Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_2Pc-14-2020.pdf
PDF · 115.47 KB
Case nature
Area
Subarea
2Pc/14/2020
Rozhodnutie
Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Katarínou Krochtovou v právnej veci navrhovateľky D. X., L.. XX.XX.XXXX, J. N. XX, zast. JUDr. Ivan Savčák, advokát so sídlom Partizánska 45, 085 01 Bardejov, proti odporkyni C. X., L.. XX.XX.XXXX, J. S. XXXX/X, M. - Y., Č. O., o návrhu na zvýšenie vyživovacej povinnosti voči plnoletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd z v y š u j e vyživovaciu povinnosť odporkyne C. X., L.. XX.XX.XXXX voči navrhovateľke D. X., L.. XX.XX.XXXX, zo sumy 40,00 Eur mesačne na sumu 170,00 Eur mesačne, ktoré výživné je odporkyňa povinná platiť, a to vždy do 20. dňa v kalendárnom mesiaci vopred k rukám navrhovateľky, s účinnosťou od 27.10.2020.
II. Zameškané výživné od 27.10.2020 do 27.04.2021 v sume 1.030,22 Eur je odporkyňa p o v i n n á zaplatiť navrhovateľke v pravidelných mesačných splátkach v sume 40,- Eur, splatných spolu s bežným výživným, a to až do úplnej úhrady pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky.
III. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Bardejov, sp. zn.: 1P/9/2011 zo dňa 09.08.2013.
IV. V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a .
V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.10.2020 sa navrhovateľka domáhala voči odporkyni ako svojej matke zvýšenia vyživovacej povinnosti, ktorá bola naposledy určená rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1P/9/2011 zo dňa 09.08.2013 sumou 40,00 Eur mesačne. Týmto rozsudkom bola navrhovateľka zverená do osobnej starostlivosti svojho otca. V čase vyhlásenia rozsudku mala navrhovateľka 12 rokov a od tej doby došlo k výraznej zmene pomerov. V súčasnej dobe navrhovateľka býva v prenajatom sociálnom byte v X., ktorý potrebným vybavením zariadil jej otec. Toho času je navrhovateľka študentkou 4. ročníka Spojenej školy na Štefánikovej ulici v Bardejove, s čím súvisia jej zvýšené náklady spojené s nákupom školských potrieb, voľno-časových aktivít, ošatenia, obuvi, stravy, hygieny a podobne, ktoré stále hradí jej otec. Navrhovateľka svoje výdavky významne racionalizuje, aby zo sumy 40,00 Eur mesačne, ktorou jej na výživu prispieva odporkyňa, vedela dôstojne zabezpečiť aspoň základné potreby. Rovnako došlo k zmene pomerov na strane otca navrhovateľky, ktorý bol do októbra 2020 práceneschopný, pričom v danom čase začal pracovať za hodinovú mzdu 4,00 Eur/hod. Podľa udania navrhovateľky odporkyňa žije v Českej republike a medzi sebou neudržiavajú aktívny kontakt, nemajú medzi sebou vytvorený hlbší citový vzťah. Navrhovateľka nemá vedomosť o tom, či odporkyňa pracuje a ak áno, kde pracuje. Odporkyňa nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť, zatiaľ čo otcovi navrhovateľky bola uložená vyživovacia povinnosť prispievať na výživu svojmu ďalšiemu maloletému dieťaťu, a to rozsudkom tunajšieho súdu vo veci sp. zn. 4P/42/2020. Navrhovateľka uviedla,
že jej výdavky sú nasledovné: obuv a oblečenie v sume 30,00 Eur mesačne, hygiena a drogéria v sume 30,00 Eur mesačne, stužková v sume 15,00 Eur mesačne, školské potreby 100,00 Eur ročne (prezuvky, plášť, pracovné zošity, rukavice, knihy, písacie potreby, úbor na telesnú výchovu), cestovné do školy v sume 30,00 Eur mesačne, školský ples v sume jednorazového výdavku v sume 20,00 Eur, školné 20,00 Eur ročne, strava 60,00 Eur mesačne, okuliare 120,00 Eur ako jednorazový výdavok, mobil 15,00 Eur mesačne a voľno-časové aktivity v sume 10,00 Eur mesačne. Medzi výdavky otca navrhovateľky patrí: nájomné 198,21 mesačne, elektrina 30,00 Eur mesačne, strava 90,00 Eur mesačne, odpad 14,04 Eur ročne, hygiena a domácnosť 20,00 Eur, oblečenie a obuv 40,00 Eur. Na základe uvedeného navrhovateľka navrhla, aby súd zmenil rozsudok tunajšieho súdu sp. zn. 1P/9/2011 zo dňa 09.08.2013 tak, že zvýši vyživovaciu povinnosť odporkyne voči navrhovateľke na sumu 250,00 Eur mesačne. Navrhovateľka si uplatnila aj nárok na náhradu trov konania.
