vzájomných plnení dňa 20.10.2020. Pravdivosť tvrdenia žalobcu, že žalovaný mal žalobcovi poslať nepodpísaný list s textom odstúpenia, žalovaný označuje za nepravdivé, akcentujúc skutočnosť odoslania tejto listiny doporučeným listom s podpisom predsedu družstva a to žalobcovi a súčasne jeho právnemu zástupcovi, ktorý na predmetný list reagoval aj telefonicky. K podaniu žalovaný priložil oznámenie o odstúpení od kúpnej zmluvy.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1, 2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
10. S poukazom na obsah dispozitívneho úkonu žalobcu a citované zákonné ustanovenie § 145 ods. 1 CSP, súd rozhodol o zastavení konania.
11. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 256 ods. 1 CSP a § 257 CSP. Vo všeobecnosti platí pre rozhodovanie o náhrade trov konania zásada úspechu strán v spore, ktorá je doplnená zásadou zodpovednosti za zavinenie. Pojem „procesné zavinenie“ v zmysle právnej úpravy podľa § 256 ods. 1 CSP sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska. Keďže zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva, rozhodujúcou skutočnosťou pre posúdenie tejto zodpovednosti je len taká skutočnosť, ktorá nastala resp. vznikla po začatí konania, t.j. po podaní žaloby na súd. Rozhodujúcim momentom je preto len okolnosť, ktorá nastala na ťarchu tej ktorej procesnej strany. Pojem procesné zavinenie sa preto
musí vykladať komplexne a extenzívne, rešpektujúc základné princípy Civilného sporového poriadku vyjadrené v čl. 1 -18.
14. Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že žalobca sa zaplatenia kúpnej ceny za žalovanému dodaný tovar domáhal podanou žalobou na súde dňa 11.08.2020 (potvrdenie č.l. 13). Podaniu žaloby predchádzala upomienka žalobcu adresovaná žalovanému dňa 24.06.2020 a výzva k zaplateniu pohľadávky zo dňa 30.06.2020. Pokiaľ žalovaný v podanom odpore proti platobnému rozkazu namieta neplatnosť kúpnej zmluvy a súčasne poukazuje na svoje odstúpenie od kúpnej zmluvy listom zo dňa 01.09.2020 a súčasne výzvu žalovaného zo dňa 02.10.2020 na prevzatie si predmetu kúpy žalobcom, na čo reagoval žalobca tým, že predmet kúpy dňa 20.10.2020 od žalovaného prevzal, nemožno v uvedenom štádiu konania posudzovať z hľadiska hmotného práva platnosť zmluvy ani platnosť právneho úkonu žalovaného, ktorým žalovaný od zmluvy odstúpil. Nepochybné však je, že žalovaný na výzvu žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny pred podaním žaloby nereagoval a z obsahu spisového materiálu nevyplýva, že by žalovaný pred podaním žaloby prejavil akúkoľvek snahu kúpnu cenu zaplatiť alebo predmet kúpy žalobcovi vrátiť. Na druhej strane žalobca svoje oprávnenie odstúpiť od kúpnej zmluvy, spochybňujúc súčasne platnosť odstúpenia od zmluvy zo strany žalovaného, využil až po podaní žaloby, listom zo dňa 14.12.2020 (č.l. 62), a nesporne po tom, ako žalobca prevzal predmet kúpy od žalovaného dňa 20.10.2020. Teda aj samotný žalobca svoj procesný postup zmenil, keď po podaní žaloby, ktorou sa domáhal zaplatenia kúpnej ceny dodaného tovaru, následne od kúpnej zmluvy pre jej nezaplatenie odstúpil, predmet kúpy od žalovaného prevzal späť a učinil procesný úkon späťvzatia žaloby. Zohľadňujúc vyjadrenie žalovaného zo dňa 12.02.2021 (č.l. 47), v ktorom žalovaný uviedol tvrdenie o dohode strán o zrušení kúpnej zmluvy a následné vrátenie si predmetu kúpy a jeho prevzatie žalobcom, súd dospel k záveru, že bez hmotno-právneho posúdenia platnosti jednotlivých právnych úkonov strán, v záujme spravodlivého usporiadania ich vzájomných vzťahov je namieste rozhodnúť o náhrade trov konania strán tak, že súd neprizná žiadnej zo strán náhradu trov konania podľa ust. § 257 CSP. Napriek tomu, že žalobca po podaní žaloby zmenil svoj procesný postup s dôsledkom späťvzatia žaloby, žalovaný pred podaním žaloby na výzvy žalobcu preukázateľne nereagoval a k zrušeniu zmluvy rovnako pristúpil až po začatí konania v danej veci, a to bez ohľadu na jeho subjektívnu vedomosť o začatí konania. Za takého stavu pripísanie procesnej zodpovednosti na zastavení konania tej ktorej procesnej strane súd vyhodnotil za odporujúce princípom spravodlivosti konania, a preto sa súd rozhodol pre aplikáciu ust. § 257 CSP. Uvedené ustanovenie má slúžiť súdu na odstránenie neprimeranej tvrdosti zákona a dosiahnutie spravodlivosti pre strany sporu, pokiaľ ide o vedenie súdneho konania a jeho výsledok. Súd má za to, že priebeh konania do momentu zastavenia s prihliadnutím na predmet sporu a správanie sa procesných strán pred podaním žaloby a po začatí konania dáva legitímny podklad pre rozhodnutie súdu o trovách konania podľa ust. § 257 CSP, a preto súd rozhodol tak, že procesným stranám nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
15. O vrátení kráteného súdneho poplatku za žalobu žalobcovi, rozhodne súd po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.