2. K návrhu navrhovateľky sa vyjadrila odporkyňa podaním doručeným súdu dňa 09.12.2020, v ktorom uviedla, že nepracuje, nemá žiaden príjem, a preto nemá z čoho platiť navrhovateľke sumu 250,00 Eur mesačne. Žije s priateľom v spoločnej domácnosti, ktorý hradí všetky výdavky spojené s domácnosťou a taktiež platí navrhovateľke výživné v sume 40,00 Eur. Podľa odporkyne navrhovateľka nezdokladovala svoje výdavky a podľa nej nemôže človek toľko peňazí minúť na obuv, drogériu a podobne. Podľa odporkyne sa navrhovateľka k otcovi nasťahovala v roku 2019, pretože dovtedy žila u jeho družky v S.. Odporkyňa tiež uviedla, že otec navrhovateľky zarába dosť na to, aby dvaja ľudia vedeli z toho vyžiť. Ak dokáže platiť vysoké účty za telefón a živiť auto, tak môže živiť aj navrhovateľku. Okrem toho mala podľa nej navrhovateľka možnosť ísť cez leto na brigádu, ale nevyužila to. Tiež je otázne, či sa dostane na vysokú školu. Súčasne uviedla, že navrhovateľka poberá štipendium a jej otec daňový bonus.
3. Na vyjadrenie odporkyne reagovala navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Tvrdenia odporkyne označila za nepravdivé. Poprela, aby niekedy poberala štipendium a taktiež poprela tvrdenie, že by mala možnosť letnej brigády, ktorú nevyužila. Totiž letné prázdniny navrhovateľka využila na školské doučovanie z dôvodu dištančného vzdelávania, kedy sa nestihlo prebrať všetko učivo. Súčasne uviedla, že odporkyňa jej prispieva na výživu sumou 40,00 Eur, a to tak, že každý druhý mesiac jej zaplatí sumu 80,00 Eur. Na príležitostných a vyšších životných nákladoch sa odporkyňa nepodieľa. Pokiaľ ide o účty za telefón, tie sú výdavkami nielen otca, ale aj navrhovateľky. Podľa navrhovateľky vyživovacia povinnosť platí vo vzťahu k obom rodičom a nemožno ju prenášať len na jedného z nich. Okrem toho dodala, že odporkyňa vôbec neozrejmila, z akého dôvodu nepracuje a tiež neuviedla žiadne okolnosti, ktoré jej bránia pracovať.
4. V podaní doručenom súdu dňa 10.02.2021 odporkyňa uviedla, že predkladá potvrdenie o platení nájmu bytu, ktorý hradí jej priateľ. Bežné výdavky majú 8.000,00 Kč, ale doklady k tomu nevie predložiť, pretože si bločky neodkladá. Nepracuje, nemá žiaden príjem a živí ju priateľ. Okrem toho žiadala preveriť práceneschopnosť otca navrhovateľky, pretože si myslí, že toto potvrdenie je sfalšované, nakoľko je tam zaškrtnuté, že je zamestnaný vo firme, ktorá je na jeho meno.
5. Súd vo veci nariadil pojednávania, ktoré sa uskutočnili v dňoch 19.02.2021 a 27.04.2021. Na pojednávaniach bola prítomná navrhovateľka spolu s právnou zástupkyňou. Odporkyňa svoju neúčasť na pojednávaniach ospravedlnila protipandemickými opatreniami.
6. Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil skutočný stav veci takto:
7. Právna zástupkyňa navrhovateľky na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu, poukázala na to, že odporkyňa neuviedla žiadne okolnosti, ktoré jej bránia pracovať. Predložila listinné dôkazy o platbách za bývanie, avšak výživné na dieťa má prednosť pred akýmikoľvek inými nákladmi rodiča, pričom zdôraznila, že ide o náklady znejúce na meno druha odporkyne. V záverečnej reči uviedla, že základné životné náklady navrhovateľky dosahujú výšku takmer 300,00 Eur mesačne, pričom v tejto sume nie sú zohľadnené voľno-časové aktivity a mimoriadne výdavky. Argumentovala tým, že z vykonaného dokazovania vyplynulo, že odporkyňa nepracuje a zrejme nechce pracovať, čo však nie je dôvodom na to, aby nedošlo k zvýšeniu výživného. Odporkyňa nepreukázala skutočnosti, ktoré by jej bránili pracovať, čo znamená, že jej nič nebráni zamestnať sa a dosiahnuť príjem, z ktorého by mohla zabezpečovať výživu navrhovateľky vo zvýšenej miere. Dodala, že výživné žiadajú priznať od podania návrhu a tiež navrhli, aby dlžné výživné súd uložil odporkyni plniť v splátkach.
8. Navrhovateľka v rámci svojho výsluchu uviedla, že spolu s otcom bývajú v sociálnom byte v X., za ktorý otec platí nájom okolo 220,00 Eur. Tiež špecifikovala náklady na uspokojovanie jej základných potrieb, medzi ktoré patrí strava mesačne okolo 75,00 Eur, hygienické potreby cca 15,00 Eur, telefón cca 15,00 Eur, školské pomôcky 100,00 Eur ročne. Pokiaľ ide o ošatenie, túto zimu si nemohla dovoliť kúpiť vetrovku. Ak by mohla uspokojiť svoje základné potreby z pohľadu ošatenia, potrebovala by aspoň 30,00 Eur. Uviedla, že nosí okuliare, ktoré ju v lete 2020 stáli sumu 120,00 Eur, o čom predložila dôkaz. V súčasnej dobe navštevuje školu raz do týždňa, a to asi od októbra 2020, od 01.03.2021 by mali mať prezenčné vyučovanie. Do školy v Bardejove dochádza, pričom cestovné ju mesačne vyjde na cca 30,00 Eur. Pokiaľ ide o jej zdravotný stav, cíti sa zdravá a v súčasnej dobe užíva len vitamíny C a D, čo ju vyjde cca 7,00 Eur mesačne. Pokiaľ ide o jej matku, nemá vedomosť o tom, či niekde pracuje. Okrem výživného 40,00 Eur mesačne jej matka na výživu inak neprispieva. Naposledy jej asi pred dvoma rokmi dala zlatú retiazku, ale už ju chce naspäť. Tiež uviedla, že ju baví volejbal a bedminton, teda má aj výdavky na voľno-časové aktivity vrátane kina, keď ešte bolo povolené ho navštevovať. Tiež má výdavky na respirátory a antibakteriálne gély, či občas na kaderníčku.
9. Z rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1P/9/2011 zo dňa 09.08.2013, právoplatného dňa 17.10.2013 súd zistil, že v tom čase maloletá navrhovateľka bola zverená do osobnej starostlivosti otca a odporkyni bola voči navrhovateľke uložená vyživovacia povinnosť v sume 40,00 Eur mesačne. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že v tom čase odporkyňa žila a pracovala v Českej republike.
10. Z rozsudku Okresného súdu Bardejov č. k. 4P/42/2020-61 zo dňa 18.06.2020, právoplatného dňa 23.06.2020 súd zistil, že maloletá dcéra otca navrhovateľky E. (L.. XXXX) bola zverená do osobnej starostlivosti matky I. G., O.. T., L.. XX.XX.XXXX a otec navrhovateľky bol zaviazaný k plneniu vyživovacej povinnosti voči maloletej E. sumou 75,00 Eur mesačne.
11. Zo zmluvy o nájme bytu č. 7082706 zo dňa 02.10.2018 uzavretej medzi prenajímateľom Obec X. a otcom navrhovateľky ako nájomcom vyplýva, že navrhovateľka a jej otec sú osobami tvoriacimi na tento účel domácnosť, pričom nájomná zmluva je uzavretá na dobu určitú do 31.10.2021 a nájomné a platby spojené s užívaním bytu predstavujú celkovú sumu 198,21 Eur mesačne.
12. Z Platobného dokladu SIPO vyplýva, že otec navrhovateľky má mesačný výdavok titulom nájomného a elektriny za obdobie 10/2020 v celkovej sume 228,21 Eur (nájomné 198,21 Eur a elektrina 30,00 Eur).
13. Z Dohody o vykonaní práce zo dňa 05.10.2020 uzavretej medzi spoločnosťou Stavebná firma PORKY s.r.o. a otcom navrhovateľky vyplýva, že táto je uzavretá na dobu určitú do 31.12.2020, kde dojednaná odmena predstavuje 4,00 Eur/hod.
14. Z potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti otca navrhovateľky č. U 040549 vyplýva, že tento bol práceneschopný od 15.12.2020.
15. Z originálu poštového poukazu o výplate nemocenskej dávky v sume 287,90 Eur zo dňa 16.02.2021, ktorý právna zástupkyňa navrhovateľky predložila na pojednávaní dňa 19.02.2021, vyplýva, že táto dávka bola vyplatená otcovi navrhovateľky.
16. Podľa potvrdenia Pražskej správy sociálního zabezpečení zo dňa 02.06.2020 boli otcovi navrhovateľky za obdobie od 10/2019 do 05/2020 vyplatené nemocenské dávky, ktoré sa mesačne pohybovali na úrovni od cca 17.000,00 Kč do cca 35.000,00 Kč.
17. Lustráciou otca navrhovateľky v Registri Sociálnej poisťovne súd zistil, že za obdobie 10, 11/2020 bol jeho vymeriavací základ v spoločnosti Stavebná firma PORKY s.r.o. v sume 56,00 Eur a 32,00 Eur a v spoločnosti ZOPOSTAV s.r.o. predstavoval za obdobie 12/2020 vymeriavací základ sumu 147,83 Eur. Za obdobie 01,02/2021 bol jeho vymeriavací základ 0,00 Eur.
18. Z pokladničných dokladov z novembra 2018 na sumu 49,98 Eur, 9,07 Eur a 14,97 Eur vyplývajú výdavky na domácnosť (závesy, hrniec, textilný koberček, záclona, garniža a podobne).
19. Z faktúry vystavenej spoločnosťou Orange Slovensko, a.s., splatnej dňa 12.09.2020 vyplýva, že otcovi navrhovateľky bola spolu za TV, internet, telefón a splátky za zariadenie fakturovaná celková
suma 73,18 Eur a nedoplatok za obdobie k 28.08.2020 v sume 75,18 Eur. Z potvrdenia Tatra banky (č.l. 50-52) vyplýva, že dňa 16.11.2020, 18.12.2020 a 14.01.2021 bola z karty na meno navrhovateľky vykonaná úhrada v prospech O2 v sume 18,00 Eur, 17,50 Eur a 16,80 Eur.
20. Z Potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov zo dňa 19.10.2020 vyplýva, že otec navrhovateľky na ňu poberá prídavok na dieťa.
21. Z rozhodnutia obce X. Č.. XXX súd zistil, že za obdobie roku 2020 bola otcovi navrhovateľky za dve osoby účtovaná titulom komunálneho odpadu celková suma 14,04 Eur.
22. Podľa Potvrdenia Spojenej školy na Štefánikovej ulici v Bardejove zo dňa 02.09.2020 vyplýva, že navrhovateľka je v školskom roku 2020/2021 študentkou X.S.. triedy.
23. Z listinných dôkazov predložených navrhovateľkou (č.l. 100-104) vyplýva, že navrhovateľka titulom prijímacieho konania na vysokú školu uhradila dňa 25.03.2021 sumu 30,00 Eur Prešovskej univerzite v Prešove a v dňoch 25.03.2021 a 26.04.2021 celkovú sumu 67,00 Eur na účet Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.
24. Z rozhodnutia dekanky Fakulty prírodných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici zo dňa 21.04.2021, č.j. 341/2021, vyplýva, že navrhovateľka bola prijatá na uvedenú fakultu s podmienkou, ktorá spočíva v povinnosti preukázať ukončenie úplného stredného vzdelania alebo stredného odborného vzdelania najneskôr ku dňu zápisu.
25. Z dokladu vystaveného eiffel optic, a.s. zo dňa 14.08.2020 vyplýva zaplatenie sumy 121,32 Eur, na ktorú bola zložená záloha v súvislosti s tovarom a službami očnej optiky.
26. Lustráciou odporkyne v Registri obyvateľov súd zistil, že odporkyňa má len jedno dieťa, a to navrhovateľku.
27. Lustráciou odporkyne v Registri Sociálnej poisťovne súd zistil, že odporkyňa nepoberá žiadne dávky.
28. Z oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov zo dňa 31.12.2020 (nesprávne uvedené 31.12.2019, pozn.) súd zistil, že odporkyňa nie je v súčasnej dobe vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, poslednýkrát bola v evidencii vedená v roku 2012.
29. Podaním doručeným súdu dňa 23.02.2021 právny zástupca navrhovateľky súdu oznámil, že lustrácia odporkyne vo verejne dostupných registroch v Českej republike (vo vzťahu k prípadnej podnikateľskej činnosti odporkyne) bola negatívna.
30. Na základe žiadosti tunajšieho súdu Obvodní soud pro Prahu 7 dňa 31.03.2021 oznámil, že odporkyňa je od 15.01.2015 prihlásená k uvádzanému pobytu v Ostrave - Hrabůvke.
31. Na základe žiadosti tunajšieho súdu Okresní správa sociálního zabezpečení Ostrava listami zo dňa 14.04.2021 a 19.04.2021 oznámila, že odporkyňa za obdobie od 01/2020 doposiaľ nie je vedená v registri zamestnancov, ani v registri poistencov titulom zamestnania u žiadneho zamestnávateľa, nepoberá dávky nemocenského poistenia, nie je vedená v evidencii dôchodkov a ani v evidencii „OSVČ“ (samostatne zárobkovo činná osoba, pozn.). Posledné evidované zamestnanie u odporkyne skončilo dňa 26.05.2017.
32. Z „Potvrzení“ zo dňa 05.02.2021 (č.l. 60) vyplýva, že priateľ odporkyne Ľubomír Eloga zaplatil titulom nájomného a ďalších úhrad spojených s užívaním bytu za rok 2020 sumu 110.292,00 Kč a za rok 2019 mu bol vrátený preplatok za teplo v sume 3.700,00 Kč. Z Evidenčného listu platného od 01.10.2020 (č.l. 61) vyplýva, že Ľ.O. R. platí za byt, ktorý užíva s odporkyňou na A.. S. XXXX/X, Ostrava - Hrabůvka, mesačnú úhradu v sume 7.535,00 Kč.
33. Z listinných dôkazov predložených navrhovateľkou (č.l. 46-48) vyplýva, že odporkyňa platí navrhovateľke výživné každý druhý mesiac po 80,00 Eur (potvrdenia o výplate peňazí zo dňa 17.09.2020, 18.11.2020 a 19.01.2021).
34. Podľa § 62 ods. 1 a 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
35. Podľa § 65 ods. 3 zákona o rodine výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
36. Podľa § 78 ods. 1 a 3 zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
37. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
38. Podľa § 155 CMP, Konanie vo veciach výživného plnoletých osôb sa začína len na návrh.
39. Podľa § 157 CMP, Rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
40. V zmysle § 232 ods. 4 Civilného sporového poriadku, Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
41. Súd konštatuje, že dôvody, ktoré navrhovateľka uviedla v súvislosti s požiadavkou zvýšenia vyživovacej povinnosti, ktorú voči nej má odporkyňa ako jej matka, spočívajú v zmene subjektívnych pomerov na strane navrhovateľky, keďže od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti uplynulo takmer 8 rokov, nadobudla plnoletosť, v súčasnej dobe navštevuje strednú školu a má snahu pokračovať v ďalšom štúdiu.
42. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľka je plnoletá, je študentkou strednej školy a bola prijatá na vysokú školu pod podmienkou, že najneskôr ku dňu zápisu preukáže ukončenie úplného stredoškolského vzdelania. Súd mal tiež preukázané, že navrhovateľka žije spolu s otcom v nájomnom byte v Zborove, za ktorý celkové mesačné náklady predstavujú sumu 228,21 Eur (nájomné 198,21 Eur + elektrina 30,00 Eur). Súd mal tiež preukázané, že otec navrhovateľky je práceneschopný, pričom dávka titulom nemocenského predstavovala vo februári 2021 sumu 287,90 Eur. Súd mal tiež preukázané, že otec navrhovateľky má okrem vyživovacej povinnosti voči nej aj vyživovaciu povinnosť voči svojmu ďalšiemu maloletému dieťaťu E., L.. XXXX v sume 75,00 Eur mesačne. Súd mal preukázané, že navrhovateľka platí mesačne za mobilné služby O2 sumu 17,00 Eur až 18,00 Eur. V lete 2020 preukázateľne investovala do okuliarov sumu 121,32 Eur.
43. Na strane odporkyne mal súd preukázané, že táto žije v Českej republike, od roku 2017 nepracuje, nemá príjem, nie je poberateľkou žiadnej dávky, živí ju priateľ, s ktorým žije v spoločnej domácnosti a ktorý hradí všetky náklady s tým spojené. Súd mal preukázané aj to, že odporkyňa nemá inú vyživovaciu povinnosť okrem vyživovacej povinnosti voči plnoletej navrhovateľke, vo vzťahu ku ktorej platí výživné sumou 40,00 Eur mesačne. Odporkyňa netvrdila a nebolo preukázané, aby odporkyňa trpela zdravotnými problémami, ktoré by jej znemožňovali nájsť si prácu a pracovať.
44. V danom prípade bola vyživovacia povinnosť rodiča voči dnes už plnoletému dieťaťu určená rozsudkom, od vyhlásenia ktorého uplynulo takmer 8 rokov. Ak aj napriek nadobudnutiu plnoletosti dieťa nie je schopné samo sa živiť, čo je aj prípad navrhovateľky, keďže študuje, vyživovacia povinnosť rodiča k dieťaťu nezaniká, ale trvá ďalej. Je zjavné, že navrhovateľka žiada zvýšiť vyživovaciu povinnosť, ktorú voči nej aj naďalej má jej matka.
45. Zmeniť rozhodnutie o vyživovacej povinnosti možno len na základe zmeny pomerov, a to na základe návrhu povinného rodiča alebo oprávneného plnoletého dieťaťa. Pri zmene pomerov je potrebné
prihliadnuť na všetky okolnosti, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného. Avšak len vtedy môžu byť dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich skoršími pomermi existujúcimi v čase skoršieho rozhodnutia. Zmena pomerov môže byť odôvodnená buď subjektívne - okolnosťami na strane povinného, resp. oprávneného alebo objektívne - vývojom životných nákladov. Na strane povinného rodiča môže byť zmenou pomerov napr. strata zamestnania, dlhodobá práceneschopnosť, vznik novej vyživovacej povinnosti a podobne. Zmenou pomerov na strane oprávneného, v danom prípade plnoletého dieťaťa, môže byť napríklad nadobudnutie plnoletosti v spojení s prípravou na budúce povolanie. O zmene vyživovacej povinnosti môže súd rozhodnúť až vtedy, ak má preukázanú zmenu pomerov na strane účastníkov konania.
46. K zmene pomerov na strane navrhovateľky preukázane došlo tým, že pri poslednom určení výživného mala 12 rokov. Dnes je už plnoletá, študuje na strednej škole a je prijatá na vysokú školu. Navrhovateľka síce nedokladovala náklady za stravu, ošatenie, hygienu, ale sumy titulom stravného 75,00 Eur mesačne, ošatenia a obuvi v sume 30,00 Eur mesačne, hygieny a drogérie v sume 15,00 Eur mesačne, cestovného do školy vrátane „mapky“ v sume 30,00 Eur mesačne, voľno-časových aktivít v sume 10,00 Eur mesačne, sa vzhľadom na vek navrhovateľky javia ako celkom primerané, pričom nevykazujú charakter neštandardu. Okrem pravidelných výdavkov navrhovateľka tvrdila aj jednorazové výdavky, a to náklady na kúpu školských potrieb (prezuvky, plášť, pracovné zošity, rukavice, knihy, písacie potreby, úbor na telesnú výchovu) v sume 100,00 Eur ročne a školného 20,00 Eur ročne. K tomu nepredložila listinné dôkazy, ale suma 100,00 Eur ročne potrebná k nakúpu školských potrieb sa tiež súdu javí ako adekvátna. Navrhovateľka súdu dokladovala jednorazové platby za prijímacie konanie na vysokú školu v celkovej výške 97,00 Eur, ako aj platbu za okuliare v sume 121,32 Eur.
47. Na základe uvedeného odôvodnené potreby navrhovateľky činia celkovo sumu 298,10 Eur [strava 75 Eur + 15 Eur hygiena + 2 x 30 Eur (ošatenie, cestovné) + 10 Eur (voľno-časové aktivity) + 114,10 Eur (polovica nájmu, t. j. 1 z 228,21 Eur) + 17,00 Eur (mobil) + 7 Eur vitamíny]. K tomu je potrebné pripočítať jednorazové platby, ročné platby, neočakávané a príležitostné výdavky ako napr. školské potreby, poplatok za komunálny odpad, okuliare, poplatky za prijímacie konanie, návšteva kaderníctva a podobne.
48. Z uvedeného nepochybne vyplýva zjavná zmena pomerov na strane navrhovateľky.
49. V tomto kontexte je potrebné zohľadniť, že rodič prispieva na odôvodnené potreby svojho dieťaťa podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
50. Otec navrhovateľky s ňou žije v spoločnej domácnosti a osobne sa o ňu stará. Okrem navrhovateľky má vyživovaciu povinnosť voči svojej maloletej dcére E., L.. XXXX v sume 75,00 Eur mesačne. Bolo preukázané, že otec navrhovateľky pracuje, aktuálne je práceneschopný. Poberá na navrhovateľku rodinné prídavky. Titulom nemocenského mu vo februári 2021 bola vyplatená suma 287,90 Eur. Za obdobie od októbra 2019 do mája 2020 mu boli vyplatené nemocenské dávky, ktoré sa mesačne pohybovali na úrovni od cca 17.000,00 Kč do cca 35.000,00 Kč.
51. Bolo preukázané, že odporkyňa už dlhšiu dobu žije v Českej republike v spoločnej domácnosti s priateľom, ktorý ju živí, keďže ona nepracuje a nemá žiaden príjem. Bolo preukázané, že za obdobie od januára 2020 odporkyňa nepoberala žiadne nemocenské dávky, ktoré by svedčili o jej nepriaznivom zdravotnom stave. Túto skutočnosť odporkyňa ani netvrdila. Od roku 2017 nebola v Českej republike zamestnaná. Odporkyňa nemá inú vyživovaciu povinnosť, len tú, ktorú má voči navrhovateľke. V prípade odporkyne možno spoľahlivo uzavrieť, že ide o 39-ročnú ženu v produktívnom veku, ktorá neozrejmila, z akého dôvodu nepracuje. Netvrdila žiadne skutočnosti, pre ktoré by si nemohla alebo nevedela nájsť prácu.
52. Súd zastáva názor, že vykonané dokazovanie jednoznačne svedčí pre záver, že je v schopnostiach a možnostiach odporkyne podieľať sa na lepšej životnej úrovni svojho plnoletého dieťaťa než len prispievaním sumy 40,00 Eur mesačne. Zistenie, že odporkyňa nepracuje a nemá príjem nemôže bez ďalšieho ospravedlňovať jej neochotu platiť výživné zodpovedajúce odôvodneným potrebám navrhovateľky. Zdravý rodič nemôže so založenými rukami poukazovať na to, že nemá príjem a že ho živí tretia osoba, a tým sa zbavovať svojej vyživovacej povinnosti, prípadne ju prenášať na druhého rodiča tak, ako to v danej veci činila odporkyňa, keď tvrdila, že otec navrhovateľky zarába dosť na to, aby
z toho vyžili dve osoby. Takýto postoj odporkyne voči jej zákonnej povinnosti vykazuje znaky nevhodnosti a nesebareflexie.
53. Súd má za to, že na strane odporkyne sú dané schopnosti a možnosti nájsť si prácu, čo by ovplyvnilo aj jej majetkové pomery, a tým aj možnosť prispievať na výživu dcére, ktorá študuje, chce sa vzdelávať a svojimi potrebami sa ničím nelíši od svojich vrstovníčok.
54. V neposlednom rade súd poukazuje na § 78 ods. 3 zákona o rodine, v ktorom je zakotvená tzv. valorizačná klauzula, v zmysle ktorej je potrebné zohľadniť aj zmenu výšky životných nákladov napríklad z cien spotrebného koša, miery inflácie, resp. iných ekonomických ukazovateľov. Vývoj životných nákladov je pritom objektívna okolnosť, ktorá by aj sama osebe mohla odôvodniť zmenu výšky výživného. Valorizačná klauzula sa môže uplatniť buď samostatne ako objektívny dôvod na zmenu rozhodnutia alebo spolu s inými dôvodmi. Objektívne životné náklady, resp. ich zvýšenie vzhľadom na ekonomickú situáciu, a teda valorizačná zložka, je premietnutá ako u osôb povinných, tak aj oprávnených. Od poslednej úpravy výživného uplynulo takmer 8 rokov, čím došlo k zvýšeniu nákladov navrhovateľky s prihliadnutím na vzrast objektívnych potrieb vzhľadom na jej vek, vývoj, rast, zdravotný stav, a s tým spojené náklady na stavovanie, ošatenie, hygienu, zmenu domácnosti, či starostlivosť o zrak. K zmene objektívnych nákladov došlo zjavne aj u odporkyne, u ktorej posledné zamestnanie bolo evidované pred 4 rokmi. Odporkyňa však neuviedla, z akého dôvodu nepracuje, pričom súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odporkyni bránili alebo znemožňovali pracovať.
55. Prihliadnúc na odôvodnené potreby navrhovateľky, na schopnosti a možnosti rodičov navrhovateľky, ich majetkové pomery a po zohľadnení toho, že otec sa o navrhovateľku osobne stará, má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu, nevyhýba sa práci a postihla ho dlhšie trvajúca práceneschopnosť, súd považoval za potrebné zvýšiť vyživovaciu povinnosť matky, ktorá zjavne dobrovoľne nepracuje a k vyživovacej povinnosti pristupuje laxne, zo sumy 40,00 Eur mesačne na sumu 170,00 Eur mesačne, čím došlo k zmene rozsudku Okresného súdu Bardejov, sp. zn.: 1P/9/2011 zo dňa 09.08.2013. V prevyšujúcej časti návrh, t. j. návrh na zvýšenie výživného nad priznanú sumu 170,00 Eur súd ako nedôvodný zamietol.
56. Súd považuje za potrebné reagovať na námietku odporkyne, aby bola preskúmaná práceneschopnosť otca navrhovateľky, nakoľko odporkyni sa javilo, že potvrdenie bolo sfalšované. Navrhovateľka súdu predložila doklad o výplate nemocenských dávok v prospech jej otca za obdobie február 2021. Súd nepovažoval za významné preveriť uvedené tvrdenie odporkyne, pretože táto neuviedla racionálne zdôvodnenie, keďže to odôvodňovala len tým, že v potvrdení je zaškrtnuté, že otec navrhovateľky je zamestnaný vo firme, ktorá je na jeho meno. Z lustrácie v Registri Sociálnej poisťovne zároveň vyplýva, že otec navrhovateľky je aktuálne zamestnancom v spoločnosti ZOPOSTAV s.r.o.
57. Zameškané výživné od 27.10.2020 do 27.04.2021 v sume 1.030,22 Eur (5 dni mesiaca október 2020, t.j. 170,00 Eur/31 dní, z toho 1 deň 5,48 Eur krát 5 = 27,40 Eur, 5 mesiacov (november 2020 až marec 2021) krát 170,00 Eur = 850,00 Eur, 27 dní mesiaca apríl 2021, t.j. 170,00 Eur/30 dní, z toho 1 deň 5,66 Eur krát 27 = 152,82 Eur) uložil súd odporkyni zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach v sume 40,00 Eur, splatných spolu s bežným výživným, a to až do úplnej úhrady pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky. Súd rozhodol o plnení dlhu odporkyne v splátkach z dôvodu, že to navrhla samotná navrhovateľka, pričom zároveň zohľadnil, že by asi nebolo v silách odporkyne zaplatiť dlh naraz.
58. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Súd v otázke náhrady trov konania aplikoval zásadu ovládajúcu civilný mimosporový proces vyjadrenú vo výroku V. tohto rozsudku, pretože v tomto druhu konaní zásada zodpovednosti za úspech v konaní vo všeobecnosti ustupuje verejnému záujmu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods.1, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 CMP